[go: up one dir, main page]

DE29721381U1 - Planting area in the form of a plant container or a plant bed - Google Patents

Planting area in the form of a plant container or a plant bed

Info

Publication number
DE29721381U1
DE29721381U1 DE29721381U DE29721381U DE29721381U1 DE 29721381 U1 DE29721381 U1 DE 29721381U1 DE 29721381 U DE29721381 U DE 29721381U DE 29721381 U DE29721381 U DE 29721381U DE 29721381 U1 DE29721381 U1 DE 29721381U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
planting area
planting
plant
needle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29721381U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29721381U priority Critical patent/DE29721381U1/en
Publication of DE29721381U1 publication Critical patent/DE29721381U1/en
Priority to DE19821610A priority patent/DE19821610A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G13/00Protection of plants
    • A01G13/10Devices for affording protection against animals, birds or other pests
    • A01G13/105Protective devices against slugs, snails, crawling insects or other climbing animals

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

Dipl.-lng. A. v. Kirschbaum PatentanwaltDipl.-lng. A. v. Kirschbaum Patent Attorney

D-82U0 Germering Bahnhofplatz 2 Telefon: (089) 89 42 73 22D-82U0 Germering Bahnhofplatz 2 Telephone: (089) 89 42 73 22

Anwaltsakte: HH-2000Attorney file: HH-2000

Ottmar HofheinzOttmar Hofheinz

Linienstr.llO 82041 DeisenhofenLinienstr.llO 82041 Deisenhofen

Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbehältnisses oder eines PflanzbeetesPlanting area in the form of a plant container or a plant bed

Patentanwalt von Kirschbaum ·"*· ***· ·· »*#j Anj/a#!ljtsa*k!te: HH-2000Patent Attorney von Kirschbaum ·"*· ***· ·· »* # j Anj/a # !ljtsa*k!te: HH-2000

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbehältnisses, beispielsweise eines Pflanzkastens, oder eines Pflanzbeetes.The invention relates to a planting area in the form of a planting container, for example a plant box, or a planting bed.

Viele Gemüsesorten, wie beispielsweise insbesondere Salate, Kohlsorten, u.a., Blumen, wie insbesondere Tagetes, Petunien, Tulpen, u.a. und vor allem Kräuter, wie Basilikum, Dill, u.a., lassen sich kaum noch aufziehen, da sie bereits als Jungpflanzen von Nacktschnecken gefressen bzw. abgefressen werden, die sich immer mehr verbreiten, da sie in Mitteleuropa keine natürlichen Feinde haben. Ein Bekämpfen dieser Nacktschnecken mit chemischen Vernichtungsmitteln ist zum einen ausgesprochen umweltunfreundlich und zum anderen nur für kurze Zeit erfolgreich, da ein Teil dieser Bekämpfungsmittel durch Gieß- oder Regenwasser schnell so stark verdünnt werden, daß sie weitgehend unwirksam sind.Many types of vegetables, such as lettuce, cabbage, etc., flowers, such as marigolds, petunias, tulips, etc., and especially herbs, such as basil, dill, etc., can hardly be grown anymore because they are eaten or eaten by slugs when they are still young. Slugs are becoming increasingly widespread because they have no natural enemies in Central Europe. Fighting these slugs with chemical pesticides is, on the one hand, extremely unfriendly to the environment and, on the other hand, only successful for a short time, because some of these pesticides are quickly diluted so much by irrigation or rainwater that they are largely ineffective.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbehältnisses oder auch eines Pflanzbeetes derart auszugestalten, daß sicher gewährleistet ist, daß Nacktschnecken von den angepflanzten Kulturen ferngehalten werden.The object of the invention is therefore to design a planting area in the form of a planting container or a planting bed in such a way that it is guaranteed that slugs are kept away from the planted crops.

Gemäß der Erfindung ist dies bei einem Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbehältnisses, beispielsweise eines Pflanzkastens durch die Merkmale im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 und bei einem Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbeetes durch die Merkmale im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 8 erreicht. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der auf einen der vorstehenden Ansprüche unmittelbar oder mittelbar rückbezogenen Ansprüche.According to the invention, this is achieved in a planting area in the form of a plant container, for example a plant box, by the features in the characterizing part of claim 1 and in a planting area in the form of a plant bed by the features in the characterizing part of claim 8. Advantageous further developments are the subject of the claims that directly or indirectly refer back to one of the preceding claims.

Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform eines Bepflanzungsbereichs in Form eines Pflanzbehältnisses, beispielsweise eines Pflanzkastens, eines Pflanztroges u.a. ist an dessen Unterseite eine bezüglich zumindest eines Teils dessen Außen-According to a first preferred embodiment of a planting area in the form of a planting container, for example a plant box, a plant trough, etc., on its underside there is a with respect to at least part of its outer

Patentanwalt von Kirschbaum .**·***! ·· ·**· AiwaltVaiSte: HH-2000Patent Attorney von Kirschbaum .**·***! ·· ·**· Patent Attorney Number: HH-2000

• t * ·• t * ·

umfangs zurückgesetzte und zum Untergrund einen bestimmten Abstand schaffende Aufständerung beispielsweise in Form eines zumindest zu einem Teil des Behältnis-Außenumfangs etwa parallel verlaufenden Rahmens vorgesehen. Hierbei ist die Aufständerung vorzugsweise in Form eines geschlossenen, umlaufenden Rahmens so bemessen, daß an der Unterseite des Behältnisses ein umlaufender Randbereich frei bleibt. Von diesem Randbereich stehen von der Unterseite des Behältnisses ein in sich geschlossener „Zaun" aus eine Vielzahl zum Untergrund hin ausgerichteter, sehr eng nebeneinander angeordneter, nadelförmiger Zacken vor.The support is set back from the outside and creates a certain distance from the ground, for example in the form of a frame that runs approximately parallel to at least part of the outer circumference of the container. The support is preferably dimensioned in the form of a closed, all-round frame so that a peripheral edge area remains free on the underside of the container. A large number of needle-shaped prongs, arranged very close together and directed towards the ground, protrude from this edge area from the underside of the container in a self-contained "fence".

