[go: up one dir, main page]

DE29812743U1 - Vehicle trailer - Google Patents

Vehicle trailer

Info

Publication number
DE29812743U1
DE29812743U1 DE29812743U DE29812743U DE29812743U1 DE 29812743 U1 DE29812743 U1 DE 29812743U1 DE 29812743 U DE29812743 U DE 29812743U DE 29812743 U DE29812743 U DE 29812743U DE 29812743 U1 DE29812743 U1 DE 29812743U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
floor element
trailer
drawbar
trailer according
vehicle axle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29812743U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FLAIR AUSENHANDELS GmbH
Original Assignee
FLAIR AUSENHANDELS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FLAIR AUSENHANDELS GmbH filed Critical FLAIR AUSENHANDELS GmbH
Priority to DE29812743U priority Critical patent/DE29812743U1/en
Publication of DE29812743U1 publication Critical patent/DE29812743U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D63/00Motor vehicles or trailers not otherwise provided for
    • B62D63/06Trailers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Description

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

Dipl.-Ing. A. WasmeierDipl.-Ing. A. Wasmeier

Dipl.-Ing. H. GrafDipl.-Ing. H. Graf

Zugelassen beim Europäischen Patentamt + Markenamt · Professional Representatives before the European Patent Office + Trade Mark OfficeAuthorized before the European Patent Office + Trade Mark Office · Professional Representatives before the European Patent Office + Trade Mark Office

Patentanwälte Postfach 10 08 26 93008 RegensburgPatent Attorneys PO Box 10 08 26 93008 Regensburg

Deutsches Patentamt
Zweibrückenstr. 12
German Patent Office
Zweibrückenstr. 12

80297 München80297 Munich

D-93008 REGENSBURG POSTFACH 10 08 26D-93008 REGENSBURG P.O. BOX 10 08 26

D-93055 REGENSBURG GREFLINGERSTRASSE 7D-93055 REGENSBURG GREFLINGERSTRASSE 7

Telefon
Telefax
phone
fax

(0941)79 20 85 (0941)79 20 86 (0941)79 51 06(0941)79 20 85 (0941)79 20 86 (0941)79 51 06

Ihr Zeichen
Your Ref.
Your sign
Your Ref.

Ihre Nachricht
Your Letter
your message
Your Letter

Unser Zeichen Our Ref.Our Ref.

F/g 18.440 Datum
Date
F/g 18.440 Date
Date

16.JuIi 1998 gr-kar16.JuIy 1998 gr-kar

Anmelder:Applicant:

FLAIR AUSSENHANDELS GMBH Großhesseloher Straße 21 81479 MünchenFLAIR AUSSENHANDELS GMBH Großhesseloher Straße 21 81479 Munich

Titel:Title:

FahrzeuganhängerVehicle trailer

Konten: Bayerische Vereinsbank (BLZ 750 200 73) 5 839 300 Postgiroamt München (BLZ 700 100 80) 893 69-801 Gerichtsstand Regensburg A18440.DOC
16 07 98 08 32
Accounts: Bayerische Vereinsbank (bank code 750 200 73) 5 839 300 Postgiroamt München (bank code 700 100 80) 893 69-801 Place of jurisdiction Regensburg A18440.DOC
16 07 98 08 32

FahrzeuganhängerVehicle trailer

Die Neuerung bezieht sich auf einen Einachsigen, vorzugsweise ungebremsten Fahrzeuganhänger für Straßenfahrzeuge, insbesondere PKW.The innovation relates to a single-axle, preferably unbraked vehicle trailer for road vehicles, in particular cars.

Aufgabe der Neuerung ist es, einen Anhänger aufzuzeigen, der einen einfachen und dennoch stabilen Aufbau aufweist und insbesondere auch versand- und lagerfreundlich ist.The aim of the innovation is to present a trailer that has a simple yet stable structure and is particularly easy to ship and store.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Anhänger entsprechend dem Schutzanspruch 1 ausgebildet.To solve this problem, a trailer is designed in accordance with claim 1.

Der neuerungsgemäße Anhänger zeichnet sich zum einen durch ein geringes Leergewicht bei hoher Steifigkeit und Festigkeit aus. Die wesentlichen Elemente des Anhängers, nämlich das Bodenelement, die Bordwände, die Fahrzeugachse, die Zugsdeichsel und die Tragplatte für die Rückleuchten usw. können als Bausatz geliefert und mit wenigen Schraubverbindungen miteinander zu dem Anhänger verbunden werden. Der neuerungsgemäße Anhänger kann daher auch von handwerklich wenig geübten Personen leicht und problemlos zusammengebaut und auch ebenso leicht und problemlos zur Reduzierung des Lagerraumes wieder auseinander gebaut werden.The new trailer is characterized by a low empty weight and high rigidity and strength. The main elements of the trailer, namely the floor element, the side walls, the vehicle axle, the drawbar and the support plate for the rear lights, etc., can be supplied as a kit and connected to the trailer with just a few screw connections. The new trailer can therefore be easily and without problems assembled even by people with little manual experience and can also be dismantled again just as easily and without problems to reduce the storage space.

Weiterbildungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further developments of the innovation are the subject of the dependent claims.

