[go: up one dir, main page]

DE29615102U1 - Installation element for the closure of a building opening - Google Patents

Installation element for the closure of a building opening

Info

Publication number
DE29615102U1
DE29615102U1 DE29615102U DE29615102U DE29615102U1 DE 29615102 U1 DE29615102 U1 DE 29615102U1 DE 29615102 U DE29615102 U DE 29615102U DE 29615102 U DE29615102 U DE 29615102U DE 29615102 U1 DE29615102 U1 DE 29615102U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
box
installation element
element according
roller shutter
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29615102U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29615102U priority Critical patent/DE29615102U1/en
Publication of DE29615102U1 publication Critical patent/DE29615102U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/17023Shutter boxes; Details or component parts thereof made of more than two pieces
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B9/54Roller fly screens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B2009/2423Combinations of at least two screens
    • E06B2009/2447Parallel screens
    • E06B2009/2452Parallel screens moving independently

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)

Description

HlEBSCH ]gHlEBSCH ]g

P ATENTANWALf £ " EUROPEAN PATENT ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS £ " EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Patentanwälte Hiebsch e.a., Postfach 464, D-78204 Singen Dip!.-Ing. Gerhard F. Hiebsch Dip!.-Ing. Klaus Peege Dipl.-Ing. Niels Behrmann M.B.A. (NY)Patent attorneys Hiebsch e.a., PO Box 464, D-78204 Singen Dip!-Ing. Gerhard F. Hiebsch Dip!-Ing. Klaus Peege Dipl.-Ing. Niels Behrmann M.B.A. (NY)

D-78224 Singen/Germany Heinrich-Weber-Platz 1D-78224 Singen/Germany Heinrich-Weber-Platz 1

Telephon/e (07731)4 30 Telefax (07731)4 20 99 Telex 793 850hpsi eMail Bodenseepatent®@i-online.deTelephone (07731)4 30 Fax (07731)4 20 99 Telex 793 850hpsi eMail Bodenseepatent®@i-online.de

Unser Zeichen: L194DE8 Our file: H/ke Our reference: L194DE8 Our file: H/ke

(31) Prioritätsnummer /Priority Application Number:(31) Priority Number /Priority Application Number:

29613 75L029613 75L0

(32) Prioritätstag /Priority Date:(32) Priority Date:

8. August 19968 August 1996

(33) Prioritätsland /Priority Country:(33) Priority Country:

DEEN

(54) Titel/Title:(54) Title:

Einbauelement für den Abschluß einer GebäudeöffnungInstallation element for closing a building opening

(71) Anmelder/in /Applicant:(71) Applicant:

Benno Lauber. Schaffhauser Str. D-78250 Tengen-BüßlingenBenno Lauber. Schaffhauser Str. D-78250 Tengen-Büßlingen

(74) Vertreter / Agent:(74) Representative / Agent:

DipL-Ing. Gerhard F. Hiebsch und Kollegen -Patentan wälte-Heinrich-Weber-Platz D-78224 SingenDipL-Ing. Gerhard F. Hiebsch and colleagues -Patent attorney-Heinrich-Weber-Platz D-78224 Singen

L194DE8 - 1 - .'I L194DE8 - 1 - .'I

Einbauelement für den Abschluß einer Gebäudeöffnung- A built-in element for closing a building opening-

Die Erfindung betrifft ein Einbauelement für den Abschluß einer Gebäudeöffnung -- insbesondere eines Fensters oder einer Tür -- mit an einen festliegenden Blendrahmen, ein Mauerwerk od. dgl. anschließendem Rolladenkasten für einen Rolladen oder ein entsprechendes -- in seitlichen Führungsschienen -- bewegliches Flächenelement sowie mit diesem zugeordnetem, an einer Wickelachse vorgesehenem Rollgitter.The invention relates to a built-in element for closing off a building opening -- in particular a window or a door -- with a roller shutter box for a roller shutter or a corresponding -- in lateral guide rails -- movable surface element connected to a fixed frame, a brickwork or the like, as well as with a roller grille assigned to this, provided on a winding axis.

