DE29724201U1

DE29724201U1 - Steckschlüsselverlängerung

Info

Publication number: DE29724201U1
Application number: DE29724201U
Authority: DE
Original assignee: Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Current assignee: Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Priority date: 1997-10-10
Filing date: 1997-10-10
Publication date: 2000-05-18
Anticipated expiration: 2007-10-11

Description

Stenger, Watzke & Rink*. .·."!..! .· '«aijjr-friedrich-Ring 70

*■** D'-*40!i*47 DÜSSELDORF

PATENTANWÄLTE

DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE (-1999)

DIPL-ING. HEINZ J. RING

DIPL-ING. ULRICH CHRISTOPHERSEN

DIPL-ING. MICHAEL RAUSCH

DIPL-ING. WOLFGANG BRINGMANN

PATENTANWÄLTE

EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Hazet-Werk Hermann Zerver GmbH &

Co. KG

Güldenwerther Bahnhofstraße 25-29 S S^"

42857 Remscheid

Ihr Zeichen _/_
Your ref.

Datum 03. Februar 2000

Steckschlüsselverlängerung

Die Erfindung betrifft eine Steckschlüsselverlängerung mit einem mehrkantigen Einsteckteil am einen und einem entsprechend gestalteten Aufnahmeteil am anderen Ende, wobei das Einsteckteil mit einem aus einer seiner Schlüsselflächen teilweise heraustretenden Arretierelement versehen ist.

Die Funktion des Arretierelementes ist es, unter Federspannung in eine entsprechend gestaltete Ausnehmung jenes Aufnahmeteiles einzurasten, in welches das Einsteckteil der Steckschlüsselverlängerung eingesetzt wird. In der Regel ist dies das Aufnahmeteil des Steckschlüsseleinsatzes. Infolge des Einrastens des Arretierelementes in die Ausnehmung soll ein zu leichtes Trennen der beiden Werkzeugteile verhindert werden, diese sollen nur unter Anwendung einer gewissen axialen Kraft verbindbar und später wieder lösbar sein. Gleichwohl kann es oft zu einem unbeabsichtigten Lösen kommen, etwa wenn die Steckschlüsselverlängerung mit einem daran arretierten Steckschlüsseleinsatz in leicht verkanteter Ausrichtung von einer Schraube oder Mutter abgezogen werden muss. Hierbei können sich zwischen Steckschlüsseleinsatz und Schraube bzw. Mutter Haftreibungskräfte ergeben, die größer als die Arretierkräfte des federbelasteten Arretierelementes sind.

Eine gattungsgemäße Steckschlüsselverlängerung ist aus der US 5,289,745 bekannt. Diese Steckschlüsselverlängerung ist als einstückiges Bauteil ausgebildet, das je nach Ausführungsform eine zentrisch oder exzentrisch angeordnete Längs-

Telefon (0211) £72*31 .'""· :** ".Ä&Sank.tSisSel&rf i i (&phgr;-&Zgr; 30020500) 40113276 Telefax (0211)528225* "·* "" * "Stadt-SpttrikasSfe, Düsseldorf (ÖfeZ 30050110) 10090769

bohrung zur Aufnahme einer Betätigungsstange aufweist. Die Längsbohrung ist entweder als Durchgangsbohrung oder als Sacklochbohrung ausgebildet. Während ersteres eine Endkappe an der Stirnseite des mehrkantig ausgebildeten Einsteckabschnitts erfordert, ist bei letzterem ein über eine Unterlegscheibe und einen Sprengring gehaltener Anschlagring in einer sich an den Aufnahmeabschnitt anschließenden Bohrung vorgesehen, um die axiale Fixierung der Betätigungsstange zu bewirken. Nachteilig bei der bekannten Steckschlüsselverlängerung ist, dass die axiale Führung der Betätigungsstange ausnahmslos durch die Längsbohrung erfolgt, so dass hohe Anforderungen an die Fertigungstoleranz zur Erzielung einer präzisen Führung zu stellen sind, was zu einer kostenaufwendigen Fertigung führt. Ein weiterer Nachteil der bekannten Steckschlüsselverlängerung ist, dass das Arretierelement in einer Querbohrung im Einsteckabschnitt entweder mit einer Sicherungsschraube oder einer Endkappe gegen Herausfallen zu sichern ist. Dies hat eine hohe Bauteilanzahl und damit eine kostenintensive Fertigung und Montage zur Folge.

