DE29711361U1

DE29711361U1 - Optical transmitting and / or receiving device

Info

Publication number: DE29711361U1
Application number: DE29711361U
Authority: DE
Original assignee: IFM Electronic GmbH
Current assignee: IFM Electronic GmbH
Priority date: 1996-07-01
Filing date: 1997-07-01
Publication date: 1997-09-04
Anticipated expiration: 2007-07-02
Also published as: DE19626151C5; DE19626151A1; DE19626151C2

Description

Gesthuysen & von Rohr - 1 -Gesthuysen & von Rohr - 1 -

Die Erfindung betrifft eine optische Sende- und/oder Empfangseinrichtung mit wenigstens einem optischen Sende- und/oder Empfangsbauteil, mit wenigstens einer Abschirmung gegen optische und/oder elektrische Störeinflüsse und/oder mit wenigstens einer Blende.The invention relates to an optical transmitting and/or receiving device with at least one optical transmitting and/or receiving component, with at least one shield against optical and/or electrical interference and/or with at least one aperture.

Bei optischen Sende- und/oder Empfangseinrichtungen der eingangs genannten Art handelt es sich beispielsweise um optoelektrische Näherungsschalter, Reflexlichtschranken oder -taster. Die bekannten optischen Sende- und/oder Empfangseinrichtungen weisen üblicherweise ein optisches Sende- und/oder Empfangsbauteil, beispielsweise eine Photodiode auf. Bisher wurden bei den optischen Sende- und/oder Empfangsbauteilen separate Zusatzteile, wie beispielsweise Abschirmbleche und/oder Blenden, zur Verringerung der Beeinflussung durch äußere optische und elektrische bzw. elektronische Faktoren eingesetzt. Optische und elektrische bzw. elektronische Beeinflussungen ergeben sich in der Regel durch Tasten im Nahbereich, Fremdlicht, Betriebsreserve, Strahlgestaltung, optisches und elektrisches Übersprechen sowie die Chiplagentoleranz. Da es sich bei den bisher eingesetzten Abschirmblechen und/oder Blenden um separate Zusatzeile handelt, sind dementsprechend die Teile-, die Montage- und die entsprechenden Werkzeugkosten vergleichsweise hoch. Da die Abscbirmbleche und/oder Blenden im übrigen üblicherweise Spritz- oder Stanzteile sind, entstehen relativ hohe Projektlaufzeiten, so daß die Akzeptanz von Neuerungen auf diesem Gebiet nicht sonderlich gut ist.Optical transmitting and/or receiving devices of the type mentioned above are, for example, optoelectric proximity switches, reflex light barriers or buttons. The known optical transmitting and/or receiving devices usually have an optical transmitting and/or receiving component, for example a photodiode. Previously, separate additional parts, such as shielding plates and/or apertures, were used for the optical transmitting and/or receiving components to reduce the influence of external optical and electrical or electronic factors. Optical and electrical or electronic influences usually arise from pressing in the close range, extraneous light, operating reserve, beam design, optical and electrical crosstalk and chip layer tolerance. Since the shielding plates and/or apertures used to date are separate additional parts, the parts, assembly and corresponding tool costs are comparatively high. Since the shielding plates and/or panels are usually injection-molded or stamped parts, the project lead times are relatively long, so that the acceptance of innovations in this area is not particularly good.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine optischen Sende- und/oder Empfangseinrichtungen der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die einfach und kostengünstig herzustellen istThe object of the invention is to provide an optical transmitting and/or receiving device of the type mentioned above, which is simple and inexpensive to manufacture