Ein Rolladen dieser Art ist beispielsweise der DE-A-43 11 415 zu entnehmen; dort ist über einem Blendrahmen ein in den entsprechenden Gebäuderaum ragender Rolladenkasten angeordnet. In seinem Innenraum sind sowohl der Rolladen als auch eine Wickelachse für ein Insektenschutzgitter oberhalb zweier Paare von Führungsschienen angeordnet. Zudem soll ein Nachrüsten soll ein Nachrüsten vorhandener Rolladenkästen möglich werden.A roller shutter of this type can be found, for example, in DE-A-43 11 415; there, a roller shutter box is arranged above a frame that protrudes into the corresponding building space. In its interior, both the roller shutter and a winding axis for an insect screen are arranged above two pairs of guide rails. In addition, retrofitting existing roller shutter boxes should be possible.

Die Handhabung eines derartigen Elements hat sich sowohl im Falle von Reparaturen nachteilig gezeigt als auch aus wärmetechnischen Gründen; der Rolladenkasten bildet über dem Fenster oder der Tür eine Kaltbrücke.Handling such an element has proven to be disadvantageous both in the case of repairs and for thermal reasons; the roller shutter box forms a cold bridge above the window or door.

In Kenntnis dieser Gegebenheiten hat sich der Erfinder das Ziel gesetzt, das eingangs erwähnte Einbauelement sowie die Lage jenes Rollgitters zu verbessern und vor allem auch die Variationsbreite des Einsatzes zu vergrößern. Zudem soll ein Nachrüsten vorhandener Rolladenkästen möglich werden.Knowing these facts, the inventor set himself the goal of improving the installation element mentioned at the beginning as well as the position of the roller grille and, above all, of increasing the range of possible uses. In addition, it should be possible to retrofit existing roller shutter boxes.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt die Lehre des unabhängigen Anspruches, die Unteransprüche geben günstige Weiterbildungen an.The doctrine of the independent claim leads to the solution of this problem, the sub-claims provide favorable further developments.

L194DE8 - 2 -.·· : · ; . . .'W'L194DE8 - 2 -.·· : · ; . . .'W'

Erfindungsgemäß ist an den Rolladenkasten gebäudewärts ein gesonderter Anbaukasten lösbar angeschlossen, der die Wickelachse für das -- in einem dem Anbaukasten zugeordneten Spalt geführte -- Rollgitter aufnimmt.According to the invention, a separate attachment box is detachably connected to the roller shutter box on the building side, which accommodates the winding axis for the roller grille, which is guided in a gap assigned to the attachment box.

Als günstig hat es sich erwiesen, den Anbaukasten an eine ebene Rückenkante des an dieser offenen Rolladenkastens anzuschließen, so daß letzterer mit dem Anbaukasten eine Einbaueinheit bildet.It has proven to be advantageous to connect the extension box to a flat back edge of the roller shutter box, which is open at this edge, so that the latter forms an installation unit with the extension box.

Dieser Anbaukasten erweitert den Innenraum des Rolladenkastens und enthält dessen Rückwand zum Anbau an das Gebäude. So ist es möglich, das Rollgitter mit seinem Anbaukasten als gesondertes Element an -- auch herkömmlichen -- Rolladenkästen zu montieren; es handelt sich um zwei eigenständige Baukörper, die problemlos miteinander verbunden werden können.This add-on box extends the interior of the roller shutter box and contains its rear wall for attachment to the building. This makes it possible to mount the roller grille with its add-on box as a separate element on -- even conventional -- roller shutter boxes; they are two independent structures that can be easily connected to one another.

Im Rahmen der Erfindung liegt ein warmeisolierender Abschlußdeckel, der die Rückwand des Anbaukastens -- gegebenenfalls teilweise -- ersetzt und einen Zugriff in das Kasteninnere vom Gebäude her erlaubt. Dieser Abschluß- oder Revisionsdeckel kann beispielsweise auf dem Blendrahmen eines Fensters oder einer Tür montiert sein.The invention includes a heat-insulating cover plate, which replaces the rear wall of the extension box -- partially if necessary -- and allows access to the inside of the box from the building. This cover plate or inspection cover can be mounted on the frame of a window or door, for example.