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist in dem Randbereich ein engmaschiges Gitter, beispielsweise ein Metallgitter in Form eines Fliegengitters so angebracht, daß vom untersten Streifen eines etwa unter rechtem Winkel abgebogenen Teils des Gitters und damit etwa senkrecht zur Unterseite des Behältnisses nach unten ausgerichtete, nadeiförmige Zacken vorstehen.According to a preferred embodiment, a close-meshed grid, for example a metal grid in the form of a fly screen, is attached in the edge region in such a way that needle-shaped prongs project downwards from the lowest strip of a part of the grid bent approximately at a right angle and thus approximately perpendicular to the underside of the container.

Ausführliche Versuche des Anmelders haben ergeben, daß insbesondere die Nacktschnecken nicht in der Lage sind, einen solchen „Zaun" aus eng nebeneinander angeordneten Zacken zu überwinden und somit die Schnecken auch nicht zu den in dem Pflanzbehältern angepflanzten Kulturen vordringen können. Durch die erfindungsgemäße Lösung ist somit eine ausgesprochen umweltfreundliche und sehr wirksame Maßnahme geschaffen, um die bestimmte Kulturen bevorzugenden Nacktschnecken von diesen abzuhalten und insbesondere die Jungpflanzen solcher Kulturen vor diesen Nacktschnecken zu schützen.Extensive tests by the applicant have shown that slugs in particular are unable to overcome such a "fence" made up of closely spaced spikes and thus the slugs cannot penetrate the crops planted in the plant containers. The solution according to the invention thus creates an extremely environmentally friendly and very effective measure to keep slugs that prefer certain crops away from them and in particular to protect the young plants of such crops from these slugs.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind als Aufständerung an der Unterseite eines Pflanzbehältnisses mindestens ein, im allgemeinen jedoch mehrere Füße vorgesehen. Um zu verhindern, daß die Nacktschnecken zu denAccording to a further preferred embodiment of the invention, at least one, but generally several feet are provided as a support on the underside of a plant container. In order to prevent the slugs from getting to the

Patentanwalt von Kirschbaum .*.**. .. . . Anwaltsalite: KH-200QPatent attorney von Kirschbaum .*.**. .. . . Attorney class: KH-200Q

in dem auf diese Weise aufgeständerten Behältnis untergebrachten Kulturen gelangen, ist an dem behälterseitigen Ende des Fußes ein engmaschiges Metallgitter angebracht, das die Form eines sich nach unten erweiternden Kegelstumpfes hat, von dessen freien Ende einen Vielzahl sich in Verlängerung der Kegelstumpf-Mantelfläche erstreckender, feiner nadeiförmiger Zacken vorstehen. Wie vorstehend bereits ausgeführt, sind gerade die von den Pflanzkulturen abzuhaltenden Nacktschnecken nicht in der Lage, diese Art „Zaun" aus eng nebeneinander angeordneten nadeiförmigen Zacken zu überwinden.In order to prevent slugs from reaching the crops housed in the container raised in this way, a close-meshed metal grid is attached to the end of the base facing the container. This grid has the shape of a truncated cone that widens downwards, from the free end of which protrude a large number of fine needle-shaped prongs that extend in extension of the surface of the truncated cone. As already explained above, the slugs that are to be kept away from the crops are not able to overcome this type of "fence" made up of needle-shaped prongs arranged closely next to one another.

Um ein Eindringen von Schneckendurch die Wasserabzugslöcher im Boden der Pflanzbehältnisse zu verhindern, ist der Boden im Inneren des Pflanzbehältnisses mit einem Geotextilvlies belegt. Dieses Vlies sollte zweckmäßigerweise an den die Löcher umgebenden Rändern befestigt sein, so daß auch ein Unterwandern des die Wasserabzugslöcher abdeckenden Geotextilvlieses durch Schnecken nicht möglich ist.To prevent snails from entering through the drainage holes in the bottom of the plant containers, the bottom inside the plant container is covered with a geotextile fleece. This fleece should be attached to the edges surrounding the holes so that snails cannot penetrate under the geotextile fleece covering the drainage holes.

Um einen Pflanzbereich in Form eines Pflanzbeetes vor den Nacktschnecken zu schützen, ist gemäß der Erfindung um das gesamte Pflanzbeet herum eine in sich geschlossene Einfassung vorgesehen, von deren Oberseite wiederum ein in sich geschlossener „Zaun" aus einer Vielzahl etwa senkrecht nach oben ausgerichteter, sehr eng nebeneinander angeordneter, feiner, nadeiförmiger Zacken vorstehen. Zum Schutz vor Verletzungen ist in einem entsprechenden Abstand über den nadeiförmigen Zacken zweckmäßigerweise eine Abdeckleiste vorgesehen. In order to protect a planting area in the form of a planting bed from slugs, according to the invention a self-contained border is provided around the entire planting bed, from the top of which a self-contained "fence" protrudes, made up of a large number of fine, needle-shaped prongs that are aligned approximately vertically upwards and arranged very close to one another. To protect against injuries, a cover strip is expediently provided at an appropriate distance above the needle-shaped prongs.

