DE29809896U1

DE29809896U1 - Equipment carrier, in particular for water measurement with floating bodies

Info

Publication number: DE29809896U1
Application number: DE29809896U
Authority: DE
Original assignee: BERKENKAMP FRIED DIPL ING
Current assignee: BERKENKAMP FRIED DIPL ING
Priority date: 1998-05-26
Filing date: 1998-05-26
Publication date: 1999-06-24
Anticipated expiration: 2008-05-27

Description

Equipment carrier, especially for water surveying with floating bodies

Die Erfindung betrifft einen Geräteträger, insbesondere zur Vermessung von Gewässern mit Schwimmkörpern.The invention relates to an equipment carrier, in particular for surveying bodies of water with floating bodies.

Zur Vermessung von Seen, Restlöchern, Flüssen, Kanälen usw. werden unterschiedliche Geräte, wie Echolote für die Tiefenmessung und Sonden für den Sauerstoffgehalt/ Temperaturschichtungen sowie Wasserproben und Bodenproben mit einem Wasserfahrzeug über das zu vermessende Profil geführt. Das Wasserfahrzeug trägt zusätzlich Geräte zur Koordinatenerfassung.To measure lakes, holes, rivers, canals, etc., different devices, such as depth sounders and probes for oxygen content/temperature stratification as well as water and soil samples, are carried by a watercraft over the profile to be measured. The watercraft also carries devices for recording coordinates.

Bekannt sind komplexe Vermessungsboote, die aufgrund ihrer Größe nur die Fahrtrinne selbst und anschließende Bereiche vermessen können, ufernahe Bereiche wie Buhnen aber nicht erreichen. Nicht schiffbare Gewässer sind durch diese Vermessungsboote ausgeschlossen. Für derartige Aufgabenstellungen sind kleinere bemannte oder leichte unbemannte und ferngesteuerte Boote im Einsatz. Zwangsläufig bei letzteren aber auch allgemein werden Datenübertragungen per Funkmodems angewendet, um die erfaßten Daten an Land zu sichern, zu verdichten und gegebenenfalls gleich auszuwerten.Complex survey boats are known which, due to their size, can only survey the shipping channel itself and adjacent areas, but cannot reach areas close to the shore such as groynes. Non-navigable waters are excluded by these survey boats. Smaller manned or light unmanned and remote-controlled boats are used for such tasks. Inevitably with the latter, but also generally, data transmission via radio modems is used to save, condense and, if necessary, evaluate the recorded data on land.

Besonders die unbemannten Vermessungsboote können durch Ihr geringes Gewicht und leichte Zerlegbarkeit jegliche Binnengewässer und küstennahen Bereiche ohne großen Aufwand erreichen, und was hervorzuheben ist, auch auf ungesicherten Gewässern betrieben werden (Rutschungsbereiche, pH-Wert, gesundheitsgefährdende sonstige Umstände).The unmanned survey boats in particular can reach any inland waters and coastal areas without great effort due to their low weight and easy dismantling, and what is important is that they can also be operated on unsecured waters (landslide areas, pH value, other health-endangering conditions).

Aus der DE-GM 94 17 723.6 ist ein "Wasserfahrzeug, insbesondere für die Gewässervermessung" bekannt, bei dem ein Katamaran aus rohrförmigen Schwimmkörper gebildet wird, in denen sich auch der rechte und linke Antrieb befindet. Der Vorteil liegt im Fortfall von Rudern oder Lenkungseinrichtungen, da mit den Antriebspropellern und deren positiven und negativen Drehzahlen eine große Manövrierfähigkeit erreicht wird.DE-GM 94 17 723.6 describes a "watercraft, particularly for water surveying" in which a catamaran is formed from tubular floating bodies in which the right and left drives are also located. The advantage is that there is no need for rudders or steering devices, as the drive propellers and their positive and negative speeds allow for great maneuverability.

