DE29700093U1 - Ventilation mask for artificial ventilation of a patient - Google Patents
Ventilation mask for artificial ventilation of a patientInfo
- Publication number
- DE29700093U1 DE29700093U1 DE29700093U DE29700093U DE29700093U1 DE 29700093 U1 DE29700093 U1 DE 29700093U1 DE 29700093 U DE29700093 U DE 29700093U DE 29700093 U DE29700093 U DE 29700093U DE 29700093 U1 DE29700093 U1 DE 29700093U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- opening
- patient
- ventilation
- instrument
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims description 65
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 36
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 36
- 238000002627 tracheal intubation Methods 0.000 claims description 14
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 5
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 claims description 2
- 230000000241 respiratory effect Effects 0.000 claims 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 15
- 101100269850 Caenorhabditis elegans mask-1 gene Proteins 0.000 description 13
- 210000001989 nasopharynx Anatomy 0.000 description 7
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 5
- 239000013305 flexible fiber Substances 0.000 description 4
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 description 4
- 210000003437 trachea Anatomy 0.000 description 4
- 206010002091 Anaesthesia Diseases 0.000 description 3
- 230000037005 anaesthesia Effects 0.000 description 3
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 2
- 206010021143 Hypoxia Diseases 0.000 description 1
- 238000013276 bronchoscopy Methods 0.000 description 1
- 238000001839 endoscopy Methods 0.000 description 1
- 210000003026 hypopharynx Anatomy 0.000 description 1
- 230000007954 hypoxia Effects 0.000 description 1
- 238000002576 laryngoscopy Methods 0.000 description 1
- 210000000537 nasal bone Anatomy 0.000 description 1
- 210000003300 oropharynx Anatomy 0.000 description 1
- 238000006213 oxygenation reaction Methods 0.000 description 1
- 210000002345 respiratory system Anatomy 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
- A61M16/06—Respiratory or anaesthetic masks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
- A61M16/06—Respiratory or anaesthetic masks
- A61M16/0605—Means for improving the adaptation of the mask to the patient
- A61M16/0616—Means for improving the adaptation of the mask to the patient with face sealing means comprising a flap or membrane projecting inwards, such that sealing increases with increasing inhalation gas pressure
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
Description
G 96 G96
Dr. Lutz Eckermann 53121 BonnDr. Lutz Eckermann 53121 Bonn
Beatmungsmaske für die künstliche Beatmung eines PatientenVentilation mask for artificial ventilation of a patient
Die Neuerung betrifft eine Beatmungsmaske für die künstliche Beatmung eines Patienten mit einem die Mund- und Nasenöffnungen des Patienten unter Ausbildung eines Hohlraumes abdeckenden Korpus, wobei an der dem Patienten zugewandten Seite des Korpus ein umlaufender elastischer und abdichtender Auflagewulst ausgebildet ist und der Korpus mit einem Anschlußstutzen zum Anschluß eines Beatmungsgerätes ausgebildet ist.The innovation relates to a ventilation mask for the artificial ventilation of a patient with a body that covers the patient's mouth and nose openings to form a hollow space, with a circumferential elastic and sealing support bead being formed on the side of the body facing the patient and the body being formed with a connection piece for connecting a ventilator.
Derartige Beatmungsmasken werden unter anderem bei der Narkoseeinleitung oder während operativer Eingriffe in Narkose auf das Gesicht des Patienten aufgesetzt und mit einem Betmungsgerät verbunden. Für eine einwandfreie Beatmung des Patienten ist es sodann erforderlich, daß die Beatmungsmaske einen gegenüber der Umgebung abgedichteten Hohlraum über Mund- und Nasenöffnungen abgrenzt, so daß die Führung der Atemluft über das an die Beatmungsmaske angeschlossene Beatmungsgerät erfolgt.Such ventilation masks are placed on the patient's face during anesthesia induction or during surgical procedures under anesthesia and are connected to a ventilation device. To ensure proper ventilation of the patient, it is then necessary for the ventilation mask to form a cavity sealed off from the environment over the mouth and nose openings, so that the breathing air is guided via the ventilation device connected to the ventilation mask.
Falls es die Situation jedoch erfordert, ein Instrument, wie eine Fiberoptik, über den nasalen Zugang in den Nasen-Rachenraum und weiter in die Luftwege einzuführen, muß dazu bisher die Beatmungsmaske vom Patienten abgenommen werden, um diesen Vorgang durchzuführen, so daß während dieserHowever, if the situation requires an instrument, such as a fiber optic, to be inserted via the nasal access into the nasopharynx and further into the airways, the ventilation mask must be removed from the patient in order to carry out this procedure, so that during this
• · · 2· · 2
Behandlungsphase eine Fortsetzung der künstlichen Beatmung des Patienten nicht durchgeführt werden kann. Dies bedeutet eine Zeitbegrenzung der Behandlungsphase, die durch die Hypoxietoleranz der Patienten bestimmt wird. Dies ist,immer mit einem Risiko für den Patienten verbunden.treatment phase, the patient's artificial ventilation cannot be continued. This means a time limit for the treatment phase, which is determined by the patient's tolerance to hypoxia. This is always associated with a risk for the patient.
