DE29712320U1

DE29712320U1 - Console for holding a plan radiator

Info

Publication number: DE29712320U1
Application number: DE29712320U
Authority: DE
Original assignee: Hudevad Deutschland & Co GmbH
Current assignee: Hudevad Deutschland & Co GmbH
Priority date: 1997-07-07
Filing date: 1997-07-07
Publication date: 1997-09-11
Anticipated expiration: 2007-07-08

Description

Konsole für die Halterung eines PlanradiatorsBracket for mounting a plan radiator

Die Erfindung bezieht sich auf eine Konsole für die wandferne Halterung eines Planradiators mit einem an der Wand zu befestigenden ersten Abschnitt und einem in Eingriff mit dem Planradiator kommenden zweiten Abschnitt.The invention relates to a bracket for mounting a flat radiator remote from the wall, with a first section to be attached to the wall and a second section that engages with the flat radiator.

Planradiatoren werden üblicherweise in einem geringen Abstand von etwa 25 mm Bis 30 mm von einer Wand montiert, wozu an der Wand Konsolen befestigt werden, in die zumindest die oberen Halteabschnitte des Planradiators eingehängt werden, während der Planradiator im unteren Endbereich auf Stützen aufgesetzt wird, so daß er von diesen in der Senkrechten abgestützt gehaltert ist. Es ist jedoch auch bekannt, einen Planradiator mittels an der Wand befestigter Konsolen hängend zu haltern, indem sowohl Konsolen für die oberen Halteabschnxtte als auch für die unteren Halteabschnitte des Planradiators an der Wand befestigt werden, so daß der Planradiator von diesen Konsolen zuverlässig hängend an der Wand positioniert und befestigt ist.Plane radiators are usually mounted at a short distance of about 25 mm to 30 mm from a wall, for which purpose brackets are attached to the wall, into which at least the upper holding sections of the plane radiator are hung, while the plane radiator is placed on supports in the lower end area so that it is supported vertically by these. However, it is also known to hold a plane radiator in a hanging position using brackets attached to the wall, by attaching both brackets for the upper holding sections and for the lower holding sections of the plane radiator to the wall, so that the plane radiator is reliably positioned and attached to the wall by these brackets.

· ··· · « ft ft· ··· · « ft ft

Die für die Halterung an der Wand verwendeten Konsolen haben im wesentlichen die Form von Hakenelementen, die mit einem ersten, üblicherweise plattenförmigen Abschnitt mittels Schrauben an der Wand befestigt werden, während ihr zweiter, üblicherweise hakenförmiger Abschnitt in Eingriff mit dem zugehörigen Halteabschnitt des Planradiators kommt. Dabei ist die Anbringung verhältnismäßig unkritisch, weil der Abstand des Planradiators von der Wand nur gering ist und dieser geringe Abstand von etwa 25 mm bis 30 mm ohne große Schwierigkeiten von den im allgemeinen vier Konsolen überbrückt werden kann.The brackets used for mounting on the wall are essentially in the form of hook elements, which are attached to the wall with a first, usually plate-shaped section using screws, while their second, usually hook-shaped section engages with the corresponding holding section of the flat radiator. The attachment is relatively uncritical because the distance between the flat radiator and the wall is only small and this small distance of around 25 mm to 30 mm can be bridged without great difficulty by the generally four brackets.

