DE29617976U1

DE29617976U1 - Paper web feeder for a folder

Info

Publication number: DE29617976U1
Application number: DE29617976U
Authority: DE
Original assignee: Koenig and Bauer Albert AG
Current assignee: Koenig and Bauer AG
Priority date: 1996-10-14
Filing date: 1996-10-14
Publication date: 1996-12-19
Anticipated expiration: 2006-10-15

Description

&iacgr; j.&iacgr; j.

«1^96-10-11«1^96-10-11

Description Paper web feed for a folder

Die Erfindung betrifft eine Papierbahnzuführung für einen Falzapparat einer Rollenrotationsdruckmaschine entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a paper web feed for a folding apparatus of a web-fed rotary printing press according to the preamble of claim 1.

According to DE 38 11 909 A1 it is

Papierbahnzuführungen zu einem Falzapparat bekannt, den aus Zug-/ Register- und Leitwalzen sowie Wendestangen bestehenden überbau sowohl mit einem Längsfa Izwerk für sogenannte "Trichterproduktion¹¹ als auch für sogenannte "Magazinproduktion" zu verwenden. Aus den insbesondere bei Tiefdruckverfahren zu bedruckenden breiten Papierbahnen resultieren eine Vielzahl von längsgeschnittenen Teilpapierbahnen, welche schließlich in einem Strang zum Querfalzen in das Querfalzwerk des Falzapparates einlaufen. Dazu werden eine Vielzahl von im überbau des Falzapparates übereinander angeordneten Zug-, Register- und Leitwalzen sowie Wendestangen benötigt, was zu einer großen Bauhöhe der Rollenrotationsdruckmaschine führt.Paper web feeds to a folder are known to use the superstructure consisting of pull/register and guide rollers as well as turning bars both with a longitudinal folding unit for so-called "former production" ¹¹ and for so-called "magazine production". The wide paper webs to be printed, particularly in gravure printing processes, result in a large number of longitudinally cut partial paper webs, which finally run in a strand for cross-folding in the cross-folding unit of the folder. For this purpose, a large number of pull, register and guide rollers as well as turning bars arranged one above the other in the superstructure of the folder are required, which leads to a large overall height of the web-fed rotary printing press.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zuführung einer Mehrzahl von Teilpapierbahnen längsgeschnitten aus einer besonders breiten Papierbahnen zu einem oder zwei Fa Izapparat(en) einer Rollenrotationsdruckmaschine zu schaffen.The invention is based on the object of providing a feed of a plurality of partial paper webs cut lengthwise from a particularly wide paper web to one or two folding apparatus(es) of a web-fed rotary printing press.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruches 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of the characterizing part of claim 1.

Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen inThe invention will be explained in more detail using an embodiment. The accompanying drawings show

Fig. 1 is a schematic view of a

Papierbahnzuführung zu Falzapparaten bei Magazinproduktion.Paper web feeding to folders in magazine production.

Von nichtdargeste I Iten Druckwerken einer Rollenrotationsdruckmaschine, - z. B. einer zwischen Seitengestellen 1; 2 angeordneten Tiefdruck-Druckwerken läuft eine bedruckte, z. B. formzyIinderbreite Papierbahn mit einer Breite b von z. B. 3,6 bis 4 m in ein bekanntes nichtdargestelltes Längsschneidwerk ein. In ihm wird die sehr breite Papierbahn in z. B. zwölf gleichbreite Teilpapierbahnen 4 bis 15 längs aufgeschnitten. Die Teilpapierbahnen 4 bis 15 werden zu einem mit den Seitengestellen 1, 2 verbundenen ersten, oberen Überbau-Schlitten A sowie einem zweiten, unteren Überbau-Schlitten B geführt. Im oberen Überbau-Schlitten A sind jeweils Teilpapierbahn-Führungsgruppen A4 bis A9, im unteren Überbau-Schlitten B die Teilpapierbahn-Führungsgruppen B11 bis B15 zum Führen und Umleiten der Teilpapierbahnen 4 bis 15 übereinander angeordnet. Jede der genannten
Teilpapierbahn-Führungsgruppen A4 bis A9 sowie B11 bisFrom the printing units (not shown) of a web-fed rotary printing machine, e.g. a gravure printing unit arranged between side frames 1; 2, a printed paper web, e.g. the width of a form cylinder, with a width b of e.g. 3.6 to 4 m, runs into a known longitudinal cutting unit (not shown). In it, the very wide paper web is cut lengthwise into e.g. twelve equally wide partial paper webs 4 to 15. The partial paper webs 4 to 15 are guided to a first, upper superstructure carriage A connected to the side frames 1, 2 and a second, lower superstructure carriage B. Partial paper web guide groups A4 to A9 are arranged one above the other in the upper superstructure carriage A, and the partial paper web guide groups B11 to B15 are arranged one above the other in the lower superstructure carriage B for guiding and redirecting the partial paper webs 4 to 15. Each of the above-mentioned
Partial paper web guide groups A4 to A9 and B11 to