Die oral durchgeführte fiberoptische Intubation ist technisch schwieriger und im Vergleich zur nasalen fiberoptischen Intubation zeitaufwendiger. Der nasale Zugang ist besser geeignet als der orale, weil die Handhabung des flexiblen Fiberendoskops einfacher ist, da nicht wie bei der oralen fiberendoskopischen Intubation am Übergang von Oro- zum Hypopharynx ein fast rechter Winkel überwunden werden muß.Oral fiberoptic intubation is technically more difficult and more time-consuming than nasal fiberoptic intubation. The nasal approach is more suitable than the oral approach because the flexible fiber endoscope is easier to handle, as there is no need to negotiate an almost right angle at the transition from the oropharynx to the hypopharynx, as is the case with oral fiber endoscopic intubation.
Zur Überwindung dieser vorgenannten Probleme schlägt die Neuerung daher vor, eine Beatmungsmaske der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß der Korpus in seinem die Nasenöffnung des Patienten abdeckenden Bereich eine mittels eines Deckels luftdicht verschließbare Einführöffnung aufweist, durch die ein Instrument, wie eine Fiberoptik und/oder ein Endotrachealtubus zur nasalen Intubation in den Nasen-Rachenraum bzw. Luftröhre einführbar ist.In order to overcome these aforementioned problems, the innovation therefore proposes to design a ventilation mask of the type mentioned above in such a way that the body has an insertion opening in the area covering the patient's nasal opening that can be closed airtight by means of a cover, through which an instrument such as a fiber optic and/or an endotracheal tube for nasal intubation can be inserted into the nasopharynx or trachea.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung sind den Unteransprüchen entnehmbar.Advantageous embodiments of the innovation can be found in the subclaims.
Mit der neuerungsgemäßen Beatmungsmaske werden somit zwei wesentliche Vorteile erzielt.The new ventilation mask therefore offers two major advantages.
Zum einen wird es möglich, ein Instrument, wie eine Fiberoptik, über die vorgeschlagene Einführöffnung nasal in den Nasen-Rachenraum und die weiteren Atemwege des Patienten einzuführen, was wegen des im weiten Bogen verlaufenden Nasengangs wesentlich einfacher zu bewerkstelligen ist als beispielsweise ein orales Einführen eines derartigen Instrumentes. Die Einführöffnung für das Instrument kann bei Nichtgebrauch mittels eines Deckels bzw. Verschlußstopfens verschlossen werden, so daß bei einer derart verschlossenenOn the one hand, it is possible to insert an instrument, such as a fiber optic, into the nasopharynx and the patient's other respiratory tract via the proposed insertion opening, which is much easier to accomplish due to the wide arc of the nasal passage than, for example, orally inserting such an instrument. The insertion opening for the instrument can be closed off by means of a lid or plug when not in use, so that when the opening is closed in this way,
Einführöffnung keine Unterschiede zwischen der neuerungsgemäßen Beatmungsmaske und einer herkömmlichen
Beatmungsmaske ohne die neuerungsgemäße Einführöffnung feststellbar sind.
5No differences can be detected between the new ventilation mask and a conventional ventilation mask without the new insertion opening.
5
Zum anderen ist mit der neuerungsgemäßen Beatmungsmaske die fiberoptische nasale Intubation ohne Unterbrechung der durchgeführten Maskenbeatmung möglich und es werden keine zusätzlichen Hilfswerkzeuge zum Einführen benötigt. Auf diese Weise wird ein erforderliches Einführen eines Instrumentes in die Atemwege eines mit einer Maske beatmeten Patienten unter Verwendung der neuerungsgemäßen Beatmungsmaske erheblich sicherer.On the other hand, the new ventilation mask enables fiber-optic nasal intubation without interrupting the mask ventilation and no additional auxiliary tools are required for insertion. In this way, the necessary insertion of an instrument into the airways of a patient ventilated with a mask becomes considerably safer when using the new ventilation mask.
Die neuerungsgemäß vorgeschlagene Einführöffnung der Beatmungsmaske kann nach einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung dadurch hergestellt werden, daß in den Korpus ein starrer Stutzen eingesetzt oder integral am Korpus ausgebildet ist, der über den Außenumfang des Korpus hervorragt und die Einführöffnung bildet und mittels des Deckels luftdicht verschließbar ist. Ein derartiger starrer Stutzen am Korpus der Beatmungsmaske erlaubt eine präzise Führung des einzuführenden Instrumentes und läßt sich gleichzeitig auf einfache Weise mittels eines üblichen Deckels luftdicht verschließen.The insertion opening of the ventilation mask proposed in accordance with the innovation can be produced according to a preferred embodiment of the innovation by inserting a rigid nozzle into the body or forming it integrally on the body, which protrudes beyond the outer circumference of the body and forms the insertion opening and can be sealed airtight by means of the lid. Such a rigid nozzle on the body of the ventilation mask allows precise guidance of the instrument to be inserted and can at the same time be sealed airtight in a simple manner using a conventional lid.