Damit Nacktschnecken nicht unter^der am Rand des Pflanzbeetes vorgesehenen Einfassung hindurch in das Pflanzbeet vordringen, wird das Pflanzbeet bis zu einer gewünschten Tiefe ausgehoben; um das ausgehobene Beet herum wird anschließend die erfindungsgemäße Einfassung mit einem „Zaun" aus feinen na-To prevent slugs from penetrating under the border provided at the edge of the planting bed, the planting bed is dug out to a desired depth; the border according to the invention is then enclosed around the dug out bed with a "fence" made of fine,

Patentanwalt von Kirschbaum .·*.**" .'. .**. WaitVä&e: HH-2000Patent Attorney von Kirschbaum .·*.**".'. .**. WaitVä&e: HH-2000

• »4 I• »4 I

delförmigen nach oben ausgerichteten Zacken vorgesehen. Anschließend werden der Boden des Beetes und die Beetwände mit einem durchgehenden Metallgitter und einem darüber angeordneten Geotextilvlies ausgekleidet. Die beiden Materialien, nämlieh das engmaschige Metallgitter und das Geotextilvlies, werden an der um das Pflanzbeet herum vorgesehenen Einfassung befestigt. Anschließend wird dann die vorher ausgehobene Erde wieder in das Pflanzbeet eingefüllt. Durch diese Maßnahmen ist verhindert, daß weder Schnecken oder Wühlmäuse unter dem Rahmen hindurch noch Schnecken über den Rahmen hinweg zu den in dem derart aufbereiteten Beet angepflanzten Kulturen gelangen können.del-shaped spikes pointing upwards are provided. The bottom of the bed and the bed walls are then lined with a continuous metal grid and a geotextile fleece arranged on top. The two materials, namely the close-meshed metal grid and the geotextile fleece, are attached to the border provided around the planting bed. The previously excavated soil is then filled back into the planting bed. These measures prevent snails or voles from getting under the frame, nor snails from getting over the frame to the crops planted in the bed prepared in this way.

Zum Nachrüsten bestehender Pflanzbehältnisse oder auch Pflanzbeete kann an diesen nachträglich ein im Querschnitt etwa C- oder c-förmig ausgebildeter Profilrahmen, der vorzugsweise aus einem witterungsbeständigen Kunststoff hergestellt ist, angebracht werden, von dessen unten liegenden Schenkelbereich oder gebogenen Zwischenbereich wiederum eine Vielzahl etwa senkrecht nach oben bzw. etwa waagrecht zu dem offenen Bereich hin ausgerichteter, feiner nadeiförmiger Zakken eines engmaschigen Gitters vorstehen. Durch einen solchen Profilrahmen ist sichergestellt, daß die Nacktschnecken diesen „Zaun" aus feinen, nadeiförmigen Zacken nicht überwinden können. Ferner können durch den in einem ausreichenden Abstand über den Zackenspitzen angeordneten oberen Schenkelbereich des Profilrahmens Verletzungen weitgehend ausgeschlossen werden.To retrofit existing plant containers or plant beds, a profile frame with a roughly C-shaped cross-section, preferably made of weather-resistant plastic, can be attached to them, from whose lower leg area or curved intermediate area a large number of fine, needle-shaped prongs of a close-meshed grid protrude, aligned approximately vertically upwards or approximately horizontally towards the open area. Such a profile frame ensures that the slugs cannot overcome this "fence" made of fine, needle-shaped prongs. Furthermore, injuries can be largely ruled out by the upper leg area of the profile frame being arranged at a sufficient distance above the prong tips.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen anhand der Zeichnungen im einzelnen erläutert. Es zeigen:The invention is explained in detail below using preferred embodiments based on the drawings. They show:

Patentanwälten Kirschbaum .*'.***! .1 .**. &Agr;&eegr;^&ngr;^&phgr;&bgr;: HH-2000Patent Attorneys Kirschbaum .*'.***! .1 .**. &Agr;&eegr;^&ngr;^&phgr;&bgr;: HH-2000

Fig.l schematisch in perspektivischer Darstellung von unten eine bevorzugte Ausführungsform eines Pflanzbehältnisses gemäß der Erfindung;Fig.l shows a schematic perspective view from below a preferred embodiment of a plant container according to the invention;

Fig.2 eine Schnittansicht einer Modifizierung des Pflanzbehältnisses der Fig.lFig.2 a sectional view of a modification of the plant container of Fig.l

/ Fig. 3 eine bevorzugte Ausführungsform einer Aufständerung/ Fig. 3 a preferred embodiment of a mounting

gemäß der Erfindung mit Schutzgitter; 10according to the invention with protective grille; 10

Fig.4 eine schematisierte Schnittansicht durch ein Pflanzbeet gemäß der Erfindung;Fig.4 is a schematic sectional view through a planting bed according to the invention;

Fig. 5 eine Detaildarstellung einer Einfassung des Pflanzbeetes in Fig.4, undFig. 5 a detailed view of a border of the planting bed in Fig.4, and

Fig. 6 in perspektivischer Darstellung einen Profilrahmen gemäß der Erfindung zum Nachrüsten vorhandener Pflanzbehältnisse oder -beete.Fig. 6 shows a perspective view of a profile frame according to the invention for retrofitting existing plant containers or beds.

