[go: up one dir, main page]

DE29717337U1 - Device for displaying illuminated information - Google Patents

Device for displaying illuminated information

Info

Publication number
DE29717337U1
DE29717337U1 DE29717337U DE29717337U DE29717337U1 DE 29717337 U1 DE29717337 U1 DE 29717337U1 DE 29717337 U DE29717337 U DE 29717337U DE 29717337 U DE29717337 U DE 29717337U DE 29717337 U1 DE29717337 U1 DE 29717337U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
light
information carrier
lighting unit
information
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29717337U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29717337U priority Critical patent/DE29717337U1/en
Publication of DE29717337U1 publication Critical patent/DE29717337U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0086Positioning aspects
    • G02B6/0088Positioning aspects of the light guide or other optical sheets in the package
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0413Frames or casing structures therefor
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/14Arrangements of reflectors therein
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • G02B6/0055Reflecting element, sheet or layer

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)

Description

Bernd Rieiin
nhauser S
Telefon:(030) 474 113 56 · Telefax:{030) 474 113 57
Bernd Riein
nhauser S
Telephone:(030) 474 113 56 · Fax:{030) 474 113 57

Schönhauser Sm &Igr; 08·« 1D 1*3127· ßerhn" ··* ' Schönhauser Sm &Igr; 08·« 1 D 1*3127· ßerhn" ··* '

osal Anmeldergemeinschaft, Berlin
Dr.-Ing. Udo Fischer, Darmstadt
osal applicant group, Berlin
Dr.-Ing. Udo Fischer, Darmstadt

Einrichtung zur Darstellung von beleuchteten InformationenDevice for displaying illuminated information

-Q Die Einrichtung zur Darstellung von beleuchteten Informationen ist vorzugsweise anwendbar bei Objekten, bei denen der Informationsträger entweder häufig aktualisiert werden muß bzw. bei dem'aufgrund der spezifischen Anwendung der Informationsgehalt sich häufig ändert, wobei die Beleuchtung durch Lichteinkopplung in einen Lichtleitkörper erfolgt.-Q The device for displaying illuminated information is preferably used for objects where the information carrier either has to be updated frequently or where the information content changes frequently due to the specific application, whereby the illumination is achieved by coupling light into a light guide body.

Zur Darstellung von beleuchteten Informationen sind bereits eine Anzahl von Lösungen veröffentlicht worden. So ist durch die DE 92 07 253 U1 ein „Beleuchtetes Namens- oder Hinweisschild" bekanntgeworden, bei dem ein oder mehrere LED-Chips auf einem Leiterplattenstreifen in einer Nut in einem flachen transparenten Kunststoffkörper integriert angeordnet sind, der Kunststoffkörper mit einer Fläche zur Lichtauskopplung ausgebildet ist und die übrigen Flächen des Kunststoff körpers als Reflektoren ausgebildet sind.A number of solutions have already been published for displaying illuminated information. For example, DE 92 07 253 U1 has disclosed an "illuminated name or information sign" in which one or more LED chips are arranged on a printed circuit board strip in a groove in a flat transparent plastic body, the plastic body is designed with a surface for coupling out light and the other surfaces of the plastic body are designed as reflectors.

Weiter ist durch die DE 43 11 018 A1 eine „Beleuchtete Anzeigeeinheit, insbesondere Namensschild, Hausnummer, Straßen- und Verkehrsschild, Informationstafel und dgl." bekannt geworden. Das Wesen dieser Lösung besteht vor allem darin, dass im Randbereich des Lichtieitkörpers in vorgesehene Ausnehmungen Leiterplattenstreifen mit als SMD-LED-Chips ausgebildeten Leuchtelementen versehen über ein optisches Koppelmedium angeordnet sind und diese Leiterplattenstreifen in horizontaler und / oder vertikaler Einstrahlungsrichtung angeordnet sind und dass bei einer horizontalen Einstrahlungsrichtung der Leuchtelemente in den Lichtleitkörper dieser mindestens eine zusätzliche Reflektorkante aufweist und dass auf eine unversiegelte Aus-Furthermore, DE 43 11 018 A1 has disclosed an "illuminated display unit, in particular nameplate, house number, street and traffic sign, information board and the like." The essence of this solution consists primarily in the fact that in the edge area of the light guide body, printed circuit board strips with light elements designed as SMD LED chips are arranged in provided recesses via an optical coupling medium and these printed circuit board strips are arranged in a horizontal and/or vertical direction of radiation and that in the case of a horizontal direction of radiation of the light elements in the light guide body, the latter has at least one additional reflector edge and that an unsealed outlet

senfläche des Lichtleitkörpers das Anzeigesymbol optisch gut leitend aufgebracht ist und die übrigen Seitenflächen des Lichtleitkörpers versiegelt sind.The display symbol is applied in a way that is optically well conductive on the side surface of the light guide and the remaining side surfaces of the light guide are sealed.

