[go: up one dir, main page]

DE29706322U1 - Radiation protection device with a protective curtain that can be attached to an image generation unit - Google Patents

Radiation protection device with a protective curtain that can be attached to an image generation unit

Info

Publication number
DE29706322U1
DE29706322U1 DE29706322U DE29706322U DE29706322U1 DE 29706322 U1 DE29706322 U1 DE 29706322U1 DE 29706322 U DE29706322 U DE 29706322U DE 29706322 U DE29706322 U DE 29706322U DE 29706322 U1 DE29706322 U1 DE 29706322U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
generation unit
protection device
image generation
radiation protection
radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29706322U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mavig GmbH
Original Assignee
Walter Haenel F GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Walter Haenel F GmbH filed Critical Walter Haenel F GmbH
Priority to DE29706322U priority Critical patent/DE29706322U1/en
Publication of DE29706322U1 publication Critical patent/DE29706322U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/10Safety means specially adapted therefor
    • A61B6/107Protection against radiation, e.g. shielding
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F3/00Shielding characterised by its physical form, e.g. granules, or shape of the material

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)

Description

Strahlenschutzvorrichtung mit einem an einer Bilderzeugungseinheit anbringbarenRadiation protection device with a device attachable to an imaging unit SchutzvorhangProtective curtain

Die Erfindung betrifft eine Strahlenschutzvorrichtung zum Schutz vor schädlicher Strahlung, insbesondere Röntgenstrahlung, bei der Untersuchung eines Patienten an einem Untersuchungstisch. Die erfindungsgemäße Strahlenschutzvorrichtung ist an angiographischen Untersuchungssystemen, wie z. B. PTCD, ERCP (endoskopische retrograde Cholangiopankreatographie), Bronchoskopie, usw., einsetzbar. Bei diesen Untersuchungsverfahren besteht eine nicht unerhebliche Strahlenexposition des Untersuchers und des Hilfspersonals, insbesondere des Anästhesiepersonals.The invention relates to a radiation protection device for protection against harmful radiation, in particular X-rays, when examining a patient at an examination table. The radiation protection device according to the invention can be used on angiographic examination systems, such as PTCD, ERCP (endoscopic retrograde cholangiopancreatography), bronchoscopy, etc. In these examination procedures, the examiner and the auxiliary personnel, in particular the anesthesia personnel, are exposed to a not insignificant amount of radiation.

Zur Verminderung dieser Strahlenexposition sind verschiedene Arten von Röntgenschutzkleidung und vom Untersucher losgelöste, sogenannte ortsfeste Schutzeinrichtungen bekannt. Das Tragen von Röntgenschutzkleidung ist dem Untersucher und dem Hilfspersonal nur in begrenztem Umfang zumutbar, da die Gewichtsbelastung der Röntgenschutzkleidung zu Wirbelsäulen- und Gelenkbeschwerden führt und der vermehrte Wärmestau infolge der geringen Dampfdurchlässigkeit der Röntgenschutzkleidung während der Untersuchung eine erhöhte Belastung des Untersuchungspersonals darstellt.To reduce this radiation exposure, various types of X-ray protective clothing and so-called stationary protective devices that are detached from the examiner are known. The examiner and the auxiliary staff can only be expected to wear X-ray protective clothing to a limited extent, since the weight of the X-ray protective clothing leads to spinal and joint problems and the increased heat build-up due to the low vapor permeability of the X-ray protective clothing during the examination represents an increased burden for the examining staff.

Bisher bekannte ortsfeste Schutzeinrichtungen sind relativ aufwendig und behindern die Zugänglichkeit des Patienten während der Untersuchung.Previously known stationary protective devices are relatively complex and hinder the accessibility of the patient during the examination.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach handhabbare Strahlenschutzvorrichtung zur Verringerung der Strahlenbelastung für das Untersuchungspersonal zu schaffen.The invention is based on the object of creating an easy-to-use radiation protection device to reduce the radiation exposure for the examination personnel.