In Fig.l ist schematisch in perspektivischer unmaßstäblicher Darstellung ein Pflanzbehältnis 10, beispielsweise ein Pflanzkasten oder ein Pflanztrog dargestellt, an dessen Unterseite als Aufständerung beispielsweise ein 10cm hoher, in sich geschlossener Rechteckrahmen 2 vorgesehen ist, der gegenüber dem Außenumfang 12 des Pflanzbehältnisses 10 zurückgesetzt ist. In dem dadurch an der Unterseite des Behältnisses 10 geschaffenen Randbereich 11 sind eine Vielzahl eng aneinander angeordneter, nadeiförmiger Zacken 30 vorgesehen, die zu einem in Fig.l nicht näher dargestellten Untergrund hin so ausgerichtet sind, daß sie in der dargestellten Ausführungsform etwa senkrecht von der Unterseite des Pflanzkastens 10 vorstehen. Durch diese eng nebeneinander angeordneten nadeiförmigen Zacken 30 ist ein in sich geschlossenerIn Fig.l, a plant container 10, for example a plant box or a plant trough, is shown schematically in a perspective representation not to scale, on the underside of which a 10 cm high, self-contained rectangular frame 2 is provided as a support, which is set back from the outer circumference 12 of the plant container 10. In the edge area 11 thus created on the underside of the container 10, a large number of closely arranged, needle-shaped prongs 30 are provided, which are aligned towards a base not shown in detail in Fig.l in such a way that in the embodiment shown they protrude approximately vertically from the underside of the plant box 10. These closely arranged needle-shaped prongs 30 form a self-contained

Patentanwalt'von Kirschbaum .'*. ···; .! .**. Anjftn.t%Wflte: HH-2000Patent attorney'von Kirschbaum .'*. ···; .! .**. Anjftn.t%Wflte: HH-2000

„Zaun" an der Unterseite des Pflanzbehältnisses 10 ausgebildet, der für Nacktschnecken unüberwindbar ist.A "fence" is formed on the underside of the plant container 10, which is insurmountable for slugs.

Ein derartiger Zaun aus eng nebeneinander angeordneten nadelförmigen Zacken 30 kann dadurch hergestellt werden, daß an der Unterseite des Behältnisses 10 im Randbereich 11 ein in Fig.l im einzelnen nicht dargestelltes engmaschiges Gitter, vorzugsweise ein Metallgitter in Form eines Fliegengitters, angebracht ist, das der in Fig.5 unmaßstäblich wiedergegebenen Ausführungsform eines Maschengitters 3 entspricht. Ein der Darstellung in Fig.5 entsprechendes Maschengitter 3 wird in dem Randbereich 11 so angebracht, daß ein Teil des Gitters unter rechtem Winkel bezüglich der Unterseite des Behältnisses 10 abgebogen ist und von dem untersten Streifen des Gitters dann nach unten ausgerichtete, feine nadeiförmige Zacken 30 vorstehen, welche den in Fig.5 dargestellten, vom obersten Streifen 31 des Maschengitters 3 vorstehenden, feinen nadeiförmigen Zacken 30 entsprechen.Such a fence made of closely spaced needle-shaped prongs 30 can be produced by attaching a close-meshed grid (not shown in detail in Fig. 1), preferably a metal grid in the form of a fly screen, to the underside of the container 10 in the edge region 11, which corresponds to the embodiment of a mesh grid 3 shown not to scale in Fig. 5. A mesh grid 3 corresponding to the illustration in Fig. 5 is attached to the edge region 11 in such a way that part of the grid is bent at a right angle to the underside of the container 10 and fine needle-shaped prongs 30 project downwards from the lowest strip of the grid, which correspond to the fine needle-shaped prongs 30 shown in Fig. 5 and projecting from the uppermost strip 31 of the mesh grid 3.

In Fig.2 ist in einer Schnittansicht eine modifizierte Ausführung des Pflanzbehältnisses der Fig.l dargestellt. An der Unterseite des Pflanzbehältnisses 10 ist ein Zwischenteil 4 vorgesehen, an dessen äußeren, senkrecht zur Behältnis-Unterseite verlaufenden Rand ein dem Gitter 3 in Fig. 5 entsprechendes engmaschiges Gitter mittels einer umlaufenden Abdeckung 40 so befestigt ist, daß die feinen nadeiförmigen Zacken 30 ein Stück über das Zwischenteil 4 vorstehen. Das Zwischenteil 4 ist beispielsweise durch einen dem Rahmen 2 in Fig.l entsprechenden Rahmen 2' aufgeständert.Fig. 2 shows a sectional view of a modified version of the plant container of Fig. 1. An intermediate part 4 is provided on the underside of the plant container 10, to the outer edge of which, running perpendicular to the underside of the container, a close-meshed grid corresponding to the grid 3 in Fig. 5 is attached by means of a surrounding cover 40 in such a way that the fine needle-shaped prongs 30 protrude a little beyond the intermediate part 4. The intermediate part 4 is supported, for example, by a frame 2' corresponding to the frame 2 in Fig. 1.