Als günstig hat sich auch erwiesen, als Tiefe des Anbaukastens etwa ein Drittel der Querschnittsbreite des Rolladenkastens vorzusehen.It has also proven to be advantageous to provide the depth of the attachment box with a depth of about one third of the cross-sectional width of the roller shutter box.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung ist der Spalt für das Rollgitter von in einem U-Profil vorgesehenen flexiblen Borsten begrenzt, die führen und abdichten. Zudem soll dieses U-Profil mittels eines Hohlprofils od. dgl. Distanzstück an die Führungsschiene des Rolladens angeschlossen sein und so auch nachgerüstet werden können.According to another feature of the invention, the gap for the roller grille is limited by flexible bristles provided in a U-profile, which guide and seal. In addition, this U-profile should be connected to the guide rail of the roller shutter by means of a hollow profile or similar spacer and can thus also be retrofitted.

L194DE8 - 3 - ,· ; ; * · *f% J * ·]L194DE8 - 3 - ,· ; ; * · * f % J * ·]

Es ist denkbar, den Rolladenkasten auch ohne Rolladen einzusetzen; er enthält dann nur das Fliegengitter oder ein Verdunkelungsrollo.It is also possible to use the roller shutter box without a roller shutter; it then only contains the fly screen or a blackout blind.

Vorteilhafterweise bildet der Anbaukasten mit seiner Rückwand eine spezifische Anbauebene, wobei die --jenes Rollgitter führende -- U-Profile der Anbauebene benachbart und die Führungsprofile für den Rolladen den U-Profilen nach außen vorgeordnet sind; zudem sollen die Tragwelle für den Rolladen vor der jener Anbauebene abgekehrten Seite der Führungsprofile und die Wickelachse des Rollgitters an der Anbauebene liegen. Dadurch entsteht eine durch den Rolladen schützbare Führungsebene für das empfindliche Rollgitter.Advantageously, the mounting box with its rear wall forms a specific mounting level, whereby the U-profiles -- guiding the roller grille -- are adjacent to the mounting level and the guide profiles for the roller shutter are arranged in front of the U-profiles on the outside; in addition, the support shaft for the roller shutter should be in front of the side of the guide profiles facing away from the mounting level and the winding axis of the roller grille should be on the mounting level. This creates a guide level for the sensitive roller grille that can be protected by the roller shutter.

Die Form des Rolladenkastens selbst ist bevorzugt von der Gebäudewand weg querschnittlich teilweise gekrümmt, wozu zwischen zwei Stirnplatten wenigstens zwei querschnittlich teilweise gekrümmte Kastenprofile verlaufen, die miteinander durch kederartig geformte Kupplungskanten verbunden sind.The shape of the roller shutter box itself is preferably partially curved in cross-section away from the building wall, for which purpose at least two box profiles with partially curved cross-sections run between two end plates, which are connected to one another by piping-like coupling edges.

Insgesamt entsteht so eine Einheit aus Rolladenkasten und Anbaukasten mit Führungen für Rolladen und Rollgitter, welche die vom Erfinder gesehen Aufgabe in bestechender Weise zu lösen vermag.Overall, this creates a unit consisting of a roller shutter box and an attachment box with guides for roller shutters and roller grilles, which is able to solve the problem envisaged by the inventor in an impressive way.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in:Further advantages, features and details of the invention emerge from the following description of a preferred embodiment and from the drawing, which shows:

Fig. 1: einen Vertikalschnitt durch einen Rolladenkasten als Baueinheit mit einem gesonderten Anbaukasten für ein Fliegenrollo;Fig. 1: a vertical section through a roller shutter box as a structural unit with a separate attachment box for a fly screen;

Fig. 2: einen vergrößerten Querschnitt durch Fig. 1 nach deren Linie II - II;Fig. 2: an enlarged cross-section through Fig. 1 along the line II - II;

Fig. 3: einen anderen Rolladenkasten mit Anbaukasten.Fig. 3: another roller shutter box with attachment box.

