DE29801757U1 - Device for the sealed insertion of cables into an electrical connector - Google Patents
Device for the sealed insertion of cables into an electrical connectorInfo
- Publication number
- DE29801757U1 DE29801757U1 DE29801757U DE29801757U DE29801757U1 DE 29801757 U1 DE29801757 U1 DE 29801757U1 DE 29801757 U DE29801757 U DE 29801757U DE 29801757 U DE29801757 U DE 29801757U DE 29801757 U1 DE29801757 U1 DE 29801757U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- nipple
- sealing insert
- splice ring
- cable
- splice
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000037431 insertion Effects 0.000 title 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 title 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 33
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 claims description 23
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 5
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 4
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5205—Sealing means between cable and housing, e.g. grommet
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
- H01R13/59—Threaded ferrule or bolt operating in a direction parallel to the cable or wire
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
Description
Vorrichtung zur abgedichteten Einführung von Kabeln in einen elektrischen VerbinderDevice for the sealed introduction of cables into an electrical connector
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur abgedichteten Einführung von Kabeln in einen elektrischen Verbinder, bestehend aus einem Nippel mit einseitigem Gewindestutzen und am entgegengesetzten Ende mit einem in einem Gehäuse- oder Wandungsdurchbruch einsetzbaren und befestigbaren Endteil, wobei im Nippel ein Kontaktträger mit Schneid-Klemm-Kontakten ausgebildet ist, in den Nippel ein Spleißring eingesetzt ist, mittels dessen die isolierten Leitungsadern eines zugeführten Kabels in die Kontakte einschiebbar sind, ferner ein Dichteinsatz in den Nippel einsetzbar ist, der auf den Spleißring einwirkt, und eine Druckschraube auf den Nippel aufschraubbar ist, mittels derer derThe invention relates to a device for the sealed introduction of cables into an electrical connector, consisting of a nipple with a threaded connector on one side and at the opposite end with an end part that can be inserted and fastened in a housing or wall opening, whereby a contact carrier with insulation displacement contacts is formed in the nipple, a splice ring is inserted into the nipple, by means of which the insulated conductor wires of a supplied cable can be inserted into the contacts, furthermore, a sealing insert can be inserted into the nipple, which acts on the splice ring, and a pressure screw can be screwed onto the nipple, by means of which the
i ··
-2--2-
Dichteinsatz gegen den Spleißring anpreßbar ist und die den Dichteinsatz gegen ein durchgeführtes Kabel dichtend und zugentlastend anpreßt.Sealing insert can be pressed against the splice ring and presses the sealing insert against a cable passing through it in a sealing and strain-relieving manner.
Die angegebene Verbindungstechnik ist beispielsweise aus der DE 42 03 455 Cl bekannt.The specified connection technology is known, for example, from DE 42 03 455 Cl.
Aus der Praxis ist eine Vorrichtung gemäß Oberbegriff bekannt. Da es bei dieser Ausbildung erforderlich ist, daß zunächst der Kabelmantel am Ende entfernt wird, um die isolierten Leitungsadern freizulegen und diese dann nach Aufschieben des Dichteinsatzes in den Kontaktträger mit den Schneid-Klemm-Kontakten eingeführt werden müssen, ist es nicht möglich den Dichteinsatz einstückig mit dem Spleißring auszubilden, was für die Montage und Demontage aber hilfreich wäre.A device according to the generic term is known from practice. Since this design requires that the cable sheath is first removed at the end in order to expose the insulated cable wires and then these must be inserted into the contact carrier with the insulation displacement contacts after the sealing insert has been pushed on, it is not possible to form the sealing insert as one piece with the splice ring, which would be helpful for assembly and disassembly.
Bei der bisherigen Ausbildung ist es erforderlich, daß zunächst der Spleißring mit den darin befindlichen Leitungsadern in den Nippel eingeführt und in den Kontaktträger eingedrückt wird. Nachfolgend kann dann der Dichteinsatz entlang des Kabels oder dergleichen verschoben und gegen die Stirnseite des Spleißringes angedrückt werden. Nachfolgend kann dann die Druckschraube, die sich ebenfalls auf dem zuführendenWith the previous design, it is necessary that the splice ring with the cable wires inside it is first inserted into the nipple and pressed into the contact carrier. The sealing insert can then be moved along the cable or similar and pressed against the front side of the splice ring. The pressure screw, which is also located on the supply
-3--3-
Kabel befindet, auf den Nippel aufgeschraubt werden, um den Dichteinsatz axial und radial zu verspannen, so daß sowohl ein dichter Sitz als auch eine Zugentlastung gebildet ist.Cable is screwed onto the nipple in order to clamp the sealing insert axially and radially, so that both a tight fit and a strain relief are formed.