In Fig.3 ist eine bevorzugte Ausführungsform einer Aufständerung in Form eines etwa 10cm hohen Fußes 20 wiedergeben, der an seinem in Fig. 3 oberen Ende durch eine Platte 21 abgeschlossen ist, in der in der dargestellten Ausführungsform vier Löcher 22 vorgesehen sind, durch die beispielsweise mit-In Fig.3, a preferred embodiment of a support is shown in the form of a base 20 about 10 cm high, which is closed at its upper end in Fig. 3 by a plate 21 in which, in the embodiment shown, four holes 22 are provided through which, for example,

Patentanwalt von Kirschbaum ** ♦·»· ♦ *· Anvfsltwaffte; HH-2000Patent Attorney von Kirschbaum ** ♦·»· ♦ *· Anvfsltwaffte; HH-2000

tels Schrauben ein Fuß 20 an der Unterseite eines Pflanzbehälters 10 befestigbar ist. Nahe dem in Fig.3 oberen, behälterseitigen Ende des Fußes 20 ist um diesen ein engmaschiges Metallgitter 3' in Form eines sich nach unten erweiternden Kegelstumpfes 32 so angebracht, daß in Verlängerung der Kegelstumpf-Mantellinien eine Vielzahl schräg nach unten weisender feiner nadeiförmiger Zacken 30 vorstehen.A foot 20 can be attached to the underside of a plant container 10 by means of screws. Close to the upper end of the foot 20 on the container side in Fig.3, a close-meshed metal grid 3' in the form of a truncated cone 32 widening downwards is attached around it in such a way that a large number of fine needle-shaped prongs 30 pointing diagonally downwards protrude in extension of the truncated cone surface lines.

In Abhängigkeit von der Größe des aufzuständernden Pflanzbehältnisses wird eine entsprechende Anzahl des in Fig.3 schematisch wiedergegebenen Fußes 20 mit dem daran befestigten kegelstumpfförmig ausgeführten, engmaschigen Metallgitter 3' am Boden des Behältnisses befestigt. Die Metallgitter 3' stellt, wie umfangreiche Versuche des Anmelders ergeben haben, ein für Nacktschnecken unüberwindbares Hindernis dar und dadurch auch einen ausgezeichneten Schutz für Pflanzkulturen dar, die in einem Behältnis untergebracht sind.Depending on the size of the plant container to be erected, a corresponding number of the feet 20 shown schematically in Fig.3 with the attached truncated cone-shaped, close-meshed metal grid 3' are attached to the bottom of the container. The metal grid 3', as extensive tests by the applicant have shown, represents an insurmountable obstacle for slugs and therefore also represents excellent protection for plant cultures that are housed in a container.

In Fig.4 ist in einer schematischen unmaßstäblichen Darstellung eine Schnittansicht eines Pflanzbeetes 5 dargestellt, das von einer Einfassung 50 umgeben ist, in der ein engmaschiges Gitter 3, vorzugsweise ein Metallgitter in Form eines Fliegengitters in der aus der Detaildarstellung in Fig.5 ersichtlichen Weise gehaltert ist. Von dem obersten Streifen 31 des Maschengitters 3 stehen etwa senkrecht nach oben eine Vielzahl feiner nadeiförmiger Zacken 30 vor. Um Verletzungen zu vermeiden, ist in einem entsprechenden Abstand über der Einfassung 50 eine Abdeckung 51 vorgesehen.In Fig.4, a schematic, non-scale representation shows a sectional view of a plant bed 5 that is surrounded by a border 50 in which a close-meshed grid 3, preferably a metal grid in the form of a fly screen, is held in the manner shown in the detailed representation in Fig.5. A large number of fine needle-shaped prongs 30 protrude approximately vertically upwards from the uppermost strip 31 of the mesh grid 3. In order to avoid injuries, a cover 51 is provided at an appropriate distance above the border 50.

Um eine in Fig.4 nicht näher dargestellte Pflanzkultur in dem Pflanzbeet 5 nicht nur vor Schnecken, sondern auch vor Wühlmäusen zu schützen wird beim Anlegen eines Pflanzbeetes in der gewünschten Größenordnung zuerst das Erdreich ausgehoben und anschließend wird am oberen Rand des ausgehobenen Pflanzbeetes 5 eine der Einfassung 50 entsprechende Einfassung mitIn order to protect a plant culture (not shown in detail in Fig.4) in the planting bed 5 not only from snails but also from voles, when creating a planting bed of the desired size, the soil is first dug out and then a border corresponding to the border 50 is made at the upper edge of the dug planting bed 5.

Patentanwalt'von Kirschbaum .t#, ***l ,1 .**, An^V^^e*· HH-2000Patent Attorney'von Kirschbaum . t# , ***l ,1 .**, An^V^^e*· HH-2000

dem in ihr integrierten engmaschigen Gitter 3 mit nach oben vorstehenden Zacken 30 angebracht. Anschließend werden der Boden und die Beetwände, die in Fig.4 nicht näher mit Bezugszeichen gekennzeichnet sind, mit einem Metallgitter 3' und einem darüber angeordneten Geotextilvlies 6 ausgekleidet.the integrated close-meshed grid 3 with upwardly projecting teeth 30. The floor and the bed walls, which are not identified in detail with reference numerals in Fig. 4, are then lined with a metal grid 3' and a geotextile fleece 6 arranged above it.