Die Neuerung wird im Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail below using the figures of an example. They show:

Fig. 1 - 3 den neuerungsgemäßen Anhänger in Seitenansicht, Vorderansicht sowie Rückansicht;Fig. 1 - 3 the trailer according to the innovation in side view, front view and rear view;

Fig. 4 und 5 die Fahrzeugachse des Anhängers der Figuren 1 - 3 in Draufsicht sowie in Seitenansicht;Fig. 4 and 5 show the vehicle axle of the trailer of Figures 1 - 3 in top view and in side view;

• · · t · · t

Fig. 6 und 7 den Boden des Anhängers in Unteransicht sowie in Rückansicht, teilweise geschnitten;Fig. 6 and 7 the bottom of the trailer in bottom view and rear view, partially sectioned;

Fig. 8 einen Schnitt entsprechend der Linie I -1 der Figur 6; Fig. 9 und 10 Befestigung der Zugdeichsel und der Fahrzeugachse.Fig. 8 a section according to the line I -1 of Figure 6; Fig. 9 and 10 fastening of the drawbar and the vehicle axle.

Der in den Figuren dargestellte und dort allgemein mit 1 bezeichnete Anhänger ist insbesondere für PKW bestimmt und zeichnet sich durch eine einfache Bauweise aus, die es insbesondere gestattet, diesen Anhänger 1 als Bausatz an den jeweiligen Interessenten zu liefern, und zwar im wesentlichen bestehendThe trailer shown in the figures and generally designated 1 therein is particularly intended for passenger cars and is characterized by a simple construction, which in particular allows this trailer 1 to be delivered to the respective interested party as a kit, essentially consisting of

• aus einem Bodenelement 2,• from a floor element 2,

• aus den beiden seitlichen, am Bodenelement 2 befestigbaren Bordwänden 3 und 4,• from the two side walls 3 and 4 which can be attached to the floor element 2,

• aus der vorderen Bordwand 5 und der rückwärtigen, als Klappe ausgebildeten Bordwand 6,• from the front side wall 5 and the rear side wall 6 designed as a flap,

• aus der Fahrzeugachse 7 mit den beiden Rädern 8,• from the vehicle axle 7 with the two wheels 8,

• aus der Anhängerzugdeichsel 9, die mit der üblichen Zugkugelkupplung 10 zum Ankuppeln an die Anhängerkupplung des nicht dargestellten Fahrzeugs und mit einer Stütze 11 versehen ist,• from the trailer drawbar 9, which is provided with the usual ball coupling 10 for coupling to the trailer coupling of the vehicle not shown and with a support 11,

• aus den beiden Längsseiten des Bodenelementes 2 zu montierenden Schutzblechen 12 und• from the two long sides of the floor element 2 to be mounted protective plates 12 and

• aus der an der Rückseite des Bodenelementes 2 zu montierenden und mit den erforderlichen Leuchten, Rückstrahlern usw. vormontierten Kennzeichenträger oder Platte 13.• from the license plate holder or plate 13 to be mounted on the back of the floor element 2 and pre-assembled with the necessary lights, reflectors, etc.

Weiterhin enthält der Bausatz auch eine nicht dargestellte Plane zum Verschließen bzw. Abdecken der von den Bordwänden 3-6 begrenzten Ladefläche.The kit also contains a tarpaulin (not shown) for closing or covering the loading area delimited by side walls 3-6.

Das Bodenelement 2, die Bordwände 3-6 sowie die Tragplatte 13 sind aus verzinktem Stahlblech gefertigt. Die Zugdeichsel 9 besteht aus einem verzinkten Rechteckrohrprofil aus Stahl. Ebenso sind die Funktionselemente der Achse 6 aus verzinktem Stahl gefertigt. Die Schutzbleche 12 sind bei der dargestellten Ausführungsform beispielsweise Kunststoff-Formteile.The floor element 2, the side walls 3-6 and the support plate 13 are made of galvanized sheet steel. The drawbar 9 consists of a galvanized rectangular steel tube profile. The functional elements of the axle 6 are also made of galvanized steel. The protective plates 12 in the embodiment shown are, for example, molded plastic parts.

I · · ··I · · ·· • · · ·· · · » · · ·» · · ·
I · · · · ·I · · · · ·
• · · ·· · ·

Die einzelnen Elemente und deren Ausbildung werden nachstehend näher beschrieben:The individual elements and their design are described in more detail below:

Bodenelement 2Floor element 2

Das Bodenelement 2 besteht im wesentlichen aus einem Zuschnitt aus Stahlblech 14, welches an den beiden Längsseiten des Bodenelementes bzw. des Anhängers derart abgekantet sind, daß sich dort an der Unterseite des Bodenelementes 2 jeweils ein U-förmiger Profilabschnitt 15 bzw. 16 ergibt. In gleicher Weise ist das Blech 14 an der Vorderseite dieses Bodenelementes abgewinkelt, so daß dort ebenfalls an der Unterseite des Bodenelementes 2 ein U-förmiger Profilabschnitt 17 gebildet ist, welcher beidendig mit jeweils dem anschließenden Profilabschnitt 15 bzw. 16 verbunden ist. An der Rückseite des Bodenelementes ist wiederum an der Unterseite ein U-Stahlprofil bzw. ein U-förmige Verstärkungsprofil 18 befestigt, welches zwei Schenkel 18' und einen diese Schenkel miteinander verbindenden Abschnitt 18" aufweist, der an der Unterseite des Bleches 14 befestigt ist, so daß die Schenkel 18' über die Unterseite des Bodenelementes 2 vorstehen. Weitere U-förmige Verstärkungsprofile 19 aus Stahl sind in den Profilabschnitte 15 und 16 aufgenommen und im Bereich dieser Abschnitte mit dem Bodenelement 2 verbunden. Die Verstärkungsprofile 19 sind weiterhin an jeweils einem Ende mit einem Ende des Verstärkungsprofils 18 verbunden bzw. verschweißt, so daß sich insgesamt ein von den Verstärkungsprofilen 18 und 19 gebildeter C-förmiger Verstärkungsrahmen für das Bodenelement 2 ergibt. Die Verstärkungsprofile 19 sind so angeordnet, daß diese jeweils zur Mitte bzw. zur Mittelachse M des Bodenelementes 2 hin offen sind. Die Mittelachse M bildet die Längsachse des Anhängers 1. Im Bereich der Mittelachse M ist an der Unterseite des Bodenelementes bzw. des Bleches 2 einzig über die gesamte Länge des Bodenelementes erstreckender Verstärkungsholm 20 vorgesehen, der aus Blech durch Biegen hergestellt ist, und zwar als U-Profil mit zwei Schenkeln 20' und mit einem diese Schenkel verbindenden Jochabschnitt 20", wobei jeder Schenkel 20' an seiner dem Jochabschnitt 20" entfernt liegenden Seite mit einer Abwinklung 20'" versehen ist. Mit diesen Abwinklungen 20'" ist der Verstärkungsholm 20 am BlechThe floor element 2 essentially consists of a cut piece of sheet steel 14, which is bent on the two long sides of the floor element or the trailer in such a way that a U-shaped profile section 15 or 16 is formed on the underside of the floor element 2. In the same way, the sheet metal 14 is bent on the front side of this floor element, so that a U-shaped profile section 17 is also formed on the underside of the floor element 2, which is connected at both ends to the adjoining profile section 15 or 16. On the back of the floor element, a U-shaped steel profile or a U-shaped reinforcement profile 18 is again attached to the underside, which has two legs 18' and a section 18" connecting these legs to one another, which is attached to the underside of the sheet 14 so that the legs 18' protrude beyond the underside of the floor element 2. Further U-shaped reinforcement profiles 19 made of steel are accommodated in the profile sections 15 and 16 and are connected to the floor element 2 in the area of these sections. The reinforcement profiles 19 are also connected or welded at one end to one end of the reinforcement profile 18, so that overall a C-shaped reinforcement frame for the floor element 2 is formed by the reinforcement profiles 18 and 19. The reinforcement profiles 19 are arranged so that they are each open towards the center or the central axis M of the floor element 2. are. The central axis M forms the longitudinal axis of the trailer 1. In the area of the central axis M, on the underside of the floor element or the sheet metal 2, there is only one reinforcement beam 20 extending over the entire length of the floor element, which is made from sheet metal by bending, namely as a U-profile with two legs 20' and with a yoke section 20" connecting these legs, whereby each leg 20' is provided with an angle 20'" on its side remote from the yoke section 20". The reinforcement beam 20 is attached to the sheet metal with these angles 20'".

des Bodenelementes 2 befestigt, und zwar beispielsweise durch Nieten oder auf andere geeignete Weise.of the floor element 2, for example by riveting or in another suitable manner.

Der Verstärkungsholm 20 reicht mit einem Ende bis an das Verstärkungsprofil 18 und mit dem anderen Ende unter den U-förmigen ProfiIabschnitt 17. An der dem Blech 14 zugewandten Innenseite des Jochabschnitte 10" sind in Längsrichtung des Holmes 20 gegeneinander versetzt zwei Muttergewindestücke 21 vorgesehen, die bei der dargestellten Ausführungsform jeweils von einer Mutter gebildet sind, und zwar ein Muttergewindestück 21 im Bereich einer Befestigungsöffnung 22 etwa in der Mitte des Holmes 20 und ein Muttergewindestück 21 im Bereich einer Befestigungsöffnung 23, die ab dem Profilabschnitt 17 dort vorgesehen ist, wo das eine Ende des Holmes 20 in diesen Profilabschnitt hineinreicht. An dem die Rückseite des Bodenelementes 2 bildenden Schenkel 18' des Verstärkungsprofils 18 sind Scharnierelemente 24 befestigt, die mit entsprechenden Elementen der rückwärtigen Bordwand 6 zusammenwirken, so daß diese Bordwand dann an der Unterseite um eine horizontale Achse klappbar ist. An dem weiter innenliegenden, d. h. von der Rückseite des Bodenelementes 2 beabstandeten Schenkel 18' ist die Tragplatte 13 mit ihrem oberen Rand befestigt, so daß diese Tragplatte 13 dann bei fertigmontierten Anhänger 1 über die Unterseite des Bodenelementes 2 nach unten vorsteht und gegenüber der Rückseite des Anhängers 1 etwas zur Vorderseite dieses Anhängers hin versetzt ist, so daß trotz der an der Tragplatte 13 vorgesehenen Leuchten usw. ein Nach-Unten-Klappen der Bordwand 6 möglich ist.The reinforcing beam 20 extends with one end to the reinforcing profile 18 and with the other end under the U-shaped profile section 17. On the inside of the yoke section 10" facing the sheet metal 14, two female threaded pieces 21 are provided offset from one another in the longitudinal direction of the beam 20, each of which is formed by a nut in the embodiment shown, namely a female threaded piece 21 in the area of a fastening opening 22 approximately in the middle of the beam 20 and a female threaded piece 21 in the area of a fastening opening 23, which is provided from the profile section 17 where one end of the beam 20 extends into this profile section. Hinge elements 24 are attached to the leg 18' of the reinforcing profile 18 forming the back of the floor element 2, which interact with corresponding elements of the rear side wall 6, so that this side wall can then be rotated on the underside about a horizontal axis. is foldable. The support plate 13 is attached with its upper edge to the leg 18' which is further inside, i.e. at a distance from the back of the floor element 2, so that this support plate 13 then protrudes downwards over the underside of the floor element 2 when the trailer 1 is fully assembled and is offset slightly from the back of the trailer 1 towards the front of this trailer, so that the side wall 6 can be folded downwards despite the lights etc. provided on the support plate 13.

