[go: up one dir, main page]

DE29719623U1 - Gate arrangement for air-conditioned areas - Google Patents

Gate arrangement for air-conditioned areas

Info

Publication number
DE29719623U1
DE29719623U1 DE29719623U DE29719623U DE29719623U1 DE 29719623 U1 DE29719623 U1 DE 29719623U1 DE 29719623 U DE29719623 U DE 29719623U DE 29719623 U DE29719623 U DE 29719623U DE 29719623 U1 DE29719623 U1 DE 29719623U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gate arrangement
arrangement according
gate
lower edge
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29719623U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaufmann GmbH
Original Assignee
Kaufmann GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaufmann GmbH filed Critical Kaufmann GmbH
Priority to DE29719623U priority Critical patent/DE29719623U1/en
Publication of DE29719623U1 publication Critical patent/DE29719623U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • F25D23/021Sliding doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/26Suspension arrangements for wings for folding wings
    • E05D15/262Suspension arrangements for wings for folding wings folding vertically
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/481Wings foldable in a zig-zag manner or bi-fold wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D13/00Accessories for sliding or lifting wings, e.g. pulleys, safety catches
    • E05D13/10Counterbalance devices
    • E05D13/12Counterbalance devices with springs
    • E05D13/1253Counterbalance devices with springs with canted-coil torsion springs
    • E05D13/1261Counterbalance devices with springs with canted-coil torsion springs specially adapted for overhead wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/26Suspension arrangements for wings for folding wings
    • E05D15/264Suspension arrangements for wings for folding wings for bi-fold wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/31Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for refrigerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D13/00Stationary devices, e.g. cold-rooms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)

Description

Toranordnung für klimatisierte BereicheGate arrangement for air-conditioned areas

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Toranordnung für den Verschluß der Öffnungen klimatisierter Bereiche, insbesondere für Kühlraumzellen.The present invention relates to a gate arrangement for closing the openings of air-conditioned areas, in particular for cold storage cells.

Bei dem Verschluß von klimatisierten Bereichen, insbesondere wenn diese größer sind, also Kühlräume, große Kühlcontainer, aber auch schrankartige Kühleinheiten, ist es einerseits wichtig, einen Verschluß zu gewährleisten, der den Aufbau und das Halten eines stabilen Klimas im Inneren des Bereiches unter vernünftigem Energieaufwand ermöglicht, andererseits muß der Öffnungsbereich möglichst großflächig geöffnet und zugänglich sein. Häufig werden Rolltore oder auch Sektionaltore verwendet. In einem Fall wird jaiousieartig ein aus Lamellen bestehendes Tor aufgewickelt, wozu ein großer Antrieb und ein großer Aufnahmebereich, also ein hoher Platzbedarf erforderlich sind. Im Falle von Sektionaltoren oder auch der Verwendung herkömmlicher Drehtüren muß der vor der Zelle liegende Bereich groß sein und ein Ausschwenken zulassen. Da häufig Ware in den klimatisierten Bereich eingebracht und ausgebracht wird, bedeutet dieses Erfordernis eines freien Schwenkbereiches ein zusätzliches Erschwernis.When closing air-conditioned areas, especially when they are larger, i.e. cold storage rooms, large refrigerated containers, but also cabinet-type cooling units, it is important on the one hand to ensure a closure that enables the creation and maintenance of a stable climate inside the area with reasonable energy expenditure, and on the other hand the opening area must be as open and accessible as possible. Roller doors or sectional doors are often used. In one case, a door made of slats is rolled up like a jalousie, which requires a large drive and a large receiving area, i.e. a lot of space. In the case of sectional doors or the use of conventional revolving doors, the area in front of the cell must be large and allow for swinging out. Since goods are often brought into and taken out of the air-conditioned area, this requirement for a free swing area represents an additional difficulty.

Schließlich ist grundsätzlich eine gute Abdichtung des Verschlusses erforderlich und wünschenswert. Dies ist häufig bei groß-öffnenden Toren ein Problem, welches nur mit zusätzlichen mechanische Kräfte aufbringenden Schließmechanismen lösbar ist.Finally, a good seal of the closure is essential and desirable. This is often a problem with wide-opening gates, which can only be solved with locking mechanisms that apply additional mechanical forces.