Erfindungsgemäß ist bei einer optischen Sende- und/oder Empfangseinrichtungen der eingangs genannten Art vorgesehen, daß als Abschirmung und/oder Blende ein biegsamer Leiterfilmabschnitt verwendet wird. Besonders günstig ist es dabei, wenn das optische Sende- und/oder Empfangsbauteil auf einem Leiterfilm angeordnet ist und der Leiterfilmabschnitt einteilig mit dem Leiterfilm ausgebildet ist. Ein derartiger Leiterfilmabschnitt kann in besonders einfacher Weise durch Umklappen auf das optische Sende- und/oder Empfangsbauteil seine Abschirm- und Blendenfunktion übernehmen. Dies kann im übrigen fast ohne Kosten realisiert werden, da zusätzliche TeileAccording to the invention, in an optical transmitting and/or receiving device of the type mentioned at the beginning, a flexible conductor film section is used as a shield and/or diaphragm. It is particularly advantageous if the optical transmitting and/or receiving component is arranged on a conductor film and the conductor film section is formed as one piece with the conductor film. Such a conductor film section can take over its shielding and diaphragm function in a particularly simple manner by folding it over onto the optical transmitting and/or receiving component. This can also be achieved at almost no cost, since additional parts

Gesthuysen & von Rohr - 2 -Gesthuysen & von Rohr - 2 -

als Abschirmung und/oder Blende nicht erforderlich sind und die Vergrößerung des Leiterfilms um den umzuklappenden Leiterfilmabschnitt die Herstellungskosten so gut wie nicht beeinflußt. Darüber hinaus läßt sich natürlich, bedingt durch das Umklappen des Leiterfilmabschnitts, in besonders einfacher Weise genau an der richtigen Stelle die Abschirm- und Blendenwirkung erzielen. Dies vereinfacht erheblich die Montage.as shielding and/or diaphragm are not required and the enlargement of the conductor film by the conductor film section to be folded over has virtually no effect on the production costs. In addition, of course, by folding over the conductor film section, the shielding and diaphragm effect can be achieved in a particularly simple manner at exactly the right place. This significantly simplifies assembly.

Insbesondere in Verbindung mit flachen SMD-Sender- und/oder Empfängerbauteilen läßt sich die Abschirm- und Blendenfunktion des Leiterfihnabschnitts gut realisieren, da sich der Leiterfilmabschnitt leicht um ein solches Bauteil klappen läßt und der Leiterfilmabschnitt darüber hinaus nur geringfügig größer ist als das flache SMD-Sender- und/oder Empfängerbauteil. Blendenöffnungen jeglicher Form können dabei ohne weiteres durch Konturlasern erstellt werden. Außerdem ist festgestellt worden, daß die problembehaftete Chiplgentoleranz für den Empfänger wesentlich unkritischer ist, wenn, wie ebenfalls erfindungsgemäß vorgesehen, die Blende kleiner ist als die relativ große Empfängerchipfläche.Particularly in conjunction with flat SMD transmitter and/or receiver components, the shielding and aperture function of the conductor film section can be easily implemented, since the conductor film section can easily be folded around such a component and the conductor film section is also only slightly larger than the flat SMD transmitter and/or receiver component. Aperture openings of any shape can be easily created using contour lasering. It has also been found that the problematic chip tolerance is significantly less critical for the receiver if, as also provided for in the invention, the aperture is smaller than the relatively large receiver chip area.

Beim Zustandekommen der Erfindung ist im übrigen erkannt worden, daß sich durch bestimmte Blendenformen vorteilhafte Modifikationen der Sensorkennlinien der optischen Sende- und/oder Empfangseinrichtung und insbesondere von Näherungsschaltern erreichen lassen, und zwar unabhängig davon, ob es sich bei der Blende um einen biegsamen Leiterfilmabschnitt handelt oder nicht. Zur Erzielung besonders vorteilhafter Modifikationen der Sensorkennlinie ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Lichtdurchtrittsfläche der Blendenöffnung vom Fernbereich zum Nahbereich kleiner wird. Im einzelnen ist in diesem Zusammenhang vorgesehen, daß die Blendenöffnung von ihrem einen breiteren Ende zu ihrem anderen, gegenüberliegenden Ende schmaler wird und daß die Blendenöffnung derart auf dem optischen Sende- und/ oder Empfangsbauteil angeordnet ist, daß das breitere Ende in dem Bereich liegt, in dem der Strahl des Fernbereichs auftrifft, während das schmalere Ende in dem Bereich liegt, in dem der Strahl des Nahbereichs auftrifft.When the invention was created, it was also recognized that advantageous modifications of the sensor characteristics of the optical transmitting and/or receiving device and in particular of proximity switches can be achieved by using certain aperture shapes, regardless of whether the aperture is a flexible conductor film section or not. In order to achieve particularly advantageous modifications of the sensor characteristics, the invention provides that the light passage area of the aperture opening becomes smaller from the far range to the near range. In particular, in this context, it is provided that the aperture opening becomes narrower from one of its wider ends to its other, opposite end and that the aperture opening is arranged on the optical transmitting and/or receiving component in such a way that the wider end is in the area in which the beam from the far range strikes, while the narrower end is in the area in which the beam from the near range strikes.

Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung und der Zeichnung selbst.Further features, advantages and possible applications of the present invention emerge from the following description of embodiments based on the drawing and the drawing itself.

Gesthuysen & von Rohr - 3 -Gesthuysen & von Rohr - 3 -

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Teils einer erfindungsgemäßen optischen Sende-Fig. 1 is a side view of a part of an optical transmission device according to the invention.

und/oder Empfangseinrichtung,and/or receiving device,

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Teil der optischen Sende- und/oder Empfangseinrichtung aus Fig. 1,Fig. 2 is a plan view of the part of the optical transmitting and/or receiving device from Fig. 1,

Fig. 3 bis 6 Ansichen eines Teils einer optischen Sende- und/oder Empfangseinrichtung in verschiedenen Montagestufen,Fig. 3 to 6 Views of a part of an optical transmitting and/or receiving device in different assembly stages,

Fig. 7 Ansichten verschiedener Blendenöffnungen,Fig. 7 Views of different apertures,

Fig. 8 eine Draufsicht auf eine auf einem Empfänger angeordnete Blende undFig. 8 is a plan view of a diaphragm arranged on a receiver and

Fig. 9 eine diagrammartige Darstellung von verschiedenen Sensorkennlinien.Fig. 9 is a diagrammatic representation of different sensor characteristics.

Bei der vorliegenden Erfindung geht es um eine optische Sende- und/oder Empfangseinrichtung 1, beispielsweise in Form eines optoelektrischen Näherungsschalters, die mit wenigstens einem optischen Sende- und/oder Empfangsbauteil versehen ist. Bei den in den Fig. 1 bis 6 dargestellten Ausführungsformen handelt es sich bei dem optischen Sende- und/oder Empfangsbauteil um einen Empfänger 2 in Form einer Photodiode. Die optische Sende- und/oder Empfangseinrichtung 1 ist mit einer Abschirmung 3 für den Empfänger 2 versehen, um diesen gegen optische und/oder elektrische bzw. elektronische Störeinflüsse abzuschirmen. Darüber hinaus weist die optische Sende- und/oder Empfangseinrichtung 1 eine Blende 4 für den Empfänger 2 auf. Vorliegend werden die Abschirmung 3 und die Blende 4 von einem einzigen Bauteil gebildet.The present invention relates to an optical transmitting and/or receiving device 1, for example in the form of an optoelectrical proximity switch, which is provided with at least one optical transmitting and/or receiving component. In the embodiments shown in Figs. 1 to 6, the optical transmitting and/or receiving component is a receiver 2 in the form of a photodiode. The optical transmitting and/or receiving device 1 is provided with a shield 3 for the receiver 2 in order to shield it against optical and/or electrical or electronic interference. In addition, the optical transmitting and/or receiving device 1 has a cover 4 for the receiver 2. In the present case, the shield 3 and the cover 4 are formed by a single component.

Wesentlich ist nun, daß als Abschirmung 3 und/oder Blende 4 ein biegsamer Leiterfilmabschnitt 5 vorgesehen ist. Der Leiterfilmabschnitt 5 kann dabei einerseits als reine Abschirmung 3, beispielsweise für die in Fig. 6 dargestellte Schalterelektronik 6 der als Näherungsschalter ausgebildeten Sende- und/oder Empfangseinrichtung 1It is now essential that a flexible conductor film section 5 is provided as a shield 3 and/or cover 4. The conductor film section 5 can be used on the one hand as a pure shield 3, for example for the switch electronics 6 shown in Fig. 6 of the transmitting and/or receiving device 1 designed as a proximity switch