B15 weist eine der Wendestangen 24 bis 35, eine der RegisterwaLzen 39 bis 50 sowie eine der Zugwalzen 54 bis 65 auf.B15 has one of the turning bars 24 to 35, one of the register rollers 39 to 50 and one of the pulling rollers 54 to 65.

Die Überbau-Schlitten A und B sind als dreidimensionale sich erstreckende Schlitten oder Wagen in Bahnenkonstruktion ausgeführt. Sie sind entlang zweier untereinanderliegenden horizontalen Ebenen quer zur Laufrichtung der ungeschnittenen Papierbahn horizontal hin- und her verschiebbar und können in jeweils linker und rechter Endlage arretiert werden. Hierdurch ist es möglich, den innerhalb des Überbau-Schlittens A aus den TeiLpapierbahnen 4, 5, 6, 7, 8 und 9 gebildeten ersten Teilpapierbahnstrang 67 und den im Überbau-Schlitten B aus den Teilpapierbahnen 10, 11, 12, 13, 14 und 15 gebildeten zweiten Teilpapierbahnstrang 68 einem unterhalb des unteren Überbau-Schlittens B angeordneten linken Falzapparates 94 und/oder einem neben den linken Falzapparat 94 angeordneten rechten Falzapparat 95 zuzuführen.The superstructure carriages A and B are designed as three-dimensionally extending carriages or carriages in a web construction. They can be moved horizontally back and forth along two horizontal planes lying one below the other, transverse to the running direction of the uncut paper web, and can be locked in the left and right end positions. This makes it possible to feed the first partial paper web strand 67 formed within the superstructure carriage A from the partial paper webs 4, 5, 6, 7, 8 and 9 and the second partial paper web strand 68 formed in the superstructure carriage B from the partial paper webs 10, 11, 12, 13, 14 and 15 to a left folding device 94 arranged below the lower superstructure carriage B and/or to a right folding device 95 arranged next to the left folding device 94.

Der Papierei&eegr; lauf in die Falzapparate 94, 95 erfolgt jeweils über an sich bekannte Zugwalzenpaare 74, 76,The paper is fed into the folding devices 94, 95 via known pull roller pairs 74, 76,

Der obere Überbau-Schlitten A ist z. B. auf zwei fa Izapparat festen oberen Hörizonta l-Trägern 36 geführt und gehalten mittels Schwalbenschwanzführungen, um mindestens eine halbe maximal mögliche Papierbahnbreite C= 1/2 &khgr; Formzy I inderbaIlenlänge) verschiebbar undThe upper superstructure carriage A is guided on two upper horizontal supports 36 fixed to the folding apparatus and is held by means of dovetail guides, and can be moved by at least half the maximum possible paper web width (C= 1/2 x forming cylinder in the bale length) and

arret i e rbar.lockable.

The lower superstructure carriage B is mounted on two

fa Lzappa rat festen unteren Horizontal-Trägem 37 geführt und gehalten mittels Schwalbenschwanzführungen/ um mindestens eine halbe maximal mögliche Papierbahnbreitefa Lzappa rat fixed lower horizontal supports 37 and held by means of dovetail guides/ by at least half the maximum possible paper web width

C= 1/2 &khgr; form cylinder barrel length) movable and

arreti erba r.arreti erba r.