Aus der DE 89 09 645 U1 ist ferner ein Aufsteckwerkzeug bekannt, das ein einstückiges Gehäuse mit einer zentrischen Durchgangsbohrung aufweist, in der ein federbelasteter, in eine Mehrkant-Steckaufnahme hineinragender Sicherungsstift zur Verriegelung eines Sperrkörpers geführt ist. Nachteilig hierbei ist gleichfalls eine verhältnismäßig aufwendige Montage und demzufolge kostenintensive Fertigung.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steckschlüsselverlängerung dahingehend weiterzubilden, dass sich bei einfacher Montage und verringerten Herstellkosten eine hohe Funktionspräzision erzielen lässt.

Diese Aufgabe ist bei einer Steckschlüsselverlängerung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.

Eine solchermaßen ausgestaltete Steckschlüsselverlängerung ermöglicht eine einfache und schnelle Montage, die demzufolge mit einer kostengünstigen Herstellung einhergeht. Ursächlich hierfür ist, dass sich das Arretierelement vor Zusammenbau der Steckschlüsselverlängerung in das Einsteckteil durch die für das Druckübertragungselement vorgesehene Bohrung einführen lässt und damit nach

• ·

Einsetzen des Druckübertragungselements ohne zusätzliche Sicherungselemente in dem Einsteckteil gehalten wird. Nachdem anschließend Aufnahmeteil, Einsteckteil und Rohr miteinander verbunden worden sind, kann das Druckübertragungselement durch die Durchgangsbohrung für die Führungsbuchse eingesetzt werden, und zwar insbesondere deswegen, weil der Einsetz- bzw. Einpressdurchmesser der Führungsbuchse größer ist als der maximale Durchmesser des Druckübertragungselements. Durch das abschließende Einsetzen der Fühmngsbuchse erhält das Druckübertragungselement eine axiale Führung und wird in axialer Richtung fixiert. Die Führungsbuchse kann aus einem für die axiale Führung besonders geeigneten Material mit geringem Reibkoeffizienten bestehen.

Mit der erfindungsgemäßen Steckschlüsselverlängerung wird ein sehr guter Halt des angesetzten Steckschlüsseleinsatzes an der Steckschlüsselverlängerung erzielt. In dem Einsteckteil der Steckschlüsselverlängerung ist das Druckübertragungselement geführt, dessen eines Ende den Druck überträgt und dessen anderes Ende Bestandteil eines Mechanismus ist, um die Bewegung des Druckübertragungselementes in eine Auswärtsbewegung des Arretierelementes zu überführen. In einer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das andere Ende des Druckübertragungselementes mit einer Schräge versehen ist, die an dem radial geführten Arretierelement anliegt.

Zur Erzielung einer Rückstellkraft wird gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung eine Feder vorgeschlagen, welche eine auf das Zapfen- oder Tastenende hin gerichtete Druckkraft auf das Druckübertragungselement ausübt. Vorzugsweise stützt sich hierbei die Feder mit ihrem einen Ende an dem Einsteckteil und mit ihrem anderen an dem Druckübertragungselement ab.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung werden nachfolgend anhand eines auf der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert. Die einzige Figur zeigt eine Steckschlüsselverlängerung in einer Schnittdarstellung.

Die im Rahmen eines Steckschlüsselsystems verwendbare Verlängerung besteht aus einem Aufnahmeteil 1 mit einem darin eingeformten Innenvierkant 15, einem Einsteckteil 2 mit einem daran als Schlüsselfläche 21 ausgebildeten Außenvier-

• ·

kant 5 sowie einem Rohr 3, welches Aufnahmeteil 1 und Einsteckteil 2 starr miteinander verbindet. Die Schlüsselflächen von Aufnahmeteil 1 und Einsteckteil 2 entsprechen den international üblichen und genormten Abmessungen für Steckschlüsselsysteme.