Gesthuysen & von Rohr - 4 -Gesthuysen & von Rohr - 4 -

dienen. In diesem Falle stellt der Leiterfilmabschnitt 5 ein separates Bauteil dar. Der Leiterfilmabschnitt 5 kann andererseits aber auch gleichzeitig als Abschirmung 3 und als Blende 4 dienen, und zwar lediglich für den Empfänger 2, wie dies in den Fig. 1 bis 6 dargestellt ist.In this case, the conductor film section 5 represents a separate component. On the other hand, the conductor film section 5 can also serve simultaneously as a shield 3 and as a diaphragm 4, and only for the receiver 2, as shown in Figs. 1 to 6.

Bei den in den Fig. 1 bis 6 dargestellten Ausführungsformen ist der Empfänger 2 auf einem Leiterfilm 7 angeordnet, d. h. an den mit "a" gekennzeichneten Stellen verlötet. Der Leiterfihnabschmtt 5 ist einteilig mit dem Leiterfilm 7 ausgebildet. Dies ergibt sich insbesondere aus den Fig. 1 bis 4. Die Abschirmungs- und Blendenfunktion des Leiterfilmabschnitts 5 ergibt sich durch Umklappen des Leiterfilmabschnitts 5 auf den Empfänger 2, wie sich dies insbesondere aus einem Vergleich der Fig. 3 und 4 ergibt. Da bei den in den Fig. 1 bis 6 dargestellten Ausführungsformen der Leiterfilmabschnitt 5 einteilig mit dem Leiterfilm 7 ausgebildet ist, handelt es sich bei dem Leiterfilmabschnitt 5 quasi um eine Lasche, die von dem Leiterfilm 7 absteht und ausschließlich dem Zweck dient, auf den Empfänger 2 umgeklappt zu werden. Der Leiterfilmabschnitt 5 und der Leiterfilm 7 sind dazu über einen Steg 8 miteinander verbunden, gehen also unmittelbar ineinander über. Statt eines sehr breiten Steges 8, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist, können auch eine Mehrzahl viel schmalerer Stege vorgesehen sein, um das Umklappen des Leiterfilmabschnitts 5 auf den Leiterfilm 7 zu erleichtern und die gewünschte, d. h. ordnungsgemäße und vorgesehene Anordnung des Leiterfilmabschnitts 5 auf dem Empfänger 2 sicherzustellen.In the embodiments shown in Figs. 1 to 6, the receiver 2 is arranged on a conductor film 7, i.e. soldered at the points marked with "a". The conductor film section 5 is formed in one piece with the conductor film 7. This is shown in particular in Figs. 1 to 4. The shielding and diaphragm function of the conductor film section 5 is achieved by folding the conductor film section 5 onto the receiver 2, as is shown in particular by a comparison of Figs. 3 and 4. Since the conductor film section 5 is formed in one piece with the conductor film 7 in the embodiments shown in Figs. 1 to 6, the conductor film section 5 is more or less a tab that protrudes from the conductor film 7 and serves the sole purpose of being folded onto the receiver 2. The conductor film section 5 and the conductor film 7 are connected to one another via a web 8, i.e. they merge directly into one another. Instead of a very wide web 8, as shown in Fig. 3, a plurality of much narrower webs can also be provided in order to facilitate the folding of the conductor film section 5 onto the conductor film 7 and to ensure the desired, i.e. correct and intended arrangement of the conductor film section 5 on the receiver 2.

Das Umklappen des Leiterfilmabschnitts 5 auf den Empfänger 2 läßt sich natürlich in besonders einfacher und platzsparender Weise dadurch verwirklichen, wenn es sich bei dem Empfänger 2 um ein insbesondere flaches SMD-Optobauteil handelt. Die flache Bauweise des Empfängers 2 ergibt sich insbesondere aus den Fig. 1 und 5.The folding of the conductor film section 5 onto the receiver 2 can of course be carried out in a particularly simple and space-saving manner if the receiver 2 is a particularly flat SMD optical component. The flat design of the receiver 2 is particularly evident from Figs. 1 and 5.

