DE29713560U1

DE29713560U1 - Stackable shopping cart

Info

Publication number: DE29713560U1
Application number: DE29713560U
Authority: DE
Original assignee: Siegel Geb Co KG GmbH
Current assignee: Siegel Geb Co KG GmbH
Priority date: 1997-07-30
Filing date: 1997-07-30
Publication date: 1997-10-16
Anticipated expiration: 2007-07-31

Description

Stapelbarer EinkaufswagenStackable shopping cart

Die vorliegende Erfindung betrifft einen stapelbaren Einkaufswagen mit einem Fahrgestell, einem darüber angeordneten, sich auf dem Fahrgestell abstützenden Warenbehälter, einer rückwärtig angeordneten Schiebeeinrichtung und einer nach oben aufragenden Hakenstange mit einem oberhalb des oberen Randes des Warenbehälters angeordneten Haken, wobei der Warenbehälter eine in sein Inneres hinein verschwenkbare Rückwand aufweist.The present invention relates to a stackable shopping cart with a chassis, a goods container arranged above it and supported on the chassis, a sliding device arranged at the rear and an upwardly projecting hook bar with a hook arranged above the upper edge of the goods container, wherein the goods container has a rear wall that can be pivoted into its interior.

Derartige stapelbare Einkaufswagen gehören in verschiedenen Ausführungen zum Stand der Technik. Sie werden insbesondere in solchen Selbstbedienungsgeschäften eingesetzt, in denen {auch) Textilien verkauft werden. Der Kunde kann diejenigen Textilien, die er zu kaufen beabsichtigt, an dem Haken hängend zur Kasse befördern. Auf diese Weise sollen die Textilien vor einer Beschädigung geschützt sein; und sie behindern nicht das Beladen des Warenbehälters mit weiterem Einkaufsgut.Such stackable shopping carts are state of the art in various designs. They are used in particular in self-service stores that also sell textiles. The customer can carry the textiles he or she intends to buy to the checkout by hanging them on the hook. This protects the textiles from damage and does not hinder the loading of the goods container with additional shopping items.

Bei einem ersten bekannten Einkaufswagen der gattungsgemäßen Art ist die nach oben aufragende Hakenstange mit der Seitenwand des Warenbehälters starr verbunden. Auf diese Weise ergibt sich zwar eine kostengünstige, stabile Konstruktion; jedoch verhindert in diesem Falle die Hakenstange, daß der Einkaufswagen durch eine herkömmliche Einkaufswagen-Durchfahrt, welche ein Querrohr ggf. mit daran aufgehängten Sperrbügeln umfaßt, hindurch in den Selbstbedienungsmarkt hineingeschoben werden kann. Bei einem zweiten bekannten Einkaufswagen der gattungsgemäßen Art ist dieses Problem dadurch gelöst, daß die Hakenstange um eine horizontale, in Längsrichtung des Einkaufswagens verlaufende Schwenkachse verschwenkbar an einer der beiden Griff-In a first known shopping cart of the generic type, the hook bar that protrudes upwards is rigidly connected to the side wall of the goods container. This results in a cost-effective, stable construction; however, in this case the hook bar prevents the shopping cart from being pushed into the self-service market through a conventional shopping cart passage, which includes a cross tube, possibly with locking brackets suspended from it. In a second known shopping cart of the generic type, this problem is solved by the hook bar being pivotable about a horizontal pivot axis running in the longitudinal direction of the shopping cart, on one of the two handles.

