DE29623882U1

DE29623882U1 - Drainage system for balconies with parapet

Info

Publication number: DE29623882U1
Application number: DE29623882U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-03-29
Filing date: 1996-03-29
Publication date: 2000-05-04
Anticipated expiration: 2006-03-30

Description

ZENZ · HELBER · HOSBACH & PARTNERZENZ · HELBER · HOSBACH & PARTNERS

Patentanwälte · European Patent Attorneys 64673 Zwingenberg, Scheuergasse 24Patent Attorneys · European Patent Attorneys 64673 Zwingenberg, Scheuergasse 24

Tel.: 06251/73008 Fax: 06251/73156Tel.: 06251/73008 Fax: 06251/73156

Walter Gutjähr, Ernst-Ludwig-Weg 29, 64404 BickenbachWalter Gutjähr, Ernst-Ludwig-Weg 29, 64404 Bickenbach

Entwässerungssystem für Balkone mit BrüstungDrainage system for balconies with parapet

Die Erfindung betrifft ein Entwässerungssystem für mit Fliesen, Beschichtungssystemen o.dgl. verlegte Balkone mit Brüstung.The invention relates to a drainage system for balconies with parapets laid with tiles, coating systems or the like.

Während zur Entwässerung von Baikonen mit Geländern mittlerweile verschiedene, an den Außenseiten der Balkone anzubringende Rinnensysteme bekannt sind, gestaltet sich die: Entwässerung von insbesondere großen Baikonen mit Brüstung immer noch problematisch, da die gesamte Oberfläche eines solchen Balkones zu einer einzigen Abflußöffnung hin geneigt sein muß.While various gutter systems that can be installed on the outside of balconies are now known for draining balconies with railings, the drainage of large balconies with parapets in particular is still problematic, since the entire surface of such a balcony must be inclined towards a single drain opening.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Entwässerungssystem für Balkone mit Brüstung anzugeben, welches es einerseits ermöglicht, die Oberfläche eines Balkons nur zu einer Balkonseite hin neigen zu müssen, was die Erstellung einer solchen Oberfläche erheblich vereinfacht, und welches andererseits leicht im haus- bzw. brüstungs-Based on this, the invention is based on the object of specifying a drainage system for balconies with parapets, which on the one hand makes it possible to incline the surface of a balcony only to one side of the balcony, which considerably simplifies the creation of such a surface, and which on the other hand can be easily integrated into the house or parapet.

seitigen Randbereich eines Balkones zu verlegen ist, wobei ein auch ästhetische Ansprüche befriedigender Anschluß des Systems an die Haus- bzw. Brüstungswand gegeben sein soll.side edge area of a balcony, whereby a connection of the system to the house or parapet wall should also be provided in a way that satisfies aesthetic requirements.

Diese Aufgabe wird gelöst von einem Entwässerungssystem für mit Fliesen o.dgl. verlegte Balkone mit Brüstung, bei welchem eine langgestreckte Wand-Anschlußleiste, eine langgestreckte Entwässerungsrinne und eine langgestreckte Fliesen-Anschlußleiste vorgesehen sind, wobei die Entwässerungsrinne in bestimmungsgemäßem Einbauzustand des Entwässerungssystems zwischen Wand-Anschlußleiste und Fliesen-Anschlußleiste angeordnet ist, die Wand-Anschlußleiste einen an einer Wand eines zu entwässernden Balkons befestigbaren Schenkel und einen in der Entwässerungsrinne mündenden Schenkel aufweist und wobei die Fliesen-Anschlußleiste einen unter einem Belag, insbesondere einem Fliesenbela&sfgr;f verlegbaren Schenkel und einen davon umgekanteten, in der Entwässerungsrinne mündenden Schenkel aufweist.This object is achieved by a drainage system for balconies with parapets laid with tiles or the like, in which an elongated wall connection strip, an elongated drainage channel and an elongated tile connection strip are provided, wherein the drainage channel is arranged between the wall connection strip and the tile connection strip in the intended installation state of the drainage system, the wall connection strip has a leg that can be fastened to a wall of a balcony to be drained and a leg that opens into the drainage channel, and wherein the tile connection strip has a leg that can be laid under a covering, in particular a tile covering, and a leg that is folded over from it and opens into the drainage channel.

0 Dabei kann die langgestreckte Entwässerungsrinne einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt aufweisen und von drei langgestreckten Profilstreifen gebildet werden. Bevorz^rt schließt dann der den Boden der Entwässerungsrinne bildende Profilstreifen mit wenigstens einem der die Seitenwände der Entwässerungsrinne bildenden Profilstreifen einen stumpfen Winkel ein. Letztgenannte Maßnahme vergrößert bei nur unwesentlich erhöhtem Materialaufwand gegenüber einer Rinne mit zwei parallelen Außenwänden das Fassungsvermögen der Rinne. Zudem erleichtert eine Rinne mit sich verbreiternder Öffnung z.B. das Einkleben von Dichtstreifen an der Stoßstelle zweier zur Bildung einer einzigen, langen Rinne aneinanderstoßender Entwässerungsrinnen.0 The elongated drainage channel can have a substantially U-shaped cross-section and be formed by three elongated profile strips. Preferably, the profile strip forming the bottom of the drainage channel forms an obtuse angle with at least one of the profile strips forming the side walls of the drainage channel. The latter measure increases the capacity of the channel with only a slightly higher material expenditure compared to a channel with two parallel outer walls. In addition, a channel with a widening opening makes it easier, for example, to glue sealing strips at the joint between two drainage channels that abut one another to form a single, long channel.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ein langgestrecktes, in die Entwässerungsrinne einlegbares Abdeckprofil mit im wesentlichen U-förmigem Querschnitt vorgesehen, welches zwei Stützschenkel und einen diese beidenIn a preferred embodiment of the invention, an elongated cover profile with a substantially U-shaped cross-section is provided which can be inserted into the drainage channel and which has two support legs and a