Die beiden an den Beetwänden hochgezogenen Materialien in Form des Metallgitters 3" und des Geotextilvlieses 6 werden an der Einfassung 50 befestigt. Anschließend wird das ausgehobene Erdreich wieder in das Beet eingefüllt. Bei der vorstehend geschilderten Ausführung und Aufbereitung eines Pflanzbeetes 5 ist sichergestellt, daß in dieses weder Schnecken noch von unten Wühlmäuse eindringen können.The two materials pulled up on the bed walls in the form of the metal grid 3" and the geotextile fleece 6 are attached to the border 50. The excavated soil is then filled back into the bed. The design and preparation of a planting bed 5 described above ensures that neither snails nor voles can penetrate it from below.

In Fig.6 ist eine Möglichkeit darstellt, wie beispielsweise ein vorhandenes Pflanzbehältnis oder ein Pflanzbeet nachgerüstet werden kann. Hierzu wird ein in Fig.6 in einer perspektivischen Detaildarstellung wiedergegebener Profilrahmen 7 verwendet, der im Querschnitt etwa C- bzw. <=-förmig ausgebildet ist. Von einem in Fig.6 unten liegenden Schenkelbereich 71 stehen eine Vielzahl etwa senkrecht nach oben ausgerichteter, sehr eng nebeneinander angeordneter Zacken 30 eines engmaschigen Gitters 3 vor. Ebenso können auch von dem gebogenen Zwischenbereich des Profilrahmens 7 eine Vielzahl etwa waagrecht zu dessen offenen Teil hin (in Fig. 6 nach links) ausgerichteter, eng nebeneinander angeordneter Zacken 30 eines engmaschigen Gitters vorstehen, was im einzelnen in Fig.6 nicht dargestellt ist.Fig. 6 shows one possibility of how, for example, an existing plant container or a plant bed can be retrofitted. For this purpose, a profile frame 7 is used, which is shown in a perspective detailed view in Fig. 6 and is approximately C-shaped or <=-shaped in cross section. A large number of prongs 30 of a close-meshed grid 3, aligned approximately vertically upwards and arranged very close to one another, protrude from a leg region 71 located at the bottom in Fig. 6. Likewise, a large number of prongs 30 of a close-meshed grid, aligned approximately horizontally towards its open part (to the left in Fig. 6) and arranged very close to one another, can also protrude from the curved intermediate region of the profile frame 7, which is not shown in detail in Fig. 6.

Der obere in der Ausführungsform der Fig.6 wiedergegebene Schenkel 72 ist in ausreichendem Abstand oberhalb der Zacken 30 des engmaschigen Gitters 3 angeordnet und so ausgebildet, daß er über die Zacken 30 in Fig. 6 nach rechts vorsteht, so daß dadurch eine der Abdeckung 51 in Fig.4 entsprechende Abdeckung geschaffen ist. Somit ist auch durch diesen nachträg-The upper leg 72 shown in the embodiment of Fig.6 is arranged at a sufficient distance above the teeth 30 of the close-meshed grid 3 and is designed so that it protrudes to the right over the teeth 30 in Fig.6, so that a cover corresponding to the cover 51 in Fig.4 is created. Thus, this subsequent

Patentanwalt von Kirschbaum .*·.·**! .! .·*. Anwaitsafcte: HH-2000Patent Attorney von Kirschbaum .*·.·**! .! .·*. Case file: HH-2000

lieh an einer Behälter- oder Beeteinfassung anbringbaren Profilrahmen 7 ein ausreichender Schutz vor Verletzungen gegeben. A profile frame that can be attached to a container or flower bed edging 7 provides sufficient protection against injuries.

Claims (12)