Weiterhin ist durch die DE 296 03 006 U1 eine „Lichtschiene zur Markierung von Flächen, Körpern und dgl. sowie zur Beleuchtung von Anzeigeelementen" bekanntgeworden. Diese LösungFurthermore, DE 296 03 006 U1 has disclosed a "light rail for marking surfaces, bodies and the like and for illuminating display elements". This solution

zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie eine Montageschiene umfasst, in der ein Reflektor mit einer Ausnehmung plaziert ist, dass in der Ausnehmung mindestens ein SMD-LED-is characterized in particular by the fact that it comprises a mounting rail in which a reflector with a recess is placed, that in the recess at least one SMD LED

-2--2-

Leiterplattenstreifen angeordnet ist und dass der Reflektor mit dem Leiterplattenstreifen in einer Abdeckung in der Montageschiene eingebettet ist und dass bei einer Anzeigeeinheit in bekannter Weise auf dem Lichtleitkörper ein Informationsträger angeordnet ist.printed circuit board strip is arranged and that the reflector with the printed circuit board strip is embedded in a cover in the mounting rail and that in a display unit an information carrier is arranged on the light guide body in a known manner.

Des weiteren ist durch die DE 297 06 201 U1 ein „Leucht- oder Anzeigeelement mit einer Lichteinkopplung in einen Lichtleitkörper" bekanntgeworden, bei dem die Lichteinkopplung in einen transparenten Körper erfolgt, dessen Länge ein Mehrfaches seiner Höhe beträgt und dessen geometrisches Profil einen von der Rechteckform abweichenden Querschnitt aufweist und dass längsseits des so ausgebildeten Körpers die Lichteinkopplung erfolgt. Entsprechend den jeweiligen Anforderungen wurde für spezielle Anwendungsfälle ein jeweils zugeordnetes geometrisches Profil entwickelt, welches sich besonders durch eine hohe Lichtdichte auszeichnet. Aufgrund seiner länglichen Ausbildung wird der die Lichteinkopplung realisierende transparente ^ c Körper als Lichtleiste bezeichnet.Furthermore, DE 297 06 201 U1 has disclosed a "light or display element with light coupling into a light guide body", in which the light coupling takes place in a transparent body whose length is a multiple of its height and whose geometric profile has a cross-section that deviates from the rectangular shape and in which the light coupling takes place along the side of the body thus formed. In accordance with the respective requirements, a corresponding geometric profile was developed for special applications, which is particularly characterized by a high light density. Due to its elongated design, the transparent body that realizes the light coupling is called a light bar.

Zwischenzeitlich gewonnene Erkenntnisse auf dem Gebiet der Lichteinkopplung führen zu einer Weiterentwicklung dieser Lehren.Knowledge gained in the meantime in the field of light coupling leads to a further development of these teachings.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Darstellung von beleuchteten Informationen unter Anwendung der Lichteinkopplung in einen Lichtleitkörper so auszubilden, dass die Einrichtung für Anwendungsfälle mit verändertem Informationsgehalt ohne aufwendige Montage nutzbar ist. Die Hauptbestandteile der Einrichtung sollen universell nutzbar, d.h. auch witterungsbeständig sein und einen Beitrag zu einer Mehrfachanwendung bieten und damit eine Kostensenkung herbeiführen. Darüber hinaus soll der Informationsträger eine gleichmäßige Ausleuchtung aufweisen.The invention is based on the object of designing a device for displaying illuminated information using light coupling in a light guide body in such a way that the device can be used for applications with changed information content without complex assembly. The main components of the device should be universally usable, i.e. also weatherproof and contribute to multiple applications and thus reduce costs. In addition, the information carrier should have uniform illumination.

Diese Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Einrichtung zur Darstellung von beleuchteten Informationen dadurch gelöst, dass die Einrichtung eine die Lichteinkopplung realisierende Be-This task is solved in the generic device for displaying illuminated information by the device having a light coupling device.

leuchtungseinheit mit einem Reflektor aufweist und dass zumindest im Randbereich die Vorderseite der Beleuchtungseinheit eine Abdeckung in der Form eines Rahmens aus lichtundurchlässigen Material aufweist ist, in die ein biegsam ausgebildeter Informationsträger einschiebbar ist. Die Abdeckung in der Form des Rahmens dient hierbei gleich als Halterung für den Informationsträger. Gleichzeitig verdeckt die Abdeckung die Lichteinkopplung für den Betrachter. Die Lichteinkopplung erfolgt vorzugsweise über eine speziell ausgebildete mit SMD-LED Leuchtelementenlighting unit with a reflector and that at least in the edge area the front of the lighting unit has a cover in the form of a frame made of opaque material into which a flexible information carrier can be inserted. The cover in the form of the frame also serves as a holder for the information carrier. At the same time, the cover conceals the light coupling for the viewer. The light coupling is preferably carried out via a specially designed SMD LED light elements