Vor dem Sturz eines in der Zeichnung nicht erkennbaren Fensters ist ein Rolladenkasten 10 einer beispielsweisen Querschnittsbreite b von etwa 150 mm sowie der Höhe Ia1 von 140 mm festgelegt. Dieser Rolladenkasten 10 ist aus zwei Stirnplatten 12 und zwei sich zwischen diesen erstreckenden -aus Leichtmetall- bzw. Aluminium stranggepreßten -- Rinnenprofilen 14,16 geringer Wand- oder Schichtdicke a von etwa 1,5 mm zusammengesetzt. Letztere greifen mit kederartig ausgebildeten Kupplungskanten 15,17 im Bereich eines halbkreisförmigen -- um Achszapfen 18 der Stirnplatte 12 gelegten -- Krümmungsbereiches des Rinnenquerschnitts ineinander und sind stirnwärts an einem umlaufenden Anschlagrand 20 der Stirnplatte 12 verschraubt. Die innere Kante des tief erliegenden Rinnenprofils 14 ist mit 22 bezeichnet .In front of the lintel of a window (not visible in the drawing), a roller shutter box 10 with an example cross-sectional width b of around 150 mm and a height Ia 1 of 140 mm is fixed. This roller shutter box 10 is made up of two end plates 12 and two gutter profiles 14,16 - extruded from light metal or aluminum - extending between them and having a small wall or layer thickness a of around 1.5 mm. The latter engage with one another with piping-like coupling edges 15,17 in the area of a semicircular curvature of the gutter cross-section - placed around the axle pin 18 of the end plate 12 - and are screwed to a circumferential stop edge 20 of the end plate 12 at the front. The inner edge of the low-lying gutter profile 14 is designated 22.

In einem kastenartigen Rückensprung 24 des Anschlagrandes 2 0 ist eine Kederleiste 26 vorgesehen, deren Wulstende haltend in einer nicht gezeigten inneren Kedernutleiste des oberen Rinnenprofils 16 lagert.A piping strip 26 is provided in a box-like recess 24 of the stop edge 20, the bead end of which is held in place in an inner piping groove strip (not shown) of the upper gutter profile 16.

L194DE8 - 5 - ··: : : :L194DE8 - 5 - ··: : : :

In die beidseitigen Achszapfen 18 ist eine Tragwelle 3 0 für einen Rolladen oder Minirollpanzer 32 aus aneinandergelenkten Profilen 34 eingehängt; diese bewegen sich bei Betätigung jener Tragwelle 30 in einer Führungsschiene 36; letztere ist mit einem Paar von flexiblen Lippenleisten 3 8 ausgestattet, das einen Führungsspalt 40 der Breite e begrenzt .A support shaft 30 for a roller shutter or mini roller shutter 32 made of jointed profiles 34 is suspended in the axle journals 18 on both sides; these move in a guide rail 36 when the support shaft 30 is actuated; the latter is equipped with a pair of flexible lip strips 38 which delimit a guide gap 40 of width e.

An die bei 42 angedeutete Rückenkante des Rolladenkastens 10 ist ein diesen ergänzender und zu dessen Innenraum 11 hin offener Anbaukasten 44 mittels Laschen 46 angeschraubt. Dieser Anbaukasten 44 verschließt den Rolladenkasten 10 fensterwärts durch eine Rückwand 48. Die Kastentiefe i entspricht etwa einem Drittel der Breite b des Rolladenkastens 10.An add-on box 44, which complements the roller shutter box 10 and is open towards its interior 11, is screwed to the back edge of the roller shutter box 10 indicated at 42 using tabs 46. This add-on box 44 closes the roller shutter box 10 towards the window with a rear wall 48. The box depth i corresponds to approximately one third of the width b of the roller shutter box 10.

Im Anbaukasten 44 ist -- parallel zur Tragwelle 3 0 -- eine Wickelachse 50 für einen Wickel 51 aus Fliegengitter drehbar gelagert. Dieses Rollgitter 52 kann in einem von Borsten 54 begrenzten Spalt 56 gegen die Kraft einer der Wickelachse 50 zugeordneten Feder abgesenkt werden.In the attachment box 44 - parallel to the support shaft 30 - a winding axis 50 for a roll 51 of fly screen is rotatably mounted. This rolling screen 52 can be lowered in a gap 56 delimited by bristles 54 against the force of a spring assigned to the winding axis 50.

Die Führungsborsten 54 sind in einem U-Profil 58 angeordnet, welches unter Zwischenschaltung eines Abstand haltenden Hohlprofils 6 0 der Breite &eegr; an die hier querschnittlich etwa H-förmige Führungsschiene 36 angeschlossen ist. Letztere weist eine Querwand 62 auf und enthält einen wandwärtigen Kanal 64 für nicht dargestellte Gurte.The guide bristles 54 are arranged in a U-profile 58, which is connected to the guide rail 36, which here has an approximately H-shaped cross section, with the interposition of a spacer hollow profile 60 of width η. The latter has a transverse wall 62 and contains a wall-side channel 64 for belts (not shown).

