DE29810199U1

DE29810199U1 - Liquid container with drinking bowl

Info

Publication number: DE29810199U1
Application number: DE29810199U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-06-03
Filing date: 1998-06-03
Publication date: 1998-08-06
Anticipated expiration: 2008-06-04

Description

Flüssigkeitsbehälter mit TrinkschaleLiquid container with drinking bowl

Die Erfindung betrifft einen Flüssigkeitsbehälter mit Trinkschale für Tiere, insbesondere für Hunde, wobei beide Teile miteinander verbunden werden können.The invention relates to a liquid container with a drinking bowl for animals, in particular for dogs, whereby both parts can be connected to one another.

Derzeitig ist zu beobachten, daß auf Reisen, längeren Autofahrten usw. durch Hundebesitzer irgendwelche mit Wasser gefüllte Flaschen, Kanister o.a. Behältnisse mitgegeführt werden, um ihre Tiere unterwegs mit lebensnotwendigem Trinkwasser zu versorgen. Außerdem werden hierzu zusätzlich Trinkgefäße, wie z.B. Plastiknäpfe und Schalen mitgenommen, in denen das Wasser hinein gegossen wird.It is currently observed that when traveling, on long car journeys, etc., dog owners take bottles, canisters or other containers filled with water with them in order to provide their animals with essential drinking water while on the move. In addition, drinking vessels such as plastic bowls and dishes are taken along into which the water is poured.

Es existiert auch ein Verbundsystem, das als Tragekoffer ausgeführt ist und zwei Einheiten beinhaltet. In einer Kofferhälfte befinden sich hierbei zwei schalenartige Vertiefungen, in welche jeweils Futter und Wasser eingefüllt werden kann, während die zweite Kofferhälfte als Flüssigkeitsbehälter dient. Der Einsatz dieses Koffersystems ist jedoch in der alltäglichen Praxis eher selten zu beobachten.There is also a composite system that is designed as a carrying case and contains two units. In one half of the case there are two bowl-like recesses into which food and water can be filled, while the second half of the case serves as a liquid container. However, the use of this case system is rarely seen in everyday practice.

Nachteilig für das Koffersystem ist die Tatsache, daß insbesondere Hunde auf längeren Reisen, Autofahrten etc. selten gefüttert werden, da dies oft zuUnvertäglichkeiten und dem Erbrechen der Nahrung bei Fortsetzung der Reise führt. So bleibt eine Kofferschale meist unbenutzt bzw. ist unnötig vorhanden, wodurch der Koffer eine ebenfalls unnötige Größe aufweist. Auch ist es aufgrund der Größe und Form des Koffersystems kaum möglich und sehr unpraktisch, diesen Koffer auf längeren Spaziergängen und Wanderungen mit dem Hund mitzuführen.A disadvantage of the suitcase system is the fact that dogs in particular are rarely fed on longer trips, car journeys, etc., as this often leads to intolerances and vomiting of the food when the journey continues. As a result, a suitcase tray is usually unused or is unnecessary, which also makes the suitcase an unnecessary size. Due to the size and shape of the suitcase system, it is hardly possible and very impractical to take this suitcase with you on longer walks and hikes with the dog.

Nachteilig für die allgemein übliche Trinkwasserversorgung unterwegs, d.h. mittels irgendwelcher Behältnisse und irgendwelcher Schalen ist, daß diese oft ein hohes Eigengewicht haben, unhandlich sind, unpraktische Größen und Formen aufweisen und daß sie zweiteilig mitgeführt werden müssen.The disadvantage of the generally usual drinking water supply on the move, i.e. using containers and bowls of any kind, is that these often have a high weight, are unwieldy, have impractical sizes and shapes and that they have to be carried in two parts.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Flüssigkeitsbehälter mit Trinkschale für Tiere, insbesondere Hunde, zu schaffen, der als Verbundsystem ein geringes Eigengewicht, eine praktische Form und Größe und durch den Verbund nur noch einen stabilen Körper bildet, so daß ein zweckmäßiger Einsatz und Gebrauch für den Tierhalter erzielt wird und der eine einfache Herstellung ermöglicht.The object of the invention is to create a liquid container with a drinking bowl for animals, in particular dogs, which as a composite system has a low weight, a practical shape and size and, due to the composite, forms only one stable body, so that a practical application and use for the animal owner is achieved and which enables simple production.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Flüssigkeitsbehälter durch ein Verschlußgewinde mit einem Verschlußdeckel verschließbar ist, daß auf der einen Seite des Flüssigkeitsbehälters ein Befestigungsgewinde vorgesehen ist, daß mittels dieses Befestigungsgewindes eine Trinkschale mit dem Flüssigkeitsbehälter verschraubt ist.This object is achieved according to the invention in that a liquid container can be closed by a closure thread with a closure lid, in that a fastening thread is provided on one side of the liquid container, in that a drinking bowl is screwed to the liquid container by means of this fastening thread.

Desweiteren wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Flüssigkeitsbehälter und die Trinkschale einen paßgerechten und stabilen Körperverbund bilden.Furthermore, the task is solved by the fact that the liquid container and the drinking bowl form a snug and stable body connection.

