DE29704166U1

DE29704166U1 - Formwork for a window

Info

Publication number: DE29704166U1
Application number: DE29704166U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-03-07
Filing date: 1997-03-07
Publication date: 1997-10-02
Anticipated expiration: 2007-03-08

Description

Fa. Georg LantenhammerGeorg Lantenhammer

Schalung für ein FensterFormwork for a window

Die Neuerung betrifft eine Schalung für einen Fensterrahmen, insbesondere für ein Kellerfenster.The innovation concerns a formwork for a window frame, in particular for a basement window.

Um einen einfachen und kostengünstigen Aufbau für eine Schalung beim Einsetzen eines Fensters in eine durch Beton zu gießende Wand vorzusehen, wird auf den beiden Seiten eines Fensterstocks eine Schalung angebracht, die zusammen mit dem Fenster zum Betonieren eingesetzt wird und als verlorene Schalung dient.In order to provide a simple and cost-effective structure for formwork when inserting a window into a wall to be cast with concrete, formwork is attached to both sides of a window frame, which is inserted together with the window for concreting and serves as permanent formwork.

Die Neuerung wird bspw. anhand der Zeichnung näher erläutert, die einen Querschnitt durch den Schalungsaufbau mit Fensterstock zeigt.The innovation is explained in more detail using the drawing, which shows a cross-section through the formwork structure with window frame.

Mit 1 ist ein Fensterstock für ein Kellerfenster bezeichnet, auf dessen einer Seite Schalungselemente 2 angebracht sind, die einen Rahmen bilden, während auf der gegenüberliegenden Seite eine aus Platten 3 zusammengesetzte Schalung angebracht ist. Sowohl die Schalungselemente 2 als auch die Platten 3 werden durch Schrauben oder Nägel 4 an dem Fensterstock 1 befestigt. Zwischen den Platten 3 ist eine Aussteifung 5 angeordnet, welche die Platten 3 beim Einbetonieren abstützt. Auf der Außenseite der Platten 3 ist ein Profil 6 aufgeklebt oder in anderer Weise angebracht, durch das die Platten 3 in dem umgebenden Beton nach dem Gießen verankert werden.1 designates a window frame for a basement window, on one side of which formwork elements 2 are attached, which form a frame, while on the opposite side a formwork composed of panels 3 is attached. Both the formwork elements 2 and the panels 3 are attached to the window frame 1 by screws or nails 4. A stiffener 5 is arranged between the panels 3, which supports the panels 3 when they are cast in concrete. On the outside of the panels 3, a profile 6 is glued or attached in some other way, by means of which the panels 3 are anchored in the surrounding concrete after pouring.

Die Schalung 2,3 mit Fensterstock 1 wird in der wiedergegebenen Form vorgefertigt und auf der Baustelle eingesetzt, worauf nach dem Gießen und Aushärten des die Schalung und den Fen-The formwork 2,3 with window frame 1 is prefabricated in the form shown and installed on the construction site, whereupon after the formwork and the window frame have been poured and hardened,

sterstock umgebenden Betons die Aussteifung herausgenommen wird. Die Platten 3 und die Schalung 2 verbleiben als verlorene Schalung in der aus Beton gegossenen Wand. Die Platten 3 bestehen vorzugsweise aus Faserbeton, damit keine Spannungen durch unterschiedeliche Ausdehnungskoeffizienten gegenüber dem umgebenden Beton auftreten. Die Schalung 2 besteht vorzugsweise aus einem PVC-Hohlprofil, das auch wärmedämmend wirkt.The reinforcement is removed from the concrete surrounding the main floor. The panels 3 and the formwork 2 remain as permanent formwork in the concrete-cast wall. The panels 3 are preferably made of fiber concrete so that no tensions occur due to different expansion coefficients compared to the surrounding concrete. The formwork 2 is preferably made of a PVC hollow profile, which also has a heat-insulating effect.

Bei der Vormontage werden die Platten 3 auf dem Außenumfang des Fensterstocks 1 angesetzt und durch Schrauben oder Nägel befestigt, worauf nach dem Einsetzen der Aussteifung 5 die Platten 3 lediglich durch ein Band oder auch Klebeband zusammengehalten werden können. Hierbei können die zur Ausbildung der Schalung vorgesehenen vier Platten an den Rändern stumpf aneinanderliegen oder auch auf Gehrung geschnitten sein.During pre-assembly, the panels 3 are placed on the outer circumference of the window frame 1 and secured with screws or nails, after which, after the reinforcement 5 has been inserted, the panels 3 can only be held together with a tape or adhesive tape. The four panels intended to form the formwork can lie flush against one another at the edges or be mitred.

