DE29802202U1

DE29802202U1 - Bracket for holding a pole for anchoring a tent roof or a tent on a caravan with an eyelet for the pole

Info

Publication number: DE29802202U1
Application number: DE29802202U
Authority: DE
Original assignee: W I G O ZELTE
Current assignee: Wi-Go Gomoluch und Wischnewski Ohg De
Priority date: 1998-02-10
Filing date: 1998-02-10
Publication date: 1998-04-23
Anticipated expiration: 2008-02-11

Description

Halterung zur Aufnahme einer Stange zum Abspannen eines Zeltdaches oder eines Zeltes an einem Wohnwagen mit einer Öse für die StangeBracket for holding a pole for securing a tent roof or a tent on a caravan with an eyelet for the pole

Die Erfindung betrifft eine Halterung zur Aufnahme einer Stange zum Abspannen eines Zeltdaches oder eines Zeltes an einem Wohnwagen mit einer Öse für die Stange.The invention relates to a holder for receiving a pole for securing a tent roof or a tent to a caravan with an eyelet for the pole.

Eine Halterung der eingangs genannten Art ist bekannt. Eine derartige Halterung wird üblicherweise an der Seitenwand eines Wohnwagens mittels Schrauben angebracht, und besitzt eine Öse zur Aufnahme einer Stange zum Abspannen eines Vordaches oder Vorzeltes am Wohnwagen. Ein Vorzelt ist ein vollständiges Zelt, das einen Anbau an den Wohnwagen darstellt; ein Vordach besteht aus einer Decke und gegebenenfalls ein oder zwei Seitenwänden, wobei die Decke durch Zeltstangen ähnlich wie ein Vorzelt am Boden abgestützt ist. Ein solches Vordach dient im wesentlichen als Sonnenschutz. Im Einzelnen zeigt hierbei das Vorzelt beziehungsweise das Vordach am Deckenbereich im Übergang zumA bracket of the type mentioned above is known. Such a bracket is usually attached to the side wall of a caravan using screws and has an eyelet for holding a pole for securing a canopy or awning to the caravan. An awning is a complete tent that is an extension to the caravan; a canopy consists of a ceiling and possibly one or two side walls, with the ceiling being supported on the ground by tent poles similar to an awning. Such a canopy essentially serves as sun protection. In detail, the awning or canopy on the ceiling area in the transition to the

Wohnwagen ein Kederprofll, in Form einer biegsamen Leiste, die in dem Stoff des Zeltes bzw. Daches im Dachbereich eingenäht ist, wobei das Kederprofll durch eine entsprechende an der Seitenwand des Wohnwagens verlaufende Nut aufnehmbar ist. Zum Abspannen des Vordaches beziehungsweise eines Vorzeltes sind allerdings Stangen erforderlich, die am wohnwagenseitigen Ende durch die bereits zuvor erwähnte Halterung aufgenommen werden. Bei einer Änderung der Größe des Vorzeltes beziehungsweise des Vordaches ist es erforderlich, daß diese HalterungenCaravans have a piping profile in the form of a flexible strip that is sewn into the fabric of the tent or roof in the roof area, whereby the piping profile can be accommodated through a corresponding groove on the side wall of the caravan. However, to secure the canopy or an awning, poles are required, which are accommodated at the end on the caravan side by the bracket mentioned above. If the size of the awning or canopy changes, it is necessary that these brackets

entsprechend versetzt werden. Das heißt, daß neue Löcher in die Außenhaut des Wohnwagens gebohrt werden müssen, um die Halterungen an den entsprechenden Stellen der Wohnwagenseitenwand zu befestigen.This means that new holes must be drilled into the outer shell of the caravan in order to attach the brackets to the corresponding places on the caravan side wall.

Dies ist insofern von Nachteil, als durch Beschädigungen der Außenhaut des Wohnwagens die Gefahr besteht, daß Feuchtigkeit in die Isolierung der Wohnwagenwandung eintritt, und dort zu Schäden führt. Ganz abgesehen hiervon sind derartige Löcher in der Außenwandung des Wohnwagens auch immer unansehnlich.This is a disadvantage because damage to the caravan's outer skin means there is a risk that moisture will penetrate the insulation of the caravan's walls and cause damage there. Apart from that, holes like this in the caravan's outer walls are always unsightly.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Halterung der eingangs genannten Art zu schaffen, die zur Bestigung der Halterung an der Wohnwagenwand ein Anbohren der Wohnwagenwand überflüssig macht.The invention is therefore based on the object of creating a bracket of the type mentioned at the outset, which makes drilling into the caravan wall unnecessary in order to attach the bracket to the caravan wall.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Halterung eine Nut mit einem gegenüber der Nut verbreiterten Nutgrund aufweist, wobei der Nutgrund der Aufnahme einer von dem Vordach oder Zelt aufgenommenen Leiste in Form eines Kederprofils dient. Im Deckenbereich des Zeltes oder des Vordaches befindet sich an der Deckenunterseite eine Lasche, die ganz ähnlich wie das Kederprofll im Deckenbereich, das durch eine entsprechende Nut in der Wandung des Wohnwagens aufnehmbar ist, ebenfalls ein Kederprofll zeigt. Dieses an der Lasche angeordnete Kederprofll dient der Aufnahme der Halterung. Hieraus wird deutlich, daß die Halterung durch das Zelt oder Vordach im Bereich derThe object is achieved according to the invention in that the bracket has a groove with a groove base that is wider than the groove, whereby the groove base serves to accommodate a strip in the form of a piping profile that is accommodated by the canopy or tent. In the ceiling area of the tent or canopy, there is a tab on the underside of the ceiling that also has a piping profile, very similar to the piping profile in the ceiling area, which can be accommodated by a corresponding groove in the wall of the caravan. This piping profile arranged on the tab serves to accommodate the bracket. From this it is clear that the bracket is held by the tent or canopy in the area of the

