DE29715190U1 - Insulated facade with window strips - Google Patents
Insulated facade with window stripsInfo
- Publication number
- DE29715190U1 DE29715190U1 DE29715190U DE29715190U DE29715190U1 DE 29715190 U1 DE29715190 U1 DE 29715190U1 DE 29715190 U DE29715190 U DE 29715190U DE 29715190 U DE29715190 U DE 29715190U DE 29715190 U1 DE29715190 U1 DE 29715190U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- profile
- post
- glazing
- external insulation
- facade according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/88—Curtain walls
- E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
- E04B2/967—Details of the cross-section of the mullions or transoms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
Description
G 97 Beschreibung G 97 Description
Günter Pazen 54492 Zeltingen-RachtigGünter Pazen 54492 Zeltingen-Rachtig
Wärmegedämmte Fassade mit Fensterbändern
10Thermally insulated facade with window bands
10
Die Neuerung bezieht sich auf eine wärmegedämmte Fassade mit statischem Pfosten und an die Pfosten anschließenden
Fensterbändern aus feststehenden Verglasungen und/oder öffen- und schließbaren Fenstern.The innovation refers to a thermally insulated facade with static posts and
Window bands made of fixed glazing and/or opening and closing windows.
Fassaden, auch Fensterfassaden genannt, der gattungsgemäßenFacades, also called window facades, of the generic
Art sind bekannt.
20species are known.
20
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, denThe invention is based on the task of
Gesamtwärmedämmwert der Fassade zu erhöhen und hierbeito increase the overall thermal insulation value of the facade and
insbesondere den K-Wert im Anschlußbereich der Fenster bzw. Verglasungen an den Pfosten zu verbessern, d.h. den
Wärmeverlust zu verkleinern durch eine verbessertein particular to improve the K-value in the connection area of the windows or glazing to the posts, ie the
Reduce heat loss through improved
Wärmedämmung.Thermal insulation.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer gattungsgemäßen
wärmegedämmten Fassade dadurch erreicht, daß der Pfosten zur Aufnahme einer Verglasung bzw. eines Fensters mit mindestens
einer von der außenseitigen Stirnseite des Pfostens
ausgehenden Ausnehmung ausgestattet ist, in welche die
Verglasung bzw. das Fenster unter Zwischenlage einer
Dämmvorlage zur Rauminnenseite in die Ausnehmung an derenAccording to the invention, this object is achieved in a generic thermally insulated facade in that the post for receiving a glazing or a window is provided with at least one of the outside front side of the post
is equipped with a recess into which the
Glazing or the window with interposition of a
Insulation template to the inside of the room in the recess at its
stirnseitigen Anlagefläche und eines die außenseitigefrontal contact surface and one the outside
Stirnseite des Pfostens übergreifenden und an der Außenseite der Verglasung bzw. Fenster anliegenden Außendämmprofiles
mittels eines das Außendämmprofil stirnseitig übergreifendenExternal insulation profile that extends over the front side of the post and rests on the outside of the glazing or window
by means of a front-side overlapping the external insulation profile
Druckprofiles eingesetzt und mittels einer durch das Druckprofil, das Außendämmprofil in den Pfosten hineingeführten Schraubverbindung gehaltert ist.pressure profile and is held in place by means of a screw connection that runs through the pressure profile and the external insulation profile into the post.
Durch die erfindungsgemäße wärmegedämmte Ausbildung desDue to the inventive thermally insulated design of the
Anschlusses der Verglasung bzw. Fenster am Pfosten gelingt es, die Wärmedämmung zu erhöhen und den K-Wert in diesem Bereich
zu senken. Hierbei sind die wesentlichen erfindungsgemäßen Maßnahmen darin zu sehen, daß
10By connecting the glazing or window to the post, it is possible to increase the thermal insulation and reduce the K value in this area. The main measures according to the invention are that
10
1. die Verglasung bzw. das Fenster beidseitig, in der Tiefe des Pfostens betrachtet, mit einer Wärmedämmschicht abgedeckt ist, insbesondere auch abgesetzt sind, und zwar nicht nur zur Außenseite hin, sondern auch zur Innenseite,1. the glazing or window is covered on both sides, viewed in the depth of the post, with a thermal insulation layer and in particular is offset, not only towards the outside but also towards the inside,
2. der Einstand der Verglasung bzw. des Fensterrahmens vergrößert ist, d.h. das die Fenster bzw. die Verglasung im Randbereich nach außen hin besser isoliert und wärmegedämmt sind.2. the recess of the glazing or window frame is increased, i.e. the windows or glazing in the edge area are better insulated and thermally insulated towards the outside.
Diese verbesserte Wärmedämmung wird dadurch erreicht, daß der statische Pfosten mit entsprechend großen Ausnehmungen für den Einsatz der Verglasung bzw. Fenster ausgebildet wird, wobei lediglich ein schmaler Mittelsteg verbleibt, der der Befestigung der äußeren Wärmedämmung in Gestalt des Außendämmprofils sowie eines zusätzlichen Druckprofiles dient.This improved thermal insulation is achieved by designing the static post with appropriately large recesses for the insertion of the glazing or windows, leaving only a narrow central web that serves to attach the external thermal insulation in the form of the external insulation profile and an additional pressure profile.
