[go: up one dir, main page]

DE29614882U1 - Arrangement for the protective covering of a step heel projecting on the outside of the frame of a plastic window or a plastic door by means of a cover - Google Patents

Arrangement for the protective covering of a step heel projecting on the outside of the frame of a plastic window or a plastic door by means of a cover

Info

Publication number
DE29614882U1
DE29614882U1 DE29614882U DE29614882U DE29614882U1 DE 29614882 U1 DE29614882 U1 DE 29614882U1 DE 29614882 U DE29614882 U DE 29614882U DE 29614882 U DE29614882 U DE 29614882U DE 29614882 U1 DE29614882 U1 DE 29614882U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support leg
groove
cover strip
frame
free end
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29614882U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FRANZ KARL FA
Original Assignee
FRANZ KARL FA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FRANZ KARL FA filed Critical FRANZ KARL FA
Priority to DE29614882U priority Critical patent/DE29614882U1/en
Publication of DE29614882U1 publication Critical patent/DE29614882U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/26Frames of plastics
    • E06B1/30Frames of plastics composed of several parts with respect to the cross-section of the frame itself
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/26Rain or draught deflectors, e.g. under sliding wings also protection against light for doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Description

#· #· Patentanwälte · · ··· # · # · Patent Attorneys · · ···

GEYtR, S1EhA-ERSA PARTNERGEYtR, S 1 EhA-ERSA PARTNER

European Patent AttorneysEuropean Patent Attorneys

Perhamerstraße 31 · D-80687 München
Telefon: (089) 5461520 · Telefax: (089) 54603 92 · Telex: 5218915 gefe d ■ Telegramme: gefepat muenchen
Perhamerstrasse 31 · D-80687 Munich
Telephone: (089) 5461520 · Fax: (089) 54603 92 · Telex: 5218915 gefe d ■ Telegrams: gefepat muenchen

Firma Franz Immanuel KARL 27. August 1996Company Franz Immanuel KARL 27 August 1996

(Anwaltsakte: GM 2516/2-95) A/11 /bs(Attorney file: GM 2516/2-95) A/11 /bs

Anordnung zur Schutzabdeckung eines auf der Außenseite des Blendrahmens einesArrangement for the protective cover of a window frame on the outside of a Kunststoff-Fensters oder einer Kunststoff-Türe vorspringenden Stufenabsatzes mittelsPlastic window or plastic door protruding step by means of

einer Abdeckleistea cover strip

Die Erfindung bezieht sich auf die Anordnung zur Schutzabdeckung eines auf der Außenseite des Blendrahmens eines Kunststoff-Fensters oder einer Kunststoff-Türe vorspringenden Stufenabsatzes mittels einer Abdeckleiste, wobei der Stufenabsatz zwei im wesentlichen parallel zueinander versetzte Außenflächen des Blendrahmens miteinander verbindet, die Abdeckleiste von der einen Außenfläche des Blendrahmens aus unter ganzer oder teilweiser, schräger Abdeckung des Stufenabsatzes bis zur oder nahezu zur Oberfläche des Stufenabsatzes verläuft und dort an ihrem Endabschnitt mit einem zum Stufenabsatz hin ragenden Stützschenkel versehen ist, dessen freies Ende in einer in die Oberfläche des Stufenabsatzes eingelassenen Haltenut aufgenommen ist.The invention relates to the arrangement for protectively covering a step step protruding on the outside of the frame of a plastic window or a plastic door by means of a cover strip, whereby the step step connects two essentially parallel, offset outer surfaces of the frame, the cover strip runs from one outer surface of the frame, completely or partially covering the step step at an angle, up to or almost to the surface of the step step and is provided there at its end section with a support leg protruding towards the step step, the free end of which is received in a retaining groove let into the surface of the step step.

Die Blendrahmen von Fenstern und Türen, bei letzteren vor allem vollverglaste Balkontüren, Verbindungstüren zu Freisitzflächen o.a., sind in aller Regel zumindest unterhalb der Fenster- oder Türfläche mit einer Schutzeinrichtung zum Abweisen von Regen oder Schnee oder zum Schutz vor Verschmutzung versehen, wobei sich Schmutz gerne dauerhaft auf solchen nach außen ragenden Stufen absetzt. Bisweilen sind dabei auch montagetechnisch bedingte Spalte in den entsprechenden Rahmenanordnungen zu überdecken.The frames of windows and doors, in the latter case especially fully glazed balcony doors, connecting doors to outdoor seating areas, etc., are generally provided with a protective device at least below the window or door surface to repel rain or snow or to protect against dirt, although dirt tends to settle permanently on such outward-projecting steps. Sometimes, gaps in the corresponding frame arrangements caused by installation technology also have to be covered.

