DE29619779U1

DE29619779U1 - Carrier and roller device for carrying a sliding door, in particular a shower partition and room partition device

Info

Publication number: DE29619779U1
Application number: DE29619779U
Authority: DE
Original assignee: Hueppe GmbH
Current assignee: Hueppe GmbH
Priority date: 1996-11-15
Filing date: 1996-11-15
Publication date: 1998-03-19
Anticipated expiration: 2006-11-16

Description

Hüppe GmbH & Co., Industriestraße 3, 26158 Bad ZwischenahnHüppe GmbH & Co., Industriestrasse 3, 26158 Bad Zwischenahn

Trag- und Laufrollenvorrichtung zum Tragen einer Schiebetür, insbesondere einer Duschabtrennung, sowie Raumtrenn-VorrichtungSupport and roller device for supporting a sliding door, in particular a shower partition, and room partition device

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Tandem-Laufrollenvorrichtung zum Tragen einer Schiebetür, insbesondere einer hängend und manuell verschieblich gelagerten Schiebetür einer Duschabtrennung, mit einem oberseitig an der Schiebetür anbringbaren Tragelement und zwei an dem Tragelement drehbar gelagerten und in Abrollrichtung beabstandet zueinander angeordneten Laufrollen, die entlang einer ortsfesten Trag- und Führungsschiene abrollen können.The present invention relates to a tandem roller device for supporting a sliding door, in particular a hanging and manually displaceable sliding door of a shower partition, with a support element that can be attached to the top of the sliding door and two rollers that are rotatably mounted on the support element and arranged at a distance from one another in the rolling direction and can roll along a stationary support and guide rail.

Die Erfindung betrifft ferner eine Raumtrenn-Vorrichtung, insbesondere Duschabtrennung, mit mindestens einer ortsfesten Trennwand sowie mindestens einer mittels einer an der ortsfesten Trennwand befestigten Führungsschiene verschieblich gelagerten Schiebetür, die von mindestens einerTandem-Laufrollenvorrichtung mit zwei Laufrollen getragen wird, deren zwei drehbar gelagerte Laufrollen in Abrollrichtung beabstandet zueinander angeordnet sind und entlang der Führungsschiene abrollen können.The invention further relates to a room partition device, in particular a shower partition, with at least one stationary partition wall and at least one sliding door which is displaceably mounted by means of a guide rail fastened to the stationary partition wall and which is supported by at least one tandem roller device with two rollers, the two rotatably mounted rollers of which are arranged at a distance from one another in the rolling direction and can roll along the guide rail.

Eine derartige Tandem-Laufrollenvorrichtung ist bekannt und kommt an einer ebenfalls bekannten Raumtrenn-Vorrichtung in Form einer Duschabtrennung zum Einsatz, die zwei ortsfeste Trennwände und zwei Schiebetüren aufweist, dieSuch a tandem roller device is known and is used in a likewise known room-dividing device in the form of a shower partition, which has two fixed partition walls and two sliding doors, which

•&Ggr;-•&Ggr;-

jeweils entlang einer an den ortsfesten Trennwänden oberseitig befestigten Führungsschiene manuell verschoben werden können. Die üblicherweise auf einem oberen Rand einer Duschwanne stehenden Trennwände der Duschabtrennung sind jeweils an einer Wand des Raumes befestigt und stehen senkrecht von dieser ab. Die ortsfesten Trennwände sind senkrecht zueinander angeordnet, da die Duschabtrennung häufig in einer rechtwinkligen Ecke eines Raumes angeordnet ist.can be moved manually along a guide rail attached to the top of the fixed partition walls. The partition walls of the shower enclosure, which usually stand on the upper edge of a shower tray, are each attached to a wall of the room and stand perpendicularly from it. The fixed partition walls are arranged perpendicular to each other, as the shower enclosure is often arranged in a right-angled corner of a room.

Die Schiebetür wird von zwei beabstandet zueinander im oberen Bereich einer Schiebetür angeordneten Tandem-Laufrollenvorrichtungen dereingangs genannten Art getragen. Die Führungsschiene der bekannten Duschabtrennung hat einen gleichmäßig gekrümmten, etwa kreisförmigen Verlauf und erstreckt sich im wesentlichen entlang der einen Trennwand, entlang einem Eintritts- oder Austrittsbereich der Duschabtrennung und entlang der weiteren Trennwand. Die ebenfalls etwa kreisförmig - gekrümmten Schiebetüren sind somit mittels der Laufrollenvorrichtung entlang einer gekrümmten Bahn verschieblich gelagert.The sliding door is supported by two tandem roller devices of the type mentioned above, arranged at a distance from one another in the upper area of a sliding door. The guide rail of the known shower partition has a uniformly curved, approximately circular course and extends essentially along one partition wall, along an entry or exit area of the shower partition and along the other partition wall. The sliding doors, which are also approximately circularly curved, are thus mounted so that they can move along a curved path by means of the roller device.