Der Pfosten wird erfindungsgemäß nach außen hin über eine Wärmedämmschicht, nämlich das Außendämmprofil, optisch vergrößert, wobei die Steifigkeit und Stabilität mittels eines das Außendämmprofil teilweise abdeckende bis nahezu vollständig umgreifenden Druckprofiles erfolgt.According to the invention, the post is optically enlarged towards the outside via a thermal insulation layer, namely the external insulation profile, whereby the rigidity and stability are achieved by means of a pressure profile that partially covers or almost completely surrounds the external insulation profile.
Das Druckprofil kann je nach gewünschter optischer und 5 konstruktiver Gestaltung ausgebildet sein, wobei sowohl U-förmig das Außendämmprofil übergreifende als auch H-förmige als auch U-förmig von dem Außenwärmedämmprofil abstehende Druckprofile erfindungsgemäß vorgeschlagen werden. DarüberThe pressure profile can be designed according to the desired optical and structural design, whereby both U-shaped pressure profiles that overlap the external insulation profile and H-shaped pressure profiles that protrude from the external thermal insulation profile are proposed according to the invention.
hinaus ist es möglich, diese außenseitig der Verglasung und Fenster vorgesehene zusätzliche Wärmedämmung mittels mit Druckprofil mittels eines Abdeckprofiles gegen Witterungseinflusse abzusichern. Dieses Abdeckprofil kann beispielsweise auf das Druckprofil kappenartig aufgesetzt und mit diesem verrastet werden.In addition, it is possible to protect the additional thermal insulation provided on the outside of the glazing and window against the effects of the weather using a pressure profile and a cover profile. This cover profile can, for example, be placed on the pressure profile like a cap and locked into place.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den kennzeichnenden Merkmalen der Unteransprüche entnehmbar.Advantageous embodiments of the invention can be taken from the characterizing features of the subclaims.
Im Übergangsbereich von Druckprofil oder Abdeckprofil bzw. Dämmprofilen zu der Verglasung bzw. dem Fensterrahmen ist es jeweils möglich, eine verbleibende Fuge mittels einer elastischen Silikondichtung abzudichten.In the transition area between the pressure profile or cover profile or insulation profiles and the glazing or window frame, it is possible to seal any remaining joint using an elastic silicone seal.
Für die Wärmedämmaterialien und Profile kommen insbesondere Hartschäume, wie Polyurethan-Extrusionshartschaum oder Polystyrolhartschaum, in Frage, die überwiegend geschlossenzellig und damit auch witterungsbeständig und feuchtigkeitsabweisend sind. Darüber hinaus ist es auch möglich, als Wärmedämmaterial glasfaserverstärkte Kunststoffmaterialien einzusetzen, gegebenenfalls auch in Wabenform.Rigid foams such as polyurethane extrusion foam or polystyrene foam are particularly suitable for thermal insulation materials and profiles. These are predominantly closed-cell and therefore weather-resistant and moisture-repellent. It is also possible to use glass-fiber-reinforced plastic materials as thermal insulation materials, possibly also in honeycomb form.
Erfindungsgemäß wird es möglich, die bisher übliche Glaseinstandstiefe von höchstens 15 mm auf bis zu 3 0 mm oder mehrzu vergrößern. Entsprechend erhält man in diesem Bereich eine wesentlich erhöhte Wärmedämmung und einen niedrigeren K-Wert.According to the invention, it is possible to increase the previously usual glass insertion depth from a maximum of 15 mm to up to 30 mm or more. Accordingly, significantly increased thermal insulation and a lower K value are achieved in this area.
Für die Gesamtfassade sind ausschlaggebend sowohl die K-Werte der Verglasung, die K-Werte im Bereich der Pfosten und im Anschlußbereich zu den Verglasungen bzw. Fenstern. Der Anschlußbereich ist auf Grund der Wärmebrückenverluste jeweils der kritischste Bereich für die Wärmedämmung der Fassade.The K values of the glazing, the K values in the area of the posts and in the connection area to the glazing or windows are crucial for the entire facade. The connection area is the most critical area for the thermal insulation of the facade due to thermal bridge losses.