Stützschenkel verbindenden Trittsteg aufweist. Dabei können zumindest in dem Trittsteg, vorzugsweise in den Stützschenkeln und dem Trittsteg, eine Vielzahl von Entwässerungsöffnungen vorgesehen sein. Ein solches Abdeckprofil schützt die Rinne vor Verschmutzungen und Verstopfungen, z.B. durch Blätter, bildet eine ästhetisch ansprechende Verbindung zwischen dem Balkonbelag und der Brüstung und verhindert vor allem, daß eine den Balkon begehende Person versehentlich in die Entwässerungsrinne tritt oder z.B. mit dem Absatz darin hängen bleibt und zu Fall kommt.A number of drainage openings can be provided at least in the tread, preferably in the support legs and the tread. Such a cover profile protects the gutter from dirt and blockages, e.g. by leaves, forms an aesthetically pleasing connection between the balcony covering and the parapet and, above all, prevents a person walking on the balcony from accidentally stepping into the drainage gutter or, e.g. getting their heel caught in it and falling.

Die freien Enden der Stützschenkel des in die Entwässerungsrinne einlegbaren Abdeckprofils können in eine zu dem Boden der Entwässerungsrinne parallele Lage umgekantet sein. Dies vergrößert die Auflagefläche der Stützschenkel auf dem Boden der Entwässerungsrinne und vermindert so die Druckbelastung, zusätzlich erlaubt es diese Ausgestaltung, zwischen den umgekanteten Enden der Stützschenkel des Abdeckprofils und dem Boden der Entwässerungsrinne elastisch 0 verformbare Dämpfungselernente anzuordnen. Diese schonen zum einen die Entwässerungsrinne und gleichen zum anderen eventuelle Unebenheiten zwischen Abdeckprofil und Entwässerungsrinne aus.The free ends of the support legs of the cover profile that can be inserted into the drainage channel can be folded over into a position parallel to the bottom of the drainage channel. This increases the contact surface of the support legs on the bottom of the drainage channel and thus reduces the pressure load. In addition, this design allows elastically deformable damping elements to be arranged between the folded ends of the support legs of the cover profile and the bottom of the drainage channel. On the one hand, these protect the drainage channel and, on the other hand, compensate for any unevenness between the cover profile and the drainage channel.

Sowohl Fliesen-Abschlußleiste und Entwässerungsrinne, als auch Fliesen-Abschlußleiste, Entwässerungsrinne und Wand-Anschlußleiste können einstückig miteinander ausgebildet sein. Im erstgenannten Fall ist es vorteilhaft, zwischen dem in der Entwässerungsrinne mündenden Schenkel der Wand-Anschlußleiste und dem wandnächsten Schenkel der Entwässerungsrinne einen Abdichtstreifen vorzusehen. Bei einstückiger Ausbildung von Entwässerungsrinne und Fliesen-Anschlußleiste kann der in der Entwässerungsrinne mündende Schenkel der Fliesen-Anschlußleiste auch zumindest einen wesentlichen Teil der Seitenwand der Entwässerungsrinne bilden.Both the tile end strip and the drainage channel, as well as the tile end strip, drainage channel and wall connection strip can be designed as one piece. In the former case, it is advantageous to provide a sealing strip between the leg of the wall connection strip that opens into the drainage channel and the leg of the drainage channel closest to the wall. If the drainage channel and tile connection strip are designed as one piece, the leg of the tile connection strip that opens into the drainage channel can also form at least a significant part of the side wall of the drainage channel.

Wand-Anschlußleiste, Entwässerungsrinne und Fliesen-Anschlußleiste können leicht als Strang-Preßprofile hergestellt werden. Um einen leichten Transport zum Verlegeort zu ermöglichen, wird man diese Strang-Preßprofile jedoch nur in begrenzten Längen herstellen, so daß es zur Entwässerung eines sehr großen Balkons notwendig sein kann, mehrere Entwässerungsrinnen, Wand- und Fliesen-Anschlußleisten jeweils auf Stoß miteinander zu verlegen- Dazu können an den Schenkeln von Entwässerungsrinne, Wand- und/oder Fliesen-Anschlußleiste nutartige Vertiefungen mit verengter Mündung vorgesehen sein, in welche sich an sich bekannte Ausricht- und Verbindungselemente einschieben lassen.Wall connection strips, drainage channels and tile connection strips can easily be manufactured as extruded profiles. However, to enable easy transport to the installation site, these extruded profiles are only manufactured in limited lengths, so that in order to drain a very large balcony, it may be necessary to lay several drainage channels, wall and tile connection strips butt-jointed with one another. For this purpose, groove-like recesses with a narrowed opening can be provided on the legs of the drainage channel, wall and/or tile connection strip, into which known alignment and connection elements can be inserted.

Um zu verhindern, daß Schmutz oder Feuchtigkeit zwischen einer Wand des Balkones und der daran befestigten Wand-Anschlußleiste eindringen kann, ist es zum einen möglich, das im bestimmungsgemäßen Einbauzustand der Entwässerungsrir.ne abgewandte freie Ende des an der Wand befestigten Schenkels der Wand-Anschlußleiste in eine von der Wand weg weisende Lage umzukanten, so daß zwischen Wand und freiem Ende leicht ein Abdichtmaterial, z.B. Silikon, eingespritzt oder eingeklebt werden kann. Zum anderen kann aber auch zwischen dem an der Wand befestigten Schenkel der Wand-Anschlußleiste und der Wand ein Abdichtstreifen vorgesehen werden, welcher schon vor der Montage der Wand-Anschlußleiste auf der wandzugewandten Seite der Wand-Anschlußleiste aufgeklebt ist.In order to prevent dirt or moisture from penetrating between a balcony wall and the wall connection strip attached to it, it is possible to bend the free end of the wall-mounted leg of the wall connection strip, which faces away from the drainage channel when it is installed as intended, into a position facing away from the wall so that a sealing material, e.g. silicone, can easily be injected or glued between the wall and the free end. Alternatively, a sealing strip can be provided between the wall-mounted leg of the wall connection strip and the wall, which is glued to the side of the wall connection strip facing the wall before the wall connection strip is installed.