In der Schließstellung berühren sich die zwei Schiebetüren und sind weitgehend wasserdicht gegeneinander abgedichtet. In einer Öffnungsstellung sind die Schiebetüren im Bereich der Trennwände angeordnet, so daß zwischen den Trennwänden eine Eintritts- oder Austrittsöffnung gebildet ist. Nachteilig hierbei ist, daß in diesem Zustand aufgrund des durchgehend gekrümmten Verlaufs der Führungsschiene zwischen der Schiebetür und der Trennwand ein verhältnismäßig großer Abstand besteht, insbesondere im Bereich der seitlichen Ränder einer Schiebetür.In the closed position, the two sliding doors touch each other and are largely sealed against each other in a watertight manner. In an open position, the sliding doors are arranged in the area of the partition walls, so that an entry or exit opening is formed between the partition walls. The disadvantage here is that in this state, due to the continuously curved course of the guide rail, there is a relatively large distance between the sliding door and the partition wall, especially in the area of the side edges of a sliding door.

Diesen Nachteil hat man dadurch versucht zu umgehen, daß man eine Führungsschiene verwendet hat, die im Bereich der Eintritts- oder Austrittsöffnung einen gekrümmten und im Bereich der Trennwände geraden Verlauf hat und - anstelle einer Tandem-Laufrollenvorrichtung -eine Laufrollenvorrichtung mit nur einer Rolle einsetzt, die verschwenkbar gelagert ist. Hierbei tritt jedoch der erhebliche Nachteil auf, daß gegenüber einer Tandem-Laufrollenvorrichtung ein instabiles Abrollverhalten der einen Laufrolle zu beobachten ist, da diese im Gegensatz zur Tandem-Laufrollenvorrichtung nicht stabilisiert geführt ist.Attempts have been made to circumvent this disadvantage by using a guide rail that is curved in the area of the inlet or outlet opening and straight in the area of the partition walls and - instead of a tandem roller device - a roller device with only one roller that is pivotably mounted. However, this has the significant disadvantage that, compared to a tandem roller device, one roller rolls unstably, since, unlike the tandem roller device, it is not guided in a stabilized manner.

Würde man eine Tandem-Laufrollenvorrichtung der eingangs genannten Art zum Tragen einer Schiebetür verwenden, die abschnittsweise entlang einer geraden und abschnittsweise entlang einer gekrümmten Führungsschiene verschoben wird, so würde die Schwierigkeit auftreten, daß an der Laufrollenvorrichtung sogenannte Versatzmomente auftreten, die einerseits zu einer relativ hohen Belastung derIf a tandem roller device of the type mentioned above were to be used to support a sliding door that is moved in sections along a straight guide rail and in sections along a curved guide rail, the difficulty would arise that so-called offset moments would occur on the roller device, which on the one hand would lead to a relatively high load on the

-•sr--•sr-

Laufrollenvorrichtung und andererseits zu Widerstandskräften führen, die eine Verschiebung der Schiebetür erschweren. Diese Versatzmomente sind besonders groß, wenn die zueinander beabstandet angeordneten Laufrollen der Tandem-Laufrollenvorrichtung aus einem geraden Abschnitt der Führungsschiene in einem gekrümmten Abschnitt verfahren werden.roller device and on the other hand to resistance forces that make it difficult to move the sliding door. These offset moments are particularly large when the rollers of the tandem roller device, which are arranged at a distance from one another, are moved from a straight section of the guide rail into a curved section.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Tandem-Laufrollenvorrichtung sowie eine Raumtrenn-Vorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, bei der die Nachteile des Standes der Technik vermieden werden und mit dessen Hilfe eine Schiebetür entlang einer Führungsschiene mit einem geraden und gekrümmten Abschnitt einfach verschiebbar ist und dabei sicher geführt wird.The present invention is based on the object of specifying a tandem roller device and a room divider device of the type mentioned at the beginning, in which the disadvantages of the prior art are avoided and with the help of which a sliding door can be easily moved along a guide rail with a straight and curved section and is guided safely.

Die Aufgabe wird bei einer Laufrollenvorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß beide Laufrollen mittels mindestens eines Gelenks verschwenkbar um mindestens eine Verschwenk-Achse gelagert sind.The task is solved in a roller device of the type mentioned above in that both rollers are pivotably mounted by means of at least one joint about at least one pivot axis.