Erkennbar liegt der Leiterfihnabschmtt 5 auf der optisch wirksamen und vorzugsweise linsenfreien Oberfläche 8a des Empfängers 2 unmittelbar auf. Dies hat den Vorteil, daß auch Punktlichtquellen, die in unmittelbarer Nähe eines Detektionsobjektes angeordnet sind, nicht zum Schalten führen.It can be seen that the conductor film section 5 lies directly on the optically effective and preferably lens-free surface 8a of the receiver 2. This has the advantage that even point light sources that are arranged in the immediate vicinity of a detection object do not lead to switching.

Bei dem Leiterfüm 7 selbst und natürlich auch beim einteilig damit ausgebildeten Leiterfilmabschnitt 5 handelt es sich um eine an sich bekannte, kaschierte, biegsameThe conductor film 7 itself and of course the conductor film section 5 formed in one piece with it are a known, laminated, flexible

Gesthuysen & von Rohr - 5 -Gesthuysen & von Rohr - 5 -

Kupferfolie. Auf dem sehr dünnen Leiterfilm 7 sind neben dem Empfänger 2 weitere zum Betrieb der optischen Sende- und Empfangseinrichtung 1 erforderliche Bauteile aufgebracht. Der Leiterfilm 7 selbst ist bei dem in den Fig. 3 bis 6 dargestellten Näherungsschalter an einem Träger 9 befestigt und zumindest teilweise um diesen gewikkelt. Am sensorseitigen Ende 10 des Näherungsschalters ist der Leiterfilm 7 um eine vordere Stirnplatte 11 des Trägers 9 umgeklappt, wie sich dies insbesondere aus Fig. 5 ergibt. Der Leiterfilmabschnitt 5 steht seitlich von dem den Empfänger 2 aufweisenden Teil des Leiterfilms 7 ab und ist vor den Empfänger 2 geklappt, wie sich dies insbesondere aus Fig. 6 ergibt. Es versteht sich natürlich, daß sich der Leiterfilmabschnitt 5 auch nach vorne hin an den den Empfänger 2 aufweisenden Teil des Leiterfilms 7 anschließen könnte. Dies würde jedoch zu einer nicht erwünschten und an sich unnötigen Vergrößerung des Leiterfilms 7 in dieser Richtung führen.Copper foil. In addition to the receiver 2, other components required for operating the optical transmitting and receiving device 1 are applied to the very thin conductor film 7. In the proximity switch shown in Figs. 3 to 6, the conductor film 7 itself is attached to a carrier 9 and at least partially wound around it. At the sensor-side end 10 of the proximity switch, the conductor film 7 is folded over a front face plate 11 of the carrier 9, as can be seen in particular from Fig. 5. The conductor film section 5 protrudes laterally from the part of the conductor film 7 that has the receiver 2 and is folded in front of the receiver 2, as can be seen in particular from Fig. 6. It goes without saying that the conductor film section 5 could also be connected to the part of the conductor film 7 that has the receiver 2 at the front. However, this would lead to an undesirable and unnecessary enlargement of the conductor film 7 in this direction.

Die genaue Plazierung der Leiterfilmabschnitts 5 auf dem Empfänger 2 wird bei der in den Fig. 3 bis 6 dargestellten Ausführungsform im wesentlichen dadurch erreicht, daß am Leiterfilm 7 und am Leiterfilmabschnitt 5 entsprechende Öffnungen 12, 13, 14 vorgesehen sind. Korrespondierend zu den vorgenannten Öffnungen 12, 13, 14 befinden sich an der Stirnplatte 11 des Trägers 9 abstehende Bolzen 15, 16. Durch Umklappen des Leiterfilmabschnitts 5 und Aufsetzen der Öffnung 13 auf den Bolzen 15 bzw. der Öffnung 14 auf den Bolzen 16 ergibt sich eine genaue Anordnung des Leiterfilmabschnitts 5 und damit der Blende 4 auf dem Empfänger 2.The precise positioning of the conductor film section 5 on the receiver 2 is achieved in the embodiment shown in Figs. 3 to 6 essentially by providing corresponding openings 12, 13, 14 on the conductor film 7 and on the conductor film section 5. Corresponding to the aforementioned openings 12, 13, 14, there are protruding bolts 15, 16 on the front plate 11 of the carrier 9. By folding over the conductor film section 5 and placing the opening 13 on the bolt 15 or the opening 14 on the bolt 16, a precise arrangement of the conductor film section 5 and thus the cover 4 on the receiver 2 is achieved.