Achse 7Axis 7

Die Achse 7 des Anhängers 1 ist in den Figuren 4 und 5 im Detail dargestellt. Sie besteht im wesentlichen aus dem beidendig mit jeweils einem Träger 25 versehenen Achsrohr 26 (Traverse), an welchem beidendig jeweils eine Schwinge 27 vorgesehen ist, an der an einem Ende das jeweilige Rad 8 in der üblichen Weise drehbar an einem Lagerzapfen 28 gelagert ist. Das andere Ende jeder Schwinge 27 ist über eine Gummi-Feder oder Torsionsfederanordnung 29 am jeweiligen Ende des Achsrohres 26The axle 7 of the trailer 1 is shown in detail in Figures 4 and 5. It consists essentially of the axle tube 26 (cross beam) provided with a support 25 at both ends, on which a swing arm 27 is provided at both ends, on one end of which the respective wheel 8 is mounted in the usual way on a bearing pin 28. The other end of each swing arm 27 is connected to the respective end of the axle tube 26 via a rubber spring or torsion spring arrangement 29.

befestigt, wie sie (Torsionsfederanordnung) insbesondere von Anhängerachsen bekanntattached, as they (torsion spring arrangement) especially known from trailer axles

Mit Hilfe der beiden Träger 25 kann die Achse 27 an der Unterseite des Bodenelementes 2 unter Verwendung von Schrauben 30 und zugehörigen Muttern 31 im Bereich der Profilabschnitte 15 und 16 bzw. an den dortigen Verstärkungsprofilen 19 befestigt werden, wie dies insbesondere in der Figur 10 dargestellt ist, d.h. die Achse 7 ist unmittelbar an dem von den Verstärkungsprofilen 18 und 19 gebildeten Verstärkungsrahmen gehalten.With the help of the two supports 25, the axle 27 can be attached to the underside of the floor element 2 using screws 30 and associated nuts 31 in the area of the profile sections 15 and 16 or to the reinforcement profiles 19 there, as is shown in particular in Figure 10, i.e. the axle 7 is held directly on the reinforcement frame formed by the reinforcement profiles 18 and 19.

In der Mitte ist am Achsrohr 26 ein Winkelstück 32 mit einem Schenkel 32' befestigt, und zwar derart, daß der andere Schenkel 32" des Winkelstückes bei am Bodenelement 2 befestigter Achse 7 dem Jochabschnitt 20" des Holmes 20 gegenüberliegt, und zwar an der Befestigungsöffnung 22 und in einem Abstand vom Holm, der (Abstand) gleich der Höhe des im Zugdeichsel 9 bildenden Rechteck-Rohrprofils ist.In the middle, an angle piece 32 with one leg 32' is attached to the axle tube 26, in such a way that the other leg 32" of the angle piece, when the axle 7 is attached to the base element 2, is opposite the yoke section 20" of the beam 20, at the attachment opening 22 and at a distance from the beam which (distance) is equal to the height of the rectangular tube profile forming the drawbar 9.

Sämtliche vorbeschriebene Elemente der Achse 7 sind aus Stahl gefertigt und korrosionsgeschützt, beispielsweise verzinkt ausgeführt.All of the elements of axis 7 described above are made of steel and are protected against corrosion, for example by being galvanized.

Zugdeichsel 9 To drawbar 9

Wie vorstehend bereits ausgeführt wurde, besteht die Zugdeichsel 9 aus einem Rechteck-Rohrprofil aus Stahl, an dem am einen Ende die übliche Zugkugelkupplung 10 und die Stütze 11 zum Abstellen bzw. Abstützen des vom Zugfahrzeug abgekoppelten Anhängers 1 vorgesehen sind. Im montierten Zustand ist die Zugdeichsel 9 mit ihrer größeren Querschnittsachse senkrecht zur Achsrichtung der Fahrzeugachse 7 orientiert. Die Befestigung der Zugdeichsel 9 erfolgt mittels Schraubbolzen 33, und zwar an dem der Zugkugelkupplung 10 abgewandten Ende der Zugdeichsel 9 an der Befestigungsöffnung 22, an der mit dem dortigen Schraubbolzen 33 zugleich auch der freie Schenkel 32" des Winkelstückes 32 mitverschraubt wird. Entsprechend der Figur 9 ist diese Verbindung derart ausgeführt, daß der Schenkel 32"As already explained above, the drawbar 9 consists of a rectangular tubular profile made of steel, on one end of which the usual ball coupling 10 and the support 11 for parking or supporting the trailer 1 uncoupled from the towing vehicle are provided. In the assembled state, the drawbar 9 is oriented with its larger cross-sectional axis perpendicular to the axial direction of the vehicle axle 7. The drawbar 9 is attached by means of screw bolts 33, namely at the end of the drawbar 9 facing away from the ball coupling 10 at the attachment opening 22, to which the free leg 32" of the angle piece 32 is also screwed with the screw bolt 33 there. According to Figure 9, this connection is designed in such a way that the leg 32"

gegen die dem Bodenelement 2 abgewandte Unterseite der Zugdeichsel 9 anliegt und die Schraube 33 sowohl durch eine Bohrung in diesem Schenkel 32", als auch durch Bohrungen der Zugdeichsel 9 hindurchreicht. Weiterhin wird die Zugdeichsel 9 im Bereich der Befestigungsöffnung 22, d.h. an der Vorderseite des Bodenelementes 2 mit dem Holm 20 verschraubt.rests against the underside of the drawbar 9 facing away from the floor element 2 and the screw 33 extends through a hole in this leg 32", as well as through holes in the drawbar 9. Furthermore, the drawbar 9 is screwed to the beam 20 in the area of the fastening opening 22, i.e. on the front of the floor element 2.