Ausgehend von dem beschriebenen Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Toranordnung für denBased on the described prior art, the present invention is based on the object of providing a door arrangement for the

Verschluß der Öffnungen klimatisierter Bereiche, insbesondere von Kühlraumzellen anzugeben, welche nur einen geringen Raumbedarf innerhalb bzw. außerhalb der Zelle erforderlich macht, eine leichte Handhabung sowie eine gute Abdichtung gewährleistet.Closure of the openings of air-conditioned areas, in particular cold storage cells, which requires only a small amount of space inside or outside the cell, ensures easy handling and good sealing.

Zur technischen Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung vorgeschlagen eine Toranordnung für den Verschluß der Öffnungen klimatisierter Bereiche, insbesondere von Kühlraumzellen, bestehend aus einer die Öffnung abdeckenden, in Einbaulage im wesentlichen horizontal in wenigstens zwei schwenkbar miteinander verbundene Flächenelemente geteilte Torfläche, wobei das in Einbaulage obere Flächenelement an einem oberen Begrenzungselement der Öffnung schwenkbar angeordnet ist.To achieve this objective, the invention proposes a door arrangement for closing the openings of air-conditioned areas, in particular of cold storage cells, consisting of a door surface covering the opening and divided essentially horizontally into at least two surface elements that are pivotably connected to one another in the installed position, the upper surface element in the installed position being pivotably arranged on an upper limiting element of the opening.

Die erfindungsgemäße Toranordnung ermöglicht es also, daß die aus wenigstens zwei schwenkbar miteinander verbundenen Flächenelemente in Bezug auf die Kühlraumzelle bzw. den klimatisierten Bereich nach außen hochklappbar ist, wobei das untere Ende des unteren Fiächenelementes sich dem oberen Ende des oberen Flächenelementes annähert, so daß die beiden Flächenelemente bei geöffnetem Zustand fast waagerecht nach außen zeigend übereinander liegen.The door arrangement according to the invention thus makes it possible for the at least two surface elements, which are connected to one another in a pivotable manner, to be folded up outwards in relation to the cold storage cell or the air-conditioned area, with the lower end of the lower surface element approaching the upper end of the upper surface element, so that the two surface elements lie almost horizontally on top of one another, pointing outwards when opened.

Der wesentliche Vorteil dieser erfindungsgemäßen Lösung ist die Platzersparnis inner- und außerhalb der Zelle gegenüber herkömmlichen Sektional- oder Rolltoren, sowie auch gegenüber normalen Drehtüren. Der Platzbedarf oberhalb der Zelle ist im Vergleich zu Rolltoren sehr gering. In Bezug auf Sektionaltore oder Drehtüren ist der Platzbedarf insbesondere im Schwenkbereich zu vernachlässigen. Darüber hinaus läßt sich die erfindungsgemäße Toranordnung sehr leicht handhaben und schließlich können durch die besondere Schließart Dichtungen sehr leicht gut dichtend angepreßt werden.The main advantage of this solution according to the invention is the space saving inside and outside the cell compared to conventional sectional or roller doors, as well as to normal revolving doors. The space required above the cell is very small compared to roller doors. In relation to sectional doors or revolving doors, the space required is negligible, especially in the pivoting area. In addition, the door arrangement according to the invention is very easy to handle and, finally, the special type of closure means that seals can be pressed on very easily to create a good seal.

In vorteilhafter Weise sind die Flächenelemente Alubleche mit einer Dämmstoff-Füllung, wobei als Dämmstoff vorzugsweise eine PU-Schaumfüllung vorgeschlagen wird.Advantageously, the surface elements are aluminum sheets with an insulating material filling, whereby a PU foam filling is preferably proposed as the insulating material.

3· · 13· · 1

Die wenigstens zwei Paneele sind vorzugsweise durch Scharniere miteinander verbunden, die ein Anklappen des unteren Paneels an das obere Paneel zulassen. Anstelle von Scharnieren können auch andere die Schwenkbarkeit gewährleistende Elemente verwendet werden. Die Paneele können im Bereich der Trennebene zur Erzielung eines klimastabilen Verschlusses profiliert oder mit Dichtungen versehen sein.The at least two panels are preferably connected to one another by hinges, which allow the lower panel to be folded onto the upper panel. Instead of hinges, other elements that ensure pivotability can also be used. The panels can be profiled or provided with seals in the area of the dividing plane to achieve a climate-stable closure.