bestückte Lichtleiste, die mit einer Lichtverteilungsplatte unlösbar verbunden ist. Diese Lichtleiste mit den SMD-LED Leuchtelementen weist eine hohe Lebensdauer auf, so dass die Lichtleiste C mit der ihr zugeordneten transparenten Lichtverteilungsplatte vorzugsweise in eine unlösbare Klebeverbindung gebracht ist. Diese Maßnahme trägt vor allem zur Minimierung der Lichtverluste bei und verhindert gleichzeitig das Eindringen von Staub. Eine hohe Gleichmäßigkeit der Leuchtdichteverteilung auf der Lichtverteilungsplatte erfordert eine hohe Anzahl von Totalreflexionen der Lichtstrahlen im Inneren der Lichtverteilungsplatte nach der Lichteinkopplung. Bei derfitted light strip that is permanently connected to a light distribution plate. This light strip with the SMD LED lighting elements has a long service life, so that the light strip C is preferably permanently bonded to the transparent light distribution plate assigned to it. This measure primarily helps to minimize light losses and at the same time prevents dust from penetrating. A high level of uniformity of the luminance distribution on the light distribution plate requires a high number of total reflections of the light rays inside the light distribution plate after the light is coupled in. In the

TLQ Lichteinkopplung sind somit alle Maßnahmen darauf gerichtet, eine hohe Anzahl von Totalrefexionen zu realisieren. Daraus ergibt sich zwangläufig, dass alle Massnahmen, die zu einer Reduzierung der Anzahl der Totalreflexionen führen, zu vermeiden sind. Aus diesem Grund sind die übrigen seitlichen Kanten der Lichtverteilungsplatte, bei denen keine Lichteinkopplung erfolgt, stark reflektierend verspiegelt. Die Kanten der aus Lichtverteilungsplatte und Lichtleisten bestehenden Baugruppe sind mit dem sie umgebenden Rahmenprofi! in dessen tiefsten Bereich vorzugsweise dauerhaft verklebt, um eine Staubdichtigkeit der Beleuchtungseinheit zu realisieren. Der Zwischenraum zwischen Lichtverteilungsplatte und Reflektor ist vorzugsweise frei von Klebstoff. Diese Maßnahme dient dazu, dass eine möglichst hohe Anzahl von Totalreflexionen erreicht wird. Zweckmäßigerweise ist der diffuse, weiße Reflektor mit dem hinteren Schenkel des Rahrnens verklebt, um auch hier eine Staubdichtigkeit zu gewährleisten. Der Informationsträger ist in dem Rahmen auf der Vorderseite der Einrichtung - also in Blickrichtung des Betrachters - in einem Luftspalt zwischen Abdeckung und Vorderseite der Beleuchtungseinheit angeordnet. Die Größe des Informationsträgers ist so gewählt, dass dieser durch den Rahmen fixiert und gehalten ist. Das heißt, dass die Fläche des Informationsträgers größer als die freie Rahmenflache ausgebildet ist. Damit der Informationsträger in dem Rahmen plaziert werden kann, ist dieser biegsam ausgebildet. Zweckmäßigerweise überdeckt die Abdeckung bzw.der vordere Rahmenschenkel den Informationsträger um mindestens 3 mm, um eine Fixierung desselben zu erreichen.TLQ light coupling, all measures are aimed at achieving a high number of total reflections. This inevitably means that all measures that lead to a reduction in the number of total reflections must be avoided. For this reason, the remaining side edges of the light distribution plate, where no light coupling occurs, are highly reflective. The edges of the assembly consisting of the light distribution plate and light strips are preferably permanently glued to the surrounding frame profile in the deepest area in order to ensure that the lighting unit is dust-tight. The space between the light distribution plate and reflector is preferably free of adhesive. This measure serves to achieve the highest possible number of total reflections. The diffuse, white reflector is expediently glued to the rear leg of the frame in order to ensure that it is dust-tight here too. The information carrier is arranged in the frame on the front of the device - i.e. in the direction of the viewer - in an air gap between the cover and the front of the lighting unit. The size of the information carrier is selected so that it is fixed and held by the frame. This means that the area of the information carrier is larger than the free frame area. The frame is designed to be flexible so that the information carrier can be placed in the frame. The cover or the front frame leg should ideally cover the information carrier by at least 3 mm in order to fix it in place.