Die erfindungsgemäße Laufrollenvorrichtung ermöglicht die Verschiebung einer Schiebetür sowohl entlang von gekrümmten Abschnitten als auch entlang von geraden Abschnitten einer Trag- und Führungsschiene, ohne daß es zu größeren Verspann-Kräften oder Versatzmomenten an der Laufrollenvorrichtung kommt, so daß eine Verschiebung der Schiebetür erschwerende Kräfte durch Verwendung der erfindungsgemäßen Laufrollenvorrichtung minimiert werden können. Dies wird dadurch erreicht, daß die Laufrollen verschwenkbar gelagert sind. In vorteilhafter Weise ist die Verschwenk-Achse des Gelenks im wesentlichen vertikal angeordnet.The roller device according to the invention enables a sliding door to be moved both along curved sections and along straight sections of a support and guide rail without causing major tension forces or offset moments on the roller device, so that forces that make it difficult to move the sliding door can be minimized by using the roller device according to the invention. This is achieved by the rollers being pivotably mounted. Advantageously, the pivot axis of the joint is arranged essentially vertically.

Beispielsweise kann mit Hilfe zweier jeweils im oberen Bereich der Schiebetür Abstand zueinander gebrachten Laufrollenvorrichtungen gemäß der Erfindung eine gekrümmte Schiebetür oder ein gekrümmtes Schiebetürsegment einer Duschabtrennung sowohl entlang eines gekrümmten Abschnitts als auch entlang eines sich anschließenden geraden Abschnitt einer Führungsschiene manuell verschoben werden, ohne daß es zu nennenswerten Verspannungen oder Kräften kommt, die einer Verschiebung entgegenwirken. Durch einen abschnittsweisen gekrümmten und abschnittsweise geraden Verlauf der Führungsschiene kann eine Schiebetür stets so entlang der Führungsschiene geführt werden, wie es den jeweiligen räumlichen Gegebenheiten entspricht. Bei einer Duschabtrennung ist es beispielsweise erwünscht, den Abstand zwischen der Schiebetür und der Trennwand dadurch zu minimieren, daß die Führungsschiene im Bereich der Trennwand gerade, im Bereich der Eintrittsöffnung jedoch gekrümmt verlauft.For example, with the help of two roller devices according to the invention, each spaced apart from one another in the upper area of the sliding door, a curved sliding door or a curved sliding door segment of a shower partition can be manually moved both along a curved section and along an adjoining straight section of a guide rail without significant tension or forces occurring that counteract a displacement. By having a section-wise curved and section-wise straight course of the guide rail, a sliding door can always be guided along the guide rail in a way that corresponds to the respective spatial conditions. In a shower partition, for example, it is desirable to minimize the distance between the sliding door and the partition wall by having the guide rail run straight in the area of the partition wall, but curved in the area of the entrance opening.

Zusätzlich kann der Vorteil einer Tandem-Laufrolle mit zwei in Abrollrichtung hintereinander angeordneten Laufrollen verwirklicht werden, der darin liegt, daß einerseits größere Lasten aufgenommen werden können und andererseits ein viel ruhiger Lauf möglich ist, da während der Bewegung ein "Flattern" der Laufrolle vermieden werden kann, das regelmäßig auftritt, wenn eine Laufrollenvorrichtung mit nur einer verschwenkbaren Laufrolle zum Einsatz kommt.In addition, the advantage of a tandem roller with two rollers arranged one behind the other in the rolling direction can be realized, which is that on the one hand larger loads can be taken and on the other hand a much smoother running is possible, since "fluttering" of the roller during movement can be avoided, which regularly occurs when a roller device with only one pivoting roller is used.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Tandem-Laufrollenvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß das Gelenk so angeordnet ist, daß die Verschwenk-Achse die Trag- und Führungsschiene schneidet oder in einem geringen Abstand von der Trag- und Führungsschiene verläuft. Durch diese Anordnung wird bewirkt, daß während des Abrollens der Laufrollen auf der Führungsschiene keine Drehmomente um die Verschwenk-Achse wirken, die die Laufrollen während des Verfahrens entlang eines geraden Abschnitts der Führungsschiene verschwenken würde. Derartige Drehmomente werden häufig als Lenkmomente bezeichnet. Durch die beschriebene Anordnung können derartige Lenkmomente vermieden werden.A particularly preferred embodiment of the tandem roller device according to the invention is characterized in that the joint is arranged in such a way that the pivot axis intersects the support and guide rail or runs at a small distance from the support and guide rail. This arrangement ensures that while the rollers are rolling on the guide rail, no torques act around the pivot axis that would pivot the rollers during travel along a straight section of the guide rail. Such torques are often referred to as steering moments. Such steering moments can be avoided by the arrangement described.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind beide Laufrollen an einem gemeinsamen, mittels des Gelenks an dem Tragelement gelagerten Drehgestell angeordnet. Diese Ausführungsform ist besonders geeignet für einen Einsatz in Duschabtrennungen, bei denen die Führungsschiene sowohl einen geraden Abschnitt als auch einen gekrümmten Abschnitt aufweist, der gekrümmte Abschnitt jedoch verhältnismäßig große Krümmungsradien aufweist, so daß sogenannte Versatzmomente an der Tandem-Laufrollenvorrichtung gering gehalten werden können, aber die Verwendung bei Führungsschienen mit gekrümmten und geraden Abschnitten möglich ist.According to a further preferred embodiment of the invention, both rollers are arranged on a common rotating frame mounted on the support element by means of the joint. This embodiment is particularly suitable for use in shower partitions in which the guide rail has both a straight section and a curved section, but the curved section has relatively large radii of curvature, so that so-called offset moments on the tandem roller device can be kept low, but use with guide rails with curved and straight sections is possible.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daßjede Laufrolle an einem unabhängig von dem anderen Drehgestell verschwenkbaren Drehgestell angeordnet ist, welches mittels eines Gelenks an dem Tragelement gelagert ist. Diese Auführungsform ist besonders vorteilhaft, wenn die Führungsschiene besonders kleine Krümmungsradien aufweist, denn durch die unabhängig voneinander verschwenkbaren Drehgestelle paßt sich die Stellung der Laufrollen der Krümmung der Führungsschiene an. Zweckmäßigerweise weisen beide Drehgestelle eine gemeinsame Verschwenk-Achse auf.A further preferred embodiment of the invention is characterized in that each roller is arranged on a bogie that can be pivoted independently of the other bogie and that is mounted on the support element by means of a joint. This embodiment is particularly advantageous if the guide rail has particularly small radii of curvature, because the position of the rollers adapts to the curvature of the guide rail due to the independently pivoting bogies. Both bogies expediently have a common pivot axis.