Die beschriebene Ausbildung gewährleistet u.a., daß der Anhänger 1 mit geringem Aufwand selbst von handwerklich wenig geübten Personen relativ schnell und einfach aus Einzelteilen zusammengebaut werden kann, wobei für die Montage der Achse 7 und der Zugdeichsel 9 am Bodenelement 2 insgesamt nur sechs Schraubverbindungen notwendig sind. Nach der Montage der Achse 7 und der Zugdeichsel 9 am Bodenelement 2 können dann die übrigen Funktionselemente, nämlich Bordwände 3 6, Tragplatte 13 mit Rückleuchten usw. sowie die Schutzbleche 12 bequem und problemlos montiert werden, und zwar wiederum mit wenigen Schraubverbindungen.The described design ensures, among other things, that the trailer 1 can be assembled from individual parts relatively quickly and easily with little effort, even by people with little manual experience, with only six screw connections being required to mount the axle 7 and the drawbar 9 on the floor element 2. After mounting the axle 7 and the drawbar 9 on the floor element 2, the remaining functional elements, namely side walls 3 6, support plate 13 with rear lights, etc., as well as the mudguards 12, can be mounted conveniently and easily, again with just a few screw connections.

Die beschriebene Konstruktion hat weiterhin den Vorteil, daß der Anhänger 1 trotz der einfachen und schnellen Montierbarkeit und trotz eines relativ geringen Leergewichtes eine hohe Steifigkeit aufweist, und zwar insbesondere auch bedingt durch den von den Verstärkungsprofilen 18 und 19 gebildeten Verstärkungsrahmen, der zusammen mit der Fahrzeugachse 7 ein äußerst starres Tragwerk bildet, wobei durch das über die Zugdeichsel 9 mit dem Holm 20 verschraubte Winkelstück 32 eine zusätzliche Versteifung auch über das Bodenelement 2 insgesamt erzielt wird. Weiterhin ist durch die beschriebene Konstruktion gewährleistete, daß beim Fahren auftretende Kräfte, insbesondere Beschleunigungs- und Fliehkräfte weitestgehend über den von den Verstärkungsprofilen 18 und 19 gebildeten Verstärkungsrahmen, die Achse 7 bzw. das dortige Achsrohr 26 über das Winkelstück 32 auf die Zugdeichsel 9 übertragen werden.The described construction also has the advantage that the trailer 1 has a high degree of rigidity despite being easy and quick to assemble and despite a relatively low empty weight, in particular due to the reinforcement frame formed by the reinforcement profiles 18 and 19, which together with the vehicle axle 7 forms an extremely rigid supporting structure, with the angle piece 32 screwed to the beam 20 via the drawbar 9 providing additional stiffening for the floor element 2 as a whole. Furthermore, the described construction ensures that forces occurring during driving, in particular acceleration and centrifugal forces, are largely transmitted via the reinforcement frame formed by the reinforcement profiles 18 and 19, the axle 7 or the axle tube 26 there via the angle piece 32 to the drawbar 9.

Weiterhin ist durch das Winkelstück 32 auch gewährleistet, daß das Bodenelement 2 in der Mitte über das Winkelstück 32 zusätzlich an der Achse 7 abgestützt ist, was ebenfalls dazu beiträgt, daß das Bodenelement 2 zur Reduzierung des LeergewichtesFurthermore, the angle piece 32 also ensures that the floor element 2 is additionally supported in the middle on the axle 7 via the angle piece 32, which also contributes to the floor element 2 being able to reduce the empty weight

des Anhängers 1 und damit zur Reduzierung des Gewichtes des Bausatzes besonders leicht ausgeführt werden kann, und zwar ohne Einbußen an Stabilität und Steifigkeit des Anhängers 1.of the trailer 1 and thus to reduce the weight of the kit, without compromising the stability and rigidity of the trailer 1.

Die Neuerung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, daß zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne daß dadurch der der Neuerung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird.The innovation has been described above using an example embodiment. It goes without saying that numerous changes and modifications are possible without thereby departing from the inventive concept underlying the innovation.

BezugszeichenlisteList of reference symbols AnhängerTrailer 11 BodenelementFloor element 22 BordwandSide wall 3-63-6 FahrzeugachseVehicle axle 77 Radwheel 88th ZugdeichselDrawbar 99 ZugkugelkupplungTow ball coupling 1010 Stützesupport 1111 SchutzblechMudguard 1212 Tragplatte für Schlußleuchte, Rückstrahler, Kennzeichen,Support plate for tail light, reflector, license plate, 1313 Kennzeichenbeleuchtung usw.License plate lighting etc. Blechsheet 1414 U-ProfilabschnittU-profile section 15- 1715- 17 VerstärkungsprofilReinforcement profile 18, 1918, 19 Schenkelleg 18'18' Jochabschnittyoke section 18"18" VerstärkungsholmReinforcing beam 2020 Schenkelleg 20'20' Jochabschnittyoke section 20"20" AbwinklungBending 20'"20'" Muttergewi ndestückNut thread piece 2121 BefestigungsöffnungMounting opening 22, 2322, 23 ScharnierelementHinge element 2424 AchsträgerAxle carrier 2525 AchsrohrAxle tube 2626 SchwingeSwingarm 2727 LagerbolzenBearing bolt 2828 Torsions- oder GummifederungTorsion or rubber suspension 2929