Die um die Beleuchtungseinheit angeordnete Abdeckung in der Form eines Rahmens weist im Querschnitt vorzugsweise ein U-Profil auf, wobei aber auch ein Winkelprofil einsetzbar ist. Es ist auch denkbar, dass die Abdeckung aus einem rahmenartigen Flachprofil gebildet ist. Grundsätzlich ist die Abdeckung beabstandet von der Vorderseite der Beleuchtungseinheit angeordnet. Der Abstand zwischen Abdeckung und Beleuchtungseinrichtung ist notwendig, um einen Informationsträger in diesen Abstand einschieben zu können. Zur Fixierung und Zentrierung des Informationsträgers im Rahmen ist ein Zentriereinsatz vorgesehen. Dieser Zentriereinsatz istThe cover arranged around the lighting unit in the form of a frame preferably has a U-profile in cross-section, although an angle profile can also be used. It is also conceivable that the cover is made of a frame-like flat profile. Basically, the cover is arranged at a distance from the front of the lighting unit. The distance between the cover and the lighting device is necessary in order to be able to insert an information carrier into this distance. A centering insert is provided to fix and center the information carrier in the frame. This centering insert is

vorzugsweise im unteren horizontalen Teilstück des Rahmens angeordnet. Er besteht beispielsweie aus einem flachen Streifen aus opaken Material und weist eine Aussparung in der Breite des Informationsträgers auf, welche zugleich zur Aufnahme und Fixierung des Informationsträ-preferably arranged in the lower horizontal section of the frame. It consists, for example, of a flat strip of opaque material and has a recess in the width of the information carrier, which also serves to hold and fix the information carrier.

gers dient.gers serves.

Das Material für den transparenten Körper für die Lichteinkopplung und Lichtverteilung ist vorzugsweise aus vorwärtsstreuenden Acrylglas mit Verspiegelung der übrigen Kanten gebildet. _ Dieses Material gewährleistet eine hohe Anzahl von Totalrefexionen und damit eine hohe Leuchtdichte sowie eine gleichmäßige Ausleuchtung und somit eine gute Erkennbarkeit der Information. Es liegt selbstverständlich im Rahmen der Erfindung, als Lichtleitkörper auch ein anderes die Lichtleitung realisierendes Material zu verwenden.The material for the transparent body for coupling and distributing light is preferably made of forward-scattering acrylic glass with mirroring of the other edges. This material ensures a high number of total reflections and thus a high luminance as well as uniform illumination and thus good recognizability of the information. It is of course within the scope of the invention to use another material as the light guide body to realize the light guide.

Y &kgr; Der biegsam ausgebildete Informationsträger ist in seiner Länge und Breite um das doppelte Maß der Überdeckung größer als die sichtbare Rahmenöffnung ausgebildet. Die Überdeckung des Informationsträgers erfolgt durch die Abdeckung bzw. durch den vorderen Schenkel des Rahmens. Diese Überdeckung ist so zu wählen, dass eine sichere Zentrierung und auch eine gute Fixierung des Informationsträgers im Rahmen erreicht wird. Y &kgr; The flexible information carrier is designed to be twice the overlap size larger in length and width than the visible frame opening. The information carrier is covered by the cover or by the front leg of the frame. This overlap should be selected so that the information carrier is securely centered and well fixed in the frame.

Schließlich besteht ein weiteres Merkmal der Erfindung darin, dass zwischen Rahmen und informationsträger eine umlaufende Dichtung angeordnet ist. Gleichfalls besteht die Möglichkeit, zwischen Reflektor und Rahmen auf der Rückseite der Einrichtung eine Dichtung vorzusehen. Diese Maßnahme dient zur Abdichtung. Sie soll gewährleisten, dass kein Wasser bzw. SchmutzFinally, another feature of the invention is that a circumferential seal is arranged between the frame and the information carrier. It is also possible to provide a seal between the reflector and the frame on the back of the device. This measure serves as a seal. It is intended to ensure that no water or dirt

in den Rahmen eindringen kann.can penetrate the frame.

Zur Vermeidung der Bildung von Kondenswasser bzw. zum Abfluß des Kondenswassers sind Belüftungsbohrungen im Rahmen, vorzugsweise im unteren Rahmenteil, vorgesehen.To prevent the formation of condensation or to drain the condensation, ventilation holes are provided in the frame, preferably in the lower part of the frame.

Der Informationsträger ist nach einem weiteren Merkmal mehrteilig ausgebildet. Damit ist die Möglichkeit gegeben, beispielsweise nur bestimmte Abschnitte oder Zeilen des Informationsträgers durch Austausch zu aktualisieren.Another feature of the information carrier is that it is made up of several parts. This makes it possible, for example, to update only certain sections or lines of the information carrier by replacing them.