Es ist bekannt, auf den den Witterungseinflüssen ausgesetzten Außenseiten von Fenstern und Türen die zwischen Blendrahmen und Flügel auftretenden Spalte, die durch übliche, an den Blend- oder Flügelrahmen befestigte Profildichtungen abgedichtet werden, auf der Außenseite ergänzend durch geeignete Abdeckieisten als SchutzIt is known that on the outside of windows and doors exposed to the weather, the gaps between the frame and the sash, which are sealed by standard profile seals attached to the frame or sash, are additionally protected on the outside by suitable cover strips.

gegen das Eindringen von Nässe oder Schmutz zu überdecken, die in aller Regel am Blendrahmen befestigt sind und diesen unter geeigneter Überdeckung des Spaltes überragen {DE 44 00 603 A1), Teilweise werden hierbei komplizierte, kombinierte Profile eingesetzt, die konstruktiv und kostenmäßig einen erheblichen Aufwand bedingen und deren Montage kompliziert ist (vgl. DE 327 29 540 A1).to prevent the penetration of moisture or dirt, which are usually attached to the frame and protrude above it while appropriately covering the gap {DE 44 00 603 A1). In some cases, complicated, combined profiles are used, which require considerable effort in terms of construction and costs and whose installation is complicated (cf. DE 327 29 540 A1).

Während der Einsatz solcher Abdeckleisten zur Überdeckung des Spaltes zwischen Blend- und Flügelrahmen bei Fenstern oder Türen in weitem Umfang eingesetzt wurde, war es jedoch bislang unüblich, in ähnlicher Weise einen Schutz an den auf der Außenseite von Kunststoff-Türen oder insbesondere Kunststoff-Fenstern unten am Blendrahmen ausgebildeten, etwa waagrecht verlaufenden Stufenabsätzen vorzusehen, die an den Stellen ausgebildet sind, an denen der Blendrahmen auf dem Fensterstock sitzt. Gerade aber auch in diesen Ecken sammelt sich vielfach die Feuchtigkeit und insbesondere auch der Schmutz, was insbesondere bei solchen Blendrahmenkonstruktionen unerwünscht ist, bei denen die Befestigung auf dem Fensterstock über zwei miteinander verrast- und gegeneinander bewegbare Schenkel erfolgt, deren einer auf der Vorderseite des Blendrahmens unten übersteht und den Stufenabsatz ausbildet. Denn in diesen Fällen kann es zu einem höchst unerwünschten Eindringen von Feuchtigkeit oder auch Schmutz in die innenliegenden Berührflächen zwischen diesem vorstehenden Schenkel und dem Gegenschenkel kommen, wodurch schließlich sogar der aus Holz bestehende Fensterstock angenäßt werden könnte.While the use of such cover strips to cover the gap between the frame and sash of windows or doors has been widely used, it has so far been unusual to provide similar protection for the roughly horizontally running steps on the outside of plastic doors or, in particular, plastic windows at the bottom of the frame, which are formed at the points where the frame sits on the window frame. However, it is precisely in these corners that moisture and, in particular, dirt often collect, which is particularly undesirable in frame constructions where the fastening to the window frame is carried out via two legs that can be locked together and moved against each other, one of which protrudes at the bottom on the front of the frame and forms the step. In these cases, a highly undesirable penetration of moisture or dirt into the internal contact surfaces between this protruding leg and the opposing leg can occur, which could ultimately even wet the wooden window frame.

Seit kurzem wurde jedoch auch dieses Problem angegangen durch eine im Markt angebotene Anordnung der eingangs genannten Art, bei der die Abdeckleiste schräg und dachförmig den Stufenabsatz überdeckt. Dabei ist die obere Kante der Abdeckleiste über eine dauerelastische Versiegelung mit der anliegenden vertikalen Fläche des Blendrahmens verbunden. Zusätzlich stützt sich die Abdeckleiste über einen etwa in ihrem Mittelbereich angebrachten Stützfuß auf der Oberseite des Stufenabsatzes ab, wobei der Eingriff des an ihrem freien Endbereich angebrachten Stützschenkels in die Haltenut nicht einer Abstützung nach oben, sondern nur dazu dient, die Abdeckleiste dort zu verankern.Recently, however, this problem has also been addressed by an arrangement of the type mentioned above, which is available on the market, in which the cover strip covers the step at an angle and in the shape of a roof. The upper edge of the cover strip is connected to the adjacent vertical surface of the frame via a permanently elastic seal. In addition, the cover strip is supported by a support foot attached approximately in its middle area on the top of the step, whereby the engagement of the support leg attached to its free end area in the retaining groove does not serve to support it upwards, but only to anchor the cover strip there.

Durch diese bekannte Anordnung wird ein guter Schutz erzielt, die Montage ist hier aber recht aufwendig, da die Versiegelung am oberen Rand der Abdeckleiste von einer Fachkraft zeitaufwendig durchgeführt werden muß. Zudem kommt auch noch dasThis well-known arrangement provides good protection, but installation is quite complex, as the sealing at the top edge of the cover strip has to be carried out by a specialist, which is time-consuming. In addition,