Die Erfindung wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The invention is solved by the features of claim 1.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß eine besonders einfache, jedoch wirkungsvolle Strahlenschutzvorrichtung dadurch geschaffen werden kann, daß ein Strahlenschutzvorhang an der Bilderzeugungseinheit des Untersuchungssystems lösbar und versetzbar anbringbar ist. Durch die lösbare Anbringung des Schutzvorhangs an der Bilderzeugungseinheit kann die Position des Schutzvorhangs an die gegebene Untersuchungssituation, insbesondere an den Standort des Untersuchenden und des Assistenzpersonals, angepaßt werden. Durch die flexible Ausbildung des Schutzvorhangs ist sichergestellt, daß die Zugänglichkeit des Patienten für Untersuchungsmaßnahmen durch den Schutzvorhang nicht beeinträchtigt wird und eine Gefährdung des Patienten, wie sie bei einer starren Ausbildung der Schutzvorrichtung denkbar ist, grundsätzlich ausgeschlossen ist.The invention is based on the knowledge that a particularly simple, but effective radiation protection device can be created by attaching a radiation protection curtain to the image generation unit of the examination system in a detachable and movable manner. By detachably attaching the protective curtain to the image generation unit, the position of the protective curtain can be adapted to the given examination situation, in particular to the location of the examiner and the assistant staff. The flexible design of the protective curtain ensures that the patient's accessibility for examination measures is not impaired by the protective curtain and that any danger to the patient, as is conceivable with a rigid design of the protective device, is basically excluded.

c:\mipatexttabllang\hanel19.docc:\mipatexttabllang\hanel19.doc

Die Ansprüche 2 bis 7 enthalten vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung.Claims 2 to 7 contain advantageous developments of the invention.

Entsprechend Anspruch 2 ist die Strahlenschutzvorrichtung besonders vorteilhaft in mehrere einzeln und unabhängig voneinander an der Bilderzeugungseinheit anbringbare Lamellen gegliedert. Dadurch wird die Flexibilität der Strahlenschutzvorrichtung erheblich erhöht und die Anzahl der verwendeten Lamellen und deren Anordnung an der Bilderzeugungseinheit ist an die Untersuchungssituation anpaßbar. Entsprechend Anspruch 3 ist eine besonders gute Abschirmung der Streustrahlung gegeben, wenn zumindest einige Lamellen, insbesondere an den Standorten des Untersuchers und des Assistenzpersonals, über den Untersuchungstisch hinaus nach unten zumindest bis zur Kniehöhe der zu schützenden Personen ragen. Jedoch ist es auch denkbar, insbesondere im Kopf- und Beinbereich des Patienten kürzere Lamellen vorzusehen. Entsprechend Anspruch 4 können die Lamellen an der Bilderzeugungseinheit überlappend anbringbar sein, um an der Stoßstelle zwischen zwei Lamellen das Austreten von Streustrahlung wirkungsvoll zu verhindern.According to claim 2, the radiation protection device is particularly advantageously divided into several slats that can be attached individually and independently of one another to the image generation unit. This significantly increases the flexibility of the radiation protection device and the number of slats used and their arrangement on the image generation unit can be adapted to the examination situation. According to claim 3, particularly good shielding of scattered radiation is provided if at least some slats, particularly at the locations of the examiner and assistant staff, extend beyond the examination table downwards at least to the knee height of the persons to be protected. However, it is also conceivable to provide shorter slats, particularly in the head and leg area of the patient. According to claim 4, the slats can be attached to the image generation unit in an overlapping manner in order to effectively prevent the escape of scattered radiation at the joint between two slats.