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung gattungsgemäßer Art zu schaffen, die hinsichtlich der Montage und Demontage vereinfacht ist.Based on this prior art, the invention is based on the object of creating a device of the generic type which is simplified with regard to assembly and disassembly.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß der Dichteinsatz mit dem Spleißring lösbar aber zugfest verbunden ist.To solve this problem, it is proposed that the sealing insert is connected to the splice ring in a detachable but tensile manner.
Bevorzugt ist vorgesehen, daß der Dichteinsatz mit dem Spleißring gewindemäßig verbunden ist.Preferably, the sealing insert is threadably connected to the splice ring.
Alternativ und besonders bevorzugt ist vorgesehen, daß der Dichteinsatz mit dem Spleißring nach Art eines Bajonettverschlusses verbunden ist.Alternatively and particularly preferably, the sealing insert is connected to the splice ring in the manner of a bayonet lock.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist eine einfache Vormontage und Demontage möglich. Hierzu wird zunächst, wie dies auch im Stand der Technik üblich ist, die Druckschraube und der Dichteinsatz auf das zuführendeThe design according to the invention enables simple pre-assembly and disassembly. To do this, first, as is usual in the state of the art, the pressure screw and the sealing insert are placed on the supply
-A--A-
Kabel aufgeschoben und die Leitungsadern des zuführenden Kabels werden lagerichtig in den Spleißring eingesetzt. Nachfolgend kann dann der Dichteinsatz mit dem Spleißring lösbar, aber zugfest verbunden werden. Dies führt dazu, daß diese Montageeinheit von Dichteinsatz und Spleißring zur Montage leicht in den Nippel eingeführt und in die Sollage unter Kontaktierung der im Spleißring befindlichen Leitungsadern mit dem Kontaktträger positioniert werden kann.The cable is pushed on and the conductors of the supply cable are inserted into the splice ring in the correct position. The sealing insert can then be connected to the splice ring in a detachable but tensile manner. This means that this assembly unit of sealing insert and splice ring can be easily inserted into the nipple for assembly and positioned in the desired position, contacting the conductors in the splice ring with the contact carrier.
Anschließend kann die Druckschraube aufgeschraubt werden, um die Verbindung zu dichten und zu sichern.The pressure screw can then be screwed on to seal and secure the connection.
Im Falle einer Demontage ist es lediglich erforderlich, die Druckschraube zu lösen. Nachfolgend kann dann der aus dem Nippel hervorragende Dichteinsatz mit der Hand erfaßt und durch Zugkraft aus dem Nippel entfernt werden, wobei gleichzeitig der mit dem Dichteinsatz lösbar aber zugfest verbundene Spleißring aus der Kontaktlage entfernt und aus dem Nippel herausgezogen werden kann.In the event of disassembly, it is only necessary to loosen the pressure screw. The sealing insert protruding from the nipple can then be grasped by hand and removed from the nipple by pulling force, while at the same time the splice ring, which is detachably but firmly connected to the sealing insert, can be removed from the contact position and pulled out of the nipple.
Dabei ist durch die lösbare Befestigung des Dichteinsatzes an dem Spleißring gewährleistet, daß die Leitungsadern vor der Verbindung der beiden Teile lage-The detachable fastening of the sealing insert to the splice ring ensures that the cable wires are in position before the two parts are connected.
: &Ugr;·:: s'V:: &Ugr;·: : s'V:
richtig in den Spleißring eingesetzt werden können. In der Montagelage sitzt der Kabelmantel im Dichteinsatz und ist von diesem radial umgeben, während das Kabelende, an welchem der Kabelmantel entfernt ist und lediglich die isolierten Leitungsadern vorstehen, in den Spleißring lagerichtig eingeführt ist.can be inserted correctly into the splice ring. In the assembly position, the cable sheath sits in the sealing insert and is radially surrounded by it, while the cable end, at which the cable sheath has been removed and only the insulated cable wires protrude, is inserted into the splice ring in the correct position.
Durch die Erfindung wird die Handhabung erheblich vereinfacht, ohne daß die Qualität der elektrischen Verbindung hierdurch beeinflußt wäre.The invention considerably simplifies handling without affecting the quality of the electrical connection.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung gezeigt und im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below.
Es zeigt:It shows:
Figur 1 eine Vorrichtung in der Montagesollage;Figure 1 shows a device in the assembly position;
Figur 2 eine explosionsartige Darstellung, schematisiert in Ansicht.Figure 2 is an exploded view, schematically shown.