Das Hohlprofil 2 kann die dargestellte Querschnittsform haben. Es kann aber auch eine andere Querschnittsform des Hohlprofils vorgesehen werden. Vorzugsweise werden die den Hohlprofilrahmen bildenden Elemente auf Gehrung stumpf verschweißt, so daß sich nach dem Eingießen ein ansprechendes Aussehen ergibt.The hollow profile 2 can have the cross-sectional shape shown. However, a different cross-sectional shape of the hollow profile can also be provided. Preferably, the elements forming the hollow profile frame are butt-welded at a mitre so that an attractive appearance is obtained after casting.

Durch die Verwendung von Faserbetonplatten 3 ergibt sich das Aussehen einer Betonleibung um den sichtbar bleibenden Fensterstock 1, der vorzugsweise aus Holz besteht, aber auch aus Kunststoff bestehen kann.The use of fiber-reinforced concrete panels 3 creates the appearance of a concrete reveal around the visible window frame 1, which is preferably made of wood but can also be made of plastic.

Anstelle von Faserbeton kann auch ein anderes Material für die Platten 3 verwendet werden.Instead of fibre concrete, another material can be used for the panels 3.

Die nach dem Eingießen und Verfestigen des Betons herauszunehmende Aussteifung 5 kann aus einfachen Holzteilen rahmenförmig zusammengenagelt werden. Vorzugsweise wird auch am Hohlprofil 2 eine Versteifung beim Eingießen der Schalung eingesetzt, damit der Hohlprofilrahmen durch den Beton nicht verformt wird.The reinforcement 5, which can be removed after the concrete has been poured and hardened, can be nailed together to form a frame using simple wooden parts. Preferably, reinforcement is also used on the hollow profile 2 when the formwork is poured in, so that the hollow profile frame is not deformed by the concrete.

Es sind verschiedene Abwandlungen der beschriebenen Bauweise möglich. So kann anstelle des dargestellten Hohlprofils auch ein geschäumtes Kunststoffmaterial, das stärker wärmedämmend wirkt, oder eine Schalung aus wärmeisolierenden Platten vorgesehen werden. Das Hohlprofil selbst kann eine andere als die in drei Hohlquerschnitte unterteilte Form aufweisen.Various modifications to the construction described are possible. For example, instead of the hollow profile shown, a foamed plastic material with a stronger heat-insulating effect or a formwork made of heat-insulating panels can be used. The hollow profile itself can have a shape other than that divided into three hollow cross-sections.

Anstelle der Faserbetonplatten 3 können auch Platten aus einem anderen Faserverbundmaterial oder dgl. verwendet werden, das eine feste Verbindung mit dem umgebenden Beton beim Gießen eingeht. Bspw. können Heraklitplatten verwendet werden oder entsprechende Baustoffplatten.Instead of the fiber concrete panels 3, panels made of another fiber composite material or similar can also be used, which forms a firm bond with the surrounding concrete when poured. For example, Heraklit panels can be used or corresponding building material panels.

Bei dem schematisch dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Schalungselemente 2 und 3 etwa parallel zu Längsachse des Aufbaus angeordnet. Sie können auch konisch angeordnet werden, so daß bspw. die Platten 3 vom Fensterstock 1 aus sich erweiternd schräg zur Längsachse nach außen verlaufen.In the schematically illustrated embodiment, the formwork elements 2 and 3 are arranged approximately parallel to the longitudinal axis of the structure. They can also be arranged conically, so that, for example, the panels 3 extend outwards from the window frame 1 at an angle to the longitudinal axis.

Claims

Expectations

1. Formwork for a window, in particular for a basement window, wherein panels (3) are attached to one side of the window frame (1) and formwork elements (2) are attached to the opposite side of the window frame (1), and the formwork formed by the panels (3) and the formwork elements (2) serves as permanent formwork which remains in the cast wall after the formwork structure has been poured in.

2. Formwork according to claim 1,

wherein the plates (3) are made of fibre concrete.

3. Formwork according to claim 1,

wherein the inner formwork (2) consists of a plastic hollow profile.

4. Formwork according to the preceding claims,

wherein the formwork elements are connected to the window frame (1) by screws or nails (4).

5. Formwork according to the preceding claims,

wherein the formwork elements (2,3) are held in the assembly position by a circumferential band and a removable stiffener (5) is provided between the formwork elements.

6. Formwork according to the preceding claims,

wherein the formwork elements (2,3) are arranged adjacent to the outer circumference of the window frame (1).