DE297977C

DE297977C -

Info

Publication number: DE297977C
Application number: DENDAT297977D
Authority: DE

Description

Bei Apparaten, die zum Empfang von Schallwellen dienen, unterscheidet man solche, die im wesentlichen durch die Druckwelle des Schallvorgangs beeinflußt werden, und solche, die unter. Ausschaltung der Wirkung der Druckamplitude in der. Hauptsache auf die Bewegungsamplitude des Schallvorganges ansprechen. Erstere sind, da der Druck eine ungerichtete Größe ist, ungerichtet, d. h. sieIn the case of devices that serve to receive sound waves, a distinction is made between those which are essentially influenced by the pressure wave of the sound process, and those, the under. Elimination of the effect of the pressure amplitude in the. The main thing is the amplitude of movement address the sound process. Since the pressure is an omnidirectional quantity, the former are omnidirectional, i.e. H. she

ίο sprechen gleich stark an, in. welcher Lage zur Schallquelle sie sich auch befinden mögen; letztere empfangen je nach ihrer Lage zur Schallquelle verschieden stark, da der Bewegungsvorgang gerichtet ist, und sind daher geeignet zur Richtungsbestimmung von Schall-' strahlen!ίο respond equally strongly in which situation to the sound source they may be; the latter receive depending on their location Sound source of different strengths, since the movement process is directed, and are therefore suitable for determining the direction of sound beams!

Als ungerichteter Empfänger kann beispielsweise ein durch eine Membran abgeschlossenes Gefäß verwendet werden, in dem akustisch mit der Membran verbunden ein Mikrophon enthalten ist. Einen gerichteten Empfänger erhält man dagegen z. B., indem man in eine von beiden Seiten vom übertragenden Medium berührte Membran ein druckdicht eingeschlossenes Mikrophon einsetzt. Die besondere Ausführungsform eines gerichteten Empfängers ist nicht Gegenstand dieses Patentes.A non-directional receiver, for example, can be a one that is closed off by a membrane Vessel used in which a microphone is acoustically connected to the membrane is included. On the other hand, a directed recipient is obtained e.g. B. by typing into a a pressure-tight enclosed membrane touched by the medium being transferred from both sides Microphone is used. The particular embodiment of a directional receiver is not the subject of this patent.

Die Praxis hat bisher gezeigt, daß es am leichtesten ist, solche gerichtete Empfänger zu bauen, die in einer bestimmten Lage zur Schallquelle ein scharfes Minimum der Empfangsintensität zeigen, bei geringer Abweichung aus dieser Lage aber normale Empfangslautstärke ergeben. Beim Anvisieren einer Schallquelle mit einem derartigen Empfänger tritt die Schwierigkeit' auf, daß andere in der Nähe befindliche Schallquellen, die nicht nahezu genau in der Richtung der gesuchten Schallquelle liegen, gerade in der Minimumstellung des Empfängers laut gehört werden und somit eine genaue Einstellung auf die gesuchte Schallquelle unmöglich machen.Practice so far has shown that it is easiest to find such targeted receivers to build, which in a certain position to the sound source a sharp minimum of the reception intensity show, but result in normal reception volume if there is a slight deviation from this position. When aiming at a sound source with such a receiver the difficulty arises that others are nearby Sound sources located that are not almost exactly in the direction of the sound source you are looking for lie, can be heard loudly in the minimum position of the receiver and thus make an exact adjustment to the sound source you are looking for impossible.

Die Erfindung überwindet diese Schwierigkeit dadurch, daß sie einen gerichteten Empfänger und einen ungerichteten Empfänger so kombiniert, daß ihre Empfangswirkungen einander entgegenwirken.The invention overcomes this difficulty by providing a directional receiver and an omnidirectional receiver combined so that their receiving effects are mutually exclusive counteract.

In den Fig. 1 bis 3 ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung und die Wirkungsweise einer derartigen Einrichtung veranschaulicht.1 to 3 is an embodiment of the invention and the mode of operation such a device illustrated.

Die. in der Fig. 1 dargestellte Anordnung besteht aus einem gerichteten und einem ungerichteten Empfänger. Der gerichtete Empfänger besteht aus einem harten und schweren Ring ι, einer dünnen Membran 2 und einem ein Mikrophon 4 enthaltenden Gefäß 3. Der ungerichtete Empfänger besteht aus einer harten Kapsel 6, einer Membran 7 und einem Mikrophon 8. Beide Empfänger sind an der Tragstange 5 befestigt. Ein ebenfalls an ihr befestigter Zeiger 9 spielt über einer Kreisteilung 10. Die Mikrophone werden von den Batterien 11 und 12 mit Strom versorgt und sind so angeordnet oder geschaltet, daß die von ihnen erzeugten Wechselströme einander im Telephon entgegenwirken. In der Fig. 1 ist dieses dadurch . angedeutet, daß die Mikrophone zu zwei getrennten Primärwicklungen I und II eines Transformators T geführt sind, die entgegengesetzt gewickelt sind. An der Sekundärspule III liegt das Telephon 13.The. The arrangement shown in FIG. 1 consists of a directional and an omnidirectional receiver. The directional receiver consists of a hard and heavy ring ι, a thin membrane 2 and a vessel 3 containing a microphone 4. The non-directional receiver consists of a hard capsule 6, a membrane 7 and a microphone 8. Both receivers are on the support rod 5 attached. A pointer 9 also attached to it plays over a circle division 10. The microphones are supplied with power from the batteries 11 and 12 and are arranged or switched in such a way that the alternating currents generated by them counteract each other in the telephone. In Fig. 1 this is because of this. indicated that the microphones are led to two separate primary windings I and II of a transformer T, which are wound in opposite directions. The telephone 13 is connected to the secondary coil III.