Erfordernis hinzu, daß der Abstand der Haltenut von der senkrechten Fläche des Blendrahmens, an welcher die obere Kante der Abdeckleiste durch Versiegelung befestigt ist, ziemlich genau eingehalten werden muß, damit wegen der vorgegebenen Form des Stützfußes und der vorgegebenen Erstreckung der Abdeckleiste die geometrischen Anforderungen bei der Montage ohne das Auftreten von Zwangsbedingungen eingehalten werden können.Added to this is the requirement that the distance of the retaining groove from the vertical surface of the frame, to which the upper edge of the cover strip is attached by sealing, must be maintained fairly precisely so that, due to the specified shape of the support foot and the specified extension of the cover strip, the geometric requirements during assembly can be met without the occurrence of constraints.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Anordnung so weiterzubilden, daß unter Beibehaltung der guten Schutzwirkung gegen Feuchtigkeit und Schmutz der Gesamtaufbau der Anordnung noch weiter vereinfacht und der Aufwand für die Montage erheblich verringert wird.Based on this, the invention is based on the object of developing a generic arrangement in such a way that, while maintaining the good protective effect against moisture and dirt, the overall structure of the arrangement is further simplified and the effort for assembly is considerably reduced.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer Anordnung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß in der Montage-Endstellung der Stützschenkel mit seinem freienAccording to the invention, this object is achieved in an arrangement of the type mentioned at the outset in that in the final assembly position the support leg with its free

5 Ende in der Haltenut form- und/oder kraftschlüssig gegen ein Herausziehen aus dieser5 End in the retaining groove positively and/or force-locked against pulling out of this

verrastbar und die Abdeckleiste mit ihrem dem Stützschenkel gegenüberliegenden Endbereich in eine Aufnahmenut in der zugewandten Außenfläche des Blendrahmens lose eingesteckt ist, wobei die Aufnahmenut so geformt ist, daß die Abdeckleiste bei in die Aufnahmenut eingestecktem Endbereich relativ zum Stufenabsatz verschwenkbar und bei ihrer Montage so tief in die Aufnahmenut einführbar ist, daß das freie Ende des Stützschenkels nach dem Einführen des oberen Endbereiches der Abdeckleiste in die Aufnahmenut durch eine Verschwenkung in die Haltenut einsteckbar und dort verrastbar ist.can be locked and the cover strip is loosely inserted with its end area opposite the support leg into a receiving groove in the facing outer surface of the frame, the receiving groove being shaped in such a way that the cover strip can be pivoted relative to the step when the end area is inserted into the receiving groove and can be inserted so deeply into the receiving groove when it is being installed that the free end of the support leg can be inserted into the retaining groove by pivoting and locked there after the upper end area of the cover strip has been inserted into the receiving groove.

Die erfindungsgemäße Anordnung weist einen erheblich vereinfachten Aufbau auf, der sich in einem geringeren Materialeinsatz und auch in geringeren Herstellungskosten äußert, wobei hier gegenüber der gattungsgemäßen Lösung der Stützfuß völlig entfällt und die zeitaufwendige Versiegelung an der oberen Endkante der Abdeckleiste nicht mehr erforderlich ist. Dadurch wird der Montageaufwand deutlich reduziert, weil die Montage jetzt nur noch derart erfolgt, daß man die Abdeckleiste mit ihrer oberen Längskante über die gesamte Fensterlänge in die Aufnahmenut in der zugewandten vertikalen Außenfläche des Blendrahmens lose einsteckt und dann das andere Ende der Abdeckleiste soweit nach unten verschwenkt, bis das freie Ende des Stützschenkels in die Haltenut eingesteckt und dort verrastet ist. Dadurch, daß der obenliegenden Endbereich der Abdeckleiste in die Aufnahmenut nur lose eingesteckt wird und inThe arrangement according to the invention has a considerably simplified structure, which is reflected in a lower use of materials and also in lower production costs, whereby the support leg is completely eliminated compared to the generic solution and the time-consuming sealing on the upper end edge of the cover strip is no longer necessary. This significantly reduces the assembly effort because the assembly now only takes place in such a way that the cover strip is loosely inserted with its upper longitudinal edge over the entire length of the window into the receiving groove in the facing vertical outer surface of the frame and then the other end of the cover strip is pivoted downwards until the free end of the support leg is inserted into the retaining groove and locked there. Because the upper end area of the cover strip is only loosely inserted into the receiving groove and in

dieser in Nutiängsrichtung verschiebbar ist, lassen sich auch unschwer Fertigungs- und Montagetoleranzen hinsichtlich der Lage der Haltenut im Vergleich zu der vertikalen Außenfläche, in der die Aufnahmenut ausgebildet ist, ausgleichen. Mit der Verschwenkung der Abdeckleiste bzw. dem Absenken deren unterer Kante wird die Abdeckleiste in die gewünschte Neigung gebracht, die ihrer Funktionslage entspricht.Since this can be moved in the longitudinal direction of the groove, it is also easy to compensate for manufacturing and assembly tolerances with regard to the position of the retaining groove in comparison to the vertical outer surface in which the receiving groove is formed. By pivoting the cover strip or lowering its lower edge, the cover strip is brought into the desired inclination, which corresponds to its functional position.