Zur leichten Montage der Wand-Anschlußleiste an der Wand können ein, vorzugsweise mehrere direkt an der Wand montierbare Halterungselemente vorgesehen werden, welche z.B. derart ausgebildet sein können, daß jedes Halterungselement zwei Klemmschenkel aufweist, welche dann mit entsprechenden, auf der wandzugewandten Seite der Wand-Anschlußleiste vorgesehenen Vorsprüngen in klemmende Anlage bringbar sind. Dies erlaubt eine besonders einfache Montage der Wand-Anschlußleiste an der Wand eines Balkones, da zunächst nurTo make it easier to mount the wall connection strip on the wall, one or preferably several mounting elements can be provided that can be mounted directly on the wall. These can be designed, for example, in such a way that each mounting element has two clamping legs, which can then be clamped into place with corresponding projections provided on the side of the wall connection strip facing the wall. This allows for particularly easy mounting of the wall connection strip on the wall of a balcony, since initially only

die leicht handhabbaren Halterungselemente montiert werden müssen, worauf dann die langgestreckte Wand-Anschlußleiste auf die Halterungselemente aufgesetzt und mit diesen in an sich bekannter Weise verrastet wird. 5the easy-to-use mounting elements must be mounted, whereupon the elongated wall connection strip is then placed on the mounting elements and locked into place in a known manner. 5

Um eine besonders feste Verbindung der mit einem Estrich oder einem Mörtel in Kontakt kommenden Teile des Entwässerungssystems, also insbesondere der Außenseiten der Entwässerungsrinne und der wandzugewandten Seite der Wand-Anschlußleiste mit diesem Estrich bzw. Mörtel zu gewährleisten, können auf diesen Seiten oberflächenvergößernde, vorzugsweise schwalbenschwanzartige Verankerungsvorsprünge oder aber Verankerungsausnehmungen, vorgesehen sein.In order to ensure a particularly firm connection of the parts of the drainage system that come into contact with a screed or mortar, i.e. in particular the outer sides of the drainage channel and the side of the wall connection strip facing the wall, with this screed or mortar, surface-enlarging, preferably dovetail-like anchoring projections or anchoring recesses can be provided on these sides.

Sollen an mehreren Seiten eines Balkons Entwässerungsrinnen angeordnet werden, so können diese vorteilhaft über Rinnen-Eckverbindungselemente verbunden werden, wobei die Rinnen-Eckverbindungselemente jeweils auf zwei miteinander zu verbindende Entwässerungsrinnen aufschiebbar oder in zwei solehe Entwässerungsrinnen einlegbar sind.If drainage channels are to be arranged on several sides of a balcony, these can advantageously be connected via gutter corner connecting elements, whereby the gutter corner connecting elements can each be pushed onto two drainage channels to be connected to one another or can be inserted into two such drainage channels.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, in welchen rein beispielhaft und nicht beschränkend verschiedene Ausführungsformen von Teilen des erfindungsgemäßen Entwässerungssystems gezeigt sind. Es zeigen:Further details and advantages of the invention emerge from the following description and the drawings, in which various embodiments of parts of the drainage system according to the invention are shown purely by way of example and not by way of limitation. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einesFig. 1 is a perspective view of a

Teils eines erfindungsgemäßen Entwässerungssystems mit Wand-AnschlußleiPart of a drainage system according to the invention with wall connection line

ste, Entwässerungsrinne, Fliesen-Anschlußleiste und Abdeckprofil;ste, drainage channel, tile connection strip and cover profile;

Fig. 2 eine Seitenansicht einer mittels erfindungsgemäßer Halterungselemente an einer Wand befestigten Wand-Anschluß-Fig. 2 is a side view of a wall connection element attached to a wall by means of mounting elements according to the invention.

leiste;strip;

Fig. 3 ein Detail eines weiteren Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Wand-Anschlußleiste mit aufgeklebtem Abdichtstreifen und Verankerungsvor-Sprüngen in Seitenansicht;Fig. 3 shows a detail of another embodiment of a wall connection strip according to the invention with glued-on sealing strip and anchoring projections in side view;

Fig. 4 eine perspektivische Teilansicht einer erfindungsgemäßen Wand-Anschlußleiste, Entwässerungsrinne und Fliesen-Anschlußleiste, wobei Entwässerungsrinne und Fliesen-Anschlußleiste integralFig. 4 is a partial perspective view of a wall connection strip, drainage channel and tile connection strip according to the invention, wherein the drainage channel and tile connection strip are integrally

miteinander verbunden sind undare connected to each other and

Fig. 5 einen Querschnitt durch die Teile eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Entwässerungssystems einschließlich eines AbdeckFig. 5 shows a cross section through the parts of another embodiment of a drainage system according to the invention including a cover

profils im verlegten Zustand.profile in the installed state.