kappen der Schiebeeinrichtung gelagert ist; sie ist zwischen einer auf dem Griffrohr der Schiebeeinrichtung aufliegenden Nichtgebrauchslage und einer nach oben aufragenden Gebrauchslage verschwenkbar. Diese Art der Befestigung der Hakenstange ist nicht nur - bedingt durch die Gelenk- und Rastmechanik - aufwendig; sie ist auch aufgrund der mit ihr verbundenen Verletzungsgefahr nicht unproblematisch, denn - zumindest bei einer Fehlbedienung und/oder bei abgenutzter Rastmechanik - ist nicht ausgeschlossen, daß die aufgerichtete Hakenstange herunterklappt und einer den Einkaufswagen schiebenden Person und/oder einem in einem ggf. vorhandenen Kindersitz sitzenden Kind die Finger einklemmt.caps of the pusher; it can be swivelled between a non-use position resting on the handle tube of the pusher and a use position protruding upwards. This type of fastening of the hook bar is not only complex - due to the joint and locking mechanism - it is also not without problems due to the risk of injury associated with it, because - at least in the event of incorrect operation and/or if the locking mechanism is worn - it cannot be ruled out that the erected hook bar will fold down and trap the fingers of a person pushing the shopping cart and/or a child sitting in a child seat (if present).

Bei einem anderen bekannten gattungsgemäßen Einkaufswagen ist die Hakenstange in einer an dem Warenbehälter und dem Fahrgestell befestigten Vertikalführung verschiebbar geführt; sie kann aus einer angehobenen Gebrauchslage in eine Nichtgebrauchslage abgesenkt werden. Auch dieser Einkaufswagen läßt sich - bei abgesenkter Hakenstange - durch eine Einkaufswagen-Durchfahrt hindurchschieben; allerdings ist die Vertikalführung aufwendig und somit kostspielig und zudem anfällig gegen Beschädigungen.In another known shopping cart of this type, the hook bar is guided in a vertical guide attached to the goods container and the chassis; it can be lowered from a raised position for use to a non-use position. This shopping cart can also be pushed through a shopping cart passageway - with the hook bar lowered; however, the vertical guide is complex and therefore expensive and is also susceptible to damage.

Aus den vorstehend erläuterten Nachteilen des Standes der Technik leitet sich die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabenstellung ab, die darin besteht, einen mit geringem Herstellungsaufwand zu fertigenden stapelbaren Einkaufswagen der gattungsgemäßen Art zu schaffen, der durch herkömmliche Einkaufswagen-Durchfahrten hindurchgeschoben werden kann, ohne daß von der Hakenstange Verletzungsgefahren der genannten Art ausgehen.The problem underlying the present invention is derived from the disadvantages of the prior art explained above, which consists in creating a stackable shopping cart of the generic type that can be manufactured with little manufacturing effort and that can be pushed through conventional shopping cart passageways without the hook bar posing a risk of injury of the type mentioned.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Hakenstange mit der Rückwand des Warenbehälters mit dieser gemeinsam verschwenkbar starr verbunden ist. Um einen Einkaufswagen durch eine Einkaufswagen-Durchfahrt hindurch in einen Selbstbedienungsmarkt zu schieben, braucht lediglich die Hakenstange nach hinten umgelegt zu werden, wobei sich vorübergehend die Rückwand des Warenbehälters in dessen Inneres hinein verschwenkt. Danach richtet sich die Hakenstange, bedingt durch das Gewicht der Rückwand des Warenbehälters, selbsttätig wieder auf. Durch ihre starre Verbindung mit der Rückwand des Warenbehälters legt sich zudem, wenn beim Stapeln zweier Einkaufswagen die Rückwand des vorderen Warenbehälters in dessen Inneres hinein verschwenkt wird, die mit dieser starr verbundene Hakenstange nach hinten um. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß bei einem Stapel von Einkaufswagen sämtliche Hakenstangen mit Ausnahme derjenigen, die an dem hintersten Einkaufswagen angebracht ist, sich in ihrer nach hinten umgelegten, flachgelegten Stellung befinden, in der sie ein Durchschieben des Einkaufswagenstapels durch die Einkaufswagen-Durchfahrt hindurch nicht behindern. Und die Hakenstange des hintersten Einkaufswagens legt sich beim Durchschieben dieses Einkaufswagens durch die Einkaufswagen-Durchfahrt selbsttätig nach hinten um, wenn sie nicht gar von der den Einkaufswagenstapel schiebenden Person {unter Hochschwenken der Rückwand des Warenbehälters) nach hinten umgelegt wird, was ohne jeden Aufwand möglich ist. Zugleich ist eine Fehlbedienung, wie sie bei dem gattungsgemäßen Einkaufswagen mit seitwärts umlegbarer Hakenstange möglich ist, ausgeschlossen. Auf diese Weise besteht keine Gefahr, daß sich irgendjemand die Finger zwischen der Hakenstange und dem Griffrohr der Schiebeeinrichtung einklemmt. Dies gilt namentlichAccording to the present invention, this object is achieved in that the hook bar is rigidly connected to the rear wall of the goods container and can be pivoted together with it. In order to push a shopping cart through a shopping cart passage into a self-service market, the hook bar only needs to be folded back, whereby the rear wall of the goods container temporarily pivots into its interior. The hook bar then automatically straightens itself again due to the weight of the rear wall of the goods container. Due to its rigid connection to the rear wall of the goods container, when the rear wall of the front goods container is pivoted into its interior when stacking two shopping carts, the hook bar rigidly connected to it folds back. In this way, it is ensured that, in a stack of shopping carts, all hook bars, with the exception of the one attached to the rearmost shopping cart, are in their folded back, flat position, in which they do not hinder the stack of shopping carts being pushed through the shopping cart passage. And the hook bar of the rearmost shopping cart folds back automatically when this shopping cart is pushed through the shopping cart passage, if it is not even folded back by the person pushing the stack of shopping carts (by swinging up the rear wall of the goods container), which is possible without any effort. At the same time, incorrect operation, as is possible with the generic shopping cart with a hook bar that can be folded sideways, is ruled out. In this way, there is no risk of anyone getting their fingers caught between the hook bar and the handle tube of the pusher. This applies in particular to