In einer weiteren besonders vorteilhaften Ausführungsform der Neuerung wird vorgeschlagen, daß der die Einführöffnung verschließende Deckel eine mittels eines Verschlußstopfens 0 luftdicht verschließbare Durchstecköffnung für das Instrument aufweist. Diese im Deckel ausgebildete Durchstecköffnung für das Instrument weist einen wesentlich geringeren Durchmesser als die Einführöffnung des Stutzens auf.In a further particularly advantageous embodiment of the innovation, it is proposed that the lid closing the insertion opening has a through-opening for the instrument that can be closed airtight by means of a sealing plug. This through-opening for the instrument formed in the lid has a significantly smaller diameter than the insertion opening of the nozzle.
Bevorzugt weist die Durchstecköffnung einen etwas kleineren Durchmesser als das einzuführende Instrument auf, so daß dieses im luftdicht abgedichteten Klemmsitz oder Paßsitz durch den Deckel geführt ist. Analog zum Verschluß derPreferably, the through-opening has a slightly smaller diameter than the instrument to be inserted, so that the latter is guided through the lid in an airtight clamp or snug fit. Analogous to the closure of the
• · j4 J &Idigr; *J Il • · j4 J &Idigr; *J Il
Einführöffnung mittels des Deckels ist die im Deckel ausgebildete Durchstecköffnung bei Nichtgebrauch mittels des Verschlußstopfens luftdicht verschließbar.The insertion opening in the lid can be hermetically sealed using the sealing plug when not in use.
Gemäß einer Ausführungsform der Neuerung kann die Einführöffnung bzw. Durchstecköffnung im Deckel für das Instrument außermittig der Symmetrielängsachse der Beatmungsmaske dergestalt angeordnet werden, daß sie im wesentlichen mit einer Nasenöffnung des Patienten korrespondiert. Auf diese Weise wird die nasale Intubation des Instrumentes durch die Einführöffnung vereinfacht, da das durch die Einführöffnung eingeführte Instrument unmittelbar anschließend in eines der Nasenlöcher des Patienten zwangsläufig gelangt, was das Einführen des Instrumentes wesentlich vereinfacht. Will man jedoch auch einen Endotrachealtubus einführen, so ist es erforderlich, die Einführöffnung und/oder die Durchstecköffnung mittig, d.h. auf der Symmetrielängsachse der Beatmungsmaske anzuordnen. Gemäß der Neuerung ist daher bevorzugt die Einführöffnung und die Durchstecköffnung auf der Symmetrielängsachse der Beatmungsmaske, d.h. mittig ausgebildet.According to one embodiment of the innovation, the insertion opening or through-opening in the lid for the instrument can be arranged off-center of the longitudinal axis of symmetry of the ventilation mask in such a way that it essentially corresponds to a nostril of the patient. In this way, nasal intubation of the instrument through the insertion opening is simplified, since the instrument inserted through the insertion opening immediately afterwards inevitably reaches one of the patient's nostrils, which makes inserting the instrument significantly easier. However, if you also want to insert an endotracheal tube, it is necessary to arrange the insertion opening and/or the through-opening in the middle, i.e. on the longitudinal axis of symmetry of the ventilation mask. According to the innovation, the insertion opening and the through-opening are therefore preferably designed on the longitudinal axis of symmetry of the ventilation mask, i.e. in the middle.
Die Vereinfachung der Einführung des Instrumentes kann nach einer weiteren Ausführungsform der Neuerung auch dadurch erzielt werden, daß der Korpus der Beatmungsmaske aus durchsichtigem Material gefertigt ist und somit das Einführen des Instrumentes der direkten visuellen Kontrolle unterliegt. Hierdurch kann die nasale Einführung auf äußerst einfache Weise erfolgen.According to another embodiment of the innovation, the simplification of the introduction of the instrument can also be achieved by making the body of the ventilation mask out of transparent material, so that the introduction of the instrument is subject to direct visual control. This makes nasal introduction extremely simple.
Vorteilhaft sind der Deckel und der Verschlußstopfen der neuerungsgemäßen Beatmungsmaske aus einem weichelastischen gummiartigen Material hergestellt und über Haltebänder am Stutzen oder dem Korpus unverlierbar befestigt. Das weichelastische gummiartige Material stellt auch über längere Zeiträume eine zuverlässige luftdichte Abdichtung der Einführöffnung bzw. der Durchstecköffnung sicher, läßt sichThe lid and the plug of the new ventilation mask are advantageously made of a soft, elastic, rubber-like material and are permanently attached to the nozzle or the body using retaining straps. The soft, elastic, rubber-like material ensures a reliable, airtight seal of the insertion opening or the push-through opening even over longer periods of time and can be
·· * ir • · · 5·· * ir • · · 5
mit geringem Kraftaufwand entfernen und ist darüber hinaus einfach in Verbindung mit der Beatmungsmaske sterilisierbar.can be removed with little effort and is also easy to sterilize in conjunction with the ventilation mask.