In der Fig. 1 sind in perspektivischer Darstellung Teile eines erfindungsgemäßen Entwässerungssystems gezeigt, und zwar eine nur ausschnittsweise gezeigte Wand-Anschlußleiste 10, eine Entwässerungsrinne 12, eine Fliesen-Anschlußleiste 14 sowie ein Abdeckprofil 16. Die Wand-Anschlußleiste besteht aus einem an einer hier nicht gezeigten Wand eines zu entwässernden Balkons, also z.B. der Hauswand oder einer der Brüstungswände zu befestigenden Wandbefestigungsschenkel 18 sowie einem sich an der Unterkante des Wandbefestigungsschenkels 18 anschließenden, in der Entwässerungsrinne 12 mündende Schenkel 20, dessen in der Entwässerungsrinne 12 mündendes freies Ende gegenüber dem am Wandbefestigungsschenkel 18 anschließenden Ende bei diesem Ausführungsbeispiel abgewinkelt ist. Die Befestigung des Wandbefestigungsschenkels 18 an einer Wand kann zum einen in an sich bekannter Weise mittels geeigneter Schrauben oder auch durch Verkleben erfolgen, sie kann aber auch - wie späterIn Fig. 1, parts of a drainage system according to the invention are shown in perspective, namely a wall connection strip 10, a drainage channel 12, a tile connection strip 14 and a cover profile 16. The wall connection strip consists of a wall fastening leg 18 to be attached to a wall (not shown here) of a balcony to be drained, i.e., for example, the house wall or one of the parapet walls, and a leg 20 adjoining the lower edge of the wall fastening leg 18 and opening into the drainage channel 12, the free end of which opening into the drainage channel 12 is angled relative to the end adjoining the wall fastening leg 18 in this embodiment. The fastening of the wall fastening leg 18 to a wall can be carried out in a manner known per se using suitable screws or by gluing, but it can also - as will be explained later

noch im Zusammenhang mit den Figuren 2 und 3 erläutert über besonders ausgebildete Halterungselemente oder durch Einbetten in einen Mörtel bewirkt werden.As explained in connection with Figures 2 and 3, this can be achieved by means of specially designed holding elements or by embedding them in mortar.

Die Entwässerungsrinne 12 besteht bei diesem Ausführungsbeispiel aus drei langgestreckten Profilstreifen 22, 24 und 26, wobei die Profilstreifen 22 und 26 die Seitenwände und der Profilstreifen 24 den Boden der Entwässerungsrinne 12 bilden. Während die wandanschlußleistenseitige Seitenwand 22 mit dem Boden 24 in etwa einen rechten Winkel einschließt, bilden Boden 24 und fliesenanschlußleistenseitige Seitenwand 2 6 einen deutlich stumpferen Winkel, der in gezeigtem Beispiel bei etwa 115° liegt. Dies vergrößert zum einen bei nur unwesentlich höheren Materialaufwand gegenüber jeweils rechtwinklig zum Boden verlaufenden Seitenwänden das Fassungsvermögen der Entwässerungsrinne und hat zum anderen den Vorteil, daß ein Arbeiten in der Rinne, also z.B. das Einkleben eines Abdichtstreifens an der Stoßstelle zweier zur Bildung einer langen Entwässerungsrinne auf Stoß aneinander gelegter Entwässerungsrinnen erleichtert wird. Um das Verbinden zweier Entwässerungsrinnen, insbesondere das Ausrichten zweier auf Stoß miteinander zu verlegender Rinnen noch weiter zu erleichtern, ist auf der Innenseite der einen Seitenwand 2 6 der Entwässerungsrinne 12 eine nutartige Vertiefung 28 mit verengter Mündung vorgesehen, in welche sich in an sich bekannter Weise Ausricht- und Verbindungselemente einschieben lassen. Eine ähnliche nutartige Vertiefung 30 mit verengter Mündung ist auch an dem in der Entwässerungsrinne 12 mündenden Schenkel 32 der Fliesen-Anschlußleiste 14 vorgesehen. Von diesem in der Entwässerungsrinne 12 mündenden Schenkel 32 der Fliesen-Anschlußleiste 14 ist ein unter einem Belag, insbesondere einem Fliesenbelag des Balkones zu verlegender Schenkel 34 umcjekantet, wobei zur Verdeutlichung der Einbaulage durch die gestrichelten Linien eine Fliese 36 in der Zeichnung angedeutet ist. Nicht gezeigt sind die zwischen dem Schenkel und der Fliese 36 üblicherweise vorgesehenen Schichten ausIn this embodiment, the drainage channel 12 consists of three elongated profile strips 22, 24 and 26, with the profile strips 22 and 26 forming the side walls and the profile strip 24 forming the bottom of the drainage channel 12. While the side wall 22 on the wall connection strip side forms approximately a right angle with the bottom 24, the bottom 24 and the side wall 26 on the tile connection strip side form a much more obtuse angle, which in the example shown is approximately 115°. This increases the capacity of the drainage channel with only a slightly higher material expenditure compared to side walls running at right angles to the bottom and also has the advantage that working in the channel, for example gluing a sealing strip at the joint between two drainage channels placed side by side to form a long drainage channel, is made easier. In order to make it even easier to connect two drainage channels, in particular to align two channels that are to be laid abutting against one another, a groove-like recess 28 with a narrowed opening is provided on the inside of one side wall 26 of the drainage channel 12, into which alignment and connecting elements can be inserted in a manner known per se. A similar groove-like recess 30 with a narrowed opening is also provided on the leg 32 of the tile connection strip 14 that opens into the drainage channel 12. A leg 34 that is to be laid under a covering, in particular a tile covering of the balcony, is folded over from this leg 32 of the tile connection strip 14 that opens into the drainage channel 12, whereby a tile 36 is indicated in the drawing by the dashed lines to clarify the installation position. Not shown are the layers of

z.B. einer abdichtenden Flüssigfolie und/oder Fliesenkleber. e.g. a sealing liquid film and/or tile adhesive.