In der Zeichnung ist eine Vorrichtung zur abgedichteten Einführung eines mit einem Mantel versehenen Kabels 1 in einen Verbinder 2 gezeigt. Der Verbinder besteht aus einem Nippel 3, von dem axial einseitig ein Gewinde-The drawing shows a device for the sealed introduction of a cable 1 provided with a sheath into a connector 2. The connector consists of a nipple 3, from which a threaded
stutzen 4 abragt und an dessen anderem Ende koaxial zum Gewindestutzen 4 ein Endteil 5 vorgesehen ist, welches in einem Durchbruch einer Gehäusewandung oder dergleichen abgedichtet einsetzbar ist. Hierzu kann beispielsweise das Ende 5 ebenfalls mit Außengewinde versehen sein, so daß eine Kontermutter aufschraubbar ist, so daß zwischen einem Polygonansatz 6 des Nippel 3 und der aufgeschraubten Mutter die Gehäusewandung eingeklemmt ist. Zur Abdichtung kann zusätzlich ein 0-Ring 7 vorgesehen sein. Im Nippel ist ein Kontaktträger 8 mit Kontakten 9 ausgebildet, wobei die Kontakte 9 im innerhalb des Nippels befindlichen Bereich als Schneid-Klemm-Kontakte ausgebildet sind.nozzle 4 protrudes and at the other end of which an end part 5 is provided coaxially to the threaded nozzle 4, which can be inserted in a sealed manner in an opening in a housing wall or the like. For this purpose, for example, the end 5 can also be provided with an external thread so that a lock nut can be screwed on so that the housing wall is clamped between a polygonal projection 6 of the nipple 3 and the screwed-on nut. An O-ring 7 can also be provided for sealing. A contact carrier 8 with contacts 9 is formed in the nipple, the contacts 9 in the area inside the nipple being formed as insulation displacement contacts.
In den Nippel 2 ist in der Zeichnung von oben ein Spleißring 10 eingesetzt, in welchen die isolierten Leitungsadern 11 in entsprechende Kanäle eingeführt sind. In diesem Bereich ist der Mantel des Kabels 1 entfernt, die Leitungsadern sind aber mit Isolierung versehen. Beim ordnungsgemäßen Einsetzen erfolgt eine Kontaktierung der Leitungsadern über die Schneid-Klemm-Kontakte. Im Nippel bzw. an dessen Mündung ist ferner ein Dichteinsatz 12 angeordnet, der den Mantel des Kabels 1 umgibt und der an den Spleißring 10 stirnseitigIn the drawing from above, a splice ring 10 is inserted into the nipple 2, in which the insulated cable wires 11 are inserted into corresponding channels. In this area, the sheath of the cable 1 is removed, but the cable wires are provided with insulation. When inserted correctly, the cable wires are contacted via the insulation displacement contacts. In the nipple or at its mouth, there is also a sealing insert 12 that surrounds the sheath of the cable 1 and is connected to the splice ring 10 at the front.
angelegt ist. Schließlich ist eine Druckschraube 13 vorgesehen, die auf den Gewindestutzen 4 des Nippels 3 aufschraubbar ist und mittels derer der Dichteinsatz fest gegen den Spleißring 10 anpreßbar ist und die den Dichteinsatz 12 radial gegen den Mantel des Kabels 1 dichtend und zugentlastend anpreßt.is applied. Finally, a pressure screw 13 is provided, which can be screwed onto the threaded connector 4 of the nipple 3 and by means of which the sealing insert can be pressed firmly against the splice ring 10 and which presses the sealing insert 12 radially against the sheath of the cable 1 in a sealing and strain-relieving manner.
Erfindungsgemäß ist der Dichteinsatzl2 mit dem Spleißring 10 lösbar, aber zugfest verbunden. Hierzu ist im Ausführungsbeispiel der Dichteinsatz 12 mit L-förmigen Nuten 13 und der Spleißring mit in die Nuten einführbaren Vorsprüngen 14 versehen, so daß die Teile nach Art eines Bajonettverschlusses zusammengeführt und durch Verdrehung gesichert werden können, so daß sie eine Montageeinheit bilden, die zugfest verbunden ist. Hierdurch ist es möglich, den Spleißring 10 und den Dichteinsatz 12 als Einheit bei der Vormontage und auch der Demontage zu handhaben, wobei dennoch die Teile leicht lösbar voneinander gehalten sind, um das Einführen der Leitungsadern in den Spleißring 10 zu ermöglichen.According to the invention, the sealing insert 12 is connected to the splice ring 10 in a detachable but tensile manner. For this purpose, in the exemplary embodiment, the sealing insert 12 is provided with L-shaped grooves 13 and the splice ring is provided with projections 14 that can be inserted into the grooves, so that the parts can be brought together in the manner of a bayonet lock and secured by twisting so that they form an assembly unit that is connected in a tensile manner. This makes it possible to handle the splice ring 10 and the sealing insert 12 as a unit during pre-assembly and also dismantling, whereby the parts are nevertheless held so that they can be easily detached from one another in order to enable the cable wires to be inserted into the splice ring 10.
Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not limited to the embodiment, but is variable in many ways within the scope of the disclosure.