Bei Verwendung von mehr als zwei Paneelen können diese in wechselnden Richtungen aneinander anklappbar angeordnet sein. Sind die Paneele ausreichend dick, so ist die Schwenkachse auf der der Kühlraumzelle zugewandten Seite der Paneele angeordnet.If more than two panels are used, they can be arranged so that they can be folded together in alternating directions. If the panels are thick enough, the pivot axis is arranged on the side of the panels facing the cold storage cell.

In vorteilhafter Weise weist die Toranordnung eine Verriegelung auf, in besonders vorteilhafter Weise eine Stangenriegelverschluß, welcher vorzugsweise am oberen Paneel angeordnet ist. Da beim Schließen insbesondere die Dichtungen die Paneele in einen minimal geknickten Zustand vorspannen, sorgt die Verriegelung des oberen Paneels für eine abschließend gute Anpressung der Dichtungen.The gate arrangement advantageously has a locking mechanism, in a particularly advantageous manner a bar latch lock, which is preferably arranged on the upper panel. Since when closing, the seals in particular pre-tension the panels into a minimally bent state, the locking of the upper panel ensures that the seals are finally pressed firmly against one another.

In vorteilhafter Weise ist an der Außenseite der Toranordnung eine Handhabe bzw. ein Griffelement angeordnet. Dieses ist so angeordnet und ausgebildet, daß es ein leichtes Hochklappen der Toranordnung ermöglicht und darüber hinaus zum Verschließen ebenfalls leicht greifbar ist. Zum Verschließen können auch an der Unterkante des unteren Paneels angeordnete zusätzliche Griffelemente von Vorteil sein.Advantageously, a handle or grip element is arranged on the outside of the gate arrangement. This is arranged and designed in such a way that it enables the gate arrangement to be easily folded up and is also easy to grasp for closing. Additional grip elements arranged on the lower edge of the lower panel can also be advantageous for closing.

Gemäß einem vorteilhaften Vorschlag der Erfindung wird zumindest das untere Flächenelement im Bereich seiner Unterkante in Seitenführungen geführt, gemäß einem vorteilhaften Vorschlag mittels Laufrollen. Durch diese Anordnung ist einerseits eine sichere Führung gegeben, andererseits sind die geöffnete und die verschlossene Endposition festgelegt.According to an advantageous proposal of the invention, at least the lower surface element is guided in the area of its lower edge in lateral guides, according to an advantageous proposal by means of rollers. This arrangement provides secure guidance on the one hand, and on the other hand the open and closed end positions are fixed.

In vorteilhafter Weise ist die erfindungsgemäße Toranordnung mit einem Antrieb zum Auffahren versehen. Gemäß einem vorteilhaften Vorschlag ist im Bereich oberhalb des oberen Paneels bzw. Fiächenelementes eine Federwelle angeordnet, deren Federkraft mittels Seilen auf die Unterkante des unterenThe door arrangement according to the invention is advantageously provided with a drive for opening. According to an advantageous proposal, a spring shaft is arranged in the area above the upper panel or surface element, the spring force of which is transmitted by means of cables to the lower edge of the lower

-4--4-

Flächenelementes übertragen wird. Somit wird beim Öffnen durch die Feder die Unterkante des unteren Paneels nach oben gezogen und das Tor aufgeklappt. Beim Schließen wird die Feder wieder gespannt. Auf das untere Paneel wirkt durch den vorgelagerten Seilangriffspunkt ein Moment, das das Paneel zur Anschlag- bzw. Dichtfläche zwingt. Eine Federbruchsicherung sichert die Toranordnung gegen ein Herunterfallen bei Beschädigung der Feder.surface element. When opening, the spring pulls the lower edge of the lower panel upwards and the gate opens. When closing, the spring is tensioned again. The lower panel is subjected to a moment by the cable attachment point in front, which forces the panel towards the stop or sealing surface. A spring break protection device secures the gate assembly against falling down if the spring is damaged.

Mit besonderem Vorteil wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß im Bereich der Unterkante des unteren Paneels eine die Unterkante überragende Dichtung angeordnet ist. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß beim Zuklappen der erfindungsgemäßen Toranordnung die Dichtung in Richtung unterem Rahmenelement bzw. Boden im Öffnungsbereich des Kühlraumzelle vorläuft und gut dichtend beim abschließenden Verschließen der Toranordnung aufgepreßt wird.It is particularly advantageous with the invention that a seal is arranged in the area of the lower edge of the lower panel, projecting beyond the lower edge. This arrangement has the advantage that when the door arrangement according to the invention is closed, the seal runs towards the lower frame element or floor in the opening area of the cold storage cell and is pressed on to form a good seal when the door arrangement is finally closed.