30 Schraube30 Screw

31 Mutter31 Mother

32 Winkelstück 32' Freier Schenkel32 Elbow 32' Free Leg

33 Schraubbolzen33 screw bolts

Claims (1)

SchutzansprücheProtection claims 1. Einachsiger Fahrzeuganhänger für Straßenfahrzeuge, bestehend aus einem aus Stahlblech (14) hergestellten Bodenelement (2), aus einer am Bodenelement (2) befestigten Fahrzeugachse (7) mit Rädern (8) sowie aus einer am Bodenelement befestigten Zugdeichsel (9), dadurch gekennzeichnet, daß an dem Bodenelement an den beiden Längsseiten des Anhängers (1) sowie an der Rückseite des Anhängers (1) ein Verstärkungsprofil (18, 19) vorgesehen ist, daß die Verstärkungsprofile (18, 19) zu einem zumindest C-förmigen Verstärkungsrahmen miteinander verbunden sind, daß an diesem Rahmen die Fahrzeugachse (7) durch eine Schraubbefestigung gehalten ist, und daß die Fahrzeugachse (7) im Bereich zwischen den beiden Rädern (8) über ein Verbindungsstück (32) mit der Zugdeichsel (9) sowie zugleich mit dem Bodenelement (2) verbunden ist.1. Single-axle vehicle trailer for road vehicles, consisting of a floor element (2) made of sheet steel (14), a vehicle axle (7) with wheels (8) attached to the floor element (2), and a drawbar (9) attached to the floor element, characterized in that a reinforcing profile (18, 19) is provided on the floor element on the two long sides of the trailer (1) and on the rear of the trailer (1), that the reinforcing profiles (18, 19) are connected to one another to form at least a C-shaped reinforcing frame, that the vehicle axle (7) is held on this frame by a screw fastening, and that the vehicle axle (7) is connected to the drawbar (9) and at the same time to the floor element (2) in the area between the two wheels (8) via a connecting piece (32). 2. Anhänger nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch seine Ausbildung als Bausatz zumindest bestehend aus dem Bodenelement (2) mit dem Verstärkungsrahmen, aus Bordwandelementen (3 - 6), aus der komplett montierten Fahrzeugachse, aus der wenigstens mit der Zugkugelkupplung (10) vormontierten Zugdeichsel und aus der mit den erforderlichen Leuchten und Rückstrahlern vormontierten Tragplatte (13).2. Trailer according to claim 1, characterized by its design as a kit consisting at least of the floor element (2) with the reinforcement frame, of side wall elements (3 - 6), of the completely assembled vehicle axle, of the drawbar pre-assembled with at least the ball coupling (10) and of the support plate (13) pre-assembled with the necessary lights and reflectors. 3. Einachsiger Fahrzeuganhänger für Straßenfahrzeuge, bestehend aus einem aus Stahlblech (14) hergestellten Bodenelement (2), aus einer am Bodenelement (2) befestigten Fahrzeugachse (7) mit Rädern (8) sowie aus einer am Bodenelement befestigten Zugdeichsel (9), gekennzeichnet durch die Ausbildung des Anhängers als Bausatz zumindest bestehend aus dem Bodenelement (2) mit dem Verstärkungsrahmen, aus Bordwandelementen (3 - 6), aus der komplett montierten Fahrzeugachse, aus der wenigstens mit einer Zugkugelkupplung (10) vormontierten Zugdeichsel und aus der mit den erforderlichen Leuchten und Rückstrahlern vormontierten Tragplatte (13).3. Single-axle vehicle trailer for road vehicles, consisting of a floor element (2) made of sheet steel (14), a vehicle axle (7) with wheels (8) attached to the floor element (2) and a drawbar (9) attached to the floor element, characterized by the design of the trailer as a kit comprising at least the floor element (2) with the reinforcing frame, side wall elements (3 - 6), the completely assembled vehicle axle, the drawbar pre-assembled with at least one tow ball coupling (10) and the support plate (13) pre-assembled with the necessary lights and reflectors. 4. Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite des Bodenelementes (2) ein von einem Hohlprofil gebildeter4. Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that on the underside of the floor element (2) a hollow profile formed AN18440.DOC 19.11.98 09:41AN18440.DOC 19.11.98 09:41 und sich über die gesamte Länge des Bodenelementes (2) erstreckender Holm (20) vorgesehen ist, an welchem die Zugdeichsel (9) durch eine Schraubverbindung befestigt ist.and a beam (20) extending over the entire length of the floor element (2) is provided, to which the drawbar (9) is attached by a screw connection. 5. Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstärkungsholm (20) von einem U- oder C-Profil aus Stahlblech gebildet ist.5. Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing beam (20) is formed by a U- or C-profile made of sheet steel. 6. Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstärkungsholm zwei über einen Jochabschnitt (20") miteinander verbundene Schenkel (20') aufweist, die mit jeweils einer Abwinklung (20'") an der Unterseite des Bodenelementes (2) oder eines dieses Bodenelement bildenden Stahlbleches (14) befestigt sind.6. Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing beam has two legs (20') connected to one another via a yoke section (20"), which are each fastened with a bend (20'") to the underside of the floor element (2) or of a steel sheet (14) forming this floor element. 7. Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das das Bodenelement (2) bildende Stahlblech (14) an der Unterseite des Bodenelementes (2) zumindest an den beiden Längsseiten des Anhängers sowie an der Vorderseite des Anhängers zu einem U-förmigen Profilabschnitt (15, 16, 17) abgewinkelt ist.7. Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the steel sheet (14) forming the floor element (2) is angled on the underside of the floor element (2) at least on the two long sides of the trailer and on the front of the trailer to form a U-shaped profile section (15, 16, 17). 8. Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstärkungsholm (20) eine Höhe aufweist, die gleich oder in etwa gleich der Höhe der U-förmigen Profilabschnitte (15, 16, 17) ist.8. Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing bar (20) has a height which is equal to or approximately equal to the height of the U-shaped profile sections (15, 16, 17). 9. Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsprofile (19) des Verstärkungsrahmens zumindest an den Längsseiten des Anhängers (1) von den dortigen U-förmigen Profilabschnitten (15, 16) aufgenommen sind.9. Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing profiles (19) of the reinforcing frame are received at least on the longitudinal sides of the trailer (1) by the U-shaped profile sections (15, 16) there. 10.Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsstück zwischen Fahrzeugachse (7) und Bodenelement (2) sowie10.Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting piece between the vehicle axle (7) and the floor element (2) and Zugdeichsel (9) an einer Traverse oder an einem Achsrohr (26) der Fahrzeugachse (7) zwischen den beiden Rädern (8) vorgesehen ist.Drawbar (9) is provided on a cross member or on an axle tube (26) of the vehicle axle (7) between the two wheels (8). .Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsstück zwischen Fahrzeugachse und Bodenelement sowie Zugdeichsel (9) von einem Winkelstück (32) gebildet ist..Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting piece between the vehicle axle and the floor element and drawbar (9) is formed by an angle piece (32). 12.Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fahrzeugachse (7) aus der Traverse (26), aus beidseitig an der Traverse vorgesehenen, gefederten Schwingen (27) mit jeweils einem Rad (8) sowie mit beidseitig an der Traverse (26) vorgesehenen Trägern (25) besteht, mit denen die Fahrzeugachse (7) am Bodenelement (2) bzw. an dem dortigen Verstärkungsrahmen befestigbar ist.12. Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the vehicle axle (7) consists of the cross member (26), of spring-loaded rockers (27) provided on both sides of the cross member, each with a wheel (8), and of supports (25) provided on both sides of the cross member (26), with which the vehicle axle (7) can be fastened to the floor element (2) or to the reinforcement frame there. 13.Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugdeichsel (9) durch eine Schraubverbindung am Bodenelement (2) befestigt ist.13.Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the drawbar (9) is attached to the floor element (2) by a screw connection. 14.Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß für die Befestigung der Zugdeichsel (9) zwei Schrauben (33) vorgesehen sind.14.Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that two screws (33) are provided for fastening the drawbar (9). 15.Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß für die Befestigung der Fahrzeugachse (7) insgesamt vier Schrauben (30) vorgesehen sind.15.Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that a total of four screws (30) are provided for fastening the vehicle axle (7). 16.Anhänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstärkungsprofil (18) an der Rückseite des Anhängers ein U-Profil (18) mit zwei Schenkeln (18') und mit einem diese Schenkel miteinander verbindenden jochabschnitt (18") ist, und daß das Verstärkungsprofil (18) an der Unterseite des Bodenelementes bzw. des dieses Bodenelement bildenden Bleches (14) derart befestigt ist, daß der Jochabschnitt (18") gegen das Blech (14) anliegt und die16. Trailer according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcing profile (18) on the rear of the trailer is a U-profile (18) with two legs (18') and with a yoke section (18") connecting these legs together, and that the reinforcing profile (18) is attached to the underside of the floor element or the sheet metal (14) forming this floor element in such a way that the yoke section (18") rests against the sheet metal (14) and the • ·· Schenkel über das Bodenelement (2) nach unten wegstehen.Legs extend downwards over the base element (2). 17.Anhänger nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß an dem gegenüber der Rückseite des Anhängers (1) zur Vorderseite dieses Anhängers hin versetzten Schenkel (18') des Verstärkungsprofils (18) eine Tragplatte (13) befestigt ist, die an der Unterseite des Bodenelementes (2) nach unten wegsteht und an der die erforderlichen Rückstrahler und Leuchten vormontiert sind.17. Trailer according to claim 16, characterized in that a support plate (13) is attached to the leg (18') of the reinforcement profile (18) which is offset from the rear of the trailer (1) towards the front of this trailer, which supports the plate (13) downwards on the underside of the floor element (2) and on which the required reflectors and lights are pre-mounted.
DE29812743U 1998-04-21 1998-07-17 Vehicle trailer Expired - Lifetime DE29812743U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29812743U DE29812743U1 (en) 1998-04-21 1998-07-17 Vehicle trailer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29807206 1998-04-21
DE29812743U DE29812743U1 (en) 1998-04-21 1998-07-17 Vehicle trailer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29812743U1 true DE29812743U1 (en) 1999-02-04

