DE29812418U1 - Safety transfer station for liquid hazardous substances and fuels - Google Patents
Safety transfer station for liquid hazardous substances and fuelsInfo
- Publication number
- DE29812418U1 DE29812418U1 DE29812418U DE29812418U DE29812418U1 DE 29812418 U1 DE29812418 U1 DE 29812418U1 DE 29812418 U DE29812418 U DE 29812418U DE 29812418 U DE29812418 U DE 29812418U DE 29812418 U1 DE29812418 U1 DE 29812418U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- transfer station
- safety transfer
- housing
- station according
- fuels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000446 fuel Substances 0.000 title claims description 7
- 239000000383 hazardous chemical Substances 0.000 title claims description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 4
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 4
- 210000003739 neck Anatomy 0.000 claims description 4
- 238000005070 sampling Methods 0.000 claims description 4
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 claims description 3
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims description 2
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 2
- 231100001261 hazardous Toxicity 0.000 claims 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000004581 coalescence Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/06—Details or accessories
- B67D7/32—Arrangements of safety or warning devices; Means for preventing unauthorised delivery of liquid
- B67D7/3209—Arrangements of safety or warning devices; Means for preventing unauthorised delivery of liquid relating to spillage or leakage, e.g. spill containments, leak detection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
Description
a ··
BeschreibungDescription
Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsumfullstation zur sicheren und umweltgerechten Umfüllung von flüssigen Gefahr- und Brennstoffen, wie beispielsweise Chemikalien, Heizöl oder Kraftstoffen.The invention relates to a safety transfer station for the safe and environmentally friendly transfer of liquid hazardous substances and fuels, such as chemicals, heating oil or fuels.
Das Umfüllen von flüssigen Gefahr- und Brennstoffen erfolgt bekannterweise nach DE 29 39 007 Al von einem Tankfahrzeug aus in einen doppelwandig ausgeführten Füll- bzw. Lagerbehälter. Das Tankfahrzeug steht dabei auf einem öldicht isolierten Untergrund steht. Dieser Untergrund besitzt Abläufe, die in einem Sammelschacht zusammengefaßt werden, der über einen Öl-/Koaleszenzabscheider an das Abwassernetz angeschlossen ist.As is well known, the transfer of liquid hazardous substances and fuels is carried out according to DE 29 39 007 Al from a tanker into a double-walled filling or storage container. The tanker stands on an oil-tight, insulated base. This base has drains that are combined in a collecting shaft that is connected to the sewage network via an oil/coalescence separator.
Nach DE 44 20 795 C2 wird für kleinere mobile Tankanlagen und für kleinere Umfüllmengen eine Wanne in Auffangstellung gebrächt.According to DE 44 20 795 C2, a tray is placed in the collecting position for smaller mobile tank systems and for smaller transfer quantities.
Nachteile des bekannten Standes der Technik sind der extrem hohe investive bautechnische Aufwand, deren witterungsbedingte Störanfällichkeit, der intensive Entsorgungs- und Wartungsaufwand sowie die Aufwendungen für die gesetzlich vorgeschriebenen Beprobungen vor Ableitung anfallender Abwässer. Disadvantages of the known state of the art are the extremely high investment in construction, their susceptibility to weather-related failures, the intensive disposal and maintenance costs as well as the costs for the legally required sampling before the waste water is discharged.
Aufgabe der Erfindung ist es, den hohen technischen und materiellen Aufwand der bekannten Anlagen zu vermeiden, die 0 weitere Flächenversiegelung einzudämmen und den Wartungsund Prüfaufwand für die Abscheidetechnik zu verringern. Zusätzlich soll die Sicherheitsumfüllstation die Umweltbelastung durch die Atem- und Drängeluft des zu befüllenden Tankbehälters verringern.The aim of the invention is to avoid the high technical and material costs of the known systems, to limit the 0 further sealing of surfaces and to reduce the maintenance and testing costs for the separation technology. In addition, the safety transfer station is intended to reduce the environmental impact of the breathing and displaced air of the tank container to be filled.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch den Schutzanspruch 1 gelöst. Ausgestaltende Merkmale sind in den Unteransprüchen 2 bis 6 beschrieben.According to the invention, the object is achieved by claim 1. Design features are described in subclaims 2 to 6.