Eine andere Anmeldung, DE-GM 295 12 210.2 "Wasserfahrzeug, insbesondere zur Vermessung von Wasserstraßen", sieht als Schwimmkörper ein Surfboard mit jeweils rechts und links befindlichen Antrieben vor. Der Vorteil ist hier eine sehr hohe Manövrierfähigkeit, hohe Geschwindigkeit (Wechsel von Meßprofilen, Einsatz auch auf strömenden Gewässern, Flucht vor anderen Wasserfahrzeugen/Hindernissen) und Unsinkbarkeit des Schwimmkörpers.Another application, DE-GM 295 12 210.2 "Watercraft, in particular for measuring waterways", provides for a surfboard as a floating body with drives on the right and left. The advantage here is very high maneuverability, high speed (changing measurement profiles, use on flowing waters, escape from other watercraft/obstacles) and the unsinkability of the floating body.

Beide Lösungen zeichnen sich neben ihrem geringen Tiefgang durch Zerlegbarkeit mit guter Handhabung und Mobilität aus. Während die erste Lösung, bei vertretbarem Gewicht (und damit der Handhabung), nur geringe Nutzlasten bis etwa 10 kg tragen kann, liegt sie bei der zweiten Lösung mit etwa 30 kg günstiger. Durch das Längen/ Seitenverhältnis des Surfboards steigt mit zunehmenden Lasten jedoch die Rollgefahr der zweiten Lösung, die bei bewegten Gewässern bis zum Kentern führen kann. Die zu tragenden Nutzlasten reichen von wenigen 100 g bei Echoloten und Prismen für die Koordinatenermittlung und können schnell 100 kg bei Sedimentecholoten und Winden für die Probenentnahme samt der notwendige Batterien erreichen. Jegliche Roll- und Stampfbewegungen verunsichern des Meßergebnis.In addition to their shallow draft, both solutions are characterized by the fact that they can be dismantled and are easy to handle and move. While the first solution can only carry small payloads of up to around 10 kg with a reasonable weight (and therefore handling), the second solution is more economical at around 30 kg. However, due to the length/aspect ratio of the surfboard, the risk of the second solution rolling increases with increasing loads, which can lead to capsizing in choppy waters. The payloads to be carried range from a few 100 g for echo sounders and prisms for determining coordinates and can quickly reach 100 kg for sediment echo sounders and winches for taking samples, including the necessary batteries. Any rolling or pitching movements will unsettle the measurement result.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Geräteträger für die Gewässervermessung zu schaffen, der nicht nur flexibel an unterschiedliche Meßaufgaben und Nutzlasten angepaßt werden kann, sondern durch seine Mobilität und Handhabung auch auf unterschiedlich erreichbaren Binnengewässern und küstennahen Bereichen einsetzbar ist, der hohe Manövrierfähigkeit mit hoher Roll- und Stampfstabilität verbindet.The invention is therefore based on the object of creating an equipment carrier for water surveying that can not only be flexibly adapted to different measuring tasks and payloads, but due to its mobility and handling can also be used on differently accessible inland waters and coastal areas, which combines high maneuverability with high rolling and pitching stability.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß eine variable Konstruktion für den Geräteträger verwendet wird, der geschäumte Schwimmkörper, wie Surfboards nutzt, die je nach Gerätelast und Gewässerausdehnung solo oder als Katamaran aufgebaut werden. Die Antriebe befinden sich bei der Solovariante außerhalb an einer kurzen Traverse und die Geräte mit ihrem Schwerpunkt mittig auf dem einzelnen Surfboard. Wenn die kurze Traverse gegen mindestens zwei lange für die Katamaranvariante ausgetauscht werden, entsteht eine Plattform für die unterschiedlichen Geräte, wobei die Antriebe vorrangig von der hinteren Traverse zwischen den Schwimmkörpern getragen werden.According to the invention, the problem is solved by using a variable construction for the equipment carrier, which uses foamed floats such as surfboards, which are set up solo or as a catamaran depending on the equipment load and the extent of the water. In the solo variant, the drives are located outside on a short crossbar and the equipment with its center of gravity is in the middle of the individual surfboard. If the short crossbar is replaced by at least two long ones for the catamaran variant, a platform is created for the different devices, with the drives being carried primarily by the rear crossbar between the floats.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Es zeigen :The invention will be explained in more detail below using embodiments shown in the drawings. They show:

Fig. 1 : Draufsicht des Katamaran-Geräteträgers,Fig. 1 : Top view of the catamaran equipment carrier,