In dieser Lage liegt sie zum einen mit der Unterseite ihres oberen Endbereiches auf der unteren Mündungskante der Aufnahmenut an, wodurch ein ausreichender Schutz gegen das unerwünschte Eindringen von Nässe und/oder Schmutz erreicht werden kann. Zum anderen bringen die Formelemente am Stützschenkel, die in Verbindung mit entsprechend komplementären Formelementen der Ausformung der Haltenut einen Rasteingriff ausbilden, bei diesem die gewünschte Sicherung gegen ein Verschieben vom Blendrahmen weg wie auch gegen ein unbeabsichtigtes Abheben von dem Stufenabsatz. Gleichzeitig ergibt sich der weitere Vorteil, daß auch eine sehr einfache und rasche Demontage der Abdeckleiste möglich ist.In this position, the underside of its upper end area rests on the lower edge of the receiving groove, which provides sufficient protection against the unwanted ingress of moisture and/or dirt. On the other hand, the shaped elements on the support leg, which form a locking engagement in conjunction with the corresponding complementary shaped elements of the shape of the retaining groove, provide the desired protection against displacement away from the frame and against unintentional lifting off the step. At the same time, there is the further advantage that the cover strip can be removed very easily and quickly.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung wird das freie Ende des Stützschenkels als eine im Querschnitt kreisförmige oder ovale oder sonstwie runde Verdickung ausgebildet und die Haltenut einsteckseitig mit einem verengten Nuthals ausgebildet, wobei die Verdickung des freien Endes des Stützschenkels zumindest in ihrem Außenbereich elastisch-nachgiebig und ihr Außendurchmesser größer als die Breite des Nuthalses ist. Hierdurch läßt sich mit einfachen Mitteln ein guter und sicherer Rastsitz in der Nut erreichen, der auch einfach und rasch montierbar ist. Dabei besteht vorzugsweise der Stützschenkel aus einem harten, nicht-nachgiebigen Werkstoff, wobei er ganz besonders bevorzugt einstückig mit der Abdeckleiste ausgebildet und, erneut vorzugsweise, aus Aluminium oder relativ hartem Kunststoff ausgebildet ist, während die Verdickung von einer über dessen freies Ende übergestülpte elastischnachgiebige Auflage gebildet wird. Vorteilhafterweise kann aber der Stützschenkel selbst aus einem elastisch-nachgiebigen Material bestehen, das am freien Ende des Stützschenkels mit einer dort entsprechend angeformten Verdickung versehen ist. Die elastische Nachgiebigkeit der Verdickung muß so bemessen sein, daß die Verdickung unschwer durch den Nuthals hindurchgeführt werden kann, anschließend aber durch die elastische Rückfederung der bei der Durchführung durch den Nuthals aufgetretenen Verformung ein fester und sicherer Sitz in dem unterhalb des Nuthalses befindlichen Querschnitts der Haltenut ausgebildet wird.In an advantageous embodiment of the invention, the free end of the support leg is designed as a thickening with a circular or oval or otherwise round cross-section and the retaining groove is designed with a narrowed groove neck on the insertion side, the thickening of the free end of the support leg being elastically flexible at least in its outer area and its outer diameter being larger than the width of the groove neck. This makes it possible to achieve a good and secure locking fit in the groove using simple means, which can also be installed quickly and easily. The support leg is preferably made of a hard, non-yielding material, and it is particularly preferably made in one piece with the cover strip and, again preferably, made of aluminum or relatively hard plastic, while the thickening is formed by an elastically flexible support that is slipped over its free end. Advantageously, the support leg itself can be made of an elastically flexible material that is provided with a thickening formed on the free end of the support leg. The elastic flexibility of the thickening must be such that the thickening can be easily guided through the groove neck, but then a firm and secure fit is formed in the cross-section of the retaining groove below the groove neck due to the elastic recovery of the deformation that occurred when passing through the groove neck.

&idigr; Eine andere, ebenfalls vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Anordnung&idigr; Another, equally advantageous development of the arrangement according to the invention