Für die Lichteinkopplung kann neben der Anwendung der bereits bekannten Lichtleiste auch jede ^° andere Form genutzt werden. So ist es beispielsweise auch möglich, dass die auf einer Leiter-In addition to the already known light strip, any other form of light coupling can be used. For example, it is also possible to use the light on a ladder

• »»

-5--5-

platte angeordneten SMD-LED in eine in die Lichtverteilungsplatte eingefräste bzw. in eine bei c der Herstellung bereits eingebrachte Nut eingeklebt werden.The SMD LED arranged on the plate is glued into a groove milled into the light distribution plate or into a groove already made during production.

Vorzugsweise sind die Innenflächen des Rahmenprofiles mit den Kanten der Beleuchtungseinheit durch eine Klebeverbindung unlösbar verbunden, wobei ein farbloser Kleber zum Einsatz kommt. Durch diese Klebeverbindung ist die Einrichtung witterungsbeständig ausgebildet.Preferably, the inner surfaces of the frame profile are permanently connected to the edges of the lighting unit by an adhesive bond, whereby a colorless adhesive is used. This adhesive bond makes the device weatherproof.

Dadurch, dass die Lichteinkopplung vorzugsweise über eine nur eine geringe Höhe aufweisende Lichtleiste erfolgt, ist gewährleistet, dass der vordere Rahmenschenkel bzw. die Abdeckung die Lichteinkopplung überdeckt.Because the light is preferably coupled in via a light bar with only a small height, it is ensured that the front frame leg or the cover covers the light coupling.

Mit der vorgeschlagenen Lösung wird eine Einrichtung zur Verfügung gestellt, welche geeignet ist, in einem ansprechenden Rahmen beleuchtete Informationen, deren Informationsgehalt sich häufig ändert, rationell darzustellen. Bei verändertem Informationsgehalt wird der Informationsträger einfach und ohne große Mühe aus dem Rahmen herausgenommen und durch einen aktualisierten bzw. einen anderen Informationsträger ersetzt. Wesentlich ist hierbei, dass der Austausch des Informationsträgers ohne Werkzeuge und ohne jede Hilfsmittel einfach durchführbar ist.The proposed solution provides a device that is suitable for efficiently presenting illuminated information in an attractive frame, the information content of which changes frequently. If the information content changes, the information carrier is simply and effortlessly removed from the frame and replaced with an updated or different information carrier. It is important that the information carrier can be easily replaced without tools or any aids.

Der Rahmen ist weiterhin mit geeigneten Mitteln zur Befestigung desselben ausgestattet.The frame is also equipped with suitable means for fastening it.

Den Anwendern von derartigen Einrichtungen wird nunmehr eine Lösung zur Verfügung gestellt, die es ihnen erlaubt, die Anzahl der notwendigen Informationseinrichtungen auf ein Mindestmaß zu reduzieren, indem für unterschiedliche Einsatzfälle nur ein aktueller Informationsträger eingesetzt wird.Users of such devices are now provided with a solution that allows them to reduce the number of information devices required to a minimum by using only one current information carrier for different applications.

Eine weitere Rationalisierung bei der Bereitstellung der Einrichtung wird mit einer Normierung der Größe der bereitzustellenden Einrichtungen und der Informationsträger angestrebt.A further rationalization in the provision of the facility is sought by standardizing the size of the facilities to be provided and the information carriers.

Die Erfindung soll nachstehend anhand der Zeichnung im Prinzip beispielshalber noch näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail below using the drawing as an example. The accompanying drawing shows:

Fig. 1a den Rahmen für die Einrichtung;Fig. 1a the frame for the device;

-6--6-

Fig. 1b eine schematische Darstellung zum Einsetzen des Informationsträgers;Fig. 1b is a schematic representation for inserting the information carrier;

Fig. 1c in schematischer Darstellung den eingesetzten Informationsträger in demFig. 1c shows a schematic representation of the information carrier used in the

Rahmen;Frame;

Fig. 2 die Einrichtung in einer Vorderansicht;Fig. 2 the device in a front view;

Fig. 3 die Einrichtung nach Fig. 2 in einer Seitenansicht.Fig. 3 the device according to Fig. 2 in a side view.

In der Fig. 1a ist der Rahmen 3 mit der Fläche 7 für den Informationsträger 5 dargestellt. Fig. 1b veranschaulicht den Vorgang des Einsetzens des Informationsträgers 5 in die Öffnung 7 des Rahmens 3. Das Einsetzen des Informationsträgers 5 erfolgt durch Verkanten desselben unter leichter Wölbung seiner Oberfläche. Die Falztiefe y ist charakteristisch für das Mindestmaß, welches vorhanden sein muß, um ein verkantetes Einschieben des Informationsträgers 5 in den Rahmen 3 zu ermöglichen. Fig. 1c zeigt den plazierten Informationsträger 5 in der Öffnung 7 des Rahmens 3, wobei der Informationsträger durch den Zentriereinsatz 4 fixiert ist.In Fig. 1a, the frame 3 is shown with the surface 7 for the information carrier 5. Fig. 1b illustrates the process of inserting the information carrier 5 into the opening 7 of the frame 3. The information carrier 5 is inserted by tilting it with a slight curvature of its surface. The fold depth y is characteristic of the minimum dimension that must be present in order to enable the information carrier 5 to be inserted tilted into the frame 3. Fig. 1c shows the information carrier 5 placed in the opening 7 of the frame 3, with the information carrier being fixed by the centering insert 4.