Um zum einen die Entwässerungsrinne 12 vor Verschmutzen oder gar Verstopfen durch z.B. einfallendes Laub zu schützen und um zum anderen zu verhindern, daß Personen versehentlich in die Rinne treten und darin hängen bleiben, ist das aus den beiden im wesentlichen parallel zueinander verlaufenden Stützschenkeln 38 und 40 sowie dem diese beiden Stützschenkel 38 und 40 miteinander verbindenden Trittsteg 42 bestehende Abdeckprofil 16 derart in die Entwässeruncjsrinne 12 eingelegt, daß der Trittsteg 42 getragen von den beiden Stützschenkeln 38 und 40 im wesentlichen parallel zu dem Boden 24 der Entwässerungsrinne 12 verläuft. Ein solches Abdeckprofil 16 bietet zudem durch farbliche Anpassung an Fliese 36 bzw. Wandbefestigungsschenkel 18 die Möglichkeit eines ästhetisch ansprechenden Übergangs zwischen Fliese und Wandbefestigungsschenkel.In order to protect the drainage channel 12 from becoming dirty or even blocked, for example by falling leaves, and to prevent people from accidentally stepping into the channel and getting caught in it, the cover profile 16, which consists of the two support legs 38 and 40 running essentially parallel to one another and the step bridge 42 connecting these two support legs 38 and 40, is inserted into the drainage channel 12 in such a way that the step bridge 42, supported by the two support legs 38 and 40, runs essentially parallel to the bottom 24 of the drainage channel 12. Such a cover profile 16 also offers the possibility of an aesthetically pleasing transition between the tile and the wall fastening leg by matching the color to the tile 36 or the wall fastening leg 18.

Bei diesem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Abdeckprofils 16 sind sowohl im Trittsteg 42 als auch in den beiden Stützschenkel 38 und 40 mit einer Vielzahl von Entwässerungsöffnungen 44 vorgesehen, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit nur einige mit Bezugszeichen versehen wurden und die bei diesem Beispiel jeweils die Form eines länglichen Ovals besitzen. Die Entwässerungsöffnungen erlauben zum einen den Durchtritt von auf dem Abdeckprofil 16, insbesondere dem Trittsteg 42 auftreffendem Wasser, so daß dieses in die Entwässerungsrinne 12 gelangen und einem entsprechenden Abfluß, z.B. einem Fallrohr zugeführt werden kann; die Entwässerungsöffnungen 44 verringern aber gleichzeitig auch das Gewicht des Abdeckprofils. Das z.B. durch Ausstanzen der Entwässerungsöffnungen anfallende Material kann in der Regel einem Recycling zugeführt werden.In this embodiment of a cover profile 16 according to the invention, a large number of drainage openings 44 are provided in both the tread 42 and the two support legs 38 and 40, of which only some have been given reference numerals for reasons of clarity and which in this example each have the shape of an elongated oval. The drainage openings allow water hitting the cover profile 16, in particular the tread 42, to pass through so that it can reach the drainage channel 12 and be fed to a corresponding drain, e.g. a downpipe; at the same time, however, the drainage openings 44 also reduce the weight of the cover profile. The material that accrues, for example, by punching out the drainage openings can generally be recycled.

In der Fig. 2 ist eine an einer Wand 50 befestigte, in ihrer Gesamtheit mit 210 bezeichnete Wand-Anschlußleiste inIn Fig. 2, a wall connection strip, designated as a whole by 210, is attached to a wall 50 in

Seitenansicht gezeigt, wobei die Befestigung der Wand-Anschlußleiste 210 mittels eines oder mehrerer Halterungselemente 52 erfolgt. Dabei weist jedes Halterungselement 52 zwei Klemmschenkel 54 und 56 auf, welche an gegenüberliegenden Enden eines die beiden Klemmschenkel 54 und 56 miteinander verbindenden Verbindungssteges 58 derart abkragen, daß das Halterungselement 52 einen im wesentlichen U-föriaigen Querschnitt aufweist. Der Verbindungssteg 58 dient gleichzeitig dazu, das Halterungselement 52 an der Wand 50 zu befestigen, was z.B. wie hier mittels einer den Verbindungssteg 58 durch eine darin vorgesehene Öffnung durchsetzenden Schraube 60 erfolgen kann, deren Gewindeschaft 62 durch eine gestrichtelte Linie angedeutet ist, welcher in einen entsprechenden, in der Wand 50 vorgesehenen und durch eine gestrichelte Linie angedeuteten Dübel 64 eingreift, erfolgen kann. Die Öffnung in dem Verbindungssteg 58 kann auch als vertikal gerichtetes Langloch ausgebildet sein, um eine nachträgliche Höhenverstellbarkeit des Halterungselementes 52 zu ermöglichen.Side view shown, wherein the wall connection strip 210 is attached by means of one or more mounting elements 52. Each mounting element 52 has two clamping legs 54 and 56, which protrude from opposite ends of a connecting web 58 connecting the two clamping legs 54 and 56 to one another in such a way that the mounting element 52 has a substantially U-shaped cross section. The connecting web 58 also serves to attach the mounting element 52 to the wall 50, which can be done e.g. as here by means of a screw 60 passing through the connecting web 58 through an opening provided therein, the threaded shaft 62 of which is indicated by a dashed line, which engages in a corresponding dowel 64 provided in the wall 50 and indicated by a dashed line. The opening in the connecting web 58 can also be designed as a vertically directed elongated hole in order to enable subsequent height adjustment of the support element 52.