besteht auch darin, daß das freie Ende des Stützschenkels und die Haltenut jeweils aufeinander angepaßte Formgebungen derart aufweisen, daß diese Formgebungen im montierten Zustand sich gegensinnig hintergreifen, also in geeigneter Weise zueinander komplementär sind und zwar derart, daß dadurch der gewünschte Rasteingriff ausgebildet wird, wobei der Eingriff nach dem Einstecken des Stützschenkels in die Haltenut durch ein Verschieben des Stützschenkels in der Haltenut parallel zum Stufenabsatz erzielbar ist. In diesem Fall ist also der einführseitige Abschnitt der Haltenut so ausgebildet, daß das freie Ende des Stützsteges einfach durch den Nuthals bzw. Nuteinlaß in die Haltenut hineinschiebbar ist und dort dann mittels einer kleinen Verschiebung in den gewünschten Rasteingriff gebracht werden kann. Bei dieser Ausgestaltung besteht die Möglichkeit, die Formgebung am unteren Ende des Stützschenkels und die entsprechend komplementäre Formgebung in der Haltenut so auszubilden, daß bei Rasteingriff eine geeignete Verhakung der Formgebungen erfolgt, die nach dem Einführen des unteren Endes des Stützschenkels in die Haltenut durch die dann noch erfolgende Querbewegung in dieser herbeigeführt werden kann. Zur Beibehaltung dieser Eingriffslage trägt das Eigengewicht der Abdeckleiste insofern bei, als die schräg vom Blendrahmen weg geneigte Abdeckleiste aufgrund der Schwerkraftwirkung mit ihrem Haken am Schenkelende mit dem Haken der Haltenut in Eingriff bleibt. Auch in diesem Fall ist es bei der Detailgestaltung leicht möglich, Hakenausbildung sowie Eigengewicht und Neigung der Abdeckleiste so aufeinander abzustimmen, daß ein unbeabsichtigtes Abheben derselben durch äußere Einflüsse ausgeschlossen ist. Dagegen ist ein gewolltes Abnehmen der Abdeckleiste durch Zurückschieben in die Aufnahmenut und Ausheben aus der Hakenbefestigung ohne weiteres möglich.also consists in the fact that the free end of the support leg and the retaining groove each have shapes that are adapted to one another in such a way that these shapes engage one behind the other in the assembled state, i.e. are complementary to one another in a suitable manner in such a way that the desired locking engagement is thereby formed, whereby the engagement can be achieved after the support leg has been inserted into the retaining groove by moving the support leg in the retaining groove parallel to the step shoulder. In this case, the insertion-side section of the retaining groove is designed in such a way that the free end of the support web can simply be pushed through the groove neck or groove inlet into the retaining groove and can then be brought into the desired locking engagement there by means of a small displacement. With this design, it is possible to design the shape at the lower end of the support leg and the corresponding complementary shape in the retaining groove in such a way that when the locking mechanism is engaged, the shapes are suitably interlocked, which can be achieved by the subsequent transverse movement in the retaining groove after the lower end of the support leg has been inserted. The weight of the cover strip contributes to maintaining this engagement position in that the cover strip, which is inclined away from the frame, remains in engagement with the hook in the retaining groove due to the effect of gravity with its hook at the leg end. In this case too, it is easy to coordinate the hook design and the weight and inclination of the cover strip in such a way that it cannot be accidentally lifted off by external influences. On the other hand, the cover strip can be removed intentionally by pushing it back into the receiving groove and lifting it out of the hook attachment.

Von Vorteil kann es weiterhin sein, die Innenflächen des Einführschlitzes der Aufnahmenut, in deren Querschnitt betrachtet, ballig auszuführen. Das hat zur Folge, daß sich Oberseite und Unterseite der Abdeckleiste beim Verschwenken bzw. beim Absenken ihrer Vorderkante und der damit verbundenen Neigung der Abdeckleiste tangential an die Wölbungen der Aufnahmenutinnenwände anlegen kann und so die abdichtende Wirkung der Abdeckleiste in der Aufnahmenut verbessert wird.It can also be advantageous to make the inner surfaces of the insertion slot of the receiving groove, viewed in cross-section, spherical. This means that the top and bottom of the cover strip can tangentially contact the curvatures of the receiving groove inner walls when the front edge is swiveled or lowered and the cover strip is inclined as a result, thus improving the sealing effect of the cover strip in the receiving groove.

Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The figures show:

Fig.1 eine erfindungsgemäße Anordnung im Detail-Querschnitt;
Fig.2 eine erste Ausführungsvariante der Ausbildung des Stützschenkels;
Fig.3 eine zweite Ausführungsvariante der Ausbildung des Stützsschenkels, und
Fig.4 eine dritte Ausführungsvariante der Ausbildung des Stützschenkels.
Fig.1 shows an arrangement according to the invention in detailed cross-section;
Fig.2 shows a first embodiment of the support leg;
Fig.3 a second embodiment of the support leg, and
Fig.4 shows a third variant of the design of the support leg.

In Fig. 1 ist in einem gebrochenen Vertikalschnitt eine mehrteilige Blendrahmenkonstruktion eines Kunststoff-Fensters dargestellt, bestehend aus einem Rahmentei! 1 und einem Winkelprofil 2. Das Rahmenteil 1 ist von einer Seite her in die Öffnung eines Fensterstocks eingefügt, von dem hier nur die Holzleiste 3 zu erkennen ist. Von der gegenüberliegenden Seite ist das zu einem umlaufenden Rahmen vormontierte Winkelprofil 2 in den Fensterstock eingefügt. Beide Baugruppen, Rahmenteil 1 auf der einen und Winkelprofil 2 auf der anderen Seite des Fensterstockes, sind jeweils bis zu ihrer Anlage gegen die Holzleiste 3 ineinandergesteckt. In dieser Position sind beide Baugruppen durch Rastelemente 4 selbsthaltend miteinander verriegelt und schließen dabei die Holzleiste 3 bzw. den Fensterstock fest ein.In Fig. 1, a broken vertical section shows a multi-part frame construction of a plastic window, consisting of a frame part 1 and an angle profile 2. The frame part 1 is inserted from one side into the opening of a window frame, of which only the wooden strip 3 can be seen here. From the opposite side, the angle profile 2, which has been pre-assembled to form a surrounding frame, is inserted into the window frame. Both assemblies, frame part 1 on one side and angle profile 2 on the other side of the window frame, are each inserted into one another until they rest against the wooden strip 3. In this position, both assemblies are locked together in a self-retaining manner by locking elements 4 and firmly enclose the wooden strip 3 or the window frame.