Der Rolladenkasten 10a der Fig. 3 ist querschnittlich rechtwinkelig mit abgeschrägter Unterseite 13 ausgebildet. Sein Anbaukasten 44 grenzt an einen Blendrahmen 66, in dem ein Fensterrahmen 68 in geschlossenem Zustand des nicht weiter dargestellten Fensters zu erkennen ist.The roller shutter box 10a of Fig. 3 is rectangular in cross-section with a beveled underside 13. Its attachment box 44 borders on a frame 66, in which a window frame 68 can be seen in the closed state of the window (not shown).

Der Blendrahmen 66 endet nach oben hin in Höhe des Rollgitterwickels 51. Über dem Blendrahmen 66 ist ein Abschlußdeckel 70 festgelegt; der aus zwei Mehrschichtplat-The frame 66 ends at the top at the height of the rolling grille roll 51. A cover plate 70 is fixed above the frame 66; it consists of two multi-layer panels

L194DE8 - 6 - ,*t"l f*:OL194DE8 - 6 - ,*t"l f*:O

ten 72 mit zwischengeordneter Isolierschicht 74 besteht. Dieser Revisions- oder Abschlußdeckel 70 überspannt eine Öffnung 45 im Anbaukasten 44 und kann beispielsweise zu Reparaturzwecken von innen her abgenommen werden. Sein hoher k-Wert -- weit unter 1 -- sorgt zudem für gute Wärmedämmung. ten 72 with an insulating layer 74 arranged between them. This inspection or end cover 70 spans an opening 45 in the attachment box 44 and can be removed from the inside for repair purposes, for example. Its high k-value -- far below 1 -- also ensures good thermal insulation.

Claims (14)