tyty

für ein in einem möglichen Kindersitz aufgenommenes Kind; denn das entsprechende Kind belastet die Rückwand des Warenbehälters in einer Weise, daß ein Umlegen der Hakenstange nach hinten unter Hineinschwenken der Rückwand des Warenbehälters in dessen Inneres hinein ausgeschlossen ist. Auch in dem Warenbehälter aufgenommenes Einkaufsgut verhindert, daß die Rückwand des Warenbehälters in dessen Inneres hineinverschwenkt werden kann und stabilisiert auf diese Weise die Hakenstange, so daß selbst schwere Textilien an dieser hängend transportiert werden können, ohne daß die Gefahr besteht, daß sich die Hakenstange - ggf. im Zusammenwirken mit äußeren Kräften - nach hinten umlegt.for a child in a possible child seat; because the child in question places a load on the rear wall of the goods container in such a way that the hook bar cannot be folded backwards and the rear wall of the goods container can swing into the interior. Shopping items stored in the goods container also prevent the rear wall of the goods container from being swung into the interior and thus stabilize the hook bar so that even heavy textiles can be transported hanging on it without the risk of the hook bar folding backwards - possibly in conjunction with external forces.

Als Vorteil des erfindungsgemäßen Einkaufswagens erweist sich im übrigen der überaus geringe Herstellaufwand, der nicht größer ist als im Falle der starren Befestigung der Hakenstange an einer Seitenwand des Warenbehälters.Another advantage of the shopping cart according to the invention is the extremely low manufacturing effort, which is no greater than in the case of rigidly fastening the hook bar to a side wall of the goods container.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Einkaufswagens zeichnet sich dadurch aus, daß die Hakenstange nahe der Schwenkachse der Rückwand des Warenbehälters an dieser befestigt ist. Dies begünstigt zum einen das selbsttätige Umlegen der Hakenstange nach hinten beim Durchschieben des betreffenden Einkaufswagens durch eine Einkaufswagen-Durchfahrt hindurch. Des weiteren läßt sich auf diese Weise eine minimale Höhe des höchsten Punktes des Einkaufswagens über dem Boden, wenn die Hakenstange nach hinten umgelegt ist, erreichen.An advantageous development of the shopping cart according to the invention is characterized in that the hook bar is attached to the rear wall of the goods container close to the pivot axis. This facilitates the automatic folding of the hook bar backwards when the shopping cart in question is pushed through a shopping cart passage. Furthermore, in this way a minimum height of the highest point of the shopping cart above the ground can be achieved when the hook bar is folded backwards.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Hakenstange naheA further advantageous development of the invention is characterized in that the hook rod is close