Patentanwalt von Kirschbaum .'\***l .! .*'. Anwalt sa^e: HH-2000 ll" AnsprüchePatent Attorney von Kirschbaum .'\***l .! .*'. Attorney sa^e: HH-2000 ll" Claims 1. Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbehältnisses, dadurch gekennzeichnet, daß1. Planting area in the form of a plant container, characterized in that an der Unterseite des Pflanzbehältnisses (10) e'ine zumindest bezüglich eines Teils des Außenumfangs zurückgesetzte und zum Untergrund einen bestimmten Abstand schaffende Aufständerung (2) vorgesehen ist, undon the underside of the plant container (10) there is provided a support (2) which is set back at least in relation to a part of the outer circumference and creates a certain distance from the ground, and daß von einem dadurch geschaffenen in sich geschlossenen Randbereich (11) von der Unterseite des Behältnisses (10) ein &ldquor;Zaun" aus einer Vielzahl zum Untergrund hin ausgerichteter, sehr eng nebeneinander angeordneter, nadeiförmiger Zacken(30) vorsteht.that a "fence" consisting of a plurality of needle-shaped prongs (30) arranged very closely next to one another and directed towards the ground protrudes from the underside of the container (10) from a self-contained edge region (11) created in this way. 2. Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbehältnisses nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufständerung vorzugsweise ein geschlossener, zum Außenumfang (12) des Behältnisses (10) in etwa parallel verlaufender Rahmen (2) ist, welcher so bemessen ist, daß an der Unterseite des Behältnisses (10) ein umlaufender Randbereich (11) frei bleibt.2. Planting area in the form of a plant container according to claim 1, characterized in that the support is preferably a closed frame (2) running approximately parallel to the outer circumference (12) of the container (10), which is dimensioned such that a peripheral edge region (11) remains free on the underside of the container (10). 3. Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbehältnisses nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem an der Unterseite des Behältnisses (10) ausgebildeten Randbereich (11) ein engmaschiges Gitter (3) so angebracht ist, daß vom untersten Streifen eines etwa unter rechtem Winkel abgebogenen Teils des Gitters (3) und somit etwa senkrecht zur Unterseite des Behältnisses (10) nach unten ausgerichtete, feine nadeiförmige Zacken (30) vorstehen.3. Planting area in the form of a plant container according to one of the preceding claims, characterized in that in the edge region (11) formed on the underside of the container (10) a close-meshed grid (3) is attached in such a way that fine needle-shaped prongs (30) project downwards from the lowest strip of a part of the grid (3) bent approximately at a right angle and thus approximately perpendicular to the underside of the container (10). Patentanwalt von KirschbaumPatent attorney from Kirschbaum : HH-2000 : HH-2000 12'12' 4. Bepflanzungsbereich nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das engmaschige Gitter (3) ein Metallgitter in Form eines Fliegengitters ist.4. Planting area according to claim 3, characterized in that the close-meshed grid (3) is a metal grid in the form of a fly screen. 5. Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbehältnisses nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Pflanzbehältnis (10) und der Aufständerung (2) ein in den Randbereich (11) teilweise vorstehendes Zwischenteil (4) vorgesehen ist, an dessen Außenrand ein engmaschiges Gitter so angebracht ist, daß über das Zwischenteil (4) hinaus mindestens die nach unten ausgerichteten, feinen, nadeiförmigen Zacken (30) vorstehen.5. Planting area in the form of a plant container according to one of claims 1, 2 or 4, characterized in that between the plant container (10) and the support (2) there is provided an intermediate part (4) which partially projects into the edge region (11), on the outer edge of which a close-meshed grid is attached in such a way that at least the downwardly directed, fine, needle-shaped prongs (30) project beyond the intermediate part (4). 6. Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbehältnisses nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Aufständerung an der Unterseite des Behältnisses (10) mindestens ein Fuß (20) vorgesehen ist, und daß an dem mindestens einen Fuß (20) ein engmaschiges Metallgitter (3' ) in Form eines sich nach unten erweiternden Kegelstumpfes (31) so angebracht ist, daß eine Vielzahl schräg nach unten ausgerichteter, feiner nadeiförmiger Zacken (30) vorstehen.6. Planting area in the form of a plant container according to claim 1, characterized in that at least one foot (20) is provided as a support on the underside of the container (10), and that a close-meshed metal grid (3') in the form of a truncated cone (31) widening downwards is attached to the at least one foot (20) in such a way that a plurality of fine needle-shaped prongs (30) project obliquely downwards. 7. Bepflanzungsbereich nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Wasserabzugsöffnungen im Boden eines Pflanzbehältnisses (10) im Behältnisinneren mit wasserdurchlässigen Geotextilvlies abgedichtet sind.7. Planting area according to one of the preceding claims, characterized in that water drainage openings in the bottom of a planting container (10) are sealed in the interior of the container with water-permeable geotextile fleece. 8. Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbeetes, dadurch gekennzeichnet, daß um das gesamte Pflanzbeet (5) herum eine Einfassung (50) vorgesehen ist, von welcher ein &ldquor;Zaun" aus einer Vielzahl etwa senkrecht narch oben ausgerichteter, sehr eng nebeneinander angeordneter, feiner, nadeiförmiger Zacken (30) vorsteht.8. Planting area in the form of a planting bed, characterized in that a border (50) is provided around the entire planting bed (5), from which a "fence" protrudes, consisting of a plurality of fine, needle-shaped prongs (30) aligned approximately vertically upwards and arranged very closely next to one another. Patentanwalt von Kirschbaum .··. ···· ,J .··. AnjlW^tMftJie: HH-20Q0Patent attorney von Kirschbaum .··. ···· ,J .··. AnjlW^tMftJie: HH-20Q0 9. Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbeetes nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zum Schutz vor Verletzungen in einem entsprechenden Abstand von den feinen, nadeiförmigen Zacken (30) eine Abdeckleiste (51) vorgesehen ist.9. Planting area in the form of a planting bed according to claim 8, characterized in that a cover strip (51) is provided at an appropriate distance from the fine, needle-shaped prongs (30) to protect against injuries. 10. Bepflanzungsbereich in Form eines Pflanzbeetes nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß Boden und Wände eines Pflanzbeetes (5) mit Geotextilvlies (6) und einem darunter angeordneten Metallgitter (3") ausgekleidet sind, und sowohl das Geotextilvlies (6) als auch das Metallgitter (3") an der das Beet umgebenden Einfassung (50) befestigt sind.10. Planting area in the form of a planting bed according to one of claims 9 or 10, characterized in that the floor and walls of a planting bed (5) are lined with geotextile fleece (6) and a metal grid (3") arranged underneath, and both the geotextile fleece (6) and the metal grid (3") are attached to the border (50) surrounding the bed. 11. Bepflanzungsbereich nach einem der vorhergehenden Ansprüehe, dadurch gekennzeichnet, daß zum Nachrüsten bestehender Pflanzbehältnisse oder -beete an diesen nachträglich ein im Querschnitt etwa C- oder c-förmig ausgebildeter Profilrahmen (7) anbringbar ist, von dessen unten liegenden Schenkelbereich (71) eine Vielzahl etwa senkrecht nach oben ausgerichteter, sehr eng nebeneinander angeordneter nadeiförmiger Zakken (30) eines engmaschigen Gitters (3) vorstehen.11. Planting area according to one of the preceding claims, characterized in that for retrofitting existing plant containers or beds, a profile frame (7) with an approximately C- or C-shaped cross-section can be subsequently attached to them, from the lower leg region (71) of which a plurality of approximately vertically upwardly oriented, very closely spaced needle-shaped prongs (30) of a close-meshed grid (3) protrude. 12. Bepflanzungsbereich nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zum Nachrüsten bestehender Pflanzbehältnisse oder -beete an diesen nachträglich ein im Querschnitt etwa C- oder <z-förmig ausgebildeter Profilrahmen (7) anbringbar ist, von dessen gebogenem Zwischenbereich eine Vielzahl etwa waagrecht zum offenen Teil des Profilrahmens (7) ausgerichteter, sehr eng nebeneinander angeordneter nadelförmiger Zacken (30) eines engmaschigen Gitters (3) vorstehen. 12. Planting area according to one of the preceding claims, characterized in that for retrofitting existing plant containers or beds, a profile frame (7) with an approximately C- or <Z-shaped cross-section can be subsequently attached to these, from the curved intermediate region of which a plurality of needle-shaped prongs (30) of a close-meshed grid (3) protrude, aligned approximately horizontally to the open part of the profile frame (7) and arranged very closely next to one another.
DE29721381U 1997-12-03 1997-12-03 Planting area in the form of a plant container or a plant bed Expired - Lifetime DE29721381U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29721381U DE29721381U1 (en) 1997-12-03 1997-12-03 Planting area in the form of a plant container or a plant bed
DE19821610A DE19821610A1 (en) 1997-12-03 1998-05-14 Cultivator receptacle with stand and rim