Die Festigkeit der Verbindung im Anschlußbereich wird mittels einer Schraubverbindung, d.h. Druckschrauben, erreicht, wobeiThe strength of the connection in the connection area is achieved by means of a screw connection, i.e. pressure screws, whereby
das Außendämmprofil mittels des Druckprofiles und der Druckschraube entsprechend fest und genau an dem Pfosten im Bereich der Ausnehmungen fixiert wird. Für den Anschluß von Fensterbändern in Gestalt von beidseitig herangeführten Verglasungen wird bevorzugt der Pfosten von der außenseitigen Stirnseite ausgehend symmetrisch an beiden Pfostenseiten mit Ausnehmungen ausgebildet, wobei dazwischen ein Pfostenmittelsteg für die Aufnahme der Schraubverbindung verbleibt. Insbesondere wird vorgeschlagen, diese Ausnehmungen an ihrer die stirnseitige Anlagefläche bildenden Seite hinterschnitten auszubilden, wodurch ein mit der Pfostenseitenwand abschließender Steg verbleibt und in der darin gebildeten Nut die innere Dämmvorlage eingesetzt wird, wobei diese so bemessen ist, daß sie mit ihrer Anlageseite um einen Dichtungsspalt über den Steg vorsteht. Auf diese Weise kann die Verglasung mittels der Druckscheibe und des Druckprofiles zwischen der Dämmvorlage und dem Außendämmprofil fest eingespannt werden, wobei die Dämmprofile etwas elastisch zusammendrückbar sind.the external insulation profile is fixed firmly and precisely to the post in the area of the recesses using the pressure profile and the pressure screw. For the connection of window strips in the form of glazing on both sides, the post is preferably designed with recesses symmetrically on both post sides starting from the outside front side, with a post center web remaining in between to accommodate the screw connection. In particular, it is proposed that these recesses be undercut on the side that forms the front contact surface, whereby a web remains that ends with the post side wall and the inner insulation template is inserted into the groove formed therein, whereby this is dimensioned so that its contact side protrudes over the web by a sealing gap. In this way, the glazing can be firmly clamped between the insulation template and the external insulation profile using the pressure disk and the pressure profile, with the insulation profiles being somewhat elastically compressible.
Das Außendämmprofil kann zudem profiliert ausgebildet sein, dergestalt, daß das Druckprofil zumindest bereichsweise formschlüssig anliegt, um eine möglichst gleichmäßige Druckübertragung zu erhalten.The external insulation profile can also be profiled, such that the pressure profile is at least partially in contact with the surface in order to achieve the most even possible pressure transfer.
Als witterungsbeständiger Abschluß für Außendämmprofil und Druckprofil einschließlich Schraubverbindung kann ein Abdeckprofil vorgesehen sein, daß auch entsprechenden optischen und ästhetischen Ansprüche genügt und das 0 beispielsweise über das Druckprofil verrastet und/oder mit diesem außenseitig verklebt wird, um eine dauerhafte Verbindung zu erhalten.As a weather-resistant finish for the external insulation profile and pressure profile including screw connection, a cover profile can be provided that also meets the corresponding optical and aesthetic requirements and that is, for example, locked over the pressure profile and/or glued to it on the outside in order to obtain a permanent connection.
Für die Druckprofile, die Abdeckprofile und weitere 5 Schutzabdeckungen werden bevorzugt witterungsbeständige metallische Werkstoffe eingesetzt, wie Aluminium, Edelstahl, verzinkter Stahl oder Kupfer.Weather-resistant metallic materials such as aluminum, stainless steel, galvanized steel or copper are preferably used for the pressure profiles, the cover profiles and other 5 protective covers.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below with reference to the drawings. They show
Fig. 1 den Querschnitt durch einen senkrechten Pfosten einer wärmegedämmten Fassade mit eingesetzterFig. 1 shows the cross-section through a vertical post of a thermally insulated facade with inserted
Verglasungglazing
Fig. 2 den Querschnitt durch einen waagerechten Riegel zuFig. 2 shows the cross section through a horizontal bar
der Pfostenverbindung gemäß Fig. 1 10the post connection according to Fig. 1 10
Fig. 3 den Querschnitt durch den senkrechten Pfosten einer wärmegedämmten Fassade mit
Pfostenriegelkonstruktion mit Fenster und eingesetzter Verglasung
15Fig. 3 the cross-section through the vertical post of a thermally insulated facade with post and beam construction with window and inserted glazing
15
Fig. 4 den horizontalen Querschnitt durch den Riegel für die Pfostenverbindung nach Fig. 3Fig. 4 the horizontal cross-section through the bar for the post connection according to Fig. 3
Fig. 5 den Querschnitt durch eine Pfostenverbindung mit einem H-förmigen DruckprofilFig. 5 the cross section through a post connection with an H-shaped pressure profile
Fig. 6 den Querschnitt durch eine Pfostenverbindung mit U-förmigen Druckprofil.Fig. 6 the cross-section through a post connection with U-shaped pressure profile.