Die Wendestangen 24 bis 35 sind jeweils innerhalb der Schlitten A und B in bekannter Weise verschiebbar, vorzugsweise um einen Betrag der mindestens einer halben maximalen Papierbahnbreite entspricht.The turning bars 24 to 35 can each be moved within the carriages A and B in a known manner, preferably by an amount corresponding to at least half the maximum paper web width.

Durch Anordnung der beiden quer zur Laufrichtung der nicht längsgeschnittenen Papierbahn horizontal verschiebbaren Überbau-Schlitten A und B und den in und quer zur Laufrichtung der nicht längsgeschnittenen Papierbahn verschiebbaren Wendestangen 24 bis 35 und den horizontal in - und entgegen der Laufrichtung der umgelenkten Teilpapierbahnen verschiebbaren RegisterwaLzen 39 bis 50, ist es möglich, sog. "einfachbreite" Falzapparate einzusetzen. D. h. die Fa Izzy I inder längen sind an die Breite der in einem einzigen Strom erzeugten Signaturen angepaßt. Im Gegensatz zu Falzapparaten bei denen die Längen der Falzzylinder an zwei nebeneinander erzeugte Ströme von Signaturen angepaßt sind.By arranging the two superstructure carriages A and B, which can be moved horizontally across the running direction of the non-lengthwise cut paper web, and the turning bars 24 to 35, which can be moved in and across the running direction of the non-lengthwise cut paper web, and the register rollers 39 to 50, which can be moved horizontally in and against the running direction of the deflected partial paper webs, it is possible to use so-called "single-width" folding devices. This means that the folding cylinder lengths are adapted to the width of the signatures produced in a single stream. In contrast to folding devices in which the lengths of the folding cylinders are adapted to two streams of signatures produced next to one another.

• ·&ogr; *·•·&ogr; *·

Die Überbau-Schlitten A und B können so verschoben werden, daß z. B. die zu einem ersten TeiLpapierbahnstrang 67 zusammengeführten TeiLpapierbahnen 4 bis 9, je nach SteLLung des Schlittens A wahlweise den Linken Falzapparat 94 (Falzapparat FA-A) oder dem rechten Falzapparat 95 (FaLzapparat FA-B) zugeführt werden. Es ist weiter möglich/ daß die zu einem zweiten TeiLpapierbahnst rang 68 zusammengeführten Teilpapierbahnen 10 bis 15 des Überbau-Schlittens B je nach Stellung des Überbau-SchLittens B wahlweise in den rechten FaLzapparat 95 oder den Linken FaLzapparat 94 zugeführt werden können.The superstructure carriages A and B can be moved so that, for example, the partial paper webs 4 to 9, which are combined to form a first partial paper web strand 67, are fed either to the left folding device 94 (folding device FA-A) or to the right folding device 95 (folding device FA-B), depending on the position of the carriage A. It is also possible that the partial paper webs 10 to 15 of the superstructure carriage B, which are combined to form a second partial paper web strand 68, can be fed either to the right folding device 95 or to the left folding device 94, depending on the position of the superstructure carriage B.

Im ersteren FaLLe stehen die Überbau-Schlitten A und B in ihrer Linken EndstelLung Links untereinander, so daß der linke TeiLpapierbahnst rang 67 über die linken Zugwalzen 74 und der rechte TeiLpapierbahnst rang 68 über die Linken Zugwalzen 76 des linken Falzapparates (FaLzapparat FA-B) in diesen einlaufen. Die Wendestangen 24 bis 28 stehen hierbei in ihrer linken Stellung.In the first case, the superstructure carriages A and B are in their left end position, one below the other, so that the left part of the paper web 67 runs over the left pull rollers 74 and the right part of the paper web 68 runs over the left pull rollers 76 of the left folding device (folding device FA-B). The turning bars 24 to 28 are in their left position.