ihrer Befestigung an der Rückwand des Warenbehälters gekröpft ist. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Hakenstange nahe der Schwenkachse der Rückwand des Warenbehälters an dieser befestigt ist. Denn durch die Kröpfung ergibt sich bei nach hinten umgelegter Hakenstange unter dieser ein Freiraum für das Griffrohr der Schiebeeinrichtung des betreffenden Einkaufswagens. Bei entsprechender Dimensionierung der Kröpfung läßt sich sogar erreichen, daß zwischen der nach hinten umgelegten Hakenstange und dem Griffrohr ein Freiraum verbleibt, der eine Beschädigung des Griffrohres durch die Hakenstange ausschließt.its attachment to the rear wall of the goods container is bent. This is especially true if the hook bar is attached to the rear wall of the goods container close to the pivot axis. This is because the bent shape creates a free space underneath the hook bar when it is folded back for the handle tube of the push mechanism of the shopping cart in question. If the bent shape is appropriately dimensioned, it is even possible to leave a free space between the hook bar folded back and the handle tube, which prevents the handle tube from being damaged by the hook bar.

Eine wiederum andere bevorzugte Weiterbildung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Hakenstange nach außen über die Kontur des Warenbehälters geneigt ist. Dies begünstigt nicht nur, daß Textilien, die an dem Haken aufgehängt sind, außen neben der Seitenwand des Warenbehälters frei nach unten hängen. Insbesondere ergibt sich durch eine derartige Neigung der Hakenstange nach außen bei gestapelten Einkaufswagen eine Staffelung der nach hinten umgelegten Hakenstangen, so daß letztere das Stapeln selbst dann nicht behindern, wenn sie sich in ihrer nach hinten umgelegten Stellung in einer horizontalen Ebene erstrecken.Yet another preferred development of the invention is characterized in that the hook bar is inclined outwards over the contour of the goods container. This not only helps textiles that are hung on the hook to hang freely downwards on the outside next to the side wall of the goods container. In particular, such an outward inclination of the hook bar in stacked shopping carts results in a staggering of the hook bars that are folded back, so that the latter do not hinder stacking even if they extend in a horizontal plane in their folded back position.

Zur Befestigung der Hakenstange an der Rückwand des Warenbehälters kann insbesondere eine über den oberen Querdraht der Rückwand des Warenbehälters geschobene U-förmige Schelle dienen. Auf diese Weise ergibt sich bei hoher Tragkraft eine einfache und kostengünstige Befestigung der Hakenstange.A U-shaped clamp pushed over the upper cross wire of the rear wall of the goods container can be used to attach the hook bar to the rear wall of the goods container. This results in a simple and cost-effective attachment of the hook bar with a high load-bearing capacity.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt inIn the following, an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing. This shows in

perspektivischer Ansicht den rückwärtigen oberen Bereich eines Einkaufswagens schräg von vorne, oben gesehen.Perspective view of the rear upper area of a shopping cart, seen diagonally from the front, above.

Der in der Zeichnung dargestellte Einkaufswagen umfaßt ein - nicht dargestelltes - Fahrgestell, einen darüber angeordneten, sich auf dem Fahrgestell abstützenden Warenbehälter 1 und eine rückwärtig angeordnete Schiebeeinrichtung 2. Die Rückwand 3 des Warenbehälters 1 ist um eine horizontale Achse 4 in das Innere des Warenbehälters 1 hinein verschwenkbar {Pfeil A); die Schwenkachse wird dabei durch den oberen Querdraht der Rückwand 3 definiert, die in Lagerplatten 6 schwenkbar gelagert ist. Die Schiebeeinrichtung 2 umfaßt ein Griffrohr 7, welches endseitig in zwei Drahtschlaufen 8 aufgenommen ist. In diesem Umfang entspricht der Einkaufswagen dem allgemein bekannten Stand der Technik, so daß es weiterer Erläuterungen an dieser Stelle nicht bedarf.The shopping cart shown in the drawing comprises a chassis (not shown), a goods container 1 arranged above it and supported on the chassis, and a sliding device 2 arranged at the rear. The rear wall 3 of the goods container 1 can be pivoted about a horizontal axis 4 into the interior of the goods container 1 (arrow A); the pivot axis is defined by the upper cross wire of the rear wall 3, which is pivotably mounted in bearing plates 6. The sliding device 2 comprises a handle tube 7, which is received at the end in two wire loops 8. To this extent, the shopping cart corresponds to the generally known state of the art, so that no further explanation is required at this point.