Im Bereich der übrigen Kanten können innenliegende Dichtungen auf die Paneele aufgebracht sein, welche an Rahmenelemente aufgepreßt werden.In the area of the remaining edges, internal seals can be applied to the panels, which are pressed onto the frame elements.

Bei Verwendung einer im Bodenbereich aufgepreßten Dichtung wird die durch die Paneele gebildete zum Verschließen der Kammer erforderliche Torblatthöhe durch wenigstens einen Teil der Dichtung ergänzt, so daß ein gutes Aufpressen der Dichtung gewährleistet ist.When using a seal pressed on in the floor area, the height of the door leaf formed by the panels required to close the chamber is supplemented by at least part of the seal, so that a good pressing on of the seal is guaranteed.

Mit der Erfindung wird eine einfach aufgebaute, platzsparende und leicht handhabbare Toranordnung bereitgestellt, welche eine einfache und gute Abdichtung gewährleistet. Die Verwendung nur weniger und im wesentlichen unanfälliger Elemente ermöglicht einen wirtschaftlichen Aufbau der erfindungsgemäßen Toranordnung.The invention provides a simply constructed, space-saving and easy-to-handle gate arrangement which ensures simple and good sealing. The use of only a few and essentially insensitive elements enables an economical construction of the gate arrangement according to the invention.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:Further advantages and features of the invention emerge from the following description based on the figures. They show:

Figur 1 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel einer verschlossenen Toranordnung undFigure 1 is a plan view of an embodiment of a locked gate arrangement and

Figur 2 eine geschnittene Seitenansicht der Toranordnung gemäß Figur 1.Figure 2 is a sectional side view of the gate arrangement according to Figure 1.

Figur 1 zeigt eine Frontalansicht auf ein Ausführungsbeispiel für ein Tor und Figur 2 eine Seitenansicht in teilgeschnittener Darstellung entlang der Linie U-Il gemäß Figur 1. In den Figuren sind gleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen.Figure 1 shows a front view of an embodiment of a gate and Figure 2 shows a side view in partial section along the line U-II according to Figure 1. In the figures, identical elements are provided with identical reference symbols.

Das Tor 1 besteht aus einem oberen Paneel 2 und einem unteren Paneel 3, welche entlang der Scharnierlinie 4 mit mehreren Scharnieren schwenkbar verbunden sind. Ein Stangenriegelverschluß 5 im unteren Bereich des oberen Paneels 2 ermöglicht eine Verriegelung des Tors in vollständig geschlossenem, also gestrecktem Zustand. Die Paneele sind Elemente mit Aluminiumblechbeplankung und vorzugsweise einer PU-Schaumfüllung. An der Unterkante des oberen Paneels 2 ist ein Griff 6 angeordnet, welcher ein leichtes Öffnen und Schließen ermöglicht. An einer im Bereich der Vorderkante auf der KühlraumzeHe angeordneten Traverse 7 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel eine Federwelle 8 angeordnet, welche eine Feder 9 und konische Seilrollen 10, 11 aufweist. Über die Seilrollen werden Drahtseile 12, 13 bewegt, deren freie Enden an der Unterkante des unteren Paneels 3 angeordnet sind. Wird der Stangenriegelverschluß 5 geöffnet und ggf. am Griff 6 gezogen, wird das Tor hochgeklappt, wobei das obere Paneel 2 um die Schwenkachse 18 hochgeschwenkt und das untere untere Paneel 3 um die Scharnierlinie 4 an das obere Paneel angenähert wird, so daß die beiden Paneele 2, 3 in geöffnetem Zustand fast waagerecht nach außerhalb der Kühlraume zeigend übereinanderliegen.The gate 1 consists of an upper panel 2 and a lower panel 3, which are pivotably connected along the hinge line 4 with several hinges. A bar latch lock 5 in the lower area of the upper panel 2 enables the gate to be locked in a completely closed, i.e. stretched, state. The panels are elements with aluminum sheet paneling and preferably a PU foam filling. A handle 6 is arranged on the lower edge of the upper panel 2, which enables easy opening and closing. In the embodiment shown, a spring shaft 8 is arranged on a cross member 7 arranged in the area of the front edge on the cold room toe, which has a spring 9 and conical pulleys 10, 11. Wire ropes 12, 13 are moved via the pulleys, the free ends of which are arranged on the lower edge of the lower panel 3. If the bar latch lock 5 is opened and if necessary the handle 6 is pulled, the door is folded up, whereby the upper panel 2 is pivoted up about the pivot axis 18 and the lower panel 3 is brought closer to the upper panel about the hinge line 4, so that the two panels 2, 3 lie almost horizontally on top of each other in the open state, pointing outside the cold storage rooms.