Die Wand-Anschlußleiste 210 weist einen Wandbefestigungsschenkel 218 und einen in einer entsprechenden Entwässerungsrinne mündenden, einmal abgewinkelten Schenkel 22 0 auf. Auf der wandzugewandten Seite des Wandbefestigungsschenkeis 218 sind zwei Vorsprünge 66 und 68 vorgesehen, welche mit den Klemmschenkeln 54 bzw. 56 des Halterungselementes 52 in klemmende Anlage bringbar sind. Um eine besonders stabile Klemmbefestigung zu ermöglichen, sind bei diesem Ausführungsbeispiel die Vorsprünge 66 und 68 hinterschnitten, und an den freien Enden der Klemmschenkel 54 und 56 sind zu den jeweiligen Unterschneidungen der Vorsprünge zumindest partiell komplementäre Ansätze vorgesehen, so daß die Wand-Anschlußleiste 210 mit dem Halterungselement 52 verrasten kann.The wall connection strip 210 has a wall fastening leg 218 and a leg 220 which is bent once and opens into a corresponding drainage channel. On the side of the wall fastening leg 218 facing the wall, two projections 66 and 68 are provided which can be brought into clamping engagement with the clamping legs 54 and 56 of the holding element 52. In order to enable a particularly stable clamping attachment, the projections 66 and 68 are undercut in this embodiment, and at least partially complementary projections are provided on the free ends of the clamping legs 54 and 56 to the respective undercuts of the projections, so that the wall connection strip 210 can lock into place with the holding element 52.

Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Wandbefestigungsschenkel 218 der Wand-Anschlußleiste 210 in seinem oberenIn this embodiment, the wall mounting leg 218 of the wall connection strip 210 is in its upper

&iacgr;&ogr;&iacgr;&ogr;

Bereich zur Wand hin abgewinkelt, so daß das Halterungselement 52 nach dem Aufrasten der Wand-Anschlußleiste auch nach oben hin abgedeckt ist. Das freie Ende 70 des zur Wand hin umgekanteten Abschnitts des Wandbefestigungsschenkels 218 ist wiederum umgekantet, jedoch in eine von der Wand weg weisende Position, so daß zwischen freiem Ende 70 und Wand 50 ein Spalt 72 gebildet ist, in welchen dann leicht ein Abdichtmittel, insbesondere ein elastisches Abdichtmittel wie z.B. Silikon o. dgl. in an sich bekannter Weise eingebracht werden kann.Area is angled towards the wall so that the holding element 52 is also covered at the top after the wall connection strip has been snapped on. The free end 70 of the section of the wall fastening leg 218 which is bent towards the wall is again bent, but in a position pointing away from the wall so that a gap 72 is formed between the free end 70 and the wall 50, into which a sealing agent, in particular an elastic sealing agent such as silicone or the like, can then easily be introduced in a manner known per se.

In der Fig. 3 ist in Seitenansicht eine Wand-Anschlußleiste 310 dargestellt, wobei der in einer entsprechenden Entwässerungsrinne mündende Schenkel 320 hier nur zum Teil gezeigt ist. Auf der wandzugewandten Seite des Wandbefestigungsschenkels 318 der Wand-Anschlußleiste 310 sind zwei schwalbenschwanzartige Verankerungsvorsprünge 82 und 84 vorgesehen, welche dazu dienen, die Wand-Anschlußleiste in einem entsprechenden, auf der jeweiligen Wand aufgetragenen Mörtel zu verankern. Das freie Ende 370 des Wandbefestigungsstreifens 318 ist bei diesem Ausführungsbeispiel zur Wand hin umgekantet, da hierbei keine nachträgliche Abdichtung etwa durch Einspritzen von Silikon erfolgen muß, denn auf der wandzugewandten Seite des Wandbefestigungs-Streifens 318 ist kurz unterhalb des umgekanteten freien Endes 370 ein an sich bekannter Abdichtstreifen 80 z.B. durch Aufkleben angeordnet.In Fig. 3, a wall connection strip 310 is shown in side view, whereby the leg 320 that opens into a corresponding drainage channel is only partially shown here. On the side of the wall fastening leg 318 of the wall connection strip 310 facing the wall, two dovetail-like anchoring projections 82 and 84 are provided, which serve to anchor the wall connection strip in a corresponding mortar applied to the respective wall. In this embodiment, the free end 370 of the wall fastening strip 318 is folded over towards the wall, since no subsequent sealing, for example by injecting silicone, is required, since on the side of the wall fastening strip 318 facing the wall, a known sealing strip 80 is arranged, for example by gluing, just below the folded over free end 370.

Die Fig. 4 zeigt in perspektivischer Darstellung einen Ausschnitt aus einem aus Wand-Anschlußleiste 410, Entwässerungsrinne 412 und Fliesen-Anschlußleiste 414 bestehenden Entwässerungssystem, wobei Entwässerungsrinne 412 und Fliesen-Anschlußleiste 414 einstückig miteinander ausgebildet sind, so daß der unter Fliesen zu verlegende Schenkel 434 der Fliesen-Anschlußleiste 414 über den Schenkel 432 in den die eine Seitenwand der Entwässerungsrinne 414 bildenden Profilstreifen 426 übergeht. Der Schenkel 432 ist bei die-Fig. 4 shows a perspective view of a section of a drainage system consisting of wall connection strip 410, drainage channel 412 and tile connection strip 414, whereby drainage channel 412 and tile connection strip 414 are formed in one piece with each other, so that the leg 434 of the tile connection strip 414 to be laid under tiles passes over the leg 432 into the profile strip 426 forming one side wall of the drainage channel 414. The leg 432 is in this

·&diams;·&diams;

•&eegr; •&eegr;

sem Ausführungsbeispiel an seiner den Fliesen o. dgl. zugewandten Oberseite mit einer Anzahl von oberflächenvergrößernden Rillierungen versehen, welche eine besonders gute Haftung eines später darauf aufgebrachten Abdichtmaterials, z.B. einer Flüssigfolie (vgl. Fig. 5), und damit eine besonders gute Abdichtung gewährleisten.In this embodiment, the upper side facing the tiles or the like is provided with a number of surface-enlarging grooves which ensure particularly good adhesion of a sealing material applied later, e.g. a liquid film (see Fig. 5), and thus particularly good sealing.