Weiterhin ist in Fig.1 eine Abdeckleiste 5 dargestellt, die an ihrem im Einbauzustand unteren Endbereich einen Stützschenkel 6 aufweist, mit dessen freiem Ende 6' sie in einer Haltenut 12 in einem Stufenabsatz 7 abgestützt ist, während ihr oberer Endbereich 5' in eine Aufnahmenut 8 lose eingesteckt ist. Der Stufenabsatz 7 liegt im wesentlichen horizontal und verbindet die senkrechte Außenfläche 2' des Winkelprofils 2 mit einer unteren Außenfläche 9 am Blendrahmen des Fensters, wobei beide Außenflächen 2' und 9 zueinander parallel und jeweils rechtwinkelig zur Oberfläche 7' des Stufenabsatzes 7 liegen. Die Aufnahmenut 8 ist in eine senkrechte Außenfläche 9 des Rahmenteils 1 eingearbeitet, wobei die Aufnahmenutbreite und die Aufnahmenuttiefe so bemessen sind, daß die Abdeckleiste 5 im eingesteckten Zustand relativ zur Außenfläche 9 bis bis zum Eingriff des freien Endes 6' des Stützschenkels 6 in die Haltenut 12 verschwenkbar ist. Die Abdeckleiste 5 ist vom Rahmenteil 1 weg geneigt, d.h. ihr Abstand zur waagerechten Oberfläche 7' des Stufenabsatzes 7 wird mit zunehmendem Abstand vom Blendrahmen kleiner. Das die Abdeckleiste 5Furthermore, Fig. 1 shows a cover strip 5 which, in the installed state, has a support leg 6 at its lower end region, with the free end 6' of which it is supported in a holding groove 12 in a step ledge 7, while its upper end region 5' is loosely inserted into a receiving groove 8. The step ledge 7 is essentially horizontal and connects the vertical outer surface 2' of the angle profile 2 with a lower outer surface 9 on the window frame, with both outer surfaces 2' and 9 being parallel to one another and each at a right angle to the surface 7' of the step ledge 7. The receiving groove 8 is incorporated into a vertical outer surface 9 of the frame part 1, whereby the receiving groove width and the receiving groove depth are dimensioned such that the cover strip 5, when inserted, can be pivoted relative to the outer surface 9 until the free end 6' of the support leg 6 engages in the retaining groove 12. The cover strip 5 is inclined away from the frame part 1, i.e. its distance from the horizontal surface 7' of the step 7 becomes smaller as the distance from the frame increases. The cover strip 5

abstützende Ende des Stützschenkels 6 wie auch die Innenform der Haltenut 12 sind mit korrespondierend ausgebildeten Formgebungen versehen, die so ineinandergreifen, daß ein unbeabsichtigtes Abheben des Stützschenkels 6 aus der Haltenut 12 und damit der gesamten Abdeckleiste 5 vom waagerechten Stufenabsatz 7 ausgeschlossen ist.The supporting end of the support leg 6 as well as the inner shape of the retaining groove 12 are provided with corresponding shapes that interlock in such a way that an unintentional lifting of the support leg 6 from the retaining groove 12 and thus of the entire cover strip 5 from the horizontal step 7 is excluded.

In Fig.2 bis Fig.4 sind beispielhaft verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten für die Ausbildung des Stützschenkels 6 bzw. seines freien Endes 6' und die FOrm des zugeordneten Haltenut 12 dargestellt. So zeigen die Fig.2 und die Fig.3 Ausgestaltungen, bei denen am freien Ende 6' des Stützschenkels 6 eine im Querschnitt kreisförmige Verdickung 10 ausgebildet ist.In Fig.2 to Fig.4, various design options for the formation of the support leg 6 or its free end 6' and the shape of the associated retaining groove 12 are shown by way of example. Fig.2 and Fig.3 show designs in which a thickening 10 with a circular cross-section is formed at the free end 6' of the support leg 6.

In Fig.2 weist die aus Aluminiumprofil bestehende Abdeckleiste 5 einen einstückig angeformten Stützschenkel 6 auf, bei dem über dessen freies Ende 6' zur Ausbildung der Verdickung 10 ein elastisch-nachgiebiges Gummihohlprofil 11 übergestülpt ist.In Fig. 2, the cover strip 5, which is made of aluminum profile, has a one-piece molded support leg 6, over whose free end 6' an elastically flexible hollow rubber profile 11 is slipped to form the thickening 10.

Entsprechend ist bei der Haltenut 12 der Nutgrund 13 der Außenkontur und der äußeren Abmessung des (nicht deformierten) Gummihohlprofiles 11 angepaßt, während der Querschnitt des einführseitigen Nuthalses 14 im Vergleich dazu eingeengt ist.Accordingly, in the holding groove 12, the groove base 13 is adapted to the outer contour and the outer dimensions of the (non-deformed) hollow rubber profile 11, while the cross section of the insertion-side groove neck 14 is narrowed in comparison.