In der Fig. 1 ist der Querschnitt durch den senkrechten Pfosten einer Fensterfassadekombination dargestellt, bei dem die Verglasung hochwärmegedämmt eingesetzt ist, so daß insgesamt die Fassade als Wärmfassade ausgerüstet ist. Der statische Pfosten kann aus Holz, Kunststoff, mit 0 Metallverstärkung, Aluminiumstahl oder einem anderen geeigneten Material hergestellt sein. An seiner der Außenseite oder Wetterseite A zugewandten Seite weist der Pfosten 9 von seiner Stirnseite ausgehend seitliche Ausnehmungen 90a, 90b auf, die hier symmetrisch zur Pfostenmittelachse ausgebildet sind. Zwischen diesen beiden Ausnehmungen 90a,90b verbleibt der Pfostenmittelsteg 95 in einer ausreichenden Stärke für die Befestigung der äußeren Dämmung und Abdeckung einschließlich der Fixierung der Verglasung 6. Die Ausnehmungen 90a, 90bFig. 1 shows the cross section through the vertical post of a window facade combination, in which the glazing is used with high thermal insulation, so that the facade as a whole is equipped as a thermal facade. The static post can be made of wood, plastic, with metal reinforcement, aluminum steel or another suitable material. On its side facing the outside or weather side A, the post 9 has lateral recesses 90a, 90b starting from its front side, which are designed symmetrically to the post center axis. Between these two recesses 90a, 90b, the post center web 95 remains with a sufficient thickness for the attachment of the external insulation and cover, including the fixing of the glazing 6. The recesses 90a, 90b
weisen an ihrer die stirnseitige Anlagefläche bildenden Seite, d.h. dem Teil der Stirnseite des Pfostens, die durch die Ausnehmung zurückgenommen ist, eine Hinterschneidung, ausgehend von den Seitenwänden 92, 93, des Pfostens auf, wodurch seitlich ein Steg 94a bzw. 94b gebildet ist. In diese Hinterschneidung der Ausnehmungen 90a,b ist eine Dämmvorlage 5 jeweils eingelegt, beispielsweise aus Polyurethan-Extrusionshartschaum, wärmedämmend ausgeführten Glasfaserwaben, Polystyrolschaumstoff oder glasfaserverstärkten Dämmaterialien. Das Dämmprofil ist so groß ausgebildet, daß es mit einem Abstand s über den seitlich begrenzenden Stegen 94a,b in Richtung auf die Verglasung zu vorsteht und bei Fixierung der Verglasung mittels der Druckschraube leicht zusammendrückbar ist, um einen festen und dichten Sitz der Verglasung 6 zu gewährleisten. Der dann verbleibende Spalt s zwischen den Stirnseiten der Stege 94a,b wird abschließend mit einer Silikondichtung 8 verschlossen.have an undercut on the side forming the front contact surface, i.e. the part of the front of the post which is set back by the recess, starting from the side walls 92, 93 of the post, whereby a web 94a or 94b is formed on the side. An insulating template 5 is inserted into this undercut of the recesses 90a,b, for example made of polyurethane extruded rigid foam, heat-insulating glass fiber honeycomb, polystyrene foam or glass fiber reinforced insulating materials. The insulating profile is designed to be large enough so that it protrudes at a distance s over the laterally delimiting webs 94a,b in the direction of the glazing and can be easily compressed when the glazing is fixed using the pressure screw in order to ensure a firm and tight fit of the glazing 6. The gap s which then remains between the front sides of the webs 94a,b is finally closed with a silicone seal 8.
Die Verglasungen 6 werden dann in die Ausnehmungen 90a,b an die Dämmvorlage 5 anschließend eingestellt. Hierbei ist erfindungswesentlich, daß die Einstelltiefe 9a wesentlich größer als die Tiefe t des Verbindungsbereiches der Verglasung im Randbereich untereinander ist. Auf diese Weise geht zwar etwas Glas für den Lichtdurchfall verloren, andererseits wird jedoch eine wesentlich erhöhte Wärmedämmung durch den tiefen Glaseinstand entsprechend dem Abstand 9a erreicht.The glazings 6 are then inserted into the recesses 90a,b adjacent to the insulation template 5. It is essential to the invention that the insertion depth 9a is significantly greater than the depth t of the connection area of the glazings in the edge area. In this way, some glass is lost for the light to pass through, but on the other hand, a significantly increased thermal insulation is achieved through the deep glass recess corresponding to the distance 9a.
Die Länge 9c der Ausnehmungen 90a,b ist so bemessen, daß auf der Außenseite A der Verglasung noch ein Abstand zum Einsetzen eines wärmedämmenden Anschlußmaterials verbleibt.The length 9c of the recesses 90a,b is dimensioned such that there is still a gap on the outside A of the glazing for the insertion of a heat-insulating connecting material.
Erfindungsgemäß wird hier das Außendämmprofil 4 aus einem hochwärmedämmenden Material, wie beispielsweise Polyurethan-Extrusionshartschaum, glasfaserverstärkten Dämmaterialien, Polystyrolschaumstoff oder Glasfaserwabendämmstoff vorgesehen.According to the invention, the external insulation profile 4 is made of a highly heat-insulating material, such as polyurethane extrusion foam, glass fiber reinforced insulation materials, polystyrene foam or glass fiber honeycomb insulation.
5 In dem Ausführungsbeispiel ist das Außendämmprofil 4 symmetrisch zur Profilachse X ausgebildet und mit einer Nut 4 3 ausgebildet, mit der es über das stirnseitig vorkragende Ende des Pfostenmittelsteges 95 greift und formschlüssig aufsitzt.5 In the exemplary embodiment, the external insulation profile 4 is designed symmetrically to the profile axis X and is formed with a groove 4 3 with which it grips over the protruding end of the post center web 95 and sits in a form-fitting manner.