-8--8th-
Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and/or drawing are considered essential to the invention.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29801757U DE29801757U1 (en) | 1998-02-03 | 1998-02-03 | Device for the sealed insertion of cables into an electrical connector |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29801757U DE29801757U1 (en) | 1998-02-03 | 1998-02-03 | Device for the sealed insertion of cables into an electrical connector |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29801757U1 true DE29801757U1 (en) | 1999-06-02 |
Family
ID=8052110
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29801757U Expired - Lifetime DE29801757U1 (en) | 1998-02-03 | 1998-02-03 | Device for the sealed insertion of cables into an electrical connector |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29801757U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102009018714B3 (en) * | 2009-04-27 | 2010-12-02 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Cable connecting device |
| DE102013113878A1 (en) * | 2013-12-11 | 2015-06-11 | HARTING Electronics GmbH | Plug connector with single wire seal |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3150568C1 (en) * | 1981-12-21 | 1983-02-24 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Cable connection element |
| DE3220006C1 (en) * | 1982-05-27 | 1983-10-27 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Cable connection element |
| DE4203455C1 (en) * | 1992-02-07 | 1993-06-03 | Harting Elektronik Gmbh, 4992 Espelkamp, De | |
| DE19605083A1 (en) * | 1995-03-24 | 1996-09-26 | Siemens Ag | Cable termination device for printed circuit board |
-
1998
- 1998-02-03 DE DE29801757U patent/DE29801757U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3150568C1 (en) * | 1981-12-21 | 1983-02-24 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Cable connection element |
| DE3220006C1 (en) * | 1982-05-27 | 1983-10-27 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Cable connection element |
| DE4203455C1 (en) * | 1992-02-07 | 1993-06-03 | Harting Elektronik Gmbh, 4992 Espelkamp, De | |
| DE19605083A1 (en) * | 1995-03-24 | 1996-09-26 | Siemens Ag | Cable termination device for printed circuit board |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102009018714B3 (en) * | 2009-04-27 | 2010-12-02 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Cable connecting device |
| CN102414927A (en) * | 2009-04-27 | 2012-04-11 | 凤凰接触股份有限及两合公司 | Cable connection device |
| CN102414927B (en) * | 2009-04-27 | 2014-06-04 | 凤凰接触股份有限及两合公司 | Cable connection device |
| DE102013113878A1 (en) * | 2013-12-11 | 2015-06-11 | HARTING Electronics GmbH | Plug connector with single wire seal |
| WO2015085992A1 (en) | 2013-12-11 | 2015-06-18 | HARTING Electronics GmbH | Plug connector with single wire seal with strain relief |
| DE102013113878B4 (en) * | 2013-12-11 | 2020-03-26 | HARTING Electronics GmbH | Single-wire connector |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4108755C2 (en) | ||
| DE1590749B1 (en) | Cable end sleeve | |
| DE2647043C2 (en) | Strain relief device for a cable entry into a housing of an electrical device | |
| EP0667046A1 (en) | Shielded plug with cable connection. | |
| DE2713494C3 (en) | Electrical connection device | |
| DE29806645U1 (en) | Cable connector | |
| DE2127927C3 (en) | RF coaxial connector | |
| DE102004003651B4 (en) | Coaxial connector with Hebei | |
| DE29801757U1 (en) | Device for the sealed insertion of cables into an electrical connector | |
| EP0617482B1 (en) | Mains power supply plug | |
| CH607389A5 (en) | Cable insulation stripper with three jaws | |
| DE2228273C3 (en) | Cable sleeve | |
| DE1025480B (en) | Plug for connection to safety sockets | |
| DE1196745B (en) | Introduction of electrical conductors in the introduction of electrical devices and like | |
| DE10222811A1 (en) | Water tight cable clamp has radial claws loaded by threaded cap to grip cable and resist pulling force | |
| DE683863C (en) | Electrical plug with a device relieving the strain on the connection line, which consists of a piece of pipe that is striped over the connection end of the line | |
| DE10140687B4 (en) | patching | |
| DE531265C (en) | Device to relieve the connection points of moving electrical lines | |
| DE2405313A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTION DEVICE | |
| DE903832C (en) | Connecting sleeve | |
| DE1590749C (en) | Cable end sleeves | |
| DE3340649C2 (en) | ||
| DE2421172C3 (en) | Electrical plug | |
| DE1765175C (en) | Introduction for an electrical power cable provided with a metallic outer armouring in the housing of electrical devices | |
| DE1765175B1 (en) | INTRODUCTION FOR AN ELECTRIC CABLE WITH A METALLIC EXTERNAL ARMING IN THE HOUSING OF ELECTRICAL EQUIPMENT |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R163 | Identified publications notified | ||
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990715 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010611 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20040519 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20060519 |
|
| R071 | Expiry of right |