Nachfolgend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment.
Es zeigen:
5Show it:
5
Fig. 1 - SicherheitsumfüllstationFig. 1 - Safety transfer station
Fig. 2 - Einfüllstutzen mit EntnahmevorrichtungFig. 2 - Filling nozzle with removal device
In dem geschlossenen regensicher ausgeführten Gehäuse 1, das über die Tür 6 zugänglich wird, ist der Einfüllstutzen 2 des zu befüllenden Tanks untergebracht. Er wird über die Gehäusedurchführung, die mit einer Klappe 7 verschlossen werden kann, mit dem Tankfahrzeugschlauch verbunden.The filler neck 2 of the tank to be filled is housed in the closed, rainproof housing 1, which is accessible via the door 6. It is connected to the tanker hose via the housing feedthrough, which can be closed with a flap 7.
Der Boden des Gehäuses ist als öldichte Auffangwanne 3 ausgebildet und mit einem begehbaren Gitterrost 5 abgedeckt.The bottom of the housing is designed as an oil-tight collecting tray 3 and covered with a walk-on grating 5.
Am Boden der Auffangwanne 3 ist ein Sensor 4 angebracht, der über eine Elektronik 9 an eine Tankwagenabschaltautomatik so in die Regelstrecke der Überfüllsicherung des Zieltankes integriert ist, daß die Automatik bei Austreten von Gefahr- oder Brennstoff die weitere Umfüllung unterbricht und einen akustischen und optischen Alarm auslöst.A sensor 4 is attached to the bottom of the collecting tray 3, which is integrated into the control system of the overfill protection of the target tank via electronics 9 to an automatic tanker shutdown system so that the automatic system interrupts further filling if hazardous substances or fuel leak out and triggers an acoustic and visual alarm.
Im Rohrleitungssystem nach dem Einfüllstutzen 2 ist eine Entnahmevorrichtung 12 für Rückstellproben vor dem Kugelhahn 13 angeordnet und damit auch das System einer Trockenkupplung erfüllt.In the piping system after the filler neck 2, a sampling device 12 for reserve samples is arranged in front of the ball valve 13, thus also fulfilling the system of a dry coupling.
Im Gehäuse 1 ist ein Regal 8 für Rückstellproben und Aufsaugmittel enthalten.The housing 1 contains a shelf 8 for retained samples and absorbents.
Über dem Rückschlagventil 15 ist für besondere Situationen noch eine Ablaßvorrichtung 14 eingebunden. 35A drain device 14 is integrated above the check valve 15 for special situations. 35
Die Rohrleitung ist über das Dach hinausgeführt und über einen Kompensationsflansch 10 zur Aufnahme von Spannungen bzw. Schwingungen mit dem Zieltank fest verbunden.The pipeline extends over the roof and is firmly connected to the target tank via a compensation flange 10 to absorb stresses or vibrations.
Die Abluftleitung vom Zieltank ist an das Reinigungssystem 11 angeschlossen, welches die Kohlenwasserstoffe aus der Drängeluft und Staubpartikel aus der Atemluft filtert.The exhaust air line from the target tank is connected to the cleaning system 11, which filters the hydrocarbons from the forced air and dust particles from the breathing air.