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29721381U DE29721381U1 (en) 1997-12-03 1997-12-03 Planting area in the form of a plant container or a plant bed

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29721381U1 true DE29721381U1 (en) 1998-02-19

Family

ID=8049437

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29721381U Expired - Lifetime DE29721381U1 (en) 1997-12-03 1997-12-03 Planting area in the form of a plant container or a plant bed
DE19821610A Withdrawn DE19821610A1 (en) 1997-12-03 1998-05-14 Cultivator receptacle with stand and rim

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19821610A Withdrawn DE19821610A1 (en) 1997-12-03 1998-05-14 Cultivator receptacle with stand and rim

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE29721381U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6327815B1 (en) * 1998-04-28 2001-12-11 Thomas Hayward Becton Modular landscape apparatus and method thereof

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10045330A1 (en) * 2000-09-13 2002-04-04 Fassaden Praktiker Ost West Ve Anti-snail barrier comprises collar fitted on edging, e.g. of bed which has horizontal section and vertical outer section which ends in sharp edge
DE102007057244A1 (en) * 2007-11-28 2009-06-04 Olaf Dr. Fülling System for the defense of small mammals
JP2019030243A (en) * 2017-08-07 2019-02-28 彰江 美濃 Fence for pet
US20250134084A1 (en) * 2023-10-27 2025-05-01 Barn Owl Technologies Corp. Omni-directional pest trap

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6327815B1 (en) * 1998-04-28 2001-12-11 Thomas Hayward Becton Modular landscape apparatus and method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE19821610A1 (en) 1999-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2115714A1 (en) Process and device for forest cultivation
DE102015005912A1 (en) Snail-safe plant frame
DE69901241T2 (en) CULTURE BOX PLANT
DE29721381U1 (en) Planting area in the form of a plant container or a plant bed
DE2947297C2 (en) Composter for household and garden waste
DE3400696A1 (en) Device for positioning and growing ornamentals and useful plants to suit the needs of the species
DE9215324U1 (en) Device for growing plants
EP0846413B1 (en) Plant growing device
DE3334882A1 (en) Method and device, in particular for plant-sustaining banks
DE60004824T2 (en) PLANT SUPPORT AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A PLANT SUPPORT
DE202012003153U1 (en) Device for the stabilization of plants, in particular heavy crops
DE2837126A1 (en) Paving slab for placing on lawn - has vertical hooks projecting from underside to anchor slab in position
EP0875137A2 (en) Device for protecting individual plants against slug damages
DE29712649U1 (en) Plant stand
DE102007015760A1 (en) A weed growth prevention device, a method for producing a weed growth barrier and use of a non-weed growth barrier nonwoven material
DE3800095A1 (en) Planting element for cultivating wall surfaces with greenery
DE29719743U1 (en) Base for plant pots
DE69905867T2 (en) MATERIAL FOR PREPARING SEEDBEDS, METHOD FOR CONTROLLING THE Germination of WEED IN SEEDBEDS, AND USE OF THE MATERIAL OR METHOD FOR PREVENTING THE Germination of WEED
DE2046325A1 (en) Containers for the cultivation and storage of flower bulbs and tubers
DE8805141U1 (en) Plant housing
AT307131B (en) Equipment for plant cultivation in planters
DE102004063846B4 (en) Green wall basket
AT523764B1 (en) watering bucket
DE3139432A1 (en) L-shaped concrete block
DE7535997U (en) YDROCULTURE PLANT POT

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980402

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20011002