Family

ID=8056074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29812743U Expired - Lifetime DE29812743U1 (en) 1998-04-21 1998-07-17 Vehicle trailer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29812743U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004041599A1 (en) * 2004-08-26 2006-03-02 Turan Dardagan Bicycle trailer for transporting e.g. infants, has rubber spring unit fastened to chassis for suspension of trailer and connected with axle of wheels via rocker, and shock absorber connected with chassis for shock absorption
DE102005025586A1 (en) * 2005-06-01 2006-12-07 PLÖGER, Walter Seed-drill for domestic use has DC electric motor driving separator, from which individual seeds, are fed to pair of shares, machine having tow-bar for connection to off-road vehicle which also connects motor to electrical system of vehicle
DE102013109230B4 (en) 2013-08-26 2023-02-09 Croozer Gmbh Suspension for a bicycle trailer

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH245561A (en) 1945-10-15 1946-11-15 Burkhardt Weber Hans Drawbar holding device on motor truck trailers.
DE7008365U (en) 1970-03-07 1970-07-02 Westfalia Werke Knoebel CHASSIS FOR SINGLE-AXLE TRAILER.
DE2919341A1 (en) 1978-05-17 1979-11-22 Motor Wheel Corp TRAILERS FOR MOTOR VEHICLES
GB2030933A (en) 1978-07-27 1980-04-16 Jones D Construction kits for trailers
DD215049A1 (en) 1983-05-10 1984-10-31 Karosseriewerk Erfurt Veb DECOMPOSABLE SYSTEM OF A PASSENGER AND TWO AXLE TRAILER
FR2546471A1 (en) 1983-05-26 1984-11-30 Clerc Pierre Luggage trailer
GB2164608A (en) 1984-09-19 1986-03-26 Mechanical Services Goods trailer kit
DE3627284A1 (en) 1985-08-16 1987-03-12 Bernhard Gmbh Trailer-making kit
DE8428845U1 (en) 1984-09-26 1989-01-12 Heilmann, Wolfgang, 1000 Berlin Trailers for motor vehicles
US5387001A (en) 1992-12-14 1995-02-07 Hull; Harold L. Combination vehicle towing dolly and flatbed trailer
DE29504664U1 (en) 1995-03-18 1995-07-20 Schneider, Hans-Jürgen, 53919 Weilerswist Trailer for passenger cars and the like

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH245561A (en) 1945-10-15 1946-11-15 Burkhardt Weber Hans Drawbar holding device on motor truck trailers.
DE7008365U (en) 1970-03-07 1970-07-02 Westfalia Werke Knoebel CHASSIS FOR SINGLE-AXLE TRAILER.
DE2919341A1 (en) 1978-05-17 1979-11-22 Motor Wheel Corp TRAILERS FOR MOTOR VEHICLES
GB2030933A (en) 1978-07-27 1980-04-16 Jones D Construction kits for trailers
DD215049A1 (en) 1983-05-10 1984-10-31 Karosseriewerk Erfurt Veb DECOMPOSABLE SYSTEM OF A PASSENGER AND TWO AXLE TRAILER
FR2546471A1 (en) 1983-05-26 1984-11-30 Clerc Pierre Luggage trailer
GB2164608A (en) 1984-09-19 1986-03-26 Mechanical Services Goods trailer kit
DE8428845U1 (en) 1984-09-26 1989-01-12 Heilmann, Wolfgang, 1000 Berlin Trailers for motor vehicles
DE3627284A1 (en) 1985-08-16 1987-03-12 Bernhard Gmbh Trailer-making kit
US5387001A (en) 1992-12-14 1995-02-07 Hull; Harold L. Combination vehicle towing dolly and flatbed trailer
DE29504664U1 (en) 1995-03-18 1995-07-20 Schneider, Hans-Jürgen, 53919 Weilerswist Trailer for passenger cars and the like

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004041599A1 (en) * 2004-08-26 2006-03-02 Turan Dardagan Bicycle trailer for transporting e.g. infants, has rubber spring unit fastened to chassis for suspension of trailer and connected with axle of wheels via rocker, and shock absorber connected with chassis for shock absorption
DE102005025586A1 (en) * 2005-06-01 2006-12-07 PLÖGER, Walter Seed-drill for domestic use has DC electric motor driving separator, from which individual seeds, are fed to pair of shares, machine having tow-bar for connection to off-road vehicle which also connects motor to electrical system of vehicle
DE102013109230B4 (en) 2013-08-26 2023-02-09 Croozer Gmbh Suspension for a bicycle trailer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1240065B1 (en) Vehicle body comprising a bracing arrangement on the bottom side
DE19611934C1 (en) Front module for road vehicle
DE3718841A1 (en) Frame arrangement for motor vehicles
DE2423754A1 (en) COUPLING DEVICE
DE102020129504A1 (en) Chassis construction for a utility vehicle
EP0940320B1 (en) Chassis for a heavy-duty utility vehicle
DE102006041092B4 (en) Crumple zone of a body of a motor vehicle
EP1008468B2 (en) Mounting for drawbar
DE2056713A1 (en) Motor vehicle frame
EP3239022A1 (en) Platform system
EP0940319B1 (en) Chassis of a heavy utility vehicle
DE4322716A1 (en) Frame for commercial vehicles
DE29812743U1 (en) Vehicle trailer
DE202016102565U1 (en) platform composite
DE10140921B4 (en) Chassis for a commercial vehicle, kit and method for widening the track and extending the wheelbase of the chassis
EP0940324B1 (en) Chassis for a heavy-duty utility vehicle
DE102011122471A1 (en) Towing device for a vehicle
EP0940322A1 (en) Chassis for a heavy-duty utility vehicle
DE102006007129B4 (en) Fifth wheel for connecting a tractor to a semi-trailer
DE19809196A1 (en) Chassis of a heavy commercial vehicle
DE102021116433A1 (en) Add-on chassis
DE10361290A1 (en) Vehicle frame for a motor vehicle
DE19843396C1 (en) Base frame for towed caravan
EP0940321B1 (en) Chassis for a heavy-duty utility vehicle
DE19935778B4 (en) Drawbar arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990318

R163 Identified publications notified

Effective date: 19990409

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20020501