Die erfindungsgemäße Sicherheitsumfüllstation erfordert gegenüber bekannten Lösungen einen geringen bautechnischen Aufwand. Sie ist witterungsunabhängig und erfordert einen geringen Entsorgungs- und Wartungsaufwand. Zusätzliche Aufwendungen für Beprobungen der Wirksamkeit des Abscheidesystems können entfallen. Mit dem integrierten Reinigungssystem wird ein besonders wirksamer Beitrag zur Reinhaltung der Luft gewährleistet.The safety transfer station according to the invention requires less construction work than known solutions. It is weather-independent and requires little disposal and maintenance work. Additional costs for sampling the effectiveness of the separation system can be eliminated. The integrated cleaning system ensures a particularly effective contribution to keeping the air clean.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
1 Gehäuse1 housing
2 Einfüllstutzen2 filler necks
3 öldichte Auffangwanne3 oil-tight drip tray
4 Sensor4 Sensor
5 begehbare Abdeckung5 walkable cover
6 Tür6 Door
7 Klappe
8 Regal7 flap
8 Shelf
9 Elektronik mit Alarmanlage9 Electronics with alarm system
Kompensationsflansch Reinigungssystem Entnahmevorrichtung 13 RückschlagventilCompensation flange Cleaning system Removal device 13 Check valve
Ablaßvorrichtung RückschlagventilDrainage device check valve
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29812418U DE29812418U1 (en) | 1998-07-13 | 1998-07-13 | Safety transfer station for liquid hazardous substances and fuels |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29812418U DE29812418U1 (en) | 1998-07-13 | 1998-07-13 | Safety transfer station for liquid hazardous substances and fuels |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29812418U1 true DE29812418U1 (en) | 1998-10-22 |
Family
ID=8059770
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29812418U Expired - Lifetime DE29812418U1 (en) | 1998-07-13 | 1998-07-13 | Safety transfer station for liquid hazardous substances and fuels |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29812418U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10050333B4 (en) * | 1999-10-11 | 2004-05-06 | Alois Anetsberger | Transfer station for tank systems |
| DE202005002689U1 (en) * | 2005-02-19 | 2006-03-23 | Walter Ludwig Behälter- und Stahlbau | Local supply system for process liquids has storage container with outlet for filling transporting container |
-
1998
- 1998-07-13 DE DE29812418U patent/DE29812418U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10050333B4 (en) * | 1999-10-11 | 2004-05-06 | Alois Anetsberger | Transfer station for tank systems |
| DE202005002689U1 (en) * | 2005-02-19 | 2006-03-23 | Walter Ludwig Behälter- und Stahlbau | Local supply system for process liquids has storage container with outlet for filling transporting container |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2817980A1 (en) | FUEL VAPOR RECIRCULATION SYSTEM | |
| US4469143A (en) | Tank truck purging system | |
| DE29812418U1 (en) | Safety transfer station for liquid hazardous substances and fuels | |
| EP0431335B1 (en) | Refrigerant discharging device for absorption refrigeration systems | |
| DE19600970C1 (en) | Appts. for long term tank cladding leakage monitoring esp. for flat wall mounted tanks | |
| EP2359924B1 (en) | Device for absorption of gases harmful to the environment | |
| DE10047586C2 (en) | Leakage monitoring device for installation in a drain line | |
| DE2851881A1 (en) | LOCKING DEVICE FOR PITS | |
| DE4240057A1 (en) | Installation for collection of water-pollutant liqs from roadway | |
| EP0624529B1 (en) | Underground storage vessel | |
| DE3144389C2 (en) | Mobile wastewater treatment plant for oily wastewater from motor vehicle operations | |
| EP0453768A1 (en) | Method and device for ecologically draining fluids | |
| DE10118169B4 (en) | Mobile petrol station | |
| DE202010016623U1 (en) | System for monitoring the tightness of a tank | |
| DE3705902A1 (en) | Well head for refuse-dump degassing | |
| DE2946401A1 (en) | Oil or petrol separator - with leakage sensor in gap of double-walled tank | |
| DE202010012584U1 (en) | Fire protection device to prevent fire spreading in case of fire of light liquid separators for ground installation | |
| DE102007026324A1 (en) | Container system i.e. tank structure, leakage monitoring device, has recess for point sensor provided at or in lockable precipitation-sewage pipe for detection of steam or liquid and arranged in flow direction before lock valve of pipe | |
| EP0922907A2 (en) | Bend for an exhaust gas conduit of a heating system | |
| DE60003226T2 (en) | DEVICE FOR REMOVING DEPOSITS AND / OR POLLUTION FROM WATER | |
| DE10134485A1 (en) | Overflow protection device for heating oil tanks is installed in tank room, and has safety valve located preferably at lowest point of overflow tank and opens when predetermined pressure in overflow tank is exceeded | |
| DE9409861U1 (en) | System for filling and handling water-polluting liquids | |
| DE29518719U1 (en) | Refueling system | |
| Heaton | Prevention of Pollution | |
| DD271845A1 (en) | DRAIN DEVICE AT BOILING PANS OF OIL SPARKLING TANK |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19981203 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20011112 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20050201 |