In dem Schenkel 434 der Fliesen-Anschlußleiste 414 sind zum einen eine Vielzahl von Ausstanzungen 86, von denen hier nur eine gezeigt ist und die bei diesem Ausführungsbeispiel im wesentlichen rechteckig sind, sowie eine Anzahl von Befestigungsbohrungen 88 vorgesehen, durch welche bei der Verlegung der Fliesen-Anschlußleiste entsprechende Schrauben geführt werden können.In the leg 434 of the tile connection strip 414, a plurality of cutouts 86, of which only one is shown here and which are essentially rectangular in this embodiment, as well as a number of fastening holes 88 are provided, through which corresponding screws can be guided when laying the tile connection strip.

Die Wand-Anschlußleiste 410 weist einen hier nur zum Teil gezeigten Wandbefestigungsschenkel 418 und einen in der Entwässerungsrinne 412 mündenden Schenkel 420 auf, wobei zwischen dem freien Ende des die wandzugewandte Seitenwand der aus den beiden Seitenwänden 422 und 426 sowie dem Boden 424 bestehenden Entwässerungsrinne 412 bildenden Profilstreifens 422 und dem in der Entwässerungsrinne mündendem Schenkel 420 der Wand-Anschlußleiste 410 ein an sich bekannter Abdichtstreifen 90 angeordnet ist, der z.B. auf dem Profilstreifen 422 aufgeklebt sein kann.The wall connection strip 410 has a wall fastening leg 418, only partially shown here, and a leg 420 opening into the drainage channel 412, wherein between the free end of the profile strip 422 forming the wall-facing side wall of the drainage channel 412 consisting of the two side walls 422 and 426 and the base 424 and the leg 420 of the wall connection strip 410 opening into the drainage channel, a sealing strip 90 known per se is arranged, which can be glued to the profile strip 422, for example.

In der Fig. 5 sind eine Entwässerungsrinne 512, eine Fliesen-Anschlußleiste 514, ein Abdeckprofil 516 sowie eine Fliese 536 im Querschnitt gezeigt. Entwässerungsrinne 512 und Fliesen-Anschlußleiste 534 sind auch bei diesem Ausführungsbeispiel analog zu dem in Fig. 4 gezeigten Ausführungsbeispiel einstückig miteinander ausgebildet. An den Außenseiten beider die Seitenwände der Entwässerungsrinne 512 bildenden Profilstreifen 522 und 526 sind jeweils mehrere Verankerungsvorsprünge 92 vorgesehen, welche eine besonders gute Verankerung der Entwässerungsrinne in einem, entsprechenden Mörtel, Estrich o.dgl. gewährleisten. Zwi-In Fig. 5, a drainage channel 512, a tile connection strip 514, a cover profile 516 and a tile 536 are shown in cross section. In this embodiment, the drainage channel 512 and the tile connection strip 534 are also formed in one piece with one another, analogous to the embodiment shown in Fig. 4. On the outsides of both profile strips 522 and 526 forming the side walls of the drainage channel 512, several anchoring projections 92 are provided, which ensure particularly good anchoring of the drainage channel in a corresponding mortar, screed or the like.

sehen dem unter Fliesen zu verlegenden Schenkel 534 der Fliesen-Anschlußleiste 514 und der Fliese 536 sind eine abdichtende Flüssigfolie 93 und ein darauf aufgebrachter an sich bekannter Fliesenkleber 94 vorgesehen. In die Entwässerungsrinne 512 ist ein aus Trittsteg 542 und zwei Stützschenkeln 538 und 540 bestehendes Abdeckprofil 516 eingelegt. Das Abdeckprofil 516 kann - wie in Fig. 1 gezeigt mit einer Vielzahl von Entwässerungsöffnungen versehen werden. Die freien Enden 95 und 96 der beiden Stützschenkel 538 und 540 sind bei diesem Ausführungsbeispiel in eine etwa zu dem Trittsteg 542 parallele Lage umgekantet, so daß sie die Auflagefläche der beiden Stützschenkel in der best immungsgemäßen Einbaulage vergrößern. Dabei liegen die: Enden 95 und 96 der Stützschenkel 538 und 540 jedoch nicht direkt auf dem Boden 524 der Entwasserungsrinne 512 auf, es sind vielmehr zwischen den umgekanteten Enden 95 und 96 und dem Boden 524 elastisch verformbare Dämpfungselernente 97 und 98 vorgesehen, welche u.a. einen erhöhten Verschleiß durch direktes Aufliegen des in der Regel metallischen Abdeckprofiles 516 auf dem Boden 524 der in der Regel ebenfalls metallischen Entwasserungsrinne 512 verhindern.A sealing liquid film 93 and a known tile adhesive 94 applied to it are provided between the leg 534 of the tile connection strip 514 to be laid under tiles and the tile 536. A cover profile 516 consisting of a tread 542 and two support legs 538 and 540 is inserted into the drainage channel 512. The cover profile 516 can be provided with a large number of drainage openings, as shown in Fig. 1. The free ends 95 and 96 of the two support legs 538 and 540 are folded over in this embodiment into a position approximately parallel to the tread 542, so that they increase the contact surface of the two support legs in the intended installation position. However, the ends 95 and 96 of the support legs 538 and 540 do not rest directly on the bottom 524 of the drainage channel 512, but rather elastically deformable damping elements 97 and 98 are provided between the folded ends 95 and 96 and the bottom 524, which, among other things, prevent increased wear due to the cover profile 516, which is usually metallic, resting directly on the bottom 524 of the drainage channel 512, which is also usually metallic.