····■· Φ · 1····■· Φ · 1

Wohnwagenwandung hängend fixiert ist. Vorteilhaft ist hierbei insbesondere auch, daß bei der Montage des Zeltes oder Vordaches die Halterung so ausgerichtet werden kann, daß die Halterung eine optimale Stellung zur Aufnahme der Stange zum Abspannen des Vorzeltes bzw. Vordaches aufweist. Dies erfolgt im einfachsten Fall dadurch, daß die Halterung mit der Nut entlang des Kederprofils beziehungsweise der an der Lasche angeordneten Leiste verschiebbar ist.Caravan wall is fixed in a hanging position. It is particularly advantageous here that when the tent or canopy is assembled, the bracket can be aligned so that the bracket is in the optimal position to accommodate the pole for securing the awning or canopy. In the simplest case, this is done by allowing the bracket to be moved with the groove along the piping profile or the strip arranged on the tab.

Im Einzelnen ist hierbei vorgesehen, daß der Nutgrund im Querschnitt rund ausgebildet ist, so daß eine im wesentlichen vollständige Ausfüllung des Nutgrundes durch das Kederprofil beziehungsweise die Leiste des Zeltes beziehungsweise des Vordaches möglich ist, wenn das Kederprofil ebenfalls im Querschnitt rund ausgebildet ist.In particular, it is intended that the groove base is round in cross-section so that an essentially complete filling of the groove base by the piping profile or the strip of the tent or the canopy is possible if the piping profile is also round in cross-section.

Um zu verhindern, daß durch die Halterung die Außenhaut des Wohnwagens bei der Anbringung Schaden nimmt, ist vorgesehen, daß die Halterung auf ihrer Rückseite eine Beschichtung aus einem elastisch nachgiebigen Material aufweist. Um ein leichtes Einhängen der mit einem endseitigen Haken versehenen Stange des Vordaches oder Vorzeltes in der Halterung zu ermöglichen, ist vorgesehen, daß die Öse im Winkel von etwa 90° zur Oberfläche der Halterung an der Halterung angebracht ist.To prevent the bracket from damaging the outer skin of the caravan when it is attached, the bracket is provided with a coating made of an elastically flexible material on the back. To enable the pole of the canopy or awning, which has a hook at the end, to be easily hooked into the bracket, the eyelet is attached to the bracket at an angle of approximately 90° to the surface of the bracket.

Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend beispielhaft näher erläutert.The invention is explained in more detail below by way of example with reference to the drawings.

Figur 1 zeigt die Halterung im angebauten Zustand;Figure 1 shows the bracket in the installed state;

Figur 2 zeigt die Halterung in perspektivischer Darstellung.Figure 2 shows the bracket in perspective.

Die insgesamt mit 1 bezeichnete Halterung zeigt eine Nut 10 mit dem im Querschnitt runden Nutgrund 11. Im Nutgrund 11 lagert die Kederleiste 20 in einer an der Lasche 30 der Decke 70 des Vordaches oder ZeltesThe bracket, designated as 1 in its entirety, has a groove 10 with a groove base 11 that is round in cross-section. The piping strip 20 is supported in the groove base 11 in a

eingenähten Tasche. Die Kederleiste 40, zur Verbindung des Vordaches oder Vorzeltes mit dem Wohnwagen, verläuft in einer entsprechenden in der Seitenwand 50 des Wohnwagens angeordneten Nut 60.sewn-in pocket. The piping strip 40, for connecting the canopy or awning to the caravan, runs in a corresponding groove 60 arranged in the side wall 50 of the caravan.

Zum Abspannen der Decke 70 des Vorzeltes oder Vordaches ist die Stange 80 vorgesehen, die endseitig in die Öse 2 der Halterung 1 eingehängt wird. Um eine Beschädigung der Wohnwagenwandung durch die Halterung 1 zu verhindern, besitzt die Halterung auf ihrer Rückseite eine Beschichtung 90 aus einem elastisch nachgiebigen Material.The rod 80 is provided for securing the ceiling 70 of the awning or canopy, which is hooked into the eyelet 2 of the bracket 1 at the end. To prevent damage to the caravan wall by the bracket 1, the bracket has a coating 90 made of an elastically flexible material on its back.

Claims

5 Claims

1. Bracket for holding a pole for securing a tent roof or a tent to a caravan with an eyelet for the pole,

characterized in that the holder (1) has a groove (10) with a groove base (11) that is wider than the groove, the groove base serving to receive a strip (20) received by the tent roof (70) or tent (70).

2. Holder according to claim 1, characterized in that the eyelet (2) can be attached to the holder at an angle of approximately 90° to the surface of the holder (1).

3. Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the holder has a layer (90) made of an elastically flexible material on its rear side.

4. Holder according to one of the preceding claims, characterized in that the groove base (11) is round in cross section.