Um eine unmittelbare Anlage der wirksamen Oberfläche 8a des Empfängers 2 auf dem Leiterfilmabschnitt 5 sicherzustellen, befindet sich in der Stirnplatte 11 des Trägers 9 ein Federelement 17, das von hinten her gegen den Empfänger 2 drückt, und zwar gegen das lediglich in Fig. 6 dargestellte Sensorgehäuse 18 des Näherungsschalters. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Sensorgehäuse 18 über die Bolzen 15, 16 mit dem Träger 9 verbunden und es liegt an der aus Kupfer bestehenden Rückseite des Leiterfilmabschnitts 5 an.In order to ensure that the effective surface 8a of the receiver 2 is in direct contact with the conductor film section 5, there is a spring element 17 in the front plate 11 of the carrier 9, which presses against the receiver 2 from behind, namely against the sensor housing 18 of the proximity switch, which is only shown in Fig. 6. In the exemplary embodiment shown, the sensor housing 18 is connected to the carrier 9 via the bolts 15, 16 and it rests against the rear side of the conductor film section 5, which is made of copper.

Die Blendenöffnung 19 ist bei den in den Fig. 2, 3 und 4 dargestellten Ausführungsformen konturgelasert und kann aufgrund dieses Herstellungsverfahrens in ihrer Form problemlos variiert werden. Auch die Blendengröße kann dem jeweiligen Einsatzfall entsprechend ohne weiteres angepaßt werden. Hierdurch kann natürlich auchThe aperture opening 19 is contour-lasered in the embodiments shown in Fig. 2, 3 and 4 and can be easily varied in its shape due to this manufacturing process. The aperture size can also be easily adapted to the respective application. This of course also makes it possible to

Gesthuysen & von Rohr - 6 -Gesthuysen & von Rohr - 6 -

der Detektionsbereich des Näherungsschalters ohne weiteres variiert werden. Im Gegensatz zum Stand der Technik, wo eine Veränderung der Blendenform und -größe mit hohen Kosten verbunden ist, kann bei der Erfindung die Form und Größe der Blende sehr schnell und mit sehr geringen Kosten verändert werden. Hierzu wird der Leiterfilm 7 lediglich bestückt und getestet, und anschließend wird durch einen Laser die Blendenform erzeugt, ohne daß die Position des Leiterfilms 7 verändert werden muß. Weitere Teile sind zur Schaffung der Abschirmung bzw. Blende nicht erforderlich. the detection range of the proximity switch can be easily varied. In contrast to the prior art, where changing the shape and size of the aperture is associated with high costs, with the invention the shape and size of the aperture can be changed very quickly and at very low cost. To do this, the conductor film 7 is simply fitted and tested, and then the aperture shape is created by a laser without the position of the conductor film 7 having to be changed. No other parts are required to create the shield or aperture.