Entsprechend einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung können die Lamellen an ihren Enden ein Klettband aufweisen, das mit einem an der Bilderzeugungseinheit vorgesehenen Gegenstück zu einer lösbaren Klettverbindung zusammenwirkt. Dadurch wird eine besonders einfache Handhabbarkeit beim Anbringen und Abnehmen der Lamellen erzielt und der Zeitaufwand zum Anbringen oder Versetzen der Lamellen insbesondere beim Umrüsten zwischen verschiedenen Untersuchungsvorgängen auf ein Minimum reduziert. Entsprechend den Ansprüchen 6 und 7 kann der Schutzvorhang insbesondere zur Absorption von Röntgenstrahlung besonders vorteilhaft aus Bleigummi bestehen und an einem zylinderförmigen Gehäusetubus der Bilderzeugungseinheit anbringbar sein. Das entsprechende Gegenstück für die Klettverbindung ist an der Bilderzeugungseinheit entsprechend Anspruch 8 besonders vorteilhaft umlaufend ausgebildet, so daß die einzelnen Lamellen des Schutzvorhangs an beliebiger Position am Umfang des Gehäusetubus der Bilderzeugungseinheit flexibel anbringbar sind.According to a particularly advantageous development of the invention, the slats can have a Velcro strip at their ends, which interacts with a counterpart provided on the image generation unit to form a detachable Velcro connection. This makes it particularly easy to handle when attaching and removing the slats and reduces the time required to attach or move the slats to a minimum, particularly when changing between different examination processes. According to claims 6 and 7, the protective curtain can be made of lead rubber, particularly for absorbing X-rays, and can be attached to a cylindrical housing tube of the image generation unit. The corresponding counterpart for the Velcro connection is particularly advantageously designed to run all the way around the image generation unit, according to claim 8, so that the individual slats of the protective curtain can be flexibly attached to any position on the circumference of the housing tube of the image generation unit.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen:
35
An embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing. In the drawing:
35

Fig. 1 mehrere an dem Gehäusetubus einer Bilderzeugungseinheit angebrachteFig. 1 shows several lenses mounted on the housing tube of an image forming unit.

Lamellen der erfindungsgemäßen Strahlenschutzvorrichtung;Slats of the radiation protection device according to the invention;

Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung einer Lamelle der erfindungsgemäßenFig. 2 is an enlarged view of a lamella of the inventive

Strahlenschutzvorrichtung auf der dem Gehäusetubus der Bilderzeugungseinheit
zugewandten Seite; und
Radiation protection device on the housing tube of the imaging unit
facing side; and

Fig. 3 die Verwendung der erfindungsgemäßen Strahlenschutzvorrichtung an einemFig. 3 the use of the radiation protection device according to the invention on a

angiographischen Untersuchungssystem.angiographic examination system.