Die hängende Halterung eines Planradiators wird jedoch dann schwierig, wenn der Abstand zwischen Wand und Planradiator deutlich größer als der vorstehend erwähnte geringe Abstand ist und beispielsweise 550 mm bis 600 mm beträgt, etwa um zwischen Wand und Planradiator Platz für Kabelkanäle, Rohrleitungen u.a. zu schaffen. Versucht man nämlich einen derartigen Abstand mittels entsprechend länger bemessener Konsolen zu überbrücken, so wird es wegen der unvermeidbaren Toleranzen und Ungenauigkeiten schwierig, die zweiten Abschnitte der an der Wand zu befestigenden Konsolen so auszurichten, daß sowohl die Konsolen für die obere Halteabschnitte als auch die Konsolen für die unteren Halteabschnitte des Planradiators in exakt einem solchen Abstand liegen, daß diese Halteabschnitte in die Konsolen eingehängt werden können und es zu einer gleichmäßigen Gewichtsverteilung auf die verschiedenen Konsolen kommt.However, hanging a flat radiator becomes difficult when the distance between the wall and the flat radiator is significantly greater than the small distance mentioned above and is, for example, 550 mm to 600 mm, for example to create space between the wall and the flat radiator for cable ducts, pipes, etc. If you try to bridge such a distance using correspondingly longer brackets, it will be difficult, due to the unavoidable tolerances and inaccuracies, to align the second sections of the brackets to be attached to the wall in such a way that both the brackets for the upper holding sections and the brackets for the lower holding sections of the flat radiator are at exactly such a distance that these holding sections can be hooked into the brackets and that the weight is evenly distributed across the various brackets.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Konsole so auszubilden, daß mit ihr eine hängende Halterung des Planradiators in einem verhältnismäßig großen Abstand von der Wand möglich wird, an der die Konsole befestigt ist.It is therefore an object of the invention to design a bracket in such a way that it enables a hanging support of the planar radiator at a relatively large distance from the wall to which the bracket is attached.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Konsole der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß derart ausgestaltet, daß der zweite Abschnitt zwei im Abstand voneinander angeordnete Aufnahmebereiche aufweist, in die einander zugeordnete obere und untereTo achieve this object, a console of the type mentioned at the outset is designed according to the invention in such a way that the second section has two receiving areas arranged at a distance from one another, into which mutually associated upper and lower

Halteabschnitte des Planradiators zu dessen hängender Halterung einsetzbar sind.Holding sections of the plan radiator can be used for its hanging support.

Die erfindungsgemäße Konsole vereint somit in ihrem zweiten Abschnitt zwei Aufnahmebereiche, deren Abstände voneinander daher fest vorgegeben sind, so daß es nur noch erforderlich ist, zwei derartige Konsolen mit ihrem jeweiligen ersten Abschnitt an der Wand zu befestigen, und dann bereits das Einhängen des Planradiators erfolgen kann, ohne daß, wie bei den bisherigen Lösungen, vier Konsolen in genauer Ausrichtung zueinander an der Wand montiert werden müßten. Werden dabei im ersten Abschnitt Langlöcher für die Befestigungsschrauben vorgesehen, ist eine Ausrichtung der Konsole in der Lotrechten möglich.The bracket according to the invention thus combines two receiving areas in its second section, the distances between which are therefore fixed, so that it is only necessary to attach two such brackets to the wall with their respective first section, and then the flat radiator can be hung up without, as with previous solutions, having to mount four brackets on the wall in precise alignment with one another. If elongated holes for the fastening screws are provided in the first section, it is possible to align the bracket vertically.

Wenn der erste und der zweite Abschnitt durch eine Trägeranordnung aus zwei teleskopartig ineinandergreifenden Trägern, vorzugsweise Rechteckrohren, verbunden sind, die in der Montagestellung durch Klemmschrauben unverlagerbar miteinander gekoppelt sind, ist es einerseits möglich, die erfindungsgemäßen Konsolen für die Halterung von Planradiatoren in unterschiedlichen Abständen von einer Wand zu verwenden, und andererseits kann durch die Verstellbarkeit der ineinandergreifenden Träger eine solche Ausrichtung der zweiten Abschnitte der einen Planradiator aufnehmenden Konsolen erfolgen, daß gewisse Ungenauigkeiten im Verlauf der Wand, an der die ersten Abschnitte der Konsolen befestigt sind, ausgeglichen werden können.If the first and second sections are connected by a support arrangement made up of two telescopically interlocking supports, preferably rectangular tubes, which are non-displaceably coupled to one another in the assembly position by clamping screws, it is possible on the one hand to use the brackets according to the invention for holding flat radiators at different distances from a wall, and on the other hand, the adjustability of the interlocking supports allows the second sections of the brackets holding a flat radiator to be aligned in such a way that certain inaccuracies in the course of the wall to which the first sections of the brackets are attached can be compensated for.