Des weiteren liegt das Außendämmprofil 4 unmittelbar an der Verglasung 6 außenseitig an. Zur Fixierung und Befestigung des Außendämmprofiles 4 ist eine Schraubverbindung 3 mit einer Druck- und Befestigungsschraube aus Edelstahl vorgesehen sowie ein Druckprofil 1 aus Metall, wie Aluminium, Edelstahl, verzinktem Stahl oder Kupfer, das über die Außenseite des Außendämmprofiles 4 aufgelegt ist und nun mittels der Schraubverbindung das Außendämmprofil mittels des Druckprofiles 1 an dem Pfosten 9 befestigt wird, wobei sowohl das Außendämmprofil 4 als auch die inneren Dämmvorlagen 5 zusammengepreßt werden und damit ein dichtes Befestigen der Verglasung 6 gleichzeitig erreicht wird.Furthermore, the external insulation profile 4 is directly on the outside of the glazing 6. To fix and secure the external insulation profile 4, a screw connection 3 with a pressure and fastening screw made of stainless steel is provided, as well as a pressure profile 1 made of metal, such as aluminum, stainless steel, galvanized steel or copper, which is placed over the outside of the external insulation profile 4 and the external insulation profile is then fastened to the post 9 using the screw connection by means of the pressure profile 1, whereby both the external insulation profile 4 and the internal insulation templates 5 are pressed together, thus ensuring that the glazing 6 is tightly fastened at the same time.
Um einen formschlüssigen definierten Sitz des Druckprofiles 1 auf dem Außendämmprofil 4 zu erreichen, kann das Druckprofil 1 mit Vorsprüngen 112 ausgebildet sein, die in entsprechende Ausnehmungen 40, 41 hier seitlich des Außendämmprofiles eingreifen. Auch andere formschlüssige Verhakungen oder Verrastungen sind möglich.In order to achieve a positive, defined fit of the pressure profile 1 on the external insulation profile 4, the pressure profile 1 can be designed with projections 112 that engage in corresponding recesses 40, 41 here on the side of the external insulation profile. Other positive interlocks or locking mechanisms are also possible.
Eine Abdeckung der Anschlußverbindung für das Außendämmprofil kann mittels eines kappenartigen Abdeckprofiles 2 erfolgen, das über das Druckprofil und seitlich das Außendämmprofil übergreifend aufgesetzt wird. Hierbei kann das Abdeckprofil 2 an den Innenseiten mit vorstehenden RastStegen 21, 22 ausgebildet sein, die in entsprechende Raststege bzw. Rastnuten 110 außenseitig des Druckprofiles einrasten und damit einen stabilen Sitz des Abdeckprofiles 2 ermöglichen. Das Abdeckprofil 2 ist im vorliegenden Fall U-förmig 0 ausgebildet, wobei die seitlichen Schenkel des Abdeckprofiles 2 kurz vor der Verglasung 6 enden, so daß hier wiederum ein Spalt si verbleibt, der zum einen der Komprimierung des Außendämmprofiles 4 dient und der abschließend mit einer Silikondichtung 8 verschlossen wird. Auf diese Weise entsteht eine wärmegedämmte Fassade im Bereich des senkrechten Pfostens in hochwärmedämmender Konstruktion. Der K-Wert der Gesamtfassade ist bei einer Verglasung 6, beispielsweise mit KV-Wert von 0,7 W/m2K kleiner als 0,8 W/m2K.The connection for the external insulation profile can be covered by means of a cap-like cover profile 2, which is placed over the pressure profile and laterally over the external insulation profile. The cover profile 2 can be designed on the inside with protruding locking webs 21, 22, which lock into corresponding locking webs or locking grooves 110 on the outside of the pressure profile and thus enable the cover profile 2 to sit securely. In the present case, the cover profile 2 is U-shaped 0, with the side legs of the cover profile 2 ending shortly before the glazing 6, so that a gap si remains here, which serves on the one hand to compress the external insulation profile 4 and which is then closed with a silicone seal 8. In this way, a thermally insulated facade is created in the area of the vertical post in a highly thermally insulating construction. The K-value of the entire façade is less than 0.8 W/m 2 K for glazing 6, for example with a KV value of 0.7 W/m 2 K.
Auch die Druck- und Befestigungsschraube 3 ist aus einem nichtrostenden Material, beispielsweise Edelstahl.The pressure and fastening screw 3 is also made of a rust-proof material, such as stainless steel.
In der Fig. 2 ist die zu dem Pfosten 1 der Fassade gemäß Fig. 1 zugehörige Riegelkonstruktion im Querschnitt dargestellt. Der waagerechte Riegel 900 ist mittels Dübel, Bolzen oder sonstiger Verbindungselemente 14 aus Holz, PVC, Stahl oder Schraubelementen mit dem Pfosten verbunden. Im übrigen ist der Riegel analog für die Aufnahme der Dämmvorlagen 5 sowie des Außendämmprofiles 4 einschließlich des Druckprofiles 1 und der Druck- und Befestigungsschraube 3 mit Ausnehmungen 90a,b und einem dazwischen verbleibenden symmetrisch angeordneten Mittelsteg 950 für die Aufnahme der Verglasung 6 ausgebildet.In Fig. 2, the transom construction associated with the post 1 of the facade according to Fig. 1 is shown in cross section. The horizontal transom 900 is connected to the post by means of dowels, bolts or other connecting elements 14 made of wood, PVC, steel or screw elements. In addition, the transom is designed analogously to accommodate the insulation templates 5 and the external insulation profile 4 including the pressure profile 1 and the pressure and fastening screw 3 with recesses 90a,b and a symmetrically arranged central web 950 remaining between them for accommodating the glazing 6.