Im Bereich der Unterkante des unteren Paneels 3 ist eine untere Dichtung 14 angeordnet, welche bei geschlossenem Tor auf den Boden 16 aufgepreßt wird. Die Seiten der Unterkante des unteren Paneels 3 sind vorzugsweise mit nicht gezeigten Laufrollen versehen, die in auf der Kühlraumwand aufgebrachten System-Führungen laufen, im Bereich der Kühiraumzellenseitenwandung angeordnet sind. Dichtungen können im Bereich der Vorderkanten der Wandungen 17 der KühlraumzeHe, der Decke 15 im Inneren der Paneele 2, 3 angeordnet sein.In the area of the lower edge of the lower panel 3, a lower seal 14 is arranged, which is pressed onto the floor 16 when the door is closed. The sides of the lower edge of the lower panel 3 are preferably provided with rollers (not shown) that run in system guides attached to the cold room wall and are arranged in the area of the cold room cell side wall. Seals can be arranged in the area of the front edges of the walls 17 of the cold room ceiling, the ceiling 15 inside the panels 2, 3.

BezuqszeichenlisteList of reference symbols

11 TorGoal 22 oberes Paneelupper panel 33 unteres Paneellower panel 44 ScharnierlinieHinge line 55 StangenriegelverschlußBar latch lock 66 GriffHandle 77 Traversetraverse 88th FederwelleSpring shaft 99 FederFeather 1010 SeilrollePulley 1111 SeilrollePulley 1212 SeilRope 1313 SeilRope 1414 untere Dichtunglower seal 1515 DeckeCeiling 1616 BodenFloor 1717 WandungWall 1818 SchwenkachseSwivel axis

Claims (14)

AnsprücheExpectations 1. Toranordnung für den Verschluß der Öffnungen klimatisierter Bereiche, insbesondere von Kühlraumzellen, bestehend aus einer die Öffnung abdeckenden, in Einbaulage im wesentlichen horizontal in wenigstens zwei schwenkbar miteinander verbundene Flächenelemente geteilte Torfläche, wobei das in Einbaulage obere Flächenelement an einem oberen Begrenzungselement der Öffnung schwenkbar angeordnet ist.1. Gate arrangement for closing the openings of air-conditioned areas, in particular cold storage cells, consisting of a gate surface covering the opening and divided essentially horizontally into at least two surface elements that are pivotably connected to one another in the installed position, the upper surface element in the installed position being pivotably arranged on an upper limiting element of the opening. 2. Toranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flächenelemente aluminiumbeschichtete Paneele mit einer Dämmstoff-Füllung sind.2. Gate arrangement according to claim 1, characterized in that the surface elements are aluminum-coated panels with an insulating material filling. 3. Toranordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dämmstoff-Füllung eine PU-Schaumfüllung ist .3. Gate arrangement according to claim 2, characterized in that the insulating material filling is a PU foam filling. 4. Toranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Flächenelemente durch Scharniere miteinander verbunden sind.4. Gate arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the surface elements are connected to one another by hinges. 5. Toranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese eine Verriegelung aufweist.5. Gate arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that it has a locking mechanism. 6. Toranordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelung durch einen Stangenriegeiverschluß gebildet ist.6. Gate arrangement according to claim 5, characterized in that the lock is formed by a bar lock. 7. Toranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Außenseite eines der Flächenelemente wenigstens ein Griffelement angeordnet ist.7. Gate arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at least one handle element is arranged on the outside of one of the surface elements. 8. Toranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens das untere Flächenelement im Bereich seiner Unterkante in Seitenführungen geführt ist.8. Gate arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at least the lower surface element is guided in side guides in the region of its lower edge. ♦ » KIl♦ » KIl • · e >• · e > 9. Toranordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterkante des unteren Flächenelementes zum Zwecke der Seitenführung Laufrollen angeordnet sind.9. Gate arrangement according to claim 8, characterized in that rollers are arranged on the lower edge of the lower surface element for the purpose of lateral guidance. 10. Toranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese mit einem Antrieb versehen ist.10. Gate arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a drive. 11. Toranordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb durch eine Federwelle mit Seiiübertragungseiementen gebildet ist.11. Gate arrangement according to claim 10, characterized in that the drive is formed by a spring shaft with spring transmission elements. 12. Toranordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Federwelle eine Federbruchsicherung aufweist.12. Gate arrangement according to claim 11, characterized in that the spring shaft has a spring break protection device. 13. Toranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den Paneelen Dichtungen angeordnet sind.13. Gate arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that seals are arranged on the panels. 14. Toranordnung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Unterkante des unteren Paneels eine über die Unterkante überstehende Dichtung angeordnet ist.14. Gate arrangement according to claim 13, characterized in that in the area of the lower edge of the lower panel a seal projecting beyond the lower edge is arranged.
DE29719623U 1997-11-05 1997-11-05 Gate arrangement for air-conditioned areas Expired - Lifetime DE29719623U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29719623U DE29719623U1 (en) 1997-11-05 1997-11-05 Gate arrangement for air-conditioned areas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29719623U DE29719623U1 (en) 1997-11-05 1997-11-05 Gate arrangement for air-conditioned areas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29719623U1 true DE29719623U1 (en) 1997-12-18