Der erfindungsgemäße Flüssigkeitsbehälter mit Trinkschale kann aus Kunststoff hergestellt werden, wodurch diese Herstellung sehr einfach und unkompliziert wird. Bei Einsatz dieses Materials ergibt sich auch ein sehr geringes Eigengewicht des Körperverbundes sowie die Möglichkeit zur Herstellung einer praktischen, handlichen äußeren Form. Durch das Verschrauben von Flüssigkeitsbehälter und Trinkschale zu einem Körperverbund und damit zu nur einem Körper ergibt sich die Stabilität und kann diese Einheit überall leicht mitgenommen werden.The liquid container with drinking bowl according to the invention can be made of plastic, which makes its manufacture very simple and uncomplicated. Using this material also results in a very low weight of the body assembly and the possibility of producing a practical, handy external shape. By screwing the liquid container and drinking bowl together to form a body assembly and thus only one body, stability is achieved and this unit can be easily taken anywhere.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich dadurch, daß die Trinkschale für den seltenen Ausnahmefall auch zuerst als Futterschale und danach, nach Ausspülen und Abwischen, als Trinkschale benutzt werden kann, so daß der erfindungsgemäße Körperverbund einen optimalen Einsatz und Gebrauch ermöglicht.A further advantage is that the drinking bowl can, in rare exceptional cases, first be used as a feeding bowl and then, after rinsing and wiping, as a drinking bowl, so that the body composite according to the invention enables optimal use and application.

Der erfindungsgemäße Flüssigkeitsbehälter mit Trinkschale ist nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert.The liquid container with drinking bowl according to the invention is explained below using an embodiment with reference to the drawing.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Körperverbundes,Fig. 1 is a side view of the body composite according to the invention,

Fig. 2 ist eine Seitenansicht, die den Sitz der Verbundstelle zeigt,Fig. 2 is a side view showing the location of the joint,

Fig. 3 ist eine Schnittansicht des Körperverbundes im verbundenen Zustand,Fig. 3 is a sectional view of the body composite in the connected state,

Fig. 4 ist eine Seitenansicht des Flüssigkeitsbehälters ohne Trinkschale,Fig. 4 is a side view of the liquid container without drinking bowl,

Fig. 5 ist eine Schnittansicht der Trinkschale.Fig. 5 is a sectional view of the drinking bowl.

Aus Fig. 1 der Zeichnung wird ersichtlich, daß der Flüssigkeitsbehälter 1 vorzugsweise eine kreisrunde Form aufweisen sollte, wobei, wie aus Fig. 2 ersichtlich, zwei Seiten abgeflacht sind.From Fig. 1 of the drawing it is clear that the liquid container 1 should preferably have a circular shape, with two sides being flattened, as can be seen from Fig. 2.

Der Verschluß des Flüssigkeitsbehälters 1 erfolgt mittels des Verschlußdeckels 2, welcher über das Verschlußgewinde 4, wie aus Fig. 3 zu erkennen ist, mit dem Flüssigkeitsbehälter 1 verschraubt ist.The liquid container 1 is closed by means of the closure cap 2, which is screwed to the liquid container 1 via the closure thread 4, as can be seen in Fig. 3.

Aus Fig. 2 wird deutlich, wie der Sitz der Trinkschale 3 auf dem Flüssigkeitsbehälter 1 vorgesehen ist. Aus Fig. 3 wird der Verbund von Flüssigkeitsbehälter 1, Verschlußdeckel 2 undFig. 2 shows how the drinking bowl 3 is positioned on the liquid container 1. Fig. 3 shows the combination of liquid container 1, closure lid 2 and

Trinkschale 3 deutlich, sowie die Anordnung des Befestigungsgewindes 5 zur Verschraubung der Trinkschale 3 mit dem Flüssigkeitsbehälter 1.Drinking bowl 3 is clearly visible, as well as the arrangement of the fastening thread 5 for screwing the drinking bowl 3 to the liquid container 1.

Fig. 4 zeigt den Flüssigkeitsbehälter 1 ohne Trinkschale 3 und Fig. 5 zeigt die abgeschraubte und vom Flüssigkeitsbehälter 1 getrennte Trinkschale 3.Fig. 4 shows the liquid container 1 without the drinking bowl 3 and Fig. 5 shows the drinking bowl 3 unscrewed and separated from the liquid container 1.

Das Öffnen und Verschließen des Flüssigkeitsbehälters 1 zum Zwecke des Befüllens und Entleerens erfolgt durch Schrauben des Verschlußdeckels 2.The liquid container 1 is opened and closed for the purpose of filling and emptying by screwing the closure cap 2.

Bei Gebrauch der Trinkschale 3 wird diese ebenfalls durch Drehen, d.h. Schrauben, vom Flüssigkeitsbehälter 1 getrennt und danach auf gleicher Weise wieder an diesem befestigt.When using the drinking bowl 3, it is also separated from the liquid container 1 by turning, i.e. screwing, and then reattached to it in the same way.

Claims

Protection claims

1. Liquid container with drinking bowl for animals, in particular for dogs, characterized in that the liquid container 1 can be closed with the closure lid 2 by means of the closure thread 4, that the fastening thread 5 is provided on one side of the liquid container 1, that the drinking bowl 3 is screwed to the liquid container 1 by means of this fastening thread 5.

2. Liquid container with drinking bowl according to claim 1, characterized in that the liquid container 1 and the drinking bowl 3 form a snug and stable body assembly.