Fig. 2 zeigt dieselbe Anordnung in Aufsicht.Fig. 2 shows the same arrangement in plan.

Die Wirkungsweise der Anordnung ist folgende : Es sei zunächst nur die Schallquelle C der Fig. 2 vorhanden. Der ungerichtete Empfänger gibt alsdann bei Drehung um 360 ° in jeder Lage annähernd gleiche Lautstärke (vgl. Kurve α in Fig. 3). Der gerichtete Empfänger ergibt jedoch die Kurve b der Fig. 3, d. h. er gibt in der in Fig. 2 gezeichneten Lage ein scharfes Minimum. Da die Empfänger zusammen gedreht werden und, wie beschrieben, in ihrer Wirkung einander entgegengesetzt sind, so ergibt sich daraus im Hörer die Kurve c der Fig. 3. Man hat also zunächst statt der Einstellung auf Minimum eine Ein-Stellung auf Maximum erzielt, was an sich vorteilhafter ist.The mode of operation of the arrangement is as follows: initially only the sound source C of FIG. 2 is present. The non-directional receiver then gives approximately the same volume in every position when rotated through 360 ° (cf. curve α in FIG. 3). The directional receiver, however, gives the curve b of FIG. 3, ie it gives a sharp minimum in the position shown in FIG. Since the receivers are rotated together and, as described, are opposite to one another in their effect, curve c in FIG. 3 results in the receiver in itself is more advantageous.

Sind nun aber noch andere Schallquellen vorhanden, etwa A und B in Fig. 2, so erreicht man gleichzeitig Störungsfreiheit gegenüber diesen Schallquellen, weil ja die Wirkung der Empfänger sich für diese Schallquellen und für alle, die außerhalb der Winkel α liegen, aufhebt. In dem beschriebenen Beispiel ist durch die Kombination von Empfängern gemaß der Erfindung die Nullmessung in eine Einstellung auf Maximum verwandelt. Man kann aber umgekehrt auch bei Verwendung gerichteter Empfänger, die ein scharfes Maximum ergeben/ durch ein Verfahren gemäß "'der Erfindung die Einstellung auf das Maximum durch eine Nullmethode ersetzen. Solche Fälle haben auch mitunter praktische Bedeutung. Bei einer Kombination von Empfängern gemäß der Erfindung werden vorteilhaft Vorkehrungen getroffen, die gestatten, die Empfangsintensitäten beider Empfänger gegeneinander abzugleichen. Diese Forderung ist am leichtesten zu erfüllen bei solchen Empfängern, bei denen die Schallwellen in Wechselströme umgewandelt werden. Es genügt beispielsweise, in die Stromkreise eines oder beider Empfänger Regulierwiderstände einzuschalten oder bei der Anwendung von Transformatoren die Kopplung der Transformatorwicklungen variabel zu machen. Man kann aber auch durch Einschaltung von Schalldämpfern im Schallwege des lauteren oder durch Einfügung von Schallverstärkern im Schallwege des leiseren Empfängers zum Ziele gelangen, oder man kann die Kopplung der Empfänger mit dem übertragenden Medium oder ihre Dämpfung veränderlich machen oder in der gewünschten Weise von vornherein gegeneinander abgleichen. If there are other sound sources, for example A and B in Fig. 2, freedom from interference with these sound sources is achieved at the same time, because the effect of the receiver is canceled out for these sound sources and for all those outside the angle α. In the example described, the combination of receivers according to the invention converts the zero measurement into a setting for maximum. Conversely, however, when using directional receivers that produce a sharp maximum / by a method according to the invention, the setting to the maximum can be replaced by a zero method. Such cases are sometimes also of practical importance. With a combination of receivers according to the invention It is advantageous to take precautions that allow the reception intensities of both receivers to be compared. This requirement is easiest to meet with receivers in which the sound waves are converted into alternating currents using transformers to make the coupling of the transformer windings variable. But you can also achieve the goal by switching on silencers in the sound path of the louder receiver or by inserting sound amplifiers in the sound path of the quieter receiver, or you can use the Kop plung of the receiver with the transmitting medium or its attenuation can be changed or compared in the desired manner from the outset.

Die Empfangseinrichtung eignet sich in gleicher Weise zur Richtungsbestimmung im Wasser, in der Luft und in anderen Medien.The receiving device is equally suitable for determining the direction in the Water, in the air and in other media.

Claims

P ATEN T-AN IDEAS:

1. Receiving device for the undisturbed determination of the direction of sound waves, thereby characterized in that several directional or directional and non-directional sound receivers work together in such a way that their effects on any display device or on the ear of each other are opposite.

2. Receiving device according to claim 1, characterized in that as a directional Receiver is a receiving apparatus whose receiving effect in at least one specific position to the sound source has a pronounced minimum.

3. Device for exercising the method 7, method according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the receivers are rigidly connected to one another and are arranged to be rotatable together.

4. Device for performing the method according to claim 1 or 2 with such Receivers, in which the sound waves are converted into alternating currents, thereby characterized in that the current windings carrying the alternating currents are primary 8; form windings of a transformer, the coupling of which with the secondary winding is variable.

For this purpose ι sheet of drawings.