Fig. 2 zeigt die Einrichtung in Vorderansicht, wobei im unteren Rahmenteil die Lichteinkopplung erfolgt.Fig. 2 shows the device in front view, with the light coupling taking place in the lower frame part.

Der Aufbau der Einrichtung ist im wesentlichen in der Fig.3 dargestellt.The structure of the device is essentially shown in Fig.3.

Die Einrichtung zur Darstellung von beleuchteten Informationen weist als Grundelement eine Beleuchtungseinheit auf, bei der im vorliegenden Beispiel über eine Lichtleiste 1 eine Lichteinkopplung mit SMD-LED Leuchtelementen in eine LichtverteHungsplatte 2 erfolgt. Um diese Beleuchtungseinheit ist eine Abdeckung zum Beispiel in der Form eines Rahmens 3 aus U-Profil, der aus vier Teilstücken besteht, die untereinander dicht und unlösbar verbunden sind, angeordnet. In der unteren horizontalen Rahmenleiste ist der Zentriereinsatz 4 zur Aufnahme und Fixierung des Informationsträgers 5 angeordnet. Die Lichtleiste 1 zur Lichteinkopplung ist ebenfalls in der unteren Rahmenleiste vom Betrachter gesehen hinter dem Zentriereinsatz 4 angeordnet.The device for displaying illuminated information has a lighting unit as a basic element, in which, in the present example, light is coupled into a light distribution plate 2 via a light strip 1 using SMD LED lighting elements. A cover is arranged around this lighting unit, for example in the form of a frame 3 made of U-profile, which consists of four parts that are tightly and permanently connected to one another. The centering insert 4 for receiving and fixing the information carrier 5 is arranged in the lower horizontal frame strip. The light strip 1 for coupling in light is also arranged in the lower frame strip behind the centering insert 4 as seen by the viewer.

Die Lichtleiste 1 ist unlösbar mit der Lichtverteilungspiatte 2 verbunden. Auf dieser Lichtvertei-30 The light bar 1 is permanently connected to the light distribution plate 2. On this light distribution 30

iungsplatte 2 ist der Informationsträger 5, der in die Abdeckung bzw. in den Rahmen 3 einge-The information carrier 5 is the information plate 2, which is inserted into the cover or frame 3.

schoben wird, angeordnet. Zur Realisierung des Einschiebens des Informationsträgers 5 in den Luftspalt zwischen dem Rahmen 3 und der Beleuchtungseinrichtung ist der Informationsträger 5 biegsam ausgebildet. Sowohl das verkantete Einschieben des Informationsträgers 5 als auchis pushed. In order to implement the insertion of the information carrier 5 into the air gap between the frame 3 and the lighting device, the information carrier 5 is designed to be flexible. Both the tilted insertion of the information carrier 5 and

das Austauschen desselben ist ohne Benutzung jeglicher Werkzeuge und Hilfsmittel möglich. 35It can be replaced without using any tools or aids. 35

Auf der Rückseite der Lichtleiste 1 und der Lichtverteilungsplatte 2 ist ein Reflektor 6 angeordnet. A reflector 6 is arranged on the back of the light bar 1 and the light distribution plate 2.

• ··

-7--7-

Die Größe des Informationsträgers bzw. bei bekannter Größe des Informationsträgers ergibt sich das Maß der Falztiefe aus nachfolgenden Formeln.The size of the information carrier or, if the size of the information carrier is known, the dimension of the fold depth is determined from the following formulas.

HH

z = (b2 - 4 · k · a - 4 · k2)z = (b 2 - 4 · k · a - 4 · k 2 )

Es bedeuten:They mean:

&zgr; = Zwischenmaßζ = intermediate dimension

b = Kantenlänge des Informationsträgersb = edge length of the information carrier

a = Kantenlänge des Informationsträgersa = edge length of the information carrier

k = Maß für die Überdeckung durch den Rahmenk = measure of the overlap by the frame

Mit dem Wert &zgr; läßt sich nach der folgenden Formel die erforderliche Mindestfalztiefe f berechnen. Unter der Falztiefe wird das Maß verstanden, welches erforderlich ist, um ein problemloses Einsetzen des Informationsträgers in den Rahmen zu ermöglichen. Dieses Maß entspricht grundsätzlich der notwendigen Schenkellänge des Profils abzüglich der Profilstärke.The value ζ can be used to calculate the required minimum fold depth f using the following formula. The fold depth is the dimension required to enable the information carrier to be inserted into the frame without any problems. This dimension basically corresponds to the required leg length of the profile minus the profile thickness.