Die Blendenöffnung 19 kann, da sie konturgelasert ist, grundsätzlich jede Form haben. Verschiedene mögliche Formen der Blendenöffnung 19 sind in Fig. 7a bis 71 dargestellt. Von besonderem Vorteil ist es in diesem Zusammenhang, wenn die Blendenöffnung 19, wie in Fig. 8 dargestellt, von ihrem einen Ende 20 zu ihrem anderen, gegenüberliegenden Ende 21 hin schmaler wird. Dabei sollte die Blende 4 derart auf dem Empfänger 2 angeordnet sein, daß das eine Ende 20 mit der größeren Basisseite in dem Bereich liegt, in dem der Strahl 22 des Fernbereichs auf trifft, während das andere, gegenüberliegende Ende 21 in dem Bereich liegt, in dem der Strahl 23 des Nahbereichs auftrifft. Die Lichtdurchtrittsfläche der Blendenöffnung 19 nimmt somit vom Fernbereich zum Nahbereich ab. Bei der Blendenöffnung 19 in Fig. 8 ist das oben beschriebene dadurch realisiert, daß die Blendenöffnung 19 dreiecksförmige ausgebildet ist, was besonders vorteilhaft ist.The aperture opening 19 can, in principle, have any shape, since it is contour-lasered. Various possible shapes of the aperture opening 19 are shown in Fig. 7a to 71. It is particularly advantageous in this context if the aperture opening 19, as shown in Fig. 8, becomes narrower from one end 20 to its other, opposite end 21. The aperture 4 should be arranged on the receiver 2 in such a way that one end 20 with the larger base side is in the area in which the beam 22 of the long-range area hits, while the other, opposite end 21 is in the area in which the beam 23 of the close-range area hits. The light passage area of the aperture opening 19 thus decreases from the long-range area to the close-range area. In the case of the aperture opening 19 in Fig. 8, the above-described is realized by the fact that the aperture opening 19 is triangular in shape, which is particularly advantageous.

Erkennbar bietet die Erfindung die Möglichkeit, für unterschiedliche Geräte und Einsatzzwecke großflächige Empfänger 2 gleicher Bauart zu verwenden und durch höhere Einkaufsstückzahlen einen günstigeren Preis zu erzielen. Die Anpassung an die jeweiligen Erfordernisse kann kostengünstig und einfach über die entsprechende Gestaltung der Blendenöffnung 19 erreicht werden. Die Blendenöffnung 19 kann annähernd die Größe des Empfängers 2 haben oder auch bedeutend kleiner sein. Vorzugsweise liegt die Länge der Blendenöffnung 19 zwischen 60 und 95 % der Länge des Empfängers 2.It is clear that the invention offers the possibility of using large-area receivers 2 of the same design for different devices and purposes and of achieving a lower price by purchasing larger quantities. Adaptation to the respective requirements can be achieved inexpensively and easily by designing the aperture 19 accordingly. The aperture 19 can be approximately the same size as the receiver 2 or can be significantly smaller. Preferably, the length of the aperture 19 is between 60 and 95% of the length of the receiver 2.

Durch Wahl einer Blendenöffnung 19, deren Lichtdurchtrittsfläche vom Fernbereich zum Nahbereich kleiner wird, ergeben sich verschiedene Vorteile, die anhand des in Fig. 9 dargestellten Diagramms nun erläutert werden. In diesem Diagramm ist der Si-By selecting an aperture 19 whose light passage area becomes smaller from the far range to the close range, various advantages arise, which are now explained using the diagram shown in Fig. 9. In this diagram, the safety

Gesthuysen & von Rohr - 7 -Gesthuysen & von Rohr - 7 -

gnalwert in mV auf der Y-Achse gegen die Entfernung in m auf der X-Achse dargestellt. In Kurve 1 ist der Kurven verlauf eines Näherungs schalters mit relativ hoher Sendeleistung oder großer Empfängerverstärkung gezeigt. Hierbei erhält man auch bei großer Entfernung noch ein großes Empfängersignal. Allerdings ergeben sich bei einer derart großen Sendeleistung bzw. Empfängerverstärkung Probleme, da der Verstärker in seine Begrenzung B gefahren wird.signal value in mV on the Y-axis versus the distance in m on the X-axis. Curve 1 shows the curve of a proximity switch with a relatively high transmission power or large receiver gain. This still produces a large receiver signal even at a large distance. However, problems arise with such a high transmission power or receiver gain, as the amplifier is driven to its limit B.