Fig. 3 zeigt die Abdeckleiste 5 aus einem Leichtmetall-Flachprofil, an das der Stützschenkel 6 aus elastisch-nachgiebigem Material angeklebt ist. Auch in diesem Fall weist das Schenkelende 6' eine Verdickung 10 auf, wobei Außenkonturen und Abmessungen von Verdickung 10, Nutgrund 13 und Nuthals 14 aufeinander so abgestimmt sind, daß die Verdickung 10 in ihrer Breite größer bemessen ist als der Nuthals 14.Fig. 3 shows the cover strip 5 made of a light metal flat profile to which the support leg 6 made of elastic-compliant material is glued. In this case too, the leg end 6' has a thickening 10, whereby the outer contours and dimensions of the thickening 10, groove base 13 and groove neck 14 are coordinated with one another in such a way that the thickening 10 is larger in width than the groove neck 14.

Bei der Ausgestaltung nach Fig. 4 ist das freie Ende 6' des Stützschenkels 6 hakenförmig gekrümmt ausgebildet. Die gewählte Hakenform korrespondiert mit der Kontur des Nutgrundes 13 derart, daß Schenkelende 61 und Nutgrund 13 in eine ineinandergreifende Lage verbringbar sind. Der Nuthals 14 ist bezüglich seiner Breite um einen geringen Betrag größer ausgeführt als die größte Breite des Schenkelendes 6', wodurch zum Einführen ein Absenken des Schenkelendes 6' durch den Nuthals 14 hindurch möglich ist. Die Öffnungsrichtungen beider Haken sind dabei so gewählt, daß ein Eingreifen des Hakens am Schenkelende in den Haken am Stufenabsatz durchIn the embodiment according to Fig. 4, the free end 6' of the support leg 6 is curved in the shape of a hook. The selected hook shape corresponds to the contour of the groove base 13 in such a way that the leg end 6 1 and the groove base 13 can be brought into an interlocking position. The groove neck 14 is designed to be slightly larger in terms of its width than the greatest width of the leg end 6', whereby the leg end 6' can be lowered through the groove neck 14 for insertion. The opening directions of both hooks are selected in such a way that the hook on the leg end can engage with the hook on the step heel by

-8--8th-

Verschieben der Abdeckleiste 5 parallel zur Oberfläche 7' des Stufenabsatzes 7 (und zwar von der senkrechten Außenfläche 9 des Blendrahmens weg) und damit eine Verrastung gegen ein unerwünschtes Herausheben aus der Haltenut 12 erzielbar ist. Um die Haltefunktion zu verstärken, kann der Nutgrund 13 eine Neigung aufweisen, die der Neigung der Abdeckleiste 5 gleichgerichtet ist, so daß die Haken aufgrund der auf die Abdeckleiste 5 wirkenden Schwerkraft auch bei entgegengerichtet wirkenden äußeren Kräften in Eingriff bleiben.Moving the cover strip 5 parallel to the surface 7' of the step 7 (and specifically away from the vertical outer surface 9 of the frame) and thus locking against unwanted lifting out of the retaining groove 12 can be achieved. To strengthen the holding function, the groove base 13 can have an inclination that is the same direction as the inclination of the cover strip 5, so that the hooks remain engaged due to the gravity acting on the cover strip 5 even when external forces act in the opposite direction.

In jedem der Fälle nach den Figuren 2 bis 4 sind die Enden 6' der Stützschenkei 6 wie auch die zugeordneten Ausbildungen der Haltenuten 12 als Halteelemente gestaltet, die miteinander korrespondieren, und zwar so, daß ein Abheben bzw. Loslösen des Stützschenkels 6 vom Blendrahmen bzw. vom Winkelprofil 2 in Richtung des Pfeiles A {vgl. Fig.2 bis Fig.4) nur durch Einwirkung von Kräften möglich ist, die aufgrund natürlicher Ursachen, wie Wind, nicht auftreten können. Somit ist ein ungewolltes Abheben der Abdeckleiste 5 in Richtung A ausgeschlossen. Auch ein Wegdriften oder Verrutschen der Abdeckleiste 5 in Richtung des Pfeiles B (vgl. Fig.2 bis Fig.4) ist, wie aus den Zeichnungen ersichtlich, aufgrund der formschlüssigen Verbindungen nicht möglich.In each of the cases according to Figures 2 to 4, the ends 6' of the support leg 6 as well as the associated formations of the holding grooves 12 are designed as holding elements that correspond to one another, in such a way that lifting or detaching the support leg 6 from the frame or from the angle profile 2 in the direction of arrow A (see Figures 2 to 4) is only possible through the action of forces that cannot occur due to natural causes such as wind. This prevents the cover strip 5 from accidentally lifting in the direction of A. Drifting or slipping of the cover strip 5 in the direction of arrow B (see Figures 2 to 4) is also not possible due to the positive connections, as can be seen from the drawings.