Fig. 2 : Draufsicht des Solo-Geräteträgers,Fig. 2 : Top view of the Solo equipment carrier,

Fig. 3 : Ansicht des Katamaran-Geräteträgers in Fahrtrichtung von hinten gesehenFig. 3 : View of the catamaran equipment carrier in the direction of travel from the rear

Die Schwimmkörper 1, z.B. Surfboards, sind identisch aufgebaut. Sie besitzen hinten und vorn eine Traversenaufnahme 9, die je nach Variante die beiden großen Traversen 2 für den Katamaran-Geräteträger (Fig. 1) oder die kurze Traverse für den Solo-Geräteträger (Fig.2) aufnehmen. In Fig. 2 nimmt ein Rahmen das/die Geräte 3.1, den Prismenkranz 4, eine Batterie 5 und die Steuerung 6 auf. In Fig 1 ist er nur mit je einer Batterie 5 (rechts und links) ausgelastet. So kann der Katamaran-Geräteträger zwei oder mehr Batterien aufnehmen, die eine größere Reichweite und/oder einen höheren Energiebedarf der Meßgeräte abdecken.The floating bodies 1, e.g. surfboards, are constructed identically. They have a traverse holder 9 at the front and back, which, depending on the variant, accommodates the two large traverses 2 for the catamaran equipment carrier (Fig. 1) or the short traverse for the solo equipment carrier (Fig. 2). In Fig. 2, a frame accommodates the device(s) 3.1, the prism ring 4, a battery 5 and the control system 6. In Fig. 1, it is only used with one battery 5 (right and left). The catamaran equipment carrier can therefore accommodate two or more batteries, which cover a greater range and/or a higher energy requirement of the measuring devices.

Beim Solo-Geräteträger (Fig. 2) werden alle Teile 3-6 schwerpunktmäßig in Fahrtrichtung mittig angeordnet sowie die Antriebe 7 und die Stützschwimmkörper 8 in gleichem Abstand von der Mitte angeordnet. Der Prismenkranz 4 befindet sich zentrisch über der Meßachse z.B. eines Echolotes, siehe auch Fig. 3.In the solo equipment carrier (Fig. 2), all parts 3-6 are arranged centrally in the direction of travel, and the drives 7 and the support floats 8 are arranged at the same distance from the center. The prism ring 4 is located centrally above the measuring axis, e.g. of a depth sounder, see also Fig. 3.

Durch eine dritte Traverse (nur angedeutet) können selbst voluminöse Meßgeräte auf dem Katamaran-Geräteträger (Fig. 1) untergebracht werden. Die tatsächliche Geräteanordnung hat hier mehr Freiraum, es sollten lediglich die Schwimmkörper 1 gleichmäßig belastet werden. Die großen räumlichen Ausdehnungen lassen auch bei kabbeligen Gewässern einen ruhigen Meßbetrieb zu, wo der Sologeräteträger durch Rollen und Stampfen Probleme bekommen kann.A third crossbeam (only indicated) allows even bulky measuring devices to be accommodated on the catamaran equipment carrier (Fig. 1). The actual device arrangement has more space here, only the floats 1 should be evenly loaded. The large spatial dimensions allow for smooth measuring operations even in choppy waters, where the solo equipment carrier can have problems due to rolling and pitching.

Je nach Meßaufgabe, Meßentfernung und Gewässereigenschaften ist die kleine oder große Variante selbst von Einzelpersonen an jedem beliebigen Gewässerrand oder auch im Gewässer kurzzeitig montierbar und das Vorhaben durchführbar.Depending on the measuring task, measuring distance and water characteristics, the small or large version can be installed by individuals at any water edge or even in the water for a short time and the project can be carried out.

Claims

Protection claim:

1. Equipment carrier, in particular for water surveying with floating bodies, characterized in that foamed floating bodies such as surfboards (1) are used, which are connected to at least one crossbeam (2) and can be connected to one another to form groups, as a catamaran, pontoon, and as equipment (3) echo sounders, probes, sampling devices, remote controls (6), data modems, prisms (4), GPS, antennas as well as drives (7), anchors, batteries (5) are mounted in different combinations.

2. Equipment carrier according to claim 1, characterized in that at least one floating body (1) is used.