Insbesondere ist die Durchstecköffnung in dem elastischen Deckel geringfügig kleiner als der Querschnitt der hindurchzuführenden Instrumente, so daß diese unter elastischer Aufweitung klemmend und abdichtend eingeführt werden. Gleichzeitig wird ein sicherer Sitz und Halt der eingeführten Instrumente in dem Deckel erreicht. Insbesondere ermöglicht die elastische Ausbildung des Deckels mit der Durchstecköffnung ein entsprechendes Einführen einer Fiberoptik bzw. eines Endotrachealtubus in eines der Nasenlöcher des Patienten, d.h. in den Nasengang, da der elastische Deckel mit der so elastisch gelagerten Durchstecköffnung ein entsprechendes Verlagern der Einschubachse des in der Durchstecköffnung des Deckels geführten Instrumentes durch Verformen des Deckels ermöglicht, was insbesondere bei mittig auf der Symmetrielängsachse der Beatmungsmaske angeordneter Einführöffnung und Durchstecköffnung von Vorteil ist.In particular, the push-through opening in the elastic cover is slightly smaller than the cross-section of the instruments to be passed through, so that they are inserted in a clamping and sealing manner with elastic expansion. At the same time, the inserted instruments are securely seated and held in the cover. In particular, the elastic design of the cover with the push-through opening enables a fiber optic or an endotracheal tube to be inserted into one of the patient's nostrils, i.e. into the nasal passage, since the elastic cover with the push-through opening thus elastically mounted enables a corresponding shift of the insertion axis of the instrument guided in the push-through opening of the cover by deforming the cover, which is particularly advantageous when the insertion opening and push-through opening are arranged centrally on the longitudinal axis of symmetry of the ventilation mask.
Die Neuerung wird nachfolgend anhand einesThe innovation is explained below using a
Ausführungsbeispieles in der Zeichnung näher erläutert. Es
zeigen
25The drawing shows the embodiment in more detail.
25
Fig. la eine Vorderansicht einer neuerungsgemäßen BeatmungsmaskeFig. la a front view of an innovative ventilation mask
Fig. Ib die Seitenansicht der Beatmungsmaske gemäß Fig. la 30Fig. Ib the side view of the ventilation mask according to Fig. la 30
Fig. 2 in schematisierter Darstellung den Einsatz derFig. 2 shows a schematic representation of the use of
Beatmungsmaske gemäß Fig. Ib an einem Patienten.Ventilation mask according to Fig. Ib on a patient.
Die in den Fig. la und Ib dargestellte Beatmungsmaske 1 umfaßt einen etwa kegelstumpfförmigen Korpus 13, an dessen dem Gesicht eines Patienten zugewandten Unterseite ein elastischer umlaufender Auflagewulst 12 ausgebildet ist und an dessen dem Auflagewulst 12 abgewandten Oberseite ein Anschlußstutzen 14The ventilation mask 1 shown in Fig. 1a and 1b comprises an approximately frustoconical body 13, on the underside of which, facing the face of a patient, an elastic circumferential support bead 12 is formed and on the upper side of which, facing away from the support bead 12, a connection piece 14
zum Anschluß eines hier nicht dargestellten Beatmungsgerätes mittels des in den Anschlußstutzen 14 eingesteckten Konnektors 5 ausgebildet ist.for connecting a ventilator (not shown here) by means of the connector 5 inserted into the connection piece 14.
Zur künstlichen Beatmung eines Patienten ist es erforderlich, daß die Beatmungsmaske 1 sämtliche Atemöffnungen des Patienten überdeckt und gegen die Umgebung abdichtet, so daß die Führung der Atemluft ausschließlich über das an den Konnektor 5 angeschlossene Beatmungsgerät erfolgt. Zu diesem Zweck ist der Auflagewulst 12 aus einem elastischen Material gebildet. Je nach Maskentyp kann der elastische Maskenwulst 12 über eine schlauchartig verlängerte Einfüllöffnung 15 mit Luft gefüllt werden, so daß die Flexibilität des Auflagewulstes 12 über die Menge der über die Einfüllöffnung 5 in den Auflagewulst 12 eingepumpten Luft variiert werden kann. Nach der Luftbefüllung wird die Einfüllöffnung 15 mittels eines Stopfens 20 verschlossen und die Beatmungsmaske 1 auf das Gesicht eines Patienten aufgesetzt. Der Auflagewulst 12 weist dazu einen der Gesichtsform angepaßten Verlauf mit einer Kinnauflage 10 und einer Auflage 11 für das Nasenbein des Patienten auf.For artificial ventilation of a patient, it is necessary that the ventilation mask 1 covers all of the patient's breathing openings and seals them off from the environment, so that the breathing air is guided exclusively via the ventilator connected to the connector 5. For this purpose, the support bead 12 is made of an elastic material. Depending on the type of mask, the elastic mask bead 12 can be filled with air via a hose-like extended filling opening 15, so that the flexibility of the support bead 12 can be varied via the amount of air pumped into the support bead 12 via the filling opening 5. After filling with air, the filling opening 15 is closed using a plug 20 and the ventilation mask 1 is placed on the patient's face. The support bulge 12 has a profile adapted to the shape of the face with a chin rest 10 and a rest 11 for the nasal bone of the patient.