Gemäß einer Weiterbildung der zuvor beschriebenen Ausführungsform werden dieAccording to a further development of the previously described embodiment, the

Drehgesteile mittels eines Federglieds mit einem um die Verschwenk-Achse wirkenden Drehmoment beaufschlagt, um die Drehgestelle in Richtung auf eine definierte Verschwenk-Stellung vorzuspannen. Mit Hilfedes Drehmoments kann einerseits ein instabiler, "flatternder" Lauf der Rollen verhindert werden, da das Drehmoment, das auf die Drehgestelle wirkt, die Laufrollen um die Verschwenk-Achse "vorspannt". Zweckmäßigerweise ist das Federglied als Spiralfeder ausgebildet und zwischen die beiden Drehgestelle geschaltet, so daß diese mit einem zwischen beiden wirkenden Drehmoment beaufschlagt und durch dieses "vorgespannt" werden, vorzugsweise in ihre Strecklage, um entlang eines geraden Führungsschienenabschnitts ein besonders ruhiges Ablaufverhalten zu erzielen.A torque acting around the pivot axis is applied to the bogies by means of a spring element in order to pre-tension the bogies in the direction of a defined pivot position. The torque can be used to prevent unstable, "fluttering" running of the rollers, as the torque acting on the bogies "pre-tensions" the rollers around the pivot axis. The spring element is expediently designed as a spiral spring and is connected between the two bogies, so that they are subjected to a torque acting between them and are "pre-tensioned" by this, preferably in their extended position, in order to achieve particularly smooth running behavior along a straight guide rail section.

Gemäßeiner alternativen Ausführungsform der Erfindung ist das Gelenk als Zapfen-Gelenk ausgebildet, bei dem ein Zapfen sich durch in dem Tragelement und dem Drehgestell ausgebildete Bohrungen erstreckt. Hierdurch ergeben sich die Vorteile, daß einerseits ein Gelenk auf konstruktiv einfache Weise und andererseits eine präzise Dreh-Führung verwirklicht ist.According to an alternative embodiment of the invention, the joint is designed as a pin joint, in which a pin extends through holes formed in the support element and the bogie. This results in the advantages that, on the one hand, a joint is realized in a structurally simple manner and, on the other hand, a precise rotary guide is realized.

In vorteilhafter Weise wird die Erfindung ferner dadurch weitergebildet, daß die Verschwenk-Achse des Gelenks mittig zwischen beiden Rollen angeordnet ist, denn auf diese Weise wird eine symetrische Konstruktion der Laufrollenvorrichtung und ein damit einhergehendes, gleiches Abrollverhalten in beide Bewegungsrichtungen begünstigt.The invention is further advantageously developed in that the pivot axis of the joint is arranged centrally between both rollers, because in this way a symmetrical construction of the roller device and an associated, equal rolling behavior in both directions of movement is promoted.

Besonders bevorzugt ist ferner eine Ausführungsform der Erfindung, bei der das Gelenk im wesentlichen zwischen beiden Rollen angeordnet ist. Diese Ausführungsform ist besonders platzsparend und erfordert insbesondere einen nur geringen Raum in vertikaler Richtung, da das Gelenk zwischen den beabstandet zueinander angeordneten Laufrollen liegt.A particularly preferred embodiment of the invention is one in which the joint is arranged essentially between the two rollers. This embodiment is particularly space-saving and requires only a small amount of space in the vertical direction, since the joint is located between the rollers arranged at a distance from one another.