Family

ID=8048193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29719623U Expired - Lifetime DE29719623U1 (en) 1997-11-05 1997-11-05 Gate arrangement for air-conditioned areas

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29719623U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29821157U1 (en) * 1998-11-26 2000-03-30 PVM GmbH, 45478 Mülheim Cold lock for closing and opening a cold room
WO2005088216A1 (en) * 2004-03-10 2005-09-22 The Boc Group Plc Freeze dryer
WO2009144758A1 (en) * 2008-05-26 2009-12-03 Industrie Scaffalature Arredamenti Isa S.P.A. Closing system for refrigerating cabinets

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2334749A (en) * 1943-08-02 1943-11-23 John H Burr Overhead door
DE806493C (en) * 1949-09-03 1951-06-14 Emil Kirchhan Slidable horizontally divided folding gate with wicket door and safety device for garages or the like.
DE861745C (en) * 1938-03-12 1953-01-05 Aart Nicolaas Van Donkelaar Collapsible door
DE1099900B (en) * 1956-11-06 1961-02-16 Schweto Schwebetore Schiebefen Fitting for overhead sliding folding leaves for gates, especially garage doors
US3101776A (en) * 1961-07-03 1963-08-27 Donald R Voris Airtight cooler door
DE1807207A1 (en) * 1967-11-07 1970-05-27 Hasler Ag Angle encoder for generating electrical signals depending on the angular position of an axis
GB1586755A (en) * 1978-05-31 1981-03-25 Henderson Group Ltd P C Insulated sectional door
CH630437A5 (en) * 1978-07-04 1982-06-15 Giuseppe Frigerio Cabinet with up-and-over door
DK56383A (en) * 1982-02-11 1983-08-12 Siemens Ag ELECTRICAL CONNECTION DEVICE FOR A LEADING BRUSH HOUSER WHICH CAN CONTAIN A CARBON BRUSH
DE8422788U1 (en) * 1983-10-27 1985-03-07 Etablissements Carretier-Robin S.A., Miramont de Guyenne FOLDING DOOR, IN PARTICULAR GARAGE DOOR
EP0210431A1 (en) * 1985-07-01 1987-02-04 Kairos S.R.L. Door-type closure device for wall-mounted furniture units
GB2240574A (en) * 1990-02-02 1991-08-07 Nicholas Walter George Cole Bifold door
DE9301447U1 (en) * 1993-02-03 1993-03-25 Fabritz, Gerhard, 4150 Krefeld Foldable panel door
DE9308381U1 (en) * 1993-06-04 1994-10-06 Losch GmbH u. Co, 70794 Filderstadt Gate with slats

