DE29716666U1

DE29716666U1 - Schaltknopf für Schalthebel von Kraftfahrzeugen

Info

Publication number: DE29716666U1
Application number: DE29716666U
Authority: DE
Original assignee: Eissmann GmbH
Current assignee: Eissmann Automotive Deutschland GmbH
Priority date: 1997-09-17
Filing date: 1997-09-17
Publication date: 1997-10-30
Anticipated expiration: 2007-09-18

Description

G 9212 DE

Eissmann GmbH

Münsinger Straße 150

72574 Bad ürach

Schaltknopf für Schalthebel von Kraftfahrzeugen

Die Erfindung betrifft einen Schaltknopf für Schalthebel von Kraftfahrzeugen, in dessen Innerem eine Beleuchtungseinrichtung vorgesehen ist.

Beleuchtete Schalthebelknöpfe sind bereits bekannt. Hierzu ist im Inneren des Schaltknopfes eine Glühbirne angeordnet, die gemeinsam mit der Beleuchtung für das Armaturenbrett angesteuert wird, also immer dann eingeschaltet ist, wenn auch die Außenbeleuchtung des Fahrzeuges eingeschaltet ist. Bei den bisher bekannten Schaltknöpfen mit Beleuchtungseinrichtung ist deren Oberseite teilweise transparent ausgeführt, um das Licht der Beleuchtungseinrichtung hindurchzulassen. Die seither auf dem Markt befindlichen Schaltknöpfe haben jedoch den Nachteil, daß bei Tag und ausgeschalteter Beleuchtungseinrichtung die Beleuchtungseinrichtung durch die transparenten Bereiche auf der Oberseite des Schaltknopfes hindurch sichtbar sind.

Zur Abhilfe dieses Problems schlägt die vorliegende Erfindung einen Schaltknopf der eingangs genannten Art vor, der erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, daß seine Oberseite bereichsweise lichtdurchlässig, aber nicht transparent ausgebildet ist. Beim erfindungsgemäßen Schaltknopf ist damit ebenfalls gewährleistet, daß das Licht einer im Inneren des

&igr;··

G 9212 DE

Schaltknopfes angeordneten Beleuchtungseinrichtung ungehindert austreten kann, ohne daß jedoch tagsüber die Beleuchtungseinrichtung zu sehen ist. Zweckmäßigerweise können die lichtdurchlässigen, nicht transparenten Bereiche aus einem transparenten und mit einer reflektierenden Beschichtung versehenen Material gebildet sein. Hierdurch wird von oben auf den Schaltknopf auftreffendes Licht reflektiert, im Inneren des Schaltknopfes erzeugtes Licht jedoch hindurchgelassen. Als Material für die Beschichtung kann beispielsweise eine Titanoder Aluminiumlegierung oder auch eine andere Metal!beschichtung eingesetzt werden. Vorteilhafterweise kann die Beschichtung dabei eine Dicke von ca. 1 ym aufweisen. Die lichtdurchlässigen, nicht transparenten Bereiche können auch die Form von Logos und/oder Schriftzügen aufweisen. Der Schaltknopf erfüllt dann neben seinen funktionalen Aufgaben auch dekorative und/oder Werbefunktionen.

Die Erfindung betrifft außerdem eine Plakette zum Einsatz an der Oberseite eines Schaltknopfes eines Schalthebels, die bereichsweise lichtdurchlässig, aber nicht transparent ausgebildet ist. Schaltknöpfe sind häufig nicht aus einem Teil gefertigt, sondern weisen eine abnehmbare Plakette auf der Oberseite auf. Auf diese Weise können beleuchtete Schaltknöpfe, die noch mit einer Plakette mit transparenten Aussparungen versehen sind, mit den erfindungsgemäßen Plaketten nachgerüstet werden.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Schaltknopfes anhand der Zeichnung näher erläutert.

Es zeigen:

Fig. 1

eine Seitenansicht eines Schaltknopfes;

• ·

G 9212 DE

Fig. 2 eine Ansicht von oben auf den Schaltknopf aus Fig. 1,

Der Schaltknopf 10 aus Fig. 1 weist eine nicht näher dargestellte Beleuchtungseinrichtung in seinem Inneren auf. Auf seiner Oberseite ist eine Plakette 11 eingesetzt, deren Aussehen aus Fig. 2 ersichtlich ist. Neben einem üblichen Schaltbild 12 mit Bezeichnung und Lage der Gänge weist die Plakette 11 ein Logo 13 auf, das lichtdurchlässig, aber nicht transparent ist. Vorzugsweise besteht das Logo 13 aus einem transparenten Kunststoff, der mit einer reflektierenden Schicht, beispielsweise einer Aluminiumlegierung, versehen ist. Hierdurch wird das Logo 13 bei Einschaltung der Fahrzeugbeleuchtung von innen beleuchtet. Bei ausgeschalteter Fahrzeugbeleuchtung bei Tage ist die im Inneren des Schaltknopfes 10 angebrachte Beleuchtungseinrichtung jedoch nicht zu sehen. Die Form des Logos 13 kann selbstverständlich variieren. Sie kann ein Firmenlogo, ein Bildsymbol oder auch ein Schriftzug sein.

Claims

G 9212 DE - 4 - Schutzansprüche :

1. Schaltknopf für Schalthebel von Kraftfahrzeugen, in dessen Innerem eine Beleuchtungseinrichtung vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet ist, daß seine Oberseite bereichsweise lichtdurchlässig, aber nicht transparent ausgebildet ist.

2. Schaltknopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf seiner Oberseite eine Plakette (11) mit lichtdurchlässigen, aber nicht transparenten Abschnitten (13) eingesetzt ist.

3. Schaltknopf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die lichtdurchlässigen, nicht transparenten Bereiche <13) aus einem transparenten und mit einer reflektierenden Beschichtung versehenen Material gebildet sind.

4. Schaltknopf nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung aus einer Metal!beschichtung, insbesondere einer Titan- oder Aluminiumlegierung besteht.

5. Schaltknopf nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung eine Dicke von ca. 1 um aufweist.

6. Schaltknopf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die lichtdurchlässigen, nicht transparenten Bereiche (13) die Form von Logos und/oder Schriftzügen aufweisen.

G 9212 DE

— 5 —

7. Plakette zum Einsatz an der Oberseite eines Schaltknopfes (10) eines Schalthebels, dadurch gekennzeichnet, daß sie bereichsweise lichtdurchlässig, aber nicht transparent ausgebildet ist.

DM/K