Mittels einer U-förmigen Schelle 9, die über den oberen Querdraht 5 der Rückwand 3 des Warenbehälters 1 geschoben ist, ist eine Hakenstange 10 mit der Rückwand 3 des Warenbehälters starr verbunden. Die Schelle 9 umgreift dabei neben dem oberen Querdraht 5 die Rückwand 3 des Warenbehälters auch den nächsttieferen Querdraht 11. Mittels einer - nicht dargestellten Schraube, welche die Bohrungen 12 in der Schelle 9 durchsetzt, wird die Schelle fest mit der Rückwand des Warenbehälters verspannt. Die Hakenstange weist einen oberen, geraden Abschnitt 13 auf, der - nahe der Befestigung der Hakenstange an der Schelle 9 - in eine Kröpfung 14 übergeht. Durch die Kröpfung 14 entsteht unter der beim Hochschwenken (Pfeil A) der Rückwand nach hinten umgelegten (Pfeil B) Hakenstange 10 einA hook bar 10 is rigidly connected to the rear wall 3 of the goods container by means of a U-shaped clamp 9, which is pushed over the upper cross wire 5 of the rear wall 3 of the goods container 1. The clamp 9 encompasses not only the upper cross wire 5, but also the rear wall 3 of the goods container and the next lower cross wire 11. The clamp is firmly clamped to the rear wall of the goods container by means of a screw (not shown) which passes through the holes 12 in the clamp 9. The hook bar has an upper, straight section 13 which - near the attachment of the hook bar to the clamp 9 - merges into a bend 14. The bend 14 creates a gap under the hook bar 10 which is folded back (arrow B) when the rear wall is swivelled up (arrow A).

Raum für das Griffrohr 7 der Schiebeeinrichtung 2. Der gerade Abschnitt 13 der Hakenstange ist leicht nach außen geneigt, so daß sich der am oberen Ende der Hakenstange 10 angeordnete Haken 15 außerhalb der Kontur des Warenbehälters 1 befindet.Space for the handle tube 7 of the sliding device 2. The straight section 13 of the hook bar is slightly inclined outwards so that the hook 15 arranged at the upper end of the hook bar 10 is located outside the contour of the goods container 1.

Claims

Protection claims

1. Stackable shopping trolley with a chassis, a goods container (1) arranged above it and supported on the chassis, a sliding device (2) arranged at the rear and an upwardly projecting hook bar (10) with a hook (15) arranged above the upper edge of the goods container (1), the goods container having a rear wall (3) which can be pivoted into its interior, characterized in that

that the hook rod (10) is rigidly connected to the rear wall (3) of the goods container (1) so that it can pivot together.

2. Stackable shopping cart according to claim 1, characterized in that

that the hook rod (10) is fastened to the rear wall (3) of the goods container (1) close to the pivot axis (4).

3. Stackable shopping cart according to claim 1 or claim 2,

characterized,

that the hook rod (10) has a bend (14) near its attachment to the rear wall (3) of the goods container (1).

4. Stackable shopping cart according to one of claims 1 to 3,

characterized,

that the hook rod (10) is inclined outwards over the contour of the goods container (1).

5. Stackable shopping cart according to one of claims 1 to 4,
characterized,

that the hook bar (10) is fastened to the rear wall (3) of the goods container (1) by a clamp (9) pushed over its upper cross wire (5).