In Kurve 2 ist der Kurvenverlauf eines Näherungsschalters gezeigt, der gegenüber dem Näherungsschalter gemäß Kurve 1 eine geringere Sendeleistung oder Empfängerverstärkung aufweist. Das Maximum dieser Kurve liegt erkennbar deutlich über der Geraden IV, die den idealen oder an sich gewünschten Verlauf zeigt. Wird bei dem Näherungsschalter gemäß Kurve 1 nun eine Blende 4 mit einer Dreiecksform, wie sie in Fig. 8 dargestellt ist, verwendet, so ergibt sich der Kurvenverlauf gemäß Kurve 3. Im Gegensatz zu den Kurven 1 und 2 ist die Kurve 3 dem Ideal verlauf der Geraden IV stärker angenähert, was wichtig für Mikroprozessorlösungen ist, da der üblicherweise bei Sende- und/oder Empfangseinrichtungen 1 wie Näherungsschaltern verwendete A/D-Wandler lediglich eine Auflösung von acht Bit erreicht. Somit kann eine verbesserte Einstellbarkeit durch Tastenprogrammierung oder auch eine verbesserte Potentiometereinstellung erreicht werden.Curve 2 shows the curve of a proximity switch that has a lower transmission power or receiver gain than the proximity switch according to curve 1. The maximum of this curve is clearly above the straight line IV, which shows the ideal or actually desired curve. If a diaphragm 4 with a triangular shape, as shown in Fig. 8, is used for the proximity switch according to curve 1, the curve results in the curve according to curve 3. In contrast to curves 1 and 2, curve 3 is more closely approximated to the ideal curve of straight line IV, which is important for microprocessor solutions, since the A/D converter usually used in transmitting and/or receiving devices 1 such as proximity switches only achieves a resolution of eight bits. This means that improved adjustability can be achieved through key programming or improved potentiometer setting.

Durch die Verwendung der dreiecksförmigen Blendenöffnung 19 ergibt sich aber nicht nur eine Linearisierung, es ergibt sich auch eine Signalhöhenbegrenzung, wodurch bei gleich hoher Empfindlichkeit das Tastsignal im Nahbereich vermindert werden kann. Trotzdem bleibt für große Entfernungen noch ein ausreichend großes Empfängersignal erhalten. Weiterhin ergibt sich eine Verschiebung des Funktions-maximums näher an den Sensor heran, womit der untere Einstellbereich verkleinert wird.The use of the triangular aperture 19 not only results in linearization, but also in a signal level limitation, whereby the sensing signal can be reduced in the close range while maintaining the same high sensitivity. Nevertheless, a sufficiently large receiver signal is still retained for long distances. Furthermore, the function maximum is shifted closer to the sensor, which reduces the lower adjustment range.

Claims

Protection claims:

1. Optical transmitting and/or receiving device, in particular proximity switch, with at least one optical transmitting and/or receiving component, with at least one shield (3) against optical and/or electrical interference and/or with at least one diaphragm (4), characterized in that a flexible conductor film section (5) is provided as the shield (3) and/or diaphragm (4).

2. Optical transmitting and/or receiving device according to claim 1, characterized in that the optical transmitting and/or receiving component is arranged on a conductor film (7) and the conductor film section (5) is formed in one piece with the conductor film (7) and is folded over onto the optical transmitting and/or receiving component.

3. Optical transmitting and/or receiving device according to claim 2, characterized in that the conductor film section (5) protrudes from the conductor film (7) in the manner of a tab.

4. Optical transmitting and/or receiving device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the optical transmitting and/or receiving component is designed as a particularly flat SMD optical component.

5. Optical transmitting and/or receiving device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the conductor film section (5) rests on the optically effective, preferably lens-free surface (8a) of the optical transmitting and/or receiving component.

6. Optical transmitting and/or receiving device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the conductor film section (5) and the conductor film (7) have a laminated copper foil.

7. Optical transmitting and/or receiving device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the aperture (19) of the aperture (4) is contour-lasered.

Gesthuysen & von Rohr

-9-

8. Optical transmitting and/or receiving device (1), in particular proximity switch, with at least one optical transmitting and/or receiving component, with at least one shield against optical and/or electrical interference and/or with a diaphragm (4), in particular according to one of the preceding claims, characterized in that the light passage area of the diaphragm opening (19) becomes smaller from the far range to the near range.

9. Optical transmitting and/or receiving device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the aperture (19) is triangular in shape

is.

10. Optical transmitting and/or receiving device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the length of the aperture (19) is less than or equal to the length of the optically effective surface (8a) of the optical transmitting and/or receiving component, preferably 60 to 95 % thereof.