Der Einsatz einer derartigen Beatmungsmaske 1 ist in der Fig. 2 schematisch dargestellt. Zur künstlichen Beatmung eines Patienten 30 ist die Beatmungsmaske 1 in bekannter Weise auf den Gesichtsbereich des Patienten aufgesetzt, wobei durch die Kinn- und Nasenauflage 10, 11 ein fester und abgedichteter Sitz der Beatmungsmaske 1 gewährleistet ist. Die Beatmungsmaske 1 deckt dabei mit ihrem Korpus 13 einen Hohlraum 100 über den Atemöffnungen des Patienten, nämlich der Mundöffnung 31 und den Nasenöffnungen 32 vollständig gegen die Umgebung ab, so daß die Beatmung des Patienten ausschließlich über die Atemluftführung entlang des Pfeiles L über den Konnektor 5 und das daran angeschlossene Beatmungsgerät erfolgt.The use of such a ventilation mask 1 is shown schematically in Fig. 2. For artificial ventilation of a patient 30, the ventilation mask 1 is placed on the patient's face in a known manner, with the chin and nose rests 10, 11 ensuring that the ventilation mask 1 fits firmly and tightly. The ventilation mask 1 completely covers a cavity 100 above the patient's breathing openings, namely the mouth opening 31 and the nose openings 32, from the environment with its body 13, so that the patient is ventilated exclusively via the breathing air guide along the arrow L via the connector 5 and the ventilator connected to it.
Derartige Beatmungsmasken 1 werden beispielsweise während der Narkoseeinleitung an Patienten angewendet, in deren Verlauf es notwendig werden kann, Instrumente, beispielsweise eineSuch ventilation masks 1 are used, for example, during the induction of anesthesia on patients, during which it may be necessary to use instruments, for example a
Fiberoptik, zur fiberoptischen nasalen Intubation in den Patienten einzuführen. Zu diesem Zweck ist der Korpus 13 an seinem die Nasenöffnungen 32 abdeckenden Bereich mit einer Einführöffnung 16 versehen, welche in den Fig. la und Ib näher dargestellt ist. Im dargestellten Beispiel wird eine große Einführöffnung, deren Durchmesser um ein Mehrfaches größer als der Durchmesser zum Beispiel einer Fiberoptik ist, mittels eines in den Korpus 3 der Beatmungsmaske in seinem die Nasenöffnungen abdeckenden Teil eingesetzten Stutzens-6, vorzugsweise aus steifem Kunststoff oder gummiartigem Material, gebildet. Der Stutzen 6 und die Einführöffnung 16 sind mittig, d.h. auf der Symmetrielängsachse M der Beatmungsmaske 1 angeordnet.Fiber optics, for fiber optic nasal intubation into the patient. For this purpose, the body 13 is provided with an insertion opening 16 in the area covering the nasal openings 32, which is shown in more detail in Fig. 1a and 1b. In the example shown, a large insertion opening, the diameter of which is several times larger than the diameter of, for example, a fiber optic, is formed by means of a nozzle 6, preferably made of rigid plastic or rubber-like material, inserted into the body 3 of the ventilation mask in its part covering the nasal openings. The nozzle 6 and the insertion opening 16 are arranged centrally, i.e. on the longitudinal axis of symmetry M of the ventilation mask 1.
Der die Einführöffnung 16 bildende Stutzen 6 ist beispielsweise aus einem biegesteifen Kunststoff hergestellt und so in den Korpus 13 der Beatmungsmaske 1 eingesetzt, daß er über den Außenumfang des Korpus 13 hervorragt.The nozzle 6 forming the insertion opening 16 is made, for example, from a rigid plastic and is inserted into the body 13 of the ventilation mask 1 in such a way that it protrudes beyond the outer circumference of the body 13.
Bei Nichtgebrauch, d.h. wenn kein Instrument über die Einführöffnung in den Patienten eingeführt werden soll, ist der Stutzen 6 luftdicht mittels eines Deckels 7 aus einem weichelastxschen gummiartigen Material abgedichtet, der mittels eines Haltebandes 70 unverlierbar am Stutzen 6 befestigt ist.When not in use, i.e. when no instrument is to be inserted into the patient via the insertion opening, the nozzle 6 is hermetically sealed by means of a cover 7 made of a soft, elastic rubber-like material, which is captively attached to the nozzle 6 by means of a retaining strap 70.
Nach dem Abnehmen des Deckels 7 vom Stutzen 6 ist die' Einführöffnung 16 für das Einführen eines Instrumentes zugänglich und dieses kann entlang des Pfeiles E durch den 0 Korpus 13 der Beatmungsmaske 1 hindurchgeführt in den Hohlraum 100 eingeführt werden.After removing the cover 7 from the nozzle 6, the insertion opening 16 is accessible for inserting an instrument and this can be guided along the arrow E through the body 13 of the ventilation mask 1 and inserted into the cavity 100.
Wie wiederum am besten aus der Fig. 2 ersichtlich, ermöglicht die Anordnung der Einführöffnung 16 in dem die Nasenöffnung 3 des Patienten abdeckenden Bereich des Korpus 13 die einfache Einführung des Instrumentes entlang des Pfeiles E in den Nasen-Rachenraum und weiter in dessen Luftwegen über dessen nasen Zugangsweg. Eine derartige nasale fiberendoskopischeAs can be seen best in Fig. 2, the arrangement of the insertion opening 16 in the area of the body 13 covering the patient's nasal opening 3 enables the instrument to be easily inserted along the arrow E into the nasopharynx and further into the airways via the nasal access path. Such a nasal fiber endoscopic
Intubation läßt sich auf Grund der anatomischen Gegebenheiten technisch einfacher und schneller als die orale fiberoptische Intubation durchführen. Das fiberoptische Aufsuchen des Nasen-Rachenraumes 3 3 und weiter der Luftröhre des Patienten über die Einführöffnung 16 der Beatmungsmaske 1 wird wesentlich vereinfacht und beschleunigt und damit sicherer für den Patienten.Due to the anatomical conditions, intubation is technically easier and faster to perform than oral fiberoptic intubation. The fiberoptic search for the nasopharynx 3 3 and further the patient's trachea via the insertion opening 16 of the ventilation mask 1 is significantly simplified and accelerated and thus safer for the patient.