Während die erfindungsgemäßen Konsolen auch so ausgestattet sein können, daß sie zwei an der Wand zu befestigende erste Abschnitte und einen rahmenförmigen zweiten Abschnitt haben, an dem zwei obere und zwei untere Aufnahmebereiche für die Halterung eines Planradiators vorgesehen sind, sind die Aufnahmebereiche des zweiten Abschnittes einer erfindungsgemäßen Konsole vorzugsweise an den Endbereichen eines länglichen Trägerelementes, etwa eines Vierkantrohres befestigt, so daß jede Konsole nur einen oberen und einen unteren Aufnahmebereich aufweist, und zur HalterungWhile the brackets according to the invention can also be equipped in such a way that they have two first sections to be attached to the wall and a frame-shaped second section on which two upper and two lower receiving areas are provided for holding a planar radiator, the receiving areas of the second section of a bracket according to the invention are preferably attached to the end areas of an elongated support element, such as a square tube, so that each bracket has only one upper and one lower receiving area, and for holding

eines Planradiators zwei derartige Konsolen benötigt werden. Diese Konsolen sind nicht nur einfacher handhabbar als Konsolen mit rahmenförmigem zweiten Abschnitt mit vier Aufnahmebereichen für einen Planradiator, sondern darüber hinaus ermöglichen sie auch noch die Anpassung an unterschiedlich dimensionierte Planradiatoren.of a flat radiator, two such brackets are required. These brackets are not only easier to handle than brackets with a frame-shaped second section with four mounting areas for a flat radiator, but they also allow adaptation to differently dimensioned flat radiators.

Üblicherweise liegt die Verbindung zwischen Trägeranordnung und zweitem Abschnitt einer erfindungsgemäßen Konsole in einem geringeren Abstand vom oberen als vom unteren Aufnahmebereich.Typically, the connection between the support arrangement and the second section of a console according to the invention is located at a smaller distance from the upper than from the lower receiving area.

Um eine lotrechte Positionierung des Planradiators zu ermöglichen, kann bei einer Konsole mit an den Endbereichen eines länglichen Trägerelementes vorgesehenen Aufnahmebereichen der Abstand der Aufnahmebereiche vom Trägerelement veränderbar sein.In order to enable vertical positioning of the planar radiator, in the case of a console with receiving areas provided at the end areas of an elongated support element, the distance of the receiving areas from the support element can be changed.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der ein Ausführungsbeispiel zeigenden Figur näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the figure showing an embodiment.

Die dargestellte Konsole ist mit ihrem plattenförmigen ersten Abschnitt 2 in nicht dargestellter Weise an einer Wand 1 angeschraubt. Vom ersten Abschnitt 2 erstreckt sich ein rohrförmiger Träger 3, zwischen dessen unterer Seite und dem ersten Abschnitt 2 ein verstärkendes Knotenblech 5 eingeschweißt ist und in dessen vorderes Ende sich teleskopartig ein Träger 13 erstreckt. Zur unverlagerbaren Verbindung der Träger 3 und 13 sind auf der Oberseite des Trägers 3 Durchgangsbohrungen vorhanden, auf die Muttern 4 aufgeschweißt sind, so daß durch diese Muttern 4 hindurch Klemmschrauben in Eingriff mit dem Träger 13 geschraubt werden können. Am dem Träger 3 abgewandten Ende des Trägers 13 ist an diesem senkrecht zu seiner Längserstreckung ein Trägerelement 6, vorzugsweise ein Rechteckrohr befestigt, und die Befestigung ist durch ein Knotenblech 14 verstärkt. Am den zweiten Abschnitt der Konsole bildenden Trägerelement 6 ist im oberen Endbereich an der dem Träger 13 abgewandten Seite eine Aufnahme 7 für einen hakenförmigenThe bracket shown is screwed to a wall 1 with its plate-shaped first section 2 in a manner not shown. A tubular support 3 extends from the first section 2, between the lower side of which and the first section 2 a reinforcing gusset plate 5 is welded and into the front end of which a support 13 extends telescopically. For the non-displaceable connection of the supports 3 and 13, there are through holes on the top of the support 3, onto which nuts 4 are welded so that clamping screws can be screwed through these nuts 4 into engagement with the support 13. At the end of the support 13 facing away from the support 3, a support element 6, preferably a rectangular tube, is attached to it perpendicular to its longitudinal extension, and the attachment is reinforced by a gusset plate 14. On the support element 6 forming the second section of the console, in the upper end area on the side facing away from the support 13, there is a receptacle 7 for a hook-shaped