b + 2·k-z f = · ( &zgr; . b + a2 + 2 · k · a)b + 2·kz f = · ( &zgr; . b + a 2 + 2 · k · a)

a2 + b2 a 2 + b 2

Nachfoigend ist ein Beispiel für das Mindestmaß für die notwendige Falztiefe dargestellt.
Ein einzusetzender Informationsträger hat beispielsweise die Abmessungen im Format DIN A 4, 5 wobei die Kantenlängen 297 mm und 210 mm betragen. Der Informationsträger soll so in den Rahmen plaziert werden, dass sich eine allseitige Überdeckung von 3 mm ergibt. Zunächst wird der Wert &zgr; wie folgt ermittelt.
Below is an example of the minimum required rebate depth.
For example, an information carrier to be used has the dimensions DIN A 4.5 format, with edge lengths of 297 mm and 210 mm. The information carrier should be placed in the frame in such a way that there is an overlap of 3 mm on all sides. First, the value ζ is determined as follows.

&zgr; = (2972 - 4 · 3 · 210 - 4 · 32) H
z = 292,7 mm
ζ = (297 2 - 4 · 3 · 210 - 4 · 3 2 ) H
z = 292.7 mm

297 + 2 · 3 - 292,7297 + 2 · 3 - 292.7

f = · (292,7 · 297 + 2102 + 2 · 3 · 210)f = · (292.7 · 297 + 210 2 + 2 · 3 · 210)

2102 + 2972 210 2 + 297 2

f > 10,33 mm.f > 10.33mm.

Die Mindestfalztiefe f beträgt somit 10,33 mm.The minimum rebate depth f is therefore 10.33 mm.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of reference symbols used

11 LichtleisteLight bar 22 LichtverteilungsplatteLight distribution plate 33 RahmenFrame 44 ZentriereinsatzCentering insert 55 InformationsträgerInformation carrier 66 Reflektorreflector 77 FlächeArea fe FalztiefeRebate depth

Claims (12)

Patentanwalt··. ·· .. .. ..,Patent Attorney··. ·· .. .. .., Bernd Riepynn-bitf.-lrtg.lFtf) · %.; . !„· ,·Bernd Riepynn-bitf.-lrtg.lFtf) · %.; . !”· ,· Schönhauser äWi*108:»O'»>3i2%ÖerHn* ..* I
Telefon:(030) 474 113 56 · Telefax:(030) 474 113 57
Schönhauser äWi*108 : »O'»>3i2%ÖerHn* ..* I
Telephone:(030) 474 113 56 · Fax:(030) 474 113 57
osal Anmeldergemeinschaft, Berlin
Dr.-Ing. Udo Fischer, Darmstadt
osal applicant group, Berlin
Dr.-Ing. Udo Fischer, Darmstadt
SchutzansprücheProtection claims 1. Einrichtung zur Darstellung von beleuchteten Informationen, bestehend aus einem Grundkörper aus lichtleitendem Material und mindestens einer Lichtquelle, die mit einer Energieversorgung verbunden ist, einem Reflektor sowie einem Informationsträger, dadurch gekennzeichnet dass die Einrichtung eine die Lichteinkopplung realisierende Beleuchtungseinheit mit einem Reflektor (6) umfasst und dass zumindest im Randbereich die Vorderseite der Beleuchtungseinheit eine Ab-1. Device for displaying illuminated information, consisting of a base body made of light-conducting material and at least one light source which is connected to a power supply, a reflector and an information carrier, characterized in that the device comprises a lighting unit with a reflector (6) which realizes the light coupling and that at least in the edge region the front of the lighting unit has a ■*·° deckung in der Form eines Rahmens (3) aus lichtundurchlässigen Material aufweist, in die ein■*·° cover in the form of a frame (3) made of opaque material, into which a biegsam ausgebildeter Informationsträger (5) einschiebbar ist.A flexible information carrier (5) can be inserted.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinheit als eine mit2. Device according to claim 1, characterized in that the lighting unit is designed as a SMD-LED Leuchtelementen bestückte Lichtleiste (1) ausgebildet ist, die mit einer transparentenSMD-LED light elements equipped with a light bar (1) which is provided with a transparent Lichtverteilungsplatte (2) unlösbar verbunden ist.Light distribution plate (2) is permanently connected. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die unlösbare Verbindung zwischen Lichtleiste (1) und Lichtverteilungsplatte (2) als Klebeverbindung ausgebildet ist.3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that the permanent connection between the light strip (1) and the light distribution plate (2) is designed as an adhesive connection. 4. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung in der4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the cover in the Form eines Rahmens (3) beabstandet von der Vorderseite der Beleuchtungseinheit angeordnet ist.Form of a frame (3) spaced from the front of the lighting unit. 5. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (3) im Querschnitt ein Winkel- oder ein U - Profil aufweist.5. Device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the frame (3) has an angle or U-profile in cross section. 6. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Rahmen (3) ein Zentriereinsatz (4) angeordnet ist.6. Device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that a centering insert (4) is arranged in the frame (3). 7. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper für die Lichtverteilung aus vorwärtsstreuenden Acrylglas mit Verspiegelung der übrigen Kantenteile ausgebildet ist.7. Device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the base body for the light distribution is made of forward-scattering acrylic glass with mirroring of the remaining edge parts. -2--2- 8. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenflächen des Rahmenprofiles mit den Kanten der Beleuchtungseinheit durch eine Klebeverbin-8. Device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the inner surfaces of the frame profile are connected to the edges of the lighting unit by an adhesive connection. ° dung dauerhaft verbunden sind,° are permanently connected, 9. Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung durch einen farblosen Klebstoff erfolgt.9. Device according to claim 8, characterized in that the connection is made by a colorless adhesive. 10. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine umlaufende Dichtung zwischen Rahmen (3) und Informationsträger (5) angeordnet ist.10. Device according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that at least one circumferential seal is arranged between the frame (3) and the information carrier (5). 11. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der 1511. Device according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the 15 Informationsträger (5) mehrteilig ausgebildet ist.Information carrier (5) is constructed in several parts. 12. Einrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Rahmen (3) Entlüftungsbohrungen angeordnet sind.12. Device according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that ventilation holes are arranged in the frame (3).
DE29717337U 1997-09-23 1997-09-23 Device for displaying illuminated information Expired - Lifetime DE29717337U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29717337U DE29717337U1 (en) 1997-09-23 1997-09-23 Device for displaying illuminated information