Auch der waagerechte Riegel für die Fassade mit Fensterbändern ist hochwärmegedämmt ausgerüstet und er trägt zu dem K-Wert der Gesamtfassade in gleicher Weise wie bei der Pfostenverbindung nach Fig. 1 bei, so daß der K-Wert der Gesamtfassade auch in diesem Bereich bei einer Verglasung 6 mit einem KV-Wert von 0,7 W/m2K kleiner als 0,8 W/m2K ist.The horizontal bar for the facade with window bands is also highly thermally insulated and contributes to the K-value of the overall facade in the same way as with the mullion connection according to Fig. 1, so that the K-value of the overall facade in this area too with a glazing 6 with a KV value of 0.7 W/m 2 K is less than 0.8 W/m 2 K.
Es ist nun auch möglich, an Stelle von unmittelbar an den Pfosten bzw. Riegel anschließenden Isolierverglasungen 6 auch komplette Fenster mit Blendrahmen 15 und Flügelrahmen 16 mit eingesetzter Isolierverglasung 6 in die Fassade einzusetzen und im Pfostenbereich 9 und Riegelbereich 900 anzuschließen, wie in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist. Für den Anschluß von Fenstern 100 ist es jedoch erforderlich, entsprechend die 0 Ausnehmung am Pfosten 9 bzw. Riegel 900 entsprechend größer als Ausnehmung 90c auszubilden. Infolge der stabilen Ausführung des Blendrahmens ist es nicht erforderlich, an der stirnseitigen Anlagefläche der Ausnehmung 90c eine Hinterschneidung auszubilden, sondern hier kann eine 5 plattenförmige Dämmvorlage 18 zwischen der Pfostenanlagefläche und dem Blendrahmen 15 eingelegt werden.It is now also possible, instead of insulating glazing 6 directly connected to the mullion or transom, to insert complete windows with frame 15 and casement frame 16 with inserted insulating glazing 6 into the facade and connect them in the mullion area 9 and transom area 900, as shown in Fig. 3 and 4. However, to connect windows 100, it is necessary to make the recess 0 on the mullion 9 or transom 900 larger than recess 90c. Due to the stable design of the frame, it is not necessary to form an undercut on the front contact surface of the recess 90c, but instead a plate-shaped insulating template 5 can be inserted between the mullion contact surface and the frame 15.
Auf Grund der Form des Blendrahmens 15 ist es denkbar, daß der Blendrahmen auf der Pfostenaußenseite über den Pfostenmittelsteg 95 vorsteht, um beispielsweise bei Kombination von direkt eingesetzter Verglasung 6 an den Pfosten und Fenster 100 mit Verglasung 6 eine Parallelität der Verglasungsebenen zu erreichen. Entsprechend dem Vorsatz des Fensters 100 vor die Stirnseite des Pfostens 9 bzw. des Riegels 900 ist das Außendämmprofil 4 an seiner an dem Blendrahmen 15 anliegenden Seite für einen paßgenauen Anschluß zu profilieren.Due to the shape of the frame 15, it is conceivable that the frame protrudes beyond the central post web 95 on the outside of the post, in order to achieve parallelism of the glazing planes, for example when combining glazing 6 directly inserted on the post and window 100 with glazing 6. In accordance with the projection of the window 100 in front of the front side of the post 9 or the transom 900, the external insulation profile 4 is to be profiled on its side adjacent to the frame 15 for a precise connection.
Die Fixierung sowohl der direkt eingesetzten Verglasung 6 als auch des Fensters 100 bzw. des Blendrahmens 15 an dem Pfosten 9 bzw. dem Riegel 900 erfolgt dann wiederum mittels des auf das Außendämmprofil 4 aufgebrachten Druckprofiles 1 mittels der Schraubverbindung 3 in den Mittelsteg 95 bzw. 950 des Pfostens 9 bzw. Riegels 900. Verbleibende Spalte können dann mittels Silikondichtung 8 abgedichtet werden.The fixing of both the directly inserted glazing 6 and the window 100 or the frame 15 to the post 9 or the transom 900 is then carried out again by means of the pressure profile 1 applied to the external insulation profile 4 by means of the screw connection 3 in the central web 95 or 950 of the post 9 or transom 900. Remaining gaps can then be sealed using a silicone seal 8.