In an sich bekannter Weise ist das Einsteckteil 2 in einer der Schlüsselflächen 21 mit einem Arretierelement 4 in Gestalt einer Kugel versehen. Beim Einsetzen des Außenvierkantes 5 in einen Innenvierkant, wie er z. B. im Aufnahmeteil 1 vorgesehen ist, wird das Arretierelement 4 in seiner Radialbohrung 6 zunächst zurückgeschoben und kann anschließend in einer hierfür vorgesehenen Ausnehmung des Außenvierkantes 5 einrasten. Eine solche Ausnehmung ist bei dem Aufnahmeteil 1 durch eine entsprechende Bohrung 7 verwirklicht.

Bei bekannten Systemen erfolgt das Zurückdrücken des kugelförmigen Arretierelementes 4 in der Radialbohrung 6 entgegen der Kraft einer dort angeordneten Feder. Auf diese Weise ist auch die Kraft, mit der der Außenvierkant 5 in einem entsprechenden Innenvierkant 15 gehalten wird, von der Federkraft abhängig.

Demgegenüber liegt gemäß der Zeichnung an dem dort ebenfalls kugelförmigen Arretierelement 4 nicht unmittelbar eine Feder, sondern ein Druckübertragungselement 8 in Gestalt einer Stange an. Das Druckübertragungselement 8 ist in einer Längsbohrung 9 des Einsteckteiles 2 geführt und weist an seinem Ende eine Schräge 10 auf, welche innen an dem kugelförmigen Arretierelement 4 anliegt. Innerhalb des Rohres 3 stützt sich das Druckübertragungselement 8 mittels einer Feder 11 an der inneren Stirnfläche des Einsteckteils 2 ab. Die Feder 11 ist so angeordnet, dass sie auf das Druckübertragungselement 8 eine Kraft ausübt, welche bestrebt ist, das Druckübertragungselement 8 von dem Einsteckteil 2 weg und in Richtung auf das Aufnahmeteil 1 zu bewegen. Da die Schräge 10 in Verbindung mit dem Arretierelement 4 einen Mechanismus zur Umsetzung der Axialbewegung des Druckübertragungselementes 8 in eine im wesentlichen radiale Bewegung des Arretierelementes 4 bildet, bewirkt die Feder 11 in ihrem entspannten Zustand zugleich, dass sich das kugelförmige Arretierelement 4 in seiner Radialbohrung 6 nach innen zurückziehen kann. Hierzu sind selbstverständlich Maßnahmen getroffen, um ein Herausfallen der in diesem Zustand beweglichen Kugel aus dem Einsteckteil 2 zu verhindern.

• ·

• · a

• ·

Die als Druckübertragungselement 8 dienende Stange ist außerdem auch im Aufnahmeteil 1 axial geführt. Hierzu ist in eine Durchgangsbohrung 12 des Aufnahmeteiles 1 eine Führungsbuchse 13 eingepresst, die wiederum das Druckübertragungselement 8 axial führt, und die ferner einen Anschlag bildet, der den Längsweg des Druckübertragungselementes 8 begrenzt. Der Einsetzdurchmesser der Führungsbuchse 13 ist größer als der maximale Durchmesser des Druckübertragungselementes 8. Auf diese Weise wird eine erleichterte Montage von Druckübertragungselement 8 und Feder 11 ermöglicht.

Zum Zusammenbau der in der Zeichnung dargestellten Steckschlüsselverlängerung wird zunächst das kugelförmige Arretierelement 4 durch die Längsbohrung 9 hindurch in seine Radialbohrung 6 verbracht, anschließend werden Aufnahmeteil 1, Einsteckteil 2 und Rohr 3 miteinander verbunden, vorzugsweise durch Verpressen in der Innenwandung des Rohres 3. Sodann wird vom Aufnahmeteil 1 her das Druckübertragungselement 8 mit der daran vorläufig befestigten Feder 11 durch die Steckschlüsselverlängerung hindurch bis in die dargestellte Stellung geführt. Schließlich wird, ebenfalls durch den Innenvierkant 15 hindurch, die Führungsbuchse 13 eingesetzt und in der Durchgangsbohrung 12 verpresst.