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29717337U DE29717337U1 (en) 1997-09-23 1997-09-23 Device for displaying illuminated information

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29717337U1 true DE29717337U1 (en) 1997-12-04

Family

ID=8046572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29717337U Expired - Lifetime DE29717337U1 (en) 1997-09-23 1997-09-23 Device for displaying illuminated information

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29717337U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002081844A1 (en) * 2001-04-06 2002-10-17 Thomas Emde Public outdoor furnishings comprising an illuminated glass pane
WO2005091025A1 (en) * 2004-03-15 2005-09-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Luminous module for mounting in a household appliance, and household appliance comprising the same

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002081844A1 (en) * 2001-04-06 2002-10-17 Thomas Emde Public outdoor furnishings comprising an illuminated glass pane
WO2005091025A1 (en) * 2004-03-15 2005-09-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Luminous module for mounting in a household appliance, and household appliance comprising the same
CN100416318C (en) * 2004-03-15 2008-09-03 Bsh博施及西门子家用器具有限公司 Light module for installation in a household appliance and household appliance having such a light module

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE29706201U1 (en) Illuminating or display element with a light coupling into a light guide body
DE2837100A1 (en) MAGNETICALLY ATTRACTIVE DISPLAY DEVICE
DE10036231B4 (en) Illuminant for neon signs
DE112020004832T5 (en) Waterproof rail-mounted power supply system and electric power supply rack with this system
DE29717337U1 (en) Device for displaying illuminated information
DE202005021765U1 (en) door seal
DE10323715B3 (en) Shower enclosure fixed side panel provided by glass or transparent plastics plate illuminated by light source incorporated in fixing edge profile
DE8712960U1 (en) Translucent plastic film part for protecting display elements
DE20207926U1 (en) Frame for presenting a poster has a one piece transparent plastic front cover and surround frame
EP0437819B1 (en) Illuminated advertising sign perpendicular to the wall
DE19520697B4 (en) Door sign or plaque for visual information
DE9207253U1 (en) Illuminated name or information plate
DE1954730U (en) ILLUMINATED SIGN, ESPECIALLY STREET SIGN.
DE202019102565U1 (en) Presentation frame
DE102004050650B4 (en) Posting device
DE8708909U1 (en) Illuminated advertising element
DE8708573U1 (en) Facility for the provision of information
DE9006901U1 (en) Electrical installation device
DE9412926U1 (en) Kit for an interchangeable frame for holding an edge-lit light guide plate
DE8812949U1 (en) Bracket for warning and signaling devices on road vehicles
WO1999017267A1 (en) Method for mounting tilting element displays behind glass panels
DE3727398A1 (en) Device for presenting information-carrying materials
DE8319722U1 (en) Lighting device printed or coated with a pattern
DE20217453U1 (en) Unit for rear-illuminated presentation of at least one advertising surface comprises a frame with illumination sources and holding elements for a light-conducting plate with reflection surfaces
DE7717673U (en) Display device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980122

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20010601