Eine entsprechend hohe Wärmedämmung wird auch durch Einbau entsprechender Warmfenster, also hochwärmegedämmter Fenster, wie beispielsweise in den Fig. 3 und 4 dargestellt, erreicht. Die hier dargestellten Blendrahmen 15 und Flügelrahmen der Fenster sind aus äußeren Kunststoff- oder Holzschalen 15a, 15c, 16a, 16c, 17a zusammengesetzt einschließlich innerer Wärmedämmkerne aus einem Polyurethanschaum 15b, 16b und 17b. An den die Beschlagnuten bilden Seiten sind das Blendrahmenprofil und das Flügelrahmenprofil zusätzlich mit Abdeckleisten 15f und 16f in stabiler Konstruktion 0 ausgebildet. Zusätzlich können versteifende Einlage 15d und 16d vorgesehen sein. 17a, 17b bilden die Glashalteleiste 17. Gemäß Fig. 3 ist der senkrechte Pfosten der hochwärmegedämmten Pfostenriegelkonstruktion mit einem eingebauten Warmfenster dargestellt und zeigt, wie bei einer feststehenden Warmfassade ein offenbares Warmfenster integriert werden kann. Bei der erfindungsgemäßen Konstruktion erhalten die Isothermen einen idealen Verlauf, so daß auch bei Einbindung eines Fensters in wärmegedämmter Ausführung der K-Wert der Gesamtfassade beiA correspondingly high level of thermal insulation is also achieved by installing appropriate warm windows, i.e. highly thermally insulated windows, as shown for example in Fig. 3 and 4. The window frames 15 and casement frames shown here are made up of external plastic or wooden shells 15a, 15c, 16a, 16c, 17a, including internal thermal insulation cores made of polyurethane foam 15b, 16b and 17b. On the sides that form the fitting grooves, the frame profile and casement profile are additionally designed with cover strips 15f and 16f in a stable construction 0. In addition, stiffening inserts 15d and 16d can be provided. 17a, 17b form the glass retaining strip 17. According to Fig. 3, the vertical post of the highly thermally insulated post-and-beam construction is shown with a built-in warm window and shows how an openable warm window can be integrated into a fixed warm facade. In the construction according to the invention, the isotherms have an ideal course, so that even when a window in a thermally insulated version is integrated, the K value of the entire facade at
einer Verglasung mit KV-Wert von 0,7 W/ra2K kleiner als
0,8 W/m2K erreichbar ist. Entsprechende Werte gelten auch für
die Pfostenriegelverbindung für die Riegelausführung gemäß
Fig. 4.
5a glazing with a KV value of 0.7 W/ra 2 K less than 0.8 W/m 2 K can be achieved. The corresponding values also apply to the mullion-transom connection for the transom design according to Fig. 4.
5
In den Fig. 5 und 6 sind Varianten der Ausbildung des Druckprofiles 1 gemäß Fig. 1 bis 4 dargestellt, wobei bei Fig, 5 als Druckprofil ein im Querschnitt H-förmiges Profil vorgesehen ist, ein sogenannter Doppel-T-Träger aus Edelstahl oder verzinktem Stahl. Hierbei kann, wie in der Fig. 5 dargestellt, der T-Träger mit einer offenen Nut direkt das Außendämmprofil 4 übergreifen und mittels der Druckschraube an dem Mittelsteg 95 des Pfostens 9 unter gleichzeitiger Fixierung der eingesetzten Verglasung 6 und Andrücken an die innere Dämmvorlage 5 befestigt werden. Auch hier verbleibt zwischen den Enden des Druckprofiles 1 und der Verglasung infolge des überstehenden Dämmprofiles 4 ein Spalt Sl, der mittels einer Silikondichtung 8 abgedichtet wird.Fig. 5 and 6 show variants of the design of the pressure profile 1 according to Fig. 1 to 4, whereby in Fig. 5 a profile with an H-shaped cross section is provided as the pressure profile, a so-called double T-beam made of stainless steel or galvanized steel. Here, as shown in Fig. 5, the T-beam with an open groove can directly overlap the external insulation profile 4 and be attached to the center web 95 of the post 9 by means of the pressure screw while simultaneously fixing the inserted glazing 6 and pressing it onto the inner insulation template 5. Here too, a gap Sl remains between the ends of the pressure profile 1 and the glazing due to the protruding insulation profile 4, which is sealed by means of a silicone seal 8.
Eine andere Variante der Ausbildung eines Druckprofiles 1 ist in der Fig. 6 dargestellt, wobei das Druckprofil mit einem U-förmigen Querschnitt 10 ausgebildet ist und mit seiner ebenen Bodenfläche auf das Außendämmprofil 4 aufgesetzt und mittels der Schraube 3 an dem Pfosten 9 befestigt ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel verbleiben die Außenseiten des Außendämmprofiles 4 ungeschützt und werden beispielsweise mittels zusätzlicher Schutzprofile 13, beispielsweise aus Edelstahl, Aluminium, PVC, Holz oder dergleichen abgedeckt, wobei die verbleibenden Spalte Sl im Anschluß an die Verglasung 6 werden wiederum mittels Silikondichtungen 8 ausgefüllt werden.Another variant of the design of a pressure profile 1 is shown in Fig. 6, where the pressure profile is designed with a U-shaped cross section 10 and is placed with its flat bottom surface on the external insulation profile 4 and fastened to the post 9 by means of the screw 3. In this embodiment, the outer sides of the external insulation profile 4 remain unprotected and are covered, for example, by means of additional protective profiles 13, for example made of stainless steel, aluminum, PVC, wood or the like, with the remaining gaps Sl following the glazing 6 being filled in again by means of silicone seals 8.