Die Aufgabe wird ferner bei einer Raumtrenn-Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß beide Laufrollen der Laufrollenvorrichtung mittels mindestens eines Gelenks verschwenkbar um mindestens eine Verschwenk-Achse gelagert sind.The object is further achieved in a room divider device of the type mentioned at the outset in that both rollers of the roller device are mounted so as to be pivotable about at least one pivot axis by means of at least one joint.

Die erfindungsgemäße Raumtrenn-Vorrichtung bietet im wesentlichen die gleichen Vorteile, wie die zuvor beschriebene erfindungsgemäße Laufrollenvorrichtung, so daß zur Vermeidung von Wiederholungen auf die obigen Ausführungen Bezug genommen wird.The room divider device according to the invention offers essentially the same advantages as the previously described roller device according to the invention, so that reference is made to the above statements in order to avoid repetition.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen einer Tandem-Laufrollenvorrichtung für Schiebetüren einer Duschabtrennung beschrieben. Es zeigen:The invention is described below using embodiments of a tandem roller device for sliding doors of a shower partition. They show:

Fig. 1 zwei erfindungsgemäße Tandem-Laufrollenvorrichtungen mitjeweils zwei Laufrollen zum Tragen einer gekrümmten Schiebetür einer Duschabtrennung als Draufsicht (montiert und in Betriebstellung);Fig. 1 two tandem roller devices according to the invention, each with two rollers for supporting a curved sliding door of a shower partition, as a plan view (assembled and in operating position);

Fig. 2 eine Laufrollenvorrichtung aus Fig. 1 als Draufsicht (demontiert); Fig. 3 eine Laufrollenvorrichtung der Fig. 1 und 2 in einer Seitenansicht;Fig. 2 shows a roller device from Fig. 1 as a top view (dismantled); Fig. 3 shows a roller device from Figs. 1 and 2 in a side view;

Fig. 4 ein alternatives Ausführungsbeispiel einer Tandem-Laufrollenvorrichtung mit zwei unabhängig voneinander verschwenkbaren Laufrollen; Fig. 4 an alternative embodiment of a tandem roller device with two independently pivotable rollers;

Fig. 5 zwei separat verschwenkbare Drehgestelle zur Aufnahme der Laufrollen der in Fig. 4 dargestellten Laufrollenvorrichtung in einer Draufsicht; Fig. 5 two separately pivotable bogies for accommodating the rollers of the roller device shown in Fig. 4 in a plan view;

Fig. 6 die in Fig. 5 dargestellten Drehgestelle in getrenntem Zustand als Draufsicht.Fig. 6 the bogies shown in Fig. 5 in a separated state as a top view.

In Fig. 1 sind zwei Tandem-Laufrollenvorrichtungen 1 beabstandet zueinander an einem gekrümmten Profil 2 befestigt, beispielsweise verschraubt oder verklebt. Das Profil 2 ist Teil einer Schiebetür einer Duschabtrennung, etwa der obere Rahmenholm einer Schiebetür, oder kann an einer Schiebetür befestigt werden. Das Profil 2 wird zusammen mit der Schiebetür mit Hilfe der Laufrollenvorrichtung 1 von einer Führungsschiene 4 getragen, die im oberen Bereich der Duschabtrennung an ortsfesten Trennwand-Elementen der Duschabtrennung befestigt ist.In Fig. 1, two tandem roller devices 1 are attached to a curved profile 2 at a distance from one another, for example screwed or glued. The profile 2 is part of a sliding door of a shower partition, such as the upper frame beam of a sliding door, or can be attached to a sliding door. The profile 2 is supported together with the sliding door by means of the roller device 1 by a guide rail 4, which is attached to stationary partition wall elements of the shower partition in the upper area of the shower partition.

Die Tandem-Laufrollenvorrichtung 1 besteht im wesentlichen aus einem mit dem Profil 2 verschraubten Tragelement 6, einem mittels eines Gelenks 8 verschwenkbar an dem Tragelement 6 gelagerten Drehgestell 10 sowie zwei an dem Drehgestell 10 drehbar gelagerten und in Abrollrichtung beabstandet zueinander angeordneten (Tandem-) Laufrollen 1 2, die entlang der Führungsschiene 4 abrollen können.The tandem roller device 1 essentially consists of a support element 6 screwed to the profile 2, a bogie 10 pivotably mounted on the support element 6 by means of a joint 8, and two (tandem) rollers 12 rotatably mounted on the bogie 10 and arranged at a distance from one another in the rolling direction, which can roll along the guide rail 4.