Im zweiten Fall können oberer überbau-SchLitten A und unterer Überbau-Schlitten B in ihre rechte Endstellung übereinander gefahren und arretiert werden. Die Wendestangen 24 bis 35 stehen in ihrer linken Endstellung, so daß der linke TeilpapierbahnstrangIn the second case, the upper superstructure carriage A and the lower superstructure carriage B can be moved to their right end position one above the other and locked. The turning bars 24 to 35 are in their left end position so that the left partial paper web strand

-1*O- -1* O-

aus dem Überbau-Schlitten A über die Linken ZugwaLzen und der rechte TeiLpapierbahnstrang 68 über die Linken ZugwaLzen 74 in den Linken FaLzapparat 95 (FaLzapparat FA-B) einLaufen.from the superstructure carriage A via the left pull rollers and the right part paper web strand 68 via the left pull rollers 74 into the left folding device 95 (folding device FA-B).

In einer dritten SteLLung der überbau-SchLitten A und B sind der obere überbau-SchLitten A in seine äußerste Linke Position und der untere überbau-SchLitten B in seine äußerste rechte Position gefahren und arretiert. Seine Wendestangen 10 bis 15 des unteren Überbau-Schlittens B sind "treppenartig" zueinander versetzt und zwar steigend zur gedachten Mitte der ungeschnittenen Papierbahn hin.In a third position of the superstructure carriages A and B, the upper superstructure carriage A is moved to its extreme left position and the lower superstructure carriage B is moved to its extreme right position and locked. The turning bars 10 to 15 of the lower superstructure carriage B are offset from one another in a "step-like" manner, rising towards the imaginary center of the uncut paper web.

Der obere Überbau-Schlitten A steht/ wie schon gesagt, in seiner äußersten Linken SteLLung. Seine Wendestangen 24 bis 29 sind "treppenartig" fallend zur gedachten Mitte der ungeschnittenen Papierbahn hin versetzt. Die Schwerpunkte sämtlicher Wendestangen 10 bis 15, 24 bis 29 liegen auf einer geneigten (von links steigenden) Gerade. Der obere Oberbau-Schlitten A speist den Linken FaLzapparat 94 (FaLzapparat FA-A), der untere Überbau-Schlitten B den rechten Falzapparat 95 (FaLzapparat FA-B).The upper superstructure carriage A is, as already mentioned, in its extreme left position. Its turning bars 24 to 29 are offset in a "stair-like" manner towards the imaginary center of the uncut paper web. The centers of gravity of all turning bars 10 to 15, 24 to 29 are on an inclined (rising from the left) straight line. The upper superstructure carriage A feeds the left folding device 94 (folding device FA-A), the lower superstructure carriage B feeds the right folding device 95 (folding device FA-B).

But there is also another position of the

überbau-Schlitten A und B zueinander möglich. Hierbei steht der obere überbau-SchLitten A in seiner rechten EndstelLung und der untere Überbau-Schlitten B in seiner linken Endstellung. Die Wendestangen 10 bis 15, 24 bis 29 sind entsprechend "treppenartig" von rechts steigend angeordnet.superstructure carriages A and B to each other. Here, the upper superstructure carriage A is in its right-hand end position and the lower superstructure carriage B is in its left-hand end position. The turning bars 10 to 15, 24 to 29 are arranged in a "staircase" manner, rising from the right.

Claims

nclaims

1. Paper web feed of partial paper webs cut lengthwise from a paper web, which are each combined to form partial paper web strands (67, 68) and fed to a folding device, with turning bars (10 to 15; 24 to 29) that can be adjusted horizontally across, in and against the running direction of the paper web, characterized in that a superstructure carriage (A; B) is arranged on two spaced horizontal levels so that it can be moved across the running direction of the paper web, that in each of these superstructure carriages (A; B) a plurality of turning bars (10 to 15; 24 to 29) that can be moved across, in and against the running direction of the paper web are arranged.

2. Paper web feed according to claim 1, characterized in that adjustable longitudinal register devices (39 to 44; 45 to 50) are provided in each of the superstructure carriages (A; B) in accordance with the number of turning bars (10 to 15; 24 to 29).

3. Paper web feed according to claims 1 to 2, characterized in that the superstructure carriages (A; B) are arranged one above the other or offset from one another.

4. Paper web feed according to claims 1 to 3, characterized in that below the lowest

Two folding devices (94; 95) are provided on the superstructure carriage <B).

5. Paper web feed according to claims 1 to 4, that the folding devices (94, 95) are designed as so-called "single-width" folding devices.