Claims

1. Drainage system for balconies with parapets laid with tiles, coating systems or the like, characterized in that
that an elongated wall connection strip ( 10 ; 210 ; 310 ; 410 ), an elongated drainage channel ( 12 ; 412 ; 512 ) and an elongated tile connection strip ( 14 ; 414 ; 514 ) are provided,
that the drainage channel ( 12 ; 412 ) is arranged in the intended installation state of the drainage system between the wall connection strip ( 10 ; 410 ) and the tile connection strip ( 14 ; 414 ),
that the wall connection strip ( 10 ; 210 ; 310 ; 410 ) has a leg ( 18 ; 218 ; 318 ; 418 ) which can be fastened to a wall ( 50 ) of a balcony to be drained and a leg ( 20 ; 220 ; 320 ; 420 ) which opens into the drainage channel and
that the tile connection strip ( 14 ; 414 ; 514 ) has a leg ( 34 ; 434 ; 534 ) which can be laid under a covering, in particular a tile covering ( 36 ; 536 ), and a leg ( 32 ; 432 ; 532 ) which is folded over from this and opens into the drainage channel.

2. Drainage system according to claim 1, characterized in that the elongated drainage channel ( 12 ; 412 ; 512 ) has a substantially U-shaped cross-section and is formed from three elongated profile strips ( 22 , 24 , 26 ; 422 , 424 , 426 ; 522 , 524 , 526 ).

3. Drainage system according to claim 2, characterized in that the profile strip ( 24 ) forming the bottom of the drainage channel ( 12 ) encloses an obtuse angle with at least one of the profile strips ( 26 ) forming the side walls of the drainage channel ( 12 ).

4. Drainage system according to one of claims 1 to 3, characterized in that an elongated cover profile ( 16 ; 516 ) with a substantially U-shaped cross section is provided which can be inserted into the drainage channel ( 12 ; 512 ), which has two support legs ( 38 , 40 ; 538 , 540 ) and a step web ( 42 ; 542 ) connecting these two support legs.

5. Drainage system according to claim 4, characterized in that a plurality of drainage openings ( 44 ) are provided at least in the tread ( 42 ), preferably in the support legs ( 38 , 40 ) and the tread ( 42 ).

6. Drainage system according to claim 4 or 5, characterized in that the free ends ( 95 , 96 ) of the support legs ( 538 , 540 ) of the cover profile ( 516 ) which can be inserted into the drainage channel ( 512 ) are folded over into a position parallel to the bottom ( 524 ) of the drainage channel ( 512 ).

7. Drainage system according to claim 6, characterized in that in the intended installation state of the drainage system, elastically deformable damping elements ( 97 , 98 ) are arranged between the folded ends ( 95 , 96 ) of the support legs ( 538 , 540 ) of the cover profile ( 516 ) and the bottom ( 524 ) of the drainage channel ( 512 ).

8. Drainage system according to one of claims 1 to 7, characterized in that the drainage channel ( 412 ; 512 ) and the tile connection strip ( 414 ; 514 ) are formed integrally with one another.

9. Drainage system according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the intended installation state a sealing strip ( 90 ) is provided between the leg ( 420 ) of the wall connection strip ( 410 ) opening into the drainage channel (412) and the leg ( 422 ) of the drainage channel ( 412 ) closest to the wall.

10. Drainage system according to one of claims 1 to 8, characterized in that the wall connection strip, drainage channel and tile connection strip are formed integrally with one another.

11. Drainage system according to one of claims 1 to 10, characterized in that on at least one leg ( 26 ; 32 ) of the wall connection strip and/or drainage channel ( 12 ) and/or tile connection strip ( 14 ) a groove-like depression ( 28 ; 30 ) with a narrowed mouth is provided, into which alignment and connecting elements can be inserted.

12. Drainage system according to one of claims 1 to 11, characterized in that in the intended installation state, the free end ( 70 ) of the leg ( 218 ) of the wall connection strip ( 210 ) facing away from the drainage channel is folded over into a position pointing away from the wall ( 50 ).

13. Drainage system according to one of claims 1 to 11, characterized in that in the intended installation state a sealing strip ( 80 ) is arranged between the leg ( 318 ) of the wall connection strip ( 310 ) fastened to the wall and the wall.

14. Drainage system according to one of claims 1 to 13, characterized in that at least one, preferably several, mounting elements ( 52 ) which can be mounted directly on the wall ( 50 ) are provided for holding the wall connection strip ( 210 ).

15. Drainage system according to claim 14, characterized in that each holding element ( 52 ) has two clamping legs ( 54 , 56 ) and that projections ( 66 , 68 ) or recesses which can be brought into clamping contact with these clamping legs ( 54 , 56 ) are provided on the side of the wall connection strip ( 220 ) facing the wall.

16. Drainage system according to one of claims 1 to 15, characterized in that surface-enlarging, preferably dovetail-like anchoring projections ( 92 ; 82 , 84 ) or anchoring recesses are provided on at least one outer side of the drainage channel ( 512 ) and/or the wall-facing side of the wall connection strip ( 310 ).

17. Drainage system according to one of claims 1 to 16, characterized in that a plurality of punched-out portions ( 86 ) are provided in the leg ( 434 ) of the tile connection strip ( 414 ) which can be laid under the tiles.

18. Drainage system according to one of claims 1 to 17, characterized in that gutter corner connecting elements are provided, which can each be pushed onto two drainage gutters to be connected to one another or can be inserted into two such drainage gutters.