Das Tragelement 6 weist einen flanschartigen Befestigungsabschnitt 14 sowie zwei von diesem abstehende, flache Arme 1 6 auf, die parallel und beabstandet zueinander angeordnet sind. In den Fig. 1 und 2 ist der untere der beiden Arme 16 nichtThe support element 6 has a flange-like fastening section 14 and two flat arms 16 projecting from it, which are arranged parallel and spaced apart from each other. In Figs. 1 and 2, the lower of the two arms 16 is not

ersichtlich. In einer nicht dargestellten alternativen Ausführungsform kann auf den unteren, nicht dargestellten Arm ganz verzichtet werden. In diesem Fall ist der obere Arm 1 6 stärker ausgebildet, um eine größere Festigkeit aufzuweisen. In dem von dem Befestigungsabschitt 14 beabstandeten Endbereich der Arme 16 ist jeweils eine durchgehende, zylinderische Bohrung 18 ausgebildet, in die ein Bolzen oder Zapfen einführbar ist, der Teil des Gelenks 8 ist.visible. In an alternative embodiment not shown, the lower arm (not shown) can be dispensed with entirely. In this case, the upper arm 16 is made stronger in order to have greater strength. In the end region of the arms 16 spaced apart from the fastening section 14, a continuous, cylindrical bore 18 is formed in each case, into which a bolt or pin can be inserted, which is part of the joint 8.

Das Drehgestell 10 ist mittels des Gelenks 8 im Endbereich der Arme 16 im Bereich der Bohrungen 18 angelenkt, wobei die Verschwenk-Achse 20 vertikal angeordnet ist und die Führungsschiene 4 schneidet. Das symetrische Drehgestell weist zwei Schenkel 22, an denen die Laufrollen 1 2 gelagert sind, sowie ein Mittelteil 24 auf, das mit einem Ansatz versehen ist, in dem eine zylinderische Durchgangsbohrung ausgebildet ist. Die Durchgangsbohrung des Ansatzes ist fluchtend zu den Bohrungen 1 8 in den Armen 6 angeordnet. Durch die Bohrungen 18 der Arme 6 und die Bohrung des Ansatzes des Mittelteils 24 ist ein Bolzen oder Zapfen (nicht dargestellt) gesteckt, so daß ein Dreh-Gelenk 8 gebildet ist.The bogie 10 is articulated by means of the joint 8 in the end area of the arms 16 in the area of the holes 18, with the pivot axis 20 being arranged vertically and intersecting the guide rail 4. The symmetrical bogie has two legs 22 on which the rollers 12 are mounted, as well as a middle part 24, which is provided with a shoulder in which a cylindrical through hole is formed. The through hole of the shoulder is arranged in alignment with the holes 18 in the arms 6. A bolt or pin (not shown) is inserted through the holes 18 of the arms 6 and the hole of the shoulder of the middle part 24, so that a rotary joint 8 is formed.

Das Mittelteil 24 weist an der Ober- und Unterseite jeweils eine Aussparung auf, innerhalb derer die Arme 16 des Tragelements 6 angeordnet und während des Verschwenkens des Drehgestells 10 um die Achse 20 bewegbar sind. Die Aussparungen sind seitlich durch vertikal verlaufende Flächen begrenzt, die den Übergang vom Mittelteil zu den Schenkeln 22 markieren und einen Anschlag zur Begrenzung der Verschwenkbarkeit des Drehgestells 10 um die Verschwenkachse 20 bilden.The middle part 24 has a recess on the top and bottom, within which the arms 16 of the support element 6 are arranged and can be moved during the pivoting of the bogie 10 about the axis 20. The recesses are laterally delimited by vertically running surfaces that mark the transition from the middle part to the legs 22 and form a stop for limiting the pivotability of the bogie 10 about the pivot axis 20.

Wie aus den Fig. 1 bis 3 ersichtlich ist, ist die Verschwenk-Achse 20 des Gelenks 8 einerseits mittig zwischen den Rollen 12 einer Laufrollenvorrichtung 1, genauer gesagt mittig zwischen den Drehachsen 28 der Laufrollen 1 2, sowie andererseits so angeordnet, daß sie die Führungsschiene 4 schneidet. Durch diese Anordnung wird bewirkt, daß keine Drehmomente um die Verschwenk-Achse 20 entstehen, die während des Betriebs der Laufrollenvorrichtung, insbesondere während des Verschiebens der Schiebetüren eine unerwünschte Drehung des Drehgestells 10 bzw. Verschwenkung der Laufrollen 12 verursachen würde. Derartige Drehmomente werden häufig als Lenk- oder Versatzmomente bezeichnet.As can be seen from Fig. 1 to 3, the pivot axis 20 of the joint 8 is on the one hand centrally between the rollers 12 of a roller device 1, more precisely centrally between the axes of rotation 28 of the rollers 12, and on the other hand arranged so that it intersects the guide rail 4. This arrangement ensures that no torques are generated around the pivot axis 20 which would cause an undesirable rotation of the bogie 10 or pivoting of the rollers 12 during operation of the roller device, in particular during the sliding of the sliding doors. Such torques are often referred to as steering or offset torques.