L194DE8 - 7 - ANSPRÜCHEL194EN8 - 7 - CLAIMS 1. Einbauelement für den Abschluß einer Gebäudeöffnung, insbesondere für ein Fenster oder eine Tür, mit an einen festliegenden Blendrahmen, ein Mauerwerk od. dgl. anschließendem Rolladenkasten für einen Rolladen oder ein entsprechendes in seitlichen Führungsschienen bewegliches Flächenelement sowie mit diesem zugeordnetem, an einer Wickelachse vorgesehenem Rollgitter, das in seitlichen Führungsprofilen verschieblich angeordnet ist,1. Installation element for closing off a building opening, in particular for a window or a door, with a roller shutter box for a roller shutter or a corresponding surface element that can move in lateral guide rails, connected to a fixed frame, masonry or the like, as well as with a roller grille assigned to it, provided on a winding axis, which is arranged so that it can move in lateral guide profiles, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß an den Rolladenkasten {10,10a) gebäudewärts ein Anbaukasten (44) lösbar angeschlossen ist, der die Wickelachse (50) für das in einem dem Anbaukasten untergeordneten Spalt (56) geführte Rollgitter (52) aufnimmt .that an attachment box (44) is detachably connected to the roller shutter box (10,10 a ) on the building side, which receives the winding spindle (50) for the roller grille (52) guided in a gap (56) subordinate to the attachment box. 2. Einbauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anbaukasten (44) an eine ebene Rückenkante2. Installation element according to claim 1, characterized in that the attachment box (44) is attached to a flat back edge (42) des an dieser offenen Rolladenkastens (10,10a) angeschlossen ist und letzterer mit dem Anbaukasten eine Baueinheit bildet.(42) which is connected to this open roller shutter box (10,10 a ) and the latter forms a structural unit with the attachment box. 3. Einbauelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anbaukasten (44) eine Rückwand (48) für den Rolladenkasten (10,10a) aufweist.3. Installation element according to claim 1 or 2, characterized in that the attachment box (44) has a rear wall (48) for the roller shutter box (10, 10a ). 4. Einbauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückwand (48) eine gebäudewärtige Montagefläche für die Einheit aus Rolladenkasten (10,10a) und Anbaukasten (44) ist.4. Installation element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rear wall (48) is a building-side mounting surface for the unit consisting of roller shutter box (10, 10a ) and attachment box (44). 5. Einbauelement nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß an die Rückwand (48) des Anbaukastens (44) ein wärmeisolierender Abschlußdeckel (70) angeschlossen ist.5. Installation element according to claim 3 or 4, characterized in that a heat-insulating cover (70) is connected to the rear wall (48) of the attachment box (44). 6. Einbauelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschlußdeckel (70) die Rückwand (48) zumindest teilweise ersetzt.6. Installation element according to claim 5, characterized in that the cover plate (70) at least partially replaces the rear wall (48). 7. Einbauelement nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschlußdeckel (70) lösbar an einem Blendrahmen (66) lagert.7. Installation element according to claim 5 or 6, characterized in that the cover plate (70) is detachably mounted on a frame (66). 8. Einbauelement nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kastentiefe (i) des Anbaukastens (44) etwa einem Drittel der Querschnittsbreite (b) des Rolladenkastens (10,10a) entspricht .8. Installation element according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the box depth (i) of the attachment box (44) corresponds to approximately one third of the cross-sectional width (b) of the roller shutter box (10, 10a ). 9. Einbauelement nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Spalt (56) für das Rollgitter (52) von in einem U-Profil (58) vorgesehenen flexiblen Distanzhaltern (54) begrenzt ist.9. Installation element according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the gap (56) for the rolling grille (52) is limited by flexible spacers (54) provided in a U-profile (58). 10. Einbauelement nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Distanzhalter, insbesondere Borsten (54), als Dichtmittel ausgebildet sind.10. Installation element according to claim 9, characterized in that the spacers, in particular bristles (54), are designed as sealing means. 11. Einbauelement nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß das U-Profil (58) mittels eines Hohlprofils (60) od. dgl. Distanzstückes in Abstand (n) an die Führungsschiene (36) des Rolladens (32) angeschlossen ist.11. Installation element according to claim 9 or 10, characterized in that the U-profile (58) is connected to the guide rail (36) of the roller shutter (32) at a distance (n) by means of a hollow profile (60) or similar spacer. 12. Einbauelement nach Anspruch 1 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (36) einen Gurtkanal (64) enthält.12. Installation element according to claim 1 or 11, characterized in that the guide rail (36) contains a belt channel (64). L194DE8 - 9 - .·? » »"♦»". .··.··L194DE8 - 9 - .·? » »"♦»". .··.·· 13. Einbauelement nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß es zwei Stirnplatten (12) für wenigstens zwei querschnittlich teilweise gekrümmte Rinnenprofile (14,16) aufweist, die miteinander durch kederartig geformte Kupplungskanten (17) verbunden sind, wobei die Stirnplatten und das obere der Rinnenprofile die ebene Rückenkante (42) zum Anschluß des Anbaukastens (44) bilden.13. Installation element according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that it has two end plates (12) for at least two cross-sectionally partially curved channel profiles (14, 16) which are connected to one another by piping-like coupling edges (17), the end plates and the upper one of the channel profiles forming the flat back edge (42) for connecting the attachment box (44). 14. Einbauelement nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Stirnplatten (12) als auch die Rinnenprofile (14,16) aus einer Aluminiumlegierung geformt sind.14. Installation element according to claim 13, characterized in that both the end plates (12) and the channel profiles (14, 16) are formed from an aluminum alloy.
DE29615102U 1996-08-08 1996-08-30 Installation element for the closure of a building opening Expired - Lifetime DE29615102U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29615102U DE29615102U1 (en) 1996-08-08 1996-08-30 Installation element for the closure of a building opening

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29613751 1996-08-08
DE29615102U DE29615102U1 (en) 1996-08-08 1996-08-30 Installation element for the closure of a building opening

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29615102U1 true DE29615102U1 (en) 1997-01-16

Family

ID=8027584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29615102U Expired - Lifetime DE29615102U1 (en) 1996-08-08 1996-08-30 Installation element for the closure of a building opening

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29615102U1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29714391U1 (en) * 1997-08-12 1997-10-16 Friedek, Olaf, 21077 Hamburg Combination of roller shutters and insect screen roller blind
WO1999005381A3 (en) * 1997-07-25 1999-04-08 Rytec Corp Roll-up overhead door for sanitary applications
US6123139A (en) * 1997-07-25 2000-09-26 Rytec Corporation Overhead rigid-panel door
EP1213432A1 (en) * 1997-07-25 2002-06-12 Rytec Corporation Roll-up overhead door for sanitary applications
EP1505247A1 (en) 2003-08-06 2005-02-09 Bubendorff Volet Roulant Société Anonyme Extension for a roller shutter box to accomodate an additional abscuring or protective device
EP1114910B2 (en) 2000-01-06 2009-02-18 SKS Stakusit Bautechnik GmbH Device comprising roller shutter box and frame
DE102010000153A1 (en) * 2010-01-21 2011-07-28 EXTE-Extrudertechnik GmbH, 51688 Shutter box
DE202021100993U1 (en) 2021-02-26 2021-07-26 Tps Product Solutions Gmbh Curtain to cover an opening in a wall