Die Länge des Druckübertragungselementes 8 ist dergestalt, dass dieses mit einem zapfenförmigen Ende 14 aus der Führungsbuchse 13 heraus- und in den Innenvierkant 15 des Aufnahmeteils 1 hineinragt. Das zapfenförmige Ende 14 dient auf diese Weise der Druckbetätigung des Druckübertragungselementes 8, sobald in den Innenvierkant 15 ein entsprechender Außenvierkant, z. B. eines Ratschenschlüssels, eingeführt wird. Das Druckübertragungselement 8 übernimmt hierbei die Funktion eines Stößels, dessen axiale Bewegung über die Schräge 10 auf eine radial nach auswärts gerichtete Bewegung des Arretierelementes 4 übertragen wird, so dass dieses in der in der Zeichnung in ausgezogener Linie dargestellten Stellung fest arretiert. Ein dort aufgesteckter Steckschlüssel kann sich dann auch unter Kraftwirkung nicht mehr lösen.

Bezugszeichenliste

1	Aufnahmeteil
2	Einsteckteil
3	Rohr
4	Arretierelement
5	Außenvierkant
6	Radialbohrung
7	Bohrung, Ausnehmung
8	Druckübertragungselement
9	Längsbohrung
10	Schräge
11	Feder
12	Durchgangsbohrung
13	Führungsbuchse
14	zapfenförmiges Ende
15	Innenvierkant
21	Schlüsselfläche
CH/SC/bf

Claims

1. Steckschlüsselverlängerung, aufweisend

- ein an ihrem einen Ende angeordnetes Einsteckteil (2) mit einem Außenmehrkant (5) und einem aus einer der Flächen (21) des Außenmehrkants (5) teilweise heraustretenden Arretierelement (4);

- ein an ihrem anderen Ende angeordnetes Aufnahmeteil (1) mit einem entsprechend dem Außenmehrkant (5) ausgebildeten Innenmehrkant (15), einer Durchgangsbohrung (12) und einer in diese eingesetzten, vorzugsweise eingepressten, Führungsbuchse (13);

- ein Rohr (3), das zur Bildung einer starren Verbindung fest mit dem Aufnahmeteil (1) und dem Einsteckteil (2) verbunden, vorzugsweise verpresst, ist, und

- ein in dem Rohr (3) angeordnetes Druckübertragungselement (8), dessen eines in der Führungsbuchse (13) axial geführtes Ende (14a) zapfen- oder tastenförmig gestaltet ist und seiner Druckbetätigung dient, während dessen anderes, axial in dem Einsteckteil (2) geführtes Ende Bestandteil eines Mechanismus zur Umsetzung einer in Richtung auf das Einsteckteil (2) gerichteten Axialbewegung in eine Auswärtsbewegung des Arretierelements (4) ist,wobei der Durchmesser der Durchgangsbohrung (12) im Aufnahmeteil (1) so groß ist, dass das Druckübertragungselement (8) zum Zusammenbau der Steckschlüsselverlängerung durch die Durchgangsbohrung (12) hindurchführbar ist.

2. Steckschlüsselverlängerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das andere Ende des Druckübertragungselementes (8) mit einer Schräge (10) versehen ist, die an dem radial geführten Arretierelement (4) anliegt.

3. Steckschlüsselverlängerung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine Feder (11), welche eine auf das Zapfen- oder Tastenende (14) hin gerichtete Druckkraft auf das Druckübertragungselement (8) ausübt.

4. Steckschlüsselverlängerung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Feder (11) mit ihrem einen Ende an dem Einsteckteil (2) und mit ihrem anderen Ende an dem Druckübertragungselement (8) abstützt.