Die an dem starren Profil 2 befestigten Laufrollenvorrichtungen 1 können zusammen mit einer Schiebetür entlang von abschnittsweise gekrümmten und geraden Führungsschienen mit geringen Kräften verschoben werden. Beispielsweise würdeThe roller devices 1 attached to the rigid profile 2 can be moved together with a sliding door along partially curved and straight guide rails with little force. For example,

beim Einfahren in einen gekrümmten Abschnitt in Abhängigkeit von der Krümmung das Drehgestell 10 gegenüber dem Tragelement 6 verschwenkt werden. In Fig. 1 sind die Drehgestelle 10 relativ zu dem Tragelement 6 gegenüber einer in Fig. 2 dargestellten Stellung, in der keine Verschwenkung vorliegt, etwas aus einer Null-Lage heraus verschwenkt.When entering a curved section, depending on the curvature, the bogie 10 can be pivoted relative to the support element 6. In Fig. 1, the bogies 10 are pivoted slightly from a zero position relative to the support element 6 compared to a position shown in Fig. 2 in which no pivoting takes place.

Bei dem in Fig. 4 dargestellten alternativen Ausführungsbeispiel einer Tandem-Laufrollenvorrichtung 1, die prinzipiell ähnlich aufgebaut ist wie die Laufrollenvorrichtung 1 des zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiels, ist das Drehgestell zweigeteilt, so daß jede der beiden Laufrollen 1 2 an einem eigenen Drehgestell 30 bzw. 32 angeordnet ist. Das Tragelement 6 ist identisch ausgebildet wie beim zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel und weist einen Befestigungsabschnitt 48 und zwei an diesem angeformte, parallele Arme 46 auf, in dessen Endbereichen Bohrungen ausgebildet sind.In the alternative embodiment of a tandem roller device 1 shown in Fig. 4, which is basically constructed similarly to the roller device 1 of the previously described embodiment, the bogie is divided into two parts, so that each of the two rollers 1 2 is arranged on its own bogie 30 or 32. The support element 6 is designed identically to the previously described embodiment and has a fastening section 48 and two parallel arms 46 formed on it, in the end areas of which holes are formed.

Wie am Besten aus den Fig. 5 und 6 ersichtlich ist, weisen die Drehgestelle 30, 32 jeweils einen Schenkel 34 bzw. 36, an denen die Laufrollen 12 drehbar gelagert sind, sowie einen mit den Schenkeln 34 bzw. 36 verbundenen, winklig von den Schenkel 34 bzw. 36 abstehenden Hebelarm 38 bzw. 40 auf. Am Ende der Hebelarme 38, 40 ist jeweils ein Gelenkabschnitt 42 bzw. 44 mit jeweils einer durchgehenden Bohrung angeformt.As can best be seen from Fig. 5 and 6, the bogies 30, 32 each have a leg 34 or 36 on which the rollers 12 are rotatably mounted, as well as a lever arm 38 or 40 connected to the legs 34 or 36 and projecting at an angle from the legs 34 or 36. At the end of the lever arms 38, 40, a joint section 42 or 44 is formed, each with a through-bore.

Ähnlich wie bei dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel fluchten im montierten Zustand die in den Gelenkabschnitten 42 bzw. 44 ausgebildeten Bohrungen der Drehgestelle 30 bzw. 32 mit in den Armen 46 ausgebildten Bohrungen. Durch die Bohrungen in den Gelenkabschnitten 42, 44 sowie den Tragarmen 46 ist im montierten Zustand der Laufrollenvorrichtung 1 ein Bolzen oder Zapfen hindurchgesteckt, so daß ein Gelenk 50 gebildet ist, mittels dessen die Drehgestelle 34 und 36 um eine Verschwenk-Achse 52 unabhängig voneinander verschwenkbar sind. Durch die Verschwenkbarkeit der Drehgestelle 34 und 36 und somit der beiden Laufrollen 1 2 kann die Laufrollenvorrichtung 1 auf gekrümmten Führungsschienen und insbesondere entlang von Führungsschienen mit verhältnismäßig geringen Krümmungsradien mit geringen Kräften verschoben werden.Similar to the previously described embodiment, in the assembled state, the holes in the joint sections 42 and 44 of the bogies 30 and 32 are aligned with holes in the arms 46. In the assembled state of the roller device 1, a bolt or pin is inserted through the holes in the joint sections 42, 44 and the support arms 46, so that a joint 50 is formed, by means of which the bogies 34 and 36 can be pivoted independently of one another about a pivot axis 52. Due to the pivotability of the bogies 34 and 36 and thus of the two rollers 12, the roller device 1 can be moved on curved guide rails and in particular along guide rails with relatively small radii of curvature with little force.