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE861745C (en) * 1938-03-12 1953-01-05 Aart Nicolaas Van Donkelaar Collapsible door
US2334749A (en) * 1943-08-02 1943-11-23 John H Burr Overhead door
DE806493C (en) * 1949-09-03 1951-06-14 Emil Kirchhan Slidable horizontally divided folding gate with wicket door and safety device for garages or the like.
DE1099900B (en) * 1956-11-06 1961-02-16 Schweto Schwebetore Schiebefen Fitting for overhead sliding folding leaves for gates, especially garage doors
US3101776A (en) * 1961-07-03 1963-08-27 Donald R Voris Airtight cooler door
DE1807207A1 (en) * 1967-11-07 1970-05-27 Hasler Ag Angle encoder for generating electrical signals depending on the angular position of an axis
GB1586755A (en) * 1978-05-31 1981-03-25 Henderson Group Ltd P C Insulated sectional door
CH630437A5 (en) * 1978-07-04 1982-06-15 Giuseppe Frigerio Cabinet with up-and-over door
DK56383A (en) * 1982-02-11 1983-08-12 Siemens Ag ELECTRICAL CONNECTION DEVICE FOR A LEADING BRUSH HOUSER WHICH CAN CONTAIN A CARBON BRUSH
DE8422788U1 (en) * 1983-10-27 1985-03-07 Etablissements Carretier-Robin S.A., Miramont de Guyenne FOLDING DOOR, IN PARTICULAR GARAGE DOOR
EP0210431A1 (en) * 1985-07-01 1987-02-04 Kairos S.R.L. Door-type closure device for wall-mounted furniture units
GB2240574A (en) * 1990-02-02 1991-08-07 Nicholas Walter George Cole Bifold door
DE9301447U1 (en) * 1993-02-03 1993-03-25 Fabritz, Gerhard, 4150 Krefeld Foldable panel door
DE9308381U1 (en) * 1993-06-04 1994-10-06 Losch GmbH u. Co, 70794 Filderstadt Gate with slats

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29821157U1 (en) * 1998-11-26 2000-03-30 PVM GmbH, 45478 Mülheim Cold lock for closing and opening a cold room
WO2005088216A1 (en) * 2004-03-10 2005-09-22 The Boc Group Plc Freeze dryer
US7076888B2 (en) 2004-03-10 2006-07-18 The Boc Group, Plc Freeze dryer
CN1930433B (en) * 2004-03-10 2011-08-31 伊马生命有限公司 Freeze dryer
WO2009144758A1 (en) * 2008-05-26 2009-12-03 Industrie Scaffalature Arredamenti Isa S.P.A. Closing system for refrigerating cabinets

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1538298A1 (en) Window, door or similar with at least one controllable sealing member between a wing and a fixed frame
EP0628691B1 (en) Fitting for rotatable and tiltable windows, doors and the like
EP3658734A1 (en) Door system
DE202008001121U1 (en) Gate, in particular sectional door, and door drive
DE29719623U1 (en) Gate arrangement for air-conditioned areas
DE69102680T2 (en) Hinge suitable for use in a roof hatch assembly.
CH714559B1 (en) Component for closing an opening in a building, in particular a window element.
DE29722389U1 (en) Actuator for a sliding window
EP2677100A2 (en) Sliding door assembly
DE102012210594A1 (en) sliding door system
EP1366259A1 (en) Sectional door
DE2001349A1 (en) Swinging folding door
EP0383061B1 (en) Roller shutter for a cover of a wall or roof opening, particularly for a roof window
EP1671917A1 (en) Elevator system with shaftdoor and locking device
EP0044430A1 (en) Garage door with a closing member consisting of several parts
EP1108842B1 (en) Adjustable hinge
DE102011117033B4 (en) Lifting gate for a gate opening in a wall
CH698910B1 (en) Elevator car for reduced elevator shaft heads.
DE202017106967U1 (en) A hinge assembly with arcuate guide means and a braking device, and a roof window with such a hinge assembly
DE3324837A1 (en) OPERATOR FOR TILTABLE GATES
DE102004052091B4 (en) sliding shutter
DE3824668C1 (en) Cable-pull arrangement for opening and closing a window blind
DE851841C (en) Folding door with horizontal joints
DE102020103603A1 (en) Flood-resistant sectional door
CH479799A (en) Single or composite window with an operating device for pivoting the window around a horizontal and a vertical axis

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980205

R163 Identified publications notified

Effective date: 19980302

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20010801