Fig. 1 zeigt drei an einem Gehäusetubus 1 einer noch näher zu beschreibenden Bilderzeugungseinheit 22 angebrachte Lamellen S1-S2 eines Schutzvorhangs 3, der eine Strahlenschutzvorrichtung zum Schutz vor schädlicher Strahlung, insbesondere Röntgenstrahlung, bildet. Wie aus Fig. 2, die eine Lamelle S1 des Schutzvorhangs 3 von der dem Gehäusetubus 1 der Bilderzeugungseinheit 22 zugewandten Seite zeigt, zu erkennen, weist jede der in Fig. 1 dargestellten Lamellen Z1 - 33 an ihrem an der Bilderzeugungseinheit 22 zu befestigenden Ende 4 ein Klettband 5 auf, das mit einem an dem Gehäusetubus 1 der Bilderzeugungseinheit 22 vorgesehenen Gegenstück 6 zur Ausbildung einer Klettverbindung zusammenwirkt. Die Klettverbindung hat den Vorteil einer besonders einfachen und flexiblen Handhabbarkeit, so daß die einzelnen Lamellen 3t - 33 des Schutzvorhangs 3 mit wenigen Handgriffen versetzt, entfernt oder hinzugefügt werden können. Die Anzahl und Position der Lamellen S1-S3 hängt von den spezifischen Erfordernissen des einzelnen Untersuchungsvorgangs, insbesondere von der Position des untersuchenden Arztes und des Assistenzpersonals ab. Obwohl in Fig. 3 lediglich drei Lamellen S1 - 33 zur Vereinfachung dargestellt sind, können im einzelnen Anwendungsfall eine Vielzahl weiterer Lamellen zum Einsatz kommen. Vorzugsweise sind die Lamellen so angeordnet, daß sie einander überlappen und im Stoß- bzw. Fugenbereich zwischen den Lamellen somit keine Streustrahlung austreten kann. Die Breite der einzelnen Lamellen kann ebenfalls von den spezifischen Anforderungen des Untersuchungsvorgangs abhängen. Bei Bedarf können auch unterschiedlich lange und breite Lamellen zur Verfugung stehen, wobei die Anzahl, die Breite, die Länge und die Anordnung der Lamellen im EinzelfallFig. 1 shows three slats S 1 -S 2 of a protective curtain 3, which are attached to a housing tube 1 of an image generation unit 22 to be described in more detail below and which forms a radiation protection device for protection against harmful radiation, in particular X-rays. As can be seen from Fig. 2, which shows a slat S 1 of the protective curtain 3 from the side facing the housing tube 1 of the image generation unit 22, each of the slats Z 1 - 3 3 shown in Fig. 1 has a Velcro strip 5 on its end 4 to be attached to the image generation unit 22, which cooperates with a counterpart 6 provided on the housing tube 1 of the image generation unit 22 to form a Velcro connection. The Velcro connection has the advantage of being particularly simple and flexible to handle, so that the individual slats 3 t - 3 3 of the protective curtain 3 can be moved, removed or added in a few simple steps. The number and position of the slats S 1 -S 3 depends on the specific requirements of the individual examination procedure, in particular on the position of the examining doctor and the assistant staff. Although only three slats S 1 - 3 3 are shown in Fig. 3 for the sake of simplicity, a large number of other slats can be used in individual applications. The slats are preferably arranged in such a way that they overlap one another and no scattered radiation can escape in the joint or gap area between the slats. The width of the individual slats can also depend on the specific requirements of the examination procedure. If required, slats of different lengths and widths can also be available, whereby the number, width, length and arrangement of the slats can be determined in individual cases.

individuell gewählt werden kann.
30
can be selected individually.
30

Die einzelnen Lamellen sind insbesondere zur Absorption von Röntgenstrahlung vorzugsweise aus Bleigummi gefertigt. Dabei kann ein Bleigleichwert von 0,5 mm ausreichend sein. Selbstverständlich können auch andere flexible Materialien mit einer ausreichenden Absorption der schädlichen Strahlung zum Einsatz kommen.
35
The individual slats are preferably made of lead rubber, especially for the absorption of X-rays. A lead equivalent of 0.5 mm can be sufficient. Of course, other flexible materials with sufficient absorption of the harmful radiation can also be used.
35

Zur Verbesserung der Arretierung der Lamellen 3r33 an dem Gehäusetubus 1 der Bilderzeugungseinheit 22 können die Lamellen 3r33 von einem verstellbaren Spann-Ring im Bereich des Gehäusetubus 1 umfaßt werden, welcher lösbar und insbesondereTo improve the locking of the blades 3 r 3 3 on the housing tube 1 of the image generation unit 22, the blades 3 r 3 3 can be enclosed by an adjustable clamping ring in the area of the housing tube 1, which is detachable and in particular

vorzugsweise in seinem Durchmesser verstellbar gestaltet sein kann. Auf diese Weise werden die Lamellen S1-S3 mit dem Gehäusetubus verklemmt. Gegebenenfalls kann die Klettverbindung dann auch entfallen. Der Spann-Ring kann z. B. aus Stahl gefertigt sein.preferably be adjustable in diameter. In this way, the slats S 1 -S 3 are clamped to the housing tube. If necessary, the Velcro connection can then also be omitted. The clamping ring can be made of steel, for example.

Fig. 3 zeigt die Anwendung eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Strahlenschutzvorrichtung in einem angiographischen Untersuchungssystem.Fig. 3 shows the application of an embodiment of the radiation protection device according to the invention in an angiographic examination system.