Ein Federglied 54 in Form eines Drahtes mit einem spiralförmig gebogenen Abschnitt, der im Bereich des Gelenks 50 angeordnet ist, sowie zwei gerade Abschnitte, die sich im wesentlich entlang der Hebelarme 38 und 40 erstrecken, sorgt dafür, daß die Drehgestelle 34 und 36 mit einem Drehmoment beaufschlagt wer-A spring member 54 in the form of a wire with a spirally bent section, which is arranged in the area of the joint 50, as well as two straight sections, which extend essentially along the lever arms 38 and 40, ensures that the bogies 34 and 36 are subjected to a torque.

den, welches für eine Verspannung der Drehgestelle 34 und 36 relativ zueinander sorgt. Auf diese Weise kann einem Drehmoment entgegengewirkt werden, das beim Abrollen der Laufrollen 1 2 und der Führungsschiene entsteht. Mit Hilfe des im Ausführungsbeispiel als Spiralfeder ausgebildeten Federglieds 54 können die beiden Drehgestelle 34, 36 in ihre Strecklage vorgespannt werden, um während eines Abrollens der Laufrollen 1 2 entlang eines geraden Abschnitts der Führungsschiene 4 ein besonders ruhiges Laufverhalten der Laufrollen 1 2 zu erzielen. Anstelle einer Spiralfeder können alternativ auch eine Blattfeder oder Druckfeder verwendet werden. Alternativ kann ein Federglied 54 vorgesehen sein, das zwischen das Drehgestell 34 und 36 und den Arm 46 des Tragelements 6 geschaltet ist.which ensures that the bogies 34 and 36 are braced relative to one another. In this way, a torque that occurs when the rollers 12 and the guide rail roll can be counteracted. With the help of the spring member 54, which in the exemplary embodiment is designed as a spiral spring, the two bogies 34, 36 can be pre-tensioned into their extended position in order to achieve particularly smooth running behavior of the rollers 12 when the rollers 12 roll along a straight section of the guide rail 4. Instead of a spiral spring, a leaf spring or compression spring can also be used. Alternatively, a spring member 54 can be provided that is connected between the bogies 34 and 36 and the arm 46 of the support element 6.

Claims

-&tgr;&ogr;-· Claims

1. Tandem roller device (1) for supporting a sliding door, in particular a hanging and manually movable sliding door of a shower partition, with a support element (6) that can be attached to the top of the sliding door and two rollers (12) that are rotatably mounted on the support element (6) and arranged at a distance from one another in the rolling direction and that can roll along a stationary support and guide rail (4),

characterized in that both rollers (12) are mounted by means of at least one joint (8, 50) so as to be pivotable about at least one pivot axis (20, 52).

2. Roller device according to claim 1,

characterized in that the pivot axis (20, 52) of the joint (8, 50) is arranged substantially vertically.

3. Roller device according to claim 1 or 2,

characterized in that the joint (8, 50) is arranged such that the pivot axis (20, 52) intersects the support and guide rail (4) or runs at a small distance from the support and guide rail (4).

4. Roller device according to at least one of the preceding claims, characterized in that both rollers (12) are arranged on a common bogie (10) mounted on the support element (6) by means of the joint (8).

5. Roller device according to at least one of claims 1 to 3,
characterized in that each roller (12) is arranged on a bogie (30,32) which can be pivoted independently of the other bogie and which is mounted on the support element (6) by means of a joint (50).

6. Roller device according to claim 5,

characterized in that both bogies (34, 36) have a common pivot axis (52).

7. Roller device according to claim 5,

characterized in that the bogies (34, 36) are subjected to a torque acting about the pivot axis (52) by means of a spring member (54) in order to preload the bogies (34, 36) in the direction of a defined pivot position.

8. Roller roller device according to claim 7,

characterized in that the spring member (54) is designed as a spiral spring.

9. Roller device according to claim 8,

characterized in that the spring member (54) is connected between the bogies (34, 36) and applies a torque to them.

10. Roller device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the joint (8, 50) is designed as a pin joint, in which a pin extends through holes formed in the support element (6) and the bogie (10, 34, 36).

11. Roller device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pivot axis (20, 52) of the joint (8, 50) is arranged centrally between the two rollers (12).

12. Roller device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the joint (8, 50) is arranged substantially between both rollers (12).

13. Room partition device, in particular a shower partition, with at least one fixed partition wall and at least one sliding door which is displaceably mounted by means of a guide rail (4) attached to the fixed partition wall, which is supported by at least one tandem roller device (1) with two rollers (12), the two rotatably mounted rollers (12) of which are arranged at a distance from one another in the rolling direction and can roll along the guide rail (4),

characterized in that both rollers (12) of the roller device (1) are mounted so as to be pivotable about at least one pivot axis (20) by means of at least one joint (8).