Es ist erforderlich, daß das Instrument - Fiberoptik oder Endotrachealtubus - abgedichtet durch die Einführung der Beatmungsmaske geführt wird, um eine kontinuierliche Maskenbeatmung während dieses Vorganges zu gewährleisten.It is necessary that the instrument - fiber optic or endotracheal tube - is guided through the ventilation mask insertion in a sealed manner in order to ensure continuous mask ventilation during this procedure.
Die kontinuierliche Maskenbeatmung ist neuerungsgemäß dadurch gewährleistet, daß die flexible Fiberoptik durch eine in dem die Einführöffnung 16 des Stutzens 6 verschließenden Deckel 7 angebrachte Durchstecköffnung 71, die einen wesentlich geringeren Durchmesser als die Einführöffnung 16 aufweist, geführt wird, was in der Fig. la dargestellt ist, wobei der Deckel aus weichelastischem gummiartigem Material ist.Continuous mask ventilation is ensured according to the innovation in that the flexible fiber optic is guided through a through opening 71 in the cover 7 closing the insertion opening 16 of the nozzle 6, which has a significantly smaller diameter than the insertion opening 16, as shown in Fig. 1a, the cover being made of soft, elastic, rubber-like material.
Durch diese Durchstecköffnung 71 können Instrumente, wie Fiberoptiken, mit geringem Durchmesser in den Nasen-Rachenraum 33 des Patienten in paßgenauer exakter Führung und luftdicht abgedichtet eingeführt werden, da die elastischen Randflächen der Durchstecköffnung 71 am eingeschobenen Instrument abdichten, so daß auch bei Einsatz derartiger Instrumente die Maskenbeatmung des Patienten ununterbrochen fortgesetzt werden kann.Through this through-opening 71, instruments such as fiber optics with a small diameter can be inserted into the nasopharynx 33 of the patient in a precise, precise guide and in an airtight manner, since the elastic edge surfaces of the through-opening 71 seal the inserted instrument, so that even when such instruments are used, the patient's mask ventilation can be continued uninterrupted.
Insbesondere ist vorgesehen, den Deckel 7 aus einem elastischen Material auszubilden und die Durchstecköffnung 71 mit etwa gleichem oder geringfügig kleinerem Durchmesser als dem Außendurchmesser des hindurchzuführenden Instrumentes entspricht, so daß das Instrument unter elastischem Aufweiten und ständigem Klemmsitz durch die Durchstecköffnung des Deckels eingeführt wird. Damit ist auch stets eine sichere Positionierung des Instrumentes im eingeschobenen ZustandIn particular, it is intended that the cover 7 be made of an elastic material and that the through-opening 71 corresponds to a diameter approximately equal to or slightly smaller than the outer diameter of the instrument to be passed through, so that the instrument is inserted through the through-opening of the cover with elastic expansion and a constant clamping fit. This also ensures that the instrument is always securely positioned when inserted.
sichergestellt. Bevorzugt sind Stutzen 6 im Deckel 7 mittig, d.h. auf der Symmetrielängsachse M der Beatmungsmaske dem Naseneingangsbereich zugeordnet vorgesehen.ensured. Preferably, nozzles 6 are provided in the center of the cover 7, i.e. on the longitudinal axis of symmetry M of the ventilation mask, assigned to the nasal entrance area.
Weiterhin ist es durch die elastische Ausbildung des Deckels mit der Durchstecköffnung 71 möglich, einen zuvor auf die flexible Fiberoptik aufgefädelten Endotrachealtubus, nach fiberendoskopischer Aufsuchung der Luftröhre, über die Fiberoptik als Leitschiene in der Luftröhre zu plazieren. Durch die elastische Ausbildung der Durchstecköffnung ist also auch gewährleistet, einen Endobronchialtubus mit wesentlich größerem Durchmesser als zum Beispiel die Fiberoptik in den Nasen-Rachenraum vorzuschieben.Furthermore, the elastic design of the lid with the push-through opening 71 makes it possible to place an endotracheal tube, which has previously been threaded onto the flexible fiber optic, in the trachea via the fiber optic as a guide rail after the trachea has been examined using fiber endoscopy. The elastic design of the push-through opening also ensures that an endobronchial tube with a significantly larger diameter than, for example, the fiber optic can be pushed into the nasopharynx.
Bei Nichtgebrauch der Durchstecköffnung 71 ist diese im Deckel 7 ausgebildete Durchstecköffnung 71 durch einen entsprechenden Verschlußstopfen 9, der ähnlich wie der Deckel 7 mittels eines Haltebandes 90 unverlierbar am Stutzen 16 gehaltert ist, luftdicht verschließbar. Auch der Verschlußstopfen 7 ist vorzugsweise aus elastischem Material gefertigt.When the through-opening 71 is not in use, this through-opening 71 formed in the cover 7 can be closed airtight by a corresponding closure plug 9, which, like the cover 7, is held captive on the nozzle 16 by means of a retaining band 90. The closure plug 7 is also preferably made of elastic material.