Die Montage der Abdeckleiste 5 erfolgt in der Weise, daß sie zunächst bei etwa paralleler Ausrichtung ihrer Oberseite zur waagerechten Oberfläche T des Stufenabsatzes 7 in die Aufnahmenut 8 eingeschoben wird. Das ist sehr einfach zu bewerkstelligen, da die Breite der Aufnahmenut 8 etwas größer ausgeführt sein muß als die Dicke der Abdeckleiste 5. Wesentlich ist dabei, daß die Tiefe der Aufnahmenut 5 so groß ist, daß Fertigungs- und Montagetoleranzen, die sich auf den Abstand der Haltenut 12 von der senkrechten Außenfläche 9 auswirken, beim Einstecken der Abdeckleiste 5 in die Aufnahmenut 8 ohne weiteres ausgeglichen werden können. Nach dem Einstecken wird die Abdeckleiste 5 mit ihrer Vorderkante bzw. mit dem Stützschenkel 6 abgesenkt und das freie Ende 6' ihres Stützschenkels 6 in die Haltenut 12 eingesteckt. Das geschieht bei den Gestaltungsvarianten nach den Fig.2 und Fig.3 durch entsprechenden manuellen Druck auf die Oberseite der Abdeckleiste 5 und bei der Gestaltungsvariante nach Fig.4 durch Absenken des Schenkelendes 6' bis auf den Nutgrund 13 und nachfolgende Horizontalverschiebung der Abdeckleiste 5 bis zum Eingriff der hakenförmig ausgebildeten Halteelemente am Schenkelende 6' und am Nutgrund 13.The cover strip 5 is installed by first inserting it into the receiving groove 8 with its top side approximately parallel to the horizontal surface T of the step 7. This is very easy to do because the width of the receiving groove 8 must be slightly larger than the thickness of the cover strip 5. It is important that the depth of the receiving groove 5 is large enough that manufacturing and assembly tolerances that affect the distance of the retaining groove 12 from the vertical outer surface 9 can be easily compensated for when the cover strip 5 is inserted into the receiving groove 8. After insertion, the cover strip 5 is lowered with its front edge or with the support leg 6 and the free end 6' of its support leg 6 is inserted into the retaining groove 12. This is done in the design variants according to Fig.2 and Fig.3 by applying appropriate manual pressure to the top of the cover strip 5 and in the design variant according to Fig.4 by lowering the leg end 6' to the groove base 13 and subsequently horizontally displacing the cover strip 5 until the hook-shaped holding elements engage at the leg end 6' and at the groove base 13.

Claims (6)

European totent AttorneysEuropean totenant attorneys Perhamerstraße 31 · D-80687 München
Telefon: (089) 5461520 · Telefax: (089) 5460392 · Telex: 5218915 gefe d · Telegramme: gefepat muenchen
Perhamerstrasse 31 · D-80687 Munich
Telephone: (089) 5461520 · Fax: (089) 5460392 · Telex: 5218915 gefe d · Telegrams: gefepat muenchen
Firma Franz Immanuel KARL 27. August 1996Company Franz Immanuel KARL 27 August 1996 {Anwaltsakte: GM 2516/2-95) A/11 /bs{Attorney file: GM 2516/2-95) A/11 /bs AnsprücheExpectations 1. Anordnung zur Schutzabdeckung eines auf der Außenseite des Blendrahmens eines Kunststoff-Fensters oder einer Kunststoff-Türe vorspringenden Stufenabsatzes (7) mittels einer Abdeckleiste (5), wobei der Stufenabsatz (7) zwei im wesentlichen parallel zueinander versetzte Außenflächen (2';9) des Blendrahmens miteinander verbindet, die Abdeckleiste (5) von der einen Außenfläche (9) des Blendrahmens aus unter ganzer oder teilweiser, schräger Abdeckung des Stufenabsatzes (7) bis zur oder nahezu zur Oberfläche (7') des Stufenabsatzes (7) verläuft und dort an ihrem Endabschnitt mit einem zum Stufenabsatz (7) hin ragenden Stützschenkel (6) versehen ist, dessen freies Ende (61) in einer in die Oberfläche (7') des Stufenabsatzes (7) eingelassenen Haltenut (12) aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet, daß in der Montage-Endstellung der Stützschenkel (6) mit seinem freien Ende (6') in der Haltenut (12) form- und/oder kraftschlüssig gegen ein Herausziehen aus dieser verrastbar und die Abdeckleiste (5) mit ihrem dem Stützschenkel (6) gegenüberliegenden Endbereich (5') in eine Aufnahmenut (8) in der zugewandten Außenfläche (9) des Blendrahmens lose eingesteckt ist, wobei diese Aufnahmenut (8) so ausgebildet ist, daß die Abdeckleiste (5) bei in die Aufnahmenut (8) eingestecktem Endbereich (51) relativ zum Stufenabsatz (7) verschwenkbar und bei ihrer Montage so tief in die Aufnahmenut (8) einführbar ist, daß mittels einer solchen Verschwenkung das freie Ende (6') des Stützschenkels (6) in die Haltenut (12) einsteckbar und dort verrastbar ist.1. Arrangement for the protective covering of a step shoulder (7) projecting on the outside of the frame of a plastic window or a plastic door by means of a cover strip (5), the step shoulder (7) connecting two essentially parallel, offset outer surfaces (2'; 9) of the frame, the cover strip (5) runs from one outer surface (9) of the frame, completely or partially covering the step shoulder (7) at an angle, to or almost to the surface (7') of the step