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1213433A1 (en) * 1997-07-25 2002-06-12 Rytec Corporation Roll-Up overhead door for sanitary applications
WO1999005381A3 (en) * 1997-07-25 1999-04-08 Rytec Corp Roll-up overhead door for sanitary applications
US6123139A (en) * 1997-07-25 2000-09-26 Rytec Corporation Overhead rigid-panel door
US6247517B1 (en) 1997-07-25 2001-06-19 Rytec Corporation Roll-up overhead door for sanitary applications
US6390171B2 (en) 1997-07-25 2002-05-21 Rytec Corporation Roll-up overhead door for sanitary applications
EP1213432A1 (en) * 1997-07-25 2002-06-12 Rytec Corporation Roll-up overhead door for sanitary applications
DE29714391U1 (en) * 1997-08-12 1997-10-16 Friedek, Olaf, 21077 Hamburg Combination of roller shutters and insect screen roller blind
EP1114910B2 (en) 2000-01-06 2009-02-18 SKS Stakusit Bautechnik GmbH Device comprising roller shutter box and frame
EP1505247A1 (en) 2003-08-06 2005-02-09 Bubendorff Volet Roulant Société Anonyme Extension for a roller shutter box to accomodate an additional abscuring or protective device
FR2858647A1 (en) * 2003-08-06 2005-02-11 Bubendorff Volet Roulant ROLLING SHUTTER BOX EXTENSION DEVICE FOR RECEIVING AN ADDITIONAL PROTECTION AND / OR PROTECTION DEVICE
DE102010000153A1 (en) * 2010-01-21 2011-07-28 EXTE-Extrudertechnik GmbH, 51688 Shutter box
DE102010000153B4 (en) * 2010-01-21 2019-02-14 Exte-Extrudertechnik Gmbh Shutter box
DE202021100993U1 (en) 2021-02-26 2021-07-26 Tps Product Solutions Gmbh Curtain to cover an opening in a wall

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8521854U1 (en) rolling gate
DE2143698A1 (en) EXTRUDED PROFILES, PREFERABLY MADE OF A THERMOPLASTIC PLASTIC, FOR FRAMES AND SASH FRAMES OF SLIDING WINDOWS, SLIDING DOORS OR THE LIKE
DE3341485A1 (en) THERMAL INSULATING WINDOW
EP0932742B1 (en) Door or window element
DE29615102U1 (en) Installation element for the closure of a building opening
EP0747565A1 (en) Mounting element for closing an opening in a building
DE19959736C2 (en) Roller shutter top box
EP0769605B1 (en) Sectional gate
DE3806611A1 (en) Roller blind case for a fit-on ready-made roller blind
DE2342607A1 (en) MULTI-GLAZED WINDOW OR DOOR WITH A PLASTIC LEAF FRAME
EP1015724B1 (en) Three-piece metal door case
AT405862B (en) Winter window
EP2172611B1 (en) Frameless door or window, in particular push door or window
DE10011576B4 (en) Window or door frames for containers or the like
DE20215606U1 (en) Building window or French window has compound pane pivotable or tippable in standard frame and formed by two individual panes which have pane frame with glazing
AT506226A4 (en) MULTIFUNKTIONSZARGE
CH644667A5 (en) Casing with window and/or door arranged in brickwork
CH153130A (en) Window.
EP0392045B1 (en) Roller shutter screen
DE202009000114U1 (en) Sliding revolving door for fire protection purposes
DE8503521U1 (en) Hollow lintel to accommodate a protective curtain
DE202009006842U1 (en) Window or door
AT11160U1 (en) GUIDE BAR FOR A ROLLAD, SUNSET OR INSECT PROTECTION AND WALL WITH A GUIDE RAIL
DD202196A5 (en) COMPOSITE WINDOW WITH LABYRINTH SEAL BETWEEN FLOOR FRAME AND FRAMES
DE102010052160A1 (en) Heat insulated gate

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970227

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19991111

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20021205

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20050301