Um das Einführen einer flexiblen Fiberoptik über die Durchstecköffnung 71 zur nasalen fiberoptischen Intubation in ein Nasenloch 32 des Patienten weiter zu erleichtern, kann auch der die Einführöffnung 6 bildende Stutzen 16 außermittig zur Symmetrieachse M der Beatmungsmaske 1 angeordnet werden. Hierdurch korrespondiert die mittig im Deckel 7 angeordnete Durchstecköffnung 71 mit der Nasenöffnung 32 des Patienten, so daß das Instrument nahezu geradlinig durch die Durchstecköffnung 71 entlang des Pfeiles E in den Hohlraum unter der Beatmungsmaske 1 eingeführt werden kann und sodann in geradliniger Fortsetzung dieses Einführungsweges zwangsläufig in die zur nasalen Intubation des Instrumentes bestimmte Nasenöffnung des Patienten eintritt.In order to further facilitate the insertion of a flexible fiber optic via the through-opening 71 for nasal fiber optic intubation into a nostril 32 of the patient, the nozzle 16 forming the insertion opening 6 can also be arranged off-center to the axis of symmetry M of the ventilation mask 1. As a result, the through-opening 71 arranged centrally in the cover 7 corresponds to the nasal opening 32 of the patient, so that the instrument can be inserted almost in a straight line through the through-opening 71 along the arrow E into the cavity under the ventilation mask 1 and then, in a straight line continuation of this insertion path, inevitably enters the nasal opening of the patient intended for nasal intubation of the instrument.
Die Neuerung ermöglicht somit die nasale fiberendoskopische Intubation von Patienten unter Maskenbeatmung, wobei die Maskenbeatmung und damit Oxygenierung des Patienten währendThe innovation thus enables nasal fiber-endoscopic intubation of patients under mask ventilation, whereby mask ventilation and thus oxygenation of the patient during
des fiberoptischen Intubationsvorganges kontinuierlich möglich ist. Neben dieser Anwendung können die nasale fiberendoskopische Laryngoskopie, Tracheoskopie und Bronchoskopie unter kontinuierlicher Maskenbeatmung durchgeführt werden.the fiberoptic intubation procedure is possible continuously. In addition to this application, nasal fiberendoscopic laryngoscopy, tracheoscopy and bronchoscopy can be carried out under continuous mask ventilation.
Claims (7)
10 characterized in that the cover (7) and the closure plug (9) are made of a soft elastic rubber-like material and are fastened to the nozzle (6) or the body (13) via retaining straps (70,90).
10
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29700093U DE29700093U1 (en) | 1997-01-04 | 1997-01-04 | Ventilation mask for artificial ventilation of a patient |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29700093U DE29700093U1 (en) | 1997-01-04 | 1997-01-04 | Ventilation mask for artificial ventilation of a patient |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29700093U1 true DE29700093U1 (en) | 1997-03-27 |
Family
ID=8034216
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29700093U Expired - Lifetime DE29700093U1 (en) | 1997-01-04 | 1997-01-04 | Ventilation mask for artificial ventilation of a patient |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29700093U1 (en) |
Cited By (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1187649A4 (en) * | 1999-06-18 | 2003-04-16 | Resmed Ltd | Mask ports |
| US7255106B2 (en) | 2001-06-01 | 2007-08-14 | Pari Gmbh Spezialisten Fur Effektive Inhalation | Inhalation mask |
| USD557412S1 (en) | 1999-06-18 | 2007-12-11 | Resmed Limited | Ports cap for respiratory mask |
| USD576271S1 (en) | 1999-12-16 | 2008-09-02 | Resmed Limited | Mask frame and forehead support for use with mask assembly in the application of continuous positive airway pressure (CPAP) |
| USD576270S1 (en) | 1999-12-16 | 2008-09-02 | Resmed Limited | Mask frame for use with mask assembly in the application of continuous positive airway pressure (CPAP) |
| USD586462S1 (en) | 1999-06-18 | 2009-02-10 | Resmed Limited | Ports cap for respiratory mask |
| USD590059S1 (en) | 1999-06-18 | 2009-04-07 | Resmed Limited | Portion of frame for respiratory mask |
| USD740932S1 (en) | 2013-09-24 | 2015-10-13 | 3M Innovative Properties Company | Respirator with raised face seal flexing region |
| USD741475S1 (en) | 2015-02-27 | 2015-10-20 | 3M Innovation Properties Company | Respirator mask having a communication grille |
| USD742504S1 (en) | 2015-02-27 | 2015-11-03 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask |
| USD743536S1 (en) | 2015-02-27 | 2015-11-17 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask having a circular button |
| USD747795S1 (en) | 2015-02-27 | 2016-01-19 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask body |
| USD767116S1 (en) | 2015-02-27 | 2016-09-20 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask having an exhalation port |
| USD776258S1 (en) | 2013-09-24 | 2017-01-10 | 3M Innovative Properties Company | Respirator with face seal multiple flexing region |