Die Druckprofile können aus Edelstahl, verzinktem Stahl oder einem anderen zweckmäßig geeigneten metallischen Material hergestellt sein.The pressure profiles can be made of stainless steel, galvanized steel or another suitable metallic material.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29715190U DE29715190U1 (en) | 1997-08-23 | 1997-08-23 | Insulated facade with window strips |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29715190U DE29715190U1 (en) | 1997-08-23 | 1997-08-23 | Insulated facade with window strips |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29715190U1 true DE29715190U1 (en) | 1997-11-20 |
Family
ID=8045044
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29715190U Expired - Lifetime DE29715190U1 (en) | 1997-08-23 | 1997-08-23 | Insulated facade with window strips |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29715190U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29918219U1 (en) * | 1999-04-09 | 2000-08-17 | Raico Bautechnik GmbH, 87746 Erkheim | Facade for a low-energy house |
| DE19921698A1 (en) * | 1999-05-12 | 2000-11-23 | Atef Sungur | Window, in particular, for so-called energy saving houses comprises a frame with an outer layer of an insulating material, and an inner layer of wood or plastic |
| DE10050075A1 (en) * | 2000-08-16 | 2002-03-07 | Rp Technik Gmbh | Thermally insulating facade system for cladding a building comprises bar shaped insulation elements whose flanks are protected against damage by means of mechanic-ally strong, permanently attached cover elements |
| CN103255864B (en) * | 2013-05-24 | 2015-07-29 | 力尔铝业股份有限公司 | Aluminium alloys Curtain wall with open frame inner corner trim syndeton |
-
1997
- 1997-08-23 DE DE29715190U patent/DE29715190U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29918219U1 (en) * | 1999-04-09 | 2000-08-17 | Raico Bautechnik GmbH, 87746 Erkheim | Facade for a low-energy house |
| DE19921698A1 (en) * | 1999-05-12 | 2000-11-23 | Atef Sungur | Window, in particular, for so-called energy saving houses comprises a frame with an outer layer of an insulating material, and an inner layer of wood or plastic |
| DE19921698C2 (en) * | 1999-05-12 | 2003-07-24 | Atef Sungur | Windows and fixed glazing |
| DE10050075A1 (en) * | 2000-08-16 | 2002-03-07 | Rp Technik Gmbh | Thermally insulating facade system for cladding a building comprises bar shaped insulation elements whose flanks are protected against damage by means of mechanic-ally strong, permanently attached cover elements |
| CN103255864B (en) * | 2013-05-24 | 2015-07-29 | 力尔铝业股份有限公司 | Aluminium alloys Curtain wall with open frame inner corner trim syndeton |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0100991A2 (en) | Compound profile | |
| DE69503655T2 (en) | GLAZING PANEL | |
| DE4007247A1 (en) | Dry-pressure glazing system - has hooked T-section covering member with multi-lip elastic seals under bar | |
| DE3210253A1 (en) | Window construction | |
| DE2023536C3 (en) | Curtain wall | |
| WO1994025716A1 (en) | Composite section | |
| DE3740059A1 (en) | FAÇADE FAIRING | |
| DE60013057T2 (en) | Cladding system for construction joinery construction elements | |
| EP4305266A1 (en) | Façade construction | |
| DE29715190U1 (en) | Insulated facade with window strips | |
| DE19916218A1 (en) | Window or door for building has double glazing held between inner batten and outer lip with insulation | |
| EP0010180B1 (en) | Glazing bars for sash bar windows | |
| DE19736860C2 (en) | Insulated facade with window strips | |
| DE2855360A1 (en) | Universal composite window leaf construction - has outside plastics pieces and inside aluminium pieces joined into profiles | |
| DE102010032947B4 (en) | Attachment construction for mullion and transom elements with improved thermal insulation properties | |
| DE29809322U1 (en) | Window or door construction with a frame that is fixed to the building and a pivoting casement | |
| EP1524378B1 (en) | Mullion and Transom Façade with windows | |
| DE29620467U1 (en) | Facade profile construction | |
| DE19854203C2 (en) | Mullion / transom facade for a building | |
| DE9214208U1 (en) | Window unit | |
| DE29916453U1 (en) | Mullion / transom facade for a building | |
| DE102005021934A1 (en) | Plastic frame for door or window has a hollow profile construction with an outer metal section for mechanical support without inner bracing | |
| DE29900770U1 (en) | Sealing strip for the gap between two adjacent glass panes or filling panels of a facade or translucent roof construction | |
| DE202005007514U1 (en) | Frame for casement windows or doors has a cladding or glazing, an inner side formed of a plastic base part contains several hollow cavities and an outer side is formed of a metal part | |
| DE29818380U1 (en) | Building window and / or building window door |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980108 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20001214 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: EUROTEC GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: PAZEN, GUENTER, 54492 ZELTINGEN-RACHTIG, DE Effective date: 20020516 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20040302 |