Aufnahmeabschnitt 11 vogesehen, der mittels einer nicht dargestellten Klemmschraube durch die aufgeschweißte Mutter 8 hindurch in der gewünschten Position festgesetzt werden kann. Entsprechend ist am unteren Endbereich des Trägerelementes 6 eine Aufnahme 9 für einen hakenförmigen Aufnahmeabschnitt 12 vorhanden, der mittels einer Klemmschraube und aufgeschweißter Mutter 10 klemmend positioniert werden kann.A receiving section 11 is provided, which can be fixed in the desired position by means of a clamping screw (not shown) through the welded nut 8. Accordingly, at the lower end area of the carrier element 6 there is a receptacle 9 for a hook-shaped receiving section 12, which can be clamped in position by means of a clamping screw and welded nut 10.

Um eine günstige Gewichtsverteilung und eine günstige Belastung der Trägeranordnung aus den Trägern 3 und 13 zu erreichen, ist der Träger 13 in einem deutlich geringeren Abstand von der oberen Aufnahme 7 als von der unteren Aufnahme 9 am Trägerelement 6 befestigt.In order to achieve a favorable weight distribution and a favorable load on the support arrangement consisting of the supports 3 and 13, the support 13 is attached to the support element 6 at a significantly smaller distance from the upper mount 7 than from the lower mount 9.

Man erkennt, daß ein Planradiator unter Verwendung von zwei der dargestellten Konsolen durch Einhängen in die Aufnahmeabschnitte 11 und 12 und die entsprechenden Aufnahmeabschnitte der zweiten, an der Wand 1 befestigten Konsole auf einfache Weise hängend gehaltert werden kann, wobei die in den Halterungen 7 und 9 verstellbaren Halteabschnitte 11 und 12 eine Ausrichtung des eingehängten oder einzuhängenden Planradiators in der Lotrechten ermöglichen.It can be seen that a flat radiator can be easily suspended using two of the brackets shown by hanging it in the receiving sections 11 and 12 and the corresponding receiving sections of the second bracket attached to the wall 1, whereby the holding sections 11 and 12 adjustable in the brackets 7 and 9 enable the suspended or to be suspended flat radiator to be aligned vertically.

Claims

Expectations

1. Console for the wall-remote mounting of a planar radiator with a first section (2) to be attached to the wall (1) and a second section (6, 11, 12) engaging with the planar radiator, characterized in that the second section (6, 11, 12) has two receiving areas (11, 12) arranged at a distance from one another, into which mutually associated upper and lower holding sections of the planar radiator can be inserted for its hanging mounting.

2. Console according to claim 1, characterized in that in the

first section (2) has elongated holes allowing height adjustment for the fastening screws to be fixed in the wall (1).

3. Console according to claim 1 or 2, characterized in that the first and the second section (2; 6, 11, 12) are connected by a support arrangement made of two telescopically interlocking supports (3, 13), preferably rectangular tubes, which are coupled together in an unmoved manner by clamping screws in the assembly position.

4. Console according to claim 3, characterized in that the connection between the support arrangement (3, 13) and the second section (6, 11, 12) has a smaller distance from the upper than from the lower receiving area (12).

5. Console according to one of claims 1 to 4, characterized in that the receiving areas (11, 12) of the second section (6, 11, 12) are attached to the end areas of an elongated support element (6).

6. Console according to claim 5, characterized in that the support element (6) has the shape of a square tube.

7. Console according to claim 5 or 6, characterized in that the distance of the receiving areas (11, 12) from the carrier element (6) is variable.