| USD787659S1 (en) | 2013-09-24 | 2017-05-23 | 3M Innovative Properties Company | Respirator with face seal flexing region |
| USD787660S1 (en) | 2014-05-22 | 2017-05-23 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask having a face seal flexing region |
| USD795416S1 (en) | 2015-02-27 | 2017-08-22 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask |
-
1997
- 1997-01-04 DE DE29700093U patent/DE29700093U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1187649A4 (en) * | 1999-06-18 | 2003-04-16 | Resmed Ltd | Mask ports |
| EP1640034A1 (en) * | 1999-06-18 | 2006-03-29 | Resmed Limited | Mask and headgear wih connector |
| USD557412S1 (en) | 1999-06-18 | 2007-12-11 | Resmed Limited | Ports cap for respiratory mask |
| USD586462S1 (en) | 1999-06-18 | 2009-02-10 | Resmed Limited | Ports cap for respiratory mask |
| USD590059S1 (en) | 1999-06-18 | 2009-04-07 | Resmed Limited | Portion of frame for respiratory mask |
| US7669599B2 (en) | 1999-06-18 | 2010-03-02 | Resmed Limited | Mask ports |
| US8567402B2 (en) | 1999-06-18 | 2013-10-29 | Resmed Limited | Mask ports |
| USD576271S1 (en) | 1999-12-16 | 2008-09-02 | Resmed Limited | Mask frame and forehead support for use with mask assembly in the application of continuous positive airway pressure (CPAP) |
| USD576270S1 (en) | 1999-12-16 | 2008-09-02 | Resmed Limited | Mask frame for use with mask assembly in the application of continuous positive airway pressure (CPAP) |
| US7255106B2 (en) | 2001-06-01 | 2007-08-14 | Pari Gmbh Spezialisten Fur Effektive Inhalation | Inhalation mask |
| USD740932S1 (en) | 2013-09-24 | 2015-10-13 | 3M Innovative Properties Company | Respirator with raised face seal flexing region |
| USD776258S1 (en) | 2013-09-24 | 2017-01-10 | 3M Innovative Properties Company | Respirator with face seal multiple flexing region |
| USD787659S1 (en) | 2013-09-24 | 2017-05-23 | 3M Innovative Properties Company | Respirator with face seal flexing region |
| USD787660S1 (en) | 2014-05-22 | 2017-05-23 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask having a face seal flexing region |
| USD741475S1 (en) | 2015-02-27 | 2015-10-20 | 3M Innovation Properties Company | Respirator mask having a communication grille |
| USD742504S1 (en) | 2015-02-27 | 2015-11-03 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask |
| USD743536S1 (en) | 2015-02-27 | 2015-11-17 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask having a circular button |
| USD747795S1 (en) | 2015-02-27 | 2016-01-19 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask body |
| USD767116S1 (en) | 2015-02-27 | 2016-09-20 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask having an exhalation port |
| USD795416S1 (en) | 2015-02-27 | 2017-08-22 | 3M Innovative Properties Company | Respirator mask |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE29700093U1 (en) | Ventilation mask for artificial ventilation of a patient | |
| DE3246673C2 (en) | Device for creating an artificial airway | |
| DE19514433C1 (en) | Tracheostomy cannula for insertion into tracheostoma | |
| DE4039746C2 (en) | Rigid, fiber optic intubation laryngoscope | |
| EP1027904B1 (en) | First aid chirurgical instrument | |
| DE2847681C2 (en) | Tracheal tube | |
| DE69610079T2 (en) | ARTIFICIAL AIRWAY DEVICE | |
| DE69703502T2 (en) | LARYNX INTUBATION DEVICE | |
| DE69330517T2 (en) | TRACHEAL TUBE WITH FLEXIBLE SEGMENT | |
| EP1150734B1 (en) | Device for introducing an intubation tube into the trachea | |
| DE3430736C2 (en) | Inflatable intubator to facilitate the insertion of catheters and endotracheal tubes | |
| DE60111057T3 (en) | intubation | |
| DE69429001T2 (en) | CONNECTOR FOR FASTENING AN INNER CANNULA WITHIN AN OUTER CANNULA | |
| DE3204110C2 (en) | Tracheal tube for artificial ventilation and respirator for connection to this tube | |
| DE19510783A1 (en) | Ventilation tube with adjustable neck plate | |
| DE3135570A1 (en) | ORAL MOUNTAIN AIR PATTERN | |
| DE3523663A1 (en) | Endotracheal cannula or tube | |
| EP1044030A1 (en) | Tracheostoma placeholder | |
| DE10004979A1 (en) | Bronchial prosthesis insertion system with endoscope dimensions prosthesis pusher channel to accept endoscope end for monitoring prosthesis insertion by inter-tube pressure applied by emerging prosthesis. | |
| DE4447186A1 (en) | Larynx mask for fibre optic endotracheal intubation with simultaneous artificial respiration | |
| DE2928635A1 (en) | Endotracheal intubation tube assembly - has protective sleeve for tip and sealing sleeve | |
| WO1999044490A1 (en) | Laryngoscope | |
| DE3223535A1 (en) | Tubing catheter | |
| DE3918956A1 (en) | Endotracheal tube | |
| DE3619692A1 (en) | Tube for introduction into the trachea or bronchi |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19970507 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20001101 |