Das angiographische Untersuchungssystem besteht im wesentlichen aus einer Strahlungsquelle 20, insbesondere einer Röntgenstrahlungs-Quelle, und einer auf der dem Patienten 21 gegenüberliegenden Seite angeordneten Bilderzeugungseinheit 22. Die Strahlungsquelle 20 und die Bilderzeugungseinheit 22 sind an einem bogenförmigen Auslegearm 23 fest angeordnet. Der bogenförmige Auslegearm 23 ist mittels einer Lagereinheit 24 schwenkbar und verschiebbar, so daß die räumliche Anordnung der Strahlungsquelle 20 und der Bilderzeugungseinheit 22 in einem großen Raumwinkelbereich veränderlich ist. Der Patient 21 liegt während der Untersuchung auf einer Patientenauflage 25 ernes Untersuchungstisches 26. Der Untersuchungsablauf und die räumliche Anordnung der Strahlungsquelle 20 und der Bildgebeeinheit 22 sind mittels einer elektronischen Steuereinheit, z. B. eines Steuerrechner 28, ansteuerbar.The angiographic examination system essentially consists of a radiation source 20, in particular an X-ray source, and an image generation unit 22 arranged on the side opposite the patient 21. The radiation source 20 and the image generation unit 22 are fixedly arranged on an arc-shaped extension arm 23. The arc-shaped extension arm 23 can be pivoted and moved by means of a bearing unit 24, so that the spatial arrangement of the radiation source 20 and the image generation unit 22 can be changed over a large solid angle range. During the examination, the patient 21 lies on a patient support 25 of an examination table 26. The examination sequence and the spatial arrangement of the radiation source 20 and the imaging unit 22 can be controlled by means of an electronic control unit, e.g. a control computer 28.

In Fig. 3 ist ferner das umlaufend angeordnete Gegenstück 6 für die Klettverbindung zu erkennen, wobei lediglich zur Vereinfachung eine einzige Lamelle 3: des Schutzvorhangs 3 dargestellt ist. Im tatsächlichen Anwendungsfall kommen jedoch mehrere nebeneinander vorzugsweise überlappend angeordnete Lamellen zum Einsatz, die den Untersuchenden 27 möglichst vollständig vor der Streustrahlung schützen. Dazu sind die Lamellen vorzugsweise zumindest 80 cm lang und überragen die Patientenauflage 25 um zumindest 40 bis 50 cm nach unten. Auf diese Weise ist der gesamte Oberkörper, der Kopfbereich, der Beckenbereich und der Unterkörper des Untersuchenden zumindest bis etwa zu den Knien vor der Streustrahlung geschützt. Wenn sich Assistenzpersonal, z. B. eine Anästhesieschwester, auf der dem Untersuchenden 27 gegenüberliegenden Seite des Untersuchungstisches 25 aufhält, ist es zweckmäßig auch dort mehrere Lamellen S1-S3 anzuordnen, so daß auch für das Assistenzpersonal ein Schutz in gleicher Weise gewährleistet ist. Im Kopfbereich bzw. Halsbereich des Patienten 21 und im Bereich des Unterkörpers des Patienten 21 können zusätzlich relativ kurz gehaltene Lamellen vorgesehen sein, um die Streustrahlung in diesem Bereich zu absorbieren und die Strahlenbelastung für das Untersuchungspersonal und den Patienten 21 möglichst gering zu halten.In Fig. 3, the circumferentially arranged counterpart 6 for the Velcro connection can also be seen, whereby only for the sake of simplicity a single slat 3 of the protective curtain 3 is shown. In actual use, however, several slats are used, preferably arranged next to one another and overlapping, which protect the examiner 27 as completely as possible from the scattered radiation. For this purpose, the slats are preferably at least 80 cm long and extend downwards beyond the patient support 25 by at least 40 to 50 cm. In this way, the entire upper body, the head area, the pelvic area and the lower body of the examiner are protected from the scattered radiation at least up to about the knees. If assistant staff, e.g. an anesthetist, is on the side of the examination table 25 opposite the examiner 27, it is expedient to arrange several slats S 1 -S 3 there as well, so that protection is guaranteed in the same way for the assistant staff. In the head area or neck area of the patient 21 and in the area of the lower body of the patient 21, relatively short slats can additionally be provided in order to absorb the scattered radiation in this area and to keep the radiation exposure for the examination personnel and the patient 21 as low as possible.

Die vorzugsweise aus weichem Bleigummi gefertigten, flexiblen Lamellen 3X - 33 des, Schutzvorhangs 3 passen sich beim angulieren des Strahlenganges, d. h. beim VerändernThe flexible slats 3 X - 3 3 of the protective curtain 3, preferably made of soft lead rubber, adapt to the angle of the beam path, ie when changing

der Position der Strahlungsquelle 20 und der Bilderzeugungseinheit 22, optimal an und stellen insbesondere keinerlei Gefährdung des Patienten 21 oder des Untersuchungspersonals dar. Die zusätzlichen Kosten für die erfindungsgemäße Strahlenschutzvorrichtung sind außerdem äußerst gering. 5the position of the radiation source 20 and the image generation unit 22, and in particular do not pose any danger to the patient 21 or the examination personnel. The additional costs for the radiation protection device according to the invention are also extremely low. 5

Claims (9)

AnsprücheExpectations 1. Strahlenschutzvorrichtung zum Schutz vor schädlicher Strahlung, insbesondere Röntgenstrahlung, eines Untersuchungssystems mit einer Strahlungsquelle (20) und einer auf der der Strahlungsquelle (20) gegenüber liegenden Seite eines Untersuchungstisches (26) angeordneten Bilderzeugungseinheit (22), 1. Radiation protection device for protecting against harmful radiation, in particular X-rays, an examination system with a radiation source (20) and an image generation unit (22) arranged on the side of an examination table (26) opposite the radiation source (20), bestehend aus einem die schädliche Strahlung absorbierenden, aus einem flexiblen Material gefertigten Schutzvorhang (3), welcher an der Bilderzeugungseinheit (22) lösbar und versetzbar anbringbar ist.consisting of a protective curtain (3) made of a flexible material that absorbs harmful radiation and can be attached to the image generation unit (22) in a detachable and relocatable manner. 2. Strahlenschutzvorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
2. Radiation protection device according to claim 1,
characterized,
daß der Schutzvorhang (3) in an der Bilderzeugungseinheit (22) einzeln und unabhängig voreinander anbringbare Lamellen (3^3) gegliedert ist.that the protective curtain (3) is divided into slats (3^ 3 ) which can be attached to the image generation unit (22) individually and independently of one another.
3. Strahlenschutzvorrichtung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
3. Radiation protection device according to claim 2,
characterized,
daß zumindest einzelne Lamellen (3r33) über den Untersuchungstisch (26) hinaus nach unten überragen.that at least individual slats (3 r 3 3 ) project downwards beyond the examination table (26).
4. Strahlenschutzvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, 4. Radiation protection device according to claim 2 or 3, characterized in that daß die Lamellen (3r33) an der Bilderzeugungseinheit (22) überlappend anbringbar sind. 25that the slats (3 r 3 3 ) can be attached to the image generation unit (22) in an overlapping manner. 25 5. Strahlenschutzvorrichtung nach Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, 5. Radiation protection device according to claims 2 to 4, characterized in that daß jede Lamelle (3r33) an einem ihrer Enden (4) ein Klettband (5) aufweist, das mit einem an der Bilderzeugungseinheit (22) vorgesehenen Gegenstück (6) zu einer lösbaren Klettverbindung zusammenwirkt.that each lamella (3 r 3 3 ) has a Velcro strip (5) at one of its ends (4), which cooperates with a counterpart (6) provided on the image generation unit (22) to form a detachable Velcro connection. 6. Strahlenschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, 6. Radiation protection device according to one of claims 1 to 5, characterized in that daß der Schutzvorhang (3) aus Bleigummi besteht.
35
that the protective curtain (3) is made of lead rubber.
35
7. Strahlenschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, 7. Radiation protection device according to one of claims 1 to 6, characterized in that daß der Schutzvorhang (3) an einem zylinderförmigen Gehäusetubus (1) der Bilderzeugungseinheit (22) anbringbar ist. 5that the protective curtain (3) can be attached to a cylindrical housing tube (1) of the image generation unit (22). 5 8. Strahlenschutzvorrichtung nach Anspruch 5 und 7, dadurch gekennzeichnet, 8. Radiation protection device according to claim 5 and 7, characterized in that daß das an der Bilderzeugungseinheit (22) vorgesehene Gegenstück (6) der Klettverbindung an dem Gehäusetubus (1) umlaufend angeordnet ist. 10that the counterpart (6) of the Velcro connection provided on the image generation unit (22) is arranged circumferentially on the housing tube (1). 10 9. Strahlenschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, 9. Radiation protection device according to one of claims 1 to 8, characterized in that daß der Schutzvorhang (3) an der Bilderzeugungseinheit (22) mittels eines Spann-Rings lösbar arretiert ist.that the protective curtain (3) is releasably locked to the image generation unit (22) by means of a clamping ring.
DE29706322U 1997-04-09 1997-04-09 Radiation protection device with a protective curtain that can be attached to an image generation unit Expired - Lifetime DE29706322U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29706322U DE29706322U1 (en) 1997-04-09 1997-04-09 Radiation protection device with a protective curtain that can be attached to an image generation unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29706322U DE29706322U1 (en) 1997-04-09 1997-04-09 Radiation protection device with a protective curtain that can be attached to an image generation unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29706322U1 true DE29706322U1 (en) 1997-06-19

Family

ID=8038673

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29706322U Expired - Lifetime DE29706322U1 (en) 1997-04-09 1997-04-09 Radiation protection device with a protective curtain that can be attached to an image generation unit

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29706322U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017194583A1 (en) * 2016-05-12 2017-11-16 Borntech Lower body radiation protection system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017194583A1 (en) * 2016-05-12 2017-11-16 Borntech Lower body radiation protection system
US10973474B2 (en) 2016-05-12 2021-04-13 Borntech Lower-body radiation protection system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2509506B1 (en) Radiation protection device
DE10161322B4 (en) X-ray equipment
EP1613217B1 (en) Radiation protection arrangement comprising a separable cover
DE102013111523B4 (en) X-ray optimized device for storing a patient
DE3217478C2 (en)
DE102010061893B4 (en) Radiation protection device
DE8227385U1 (en) Fastening arrangement for accessories for a patient bed
DE2657759A1 (en) MEDICAL TABLE CLOTH
DE29706321U1 (en) Radiation protection device with optically transparent protective screen
DE8634352U1 (en) X-ray diagnostic device
DE2724321C3 (en) Device for X-ray diagnostics
DE29706322U1 (en) Radiation protection device with a protective curtain that can be attached to an image generation unit
EP1477992B1 (en) Radiation shielding device with transparent radiation shielding window pane
DE2614202A1 (en) Holding appts. for operation head towel - has hood-like carrier linked to rack adjustable w.r.t. operation table and patients head for sterile protection
DE10346966B4 (en) Compression plate for a mammography device and X-ray diagnostic device
EP1304076B1 (en) X-ray diagnosis apparatus for mammography
DE2655869B1 (en) Fixation device for the head of a patient
DE2938261A1 (en) Patient couch plate for x=ray diagnosis - has head support plate extensible horizontally and hinging upwards
DE102021215117B4 (en) Radiation protection device
DE548060C (en) Protective device against the X-rays emerging from the body of the irradiated patient
DE3137516A1 (en) X-ray diagnostic device having a pivotable, U-shaped support for the X-ray tube and an image-recording device
DE1959358A1 (en) Radiation protection against x-rays and the like.
DE202020102110U1 (en) Patient positioning device and medical x-ray system
DE7610268U (en) Holding device for a surgical drape
AT212461B (en) Radiation protection

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970731

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MAVIG GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: F. WALTER HAENEL GMBH, 81829 MUENCHEN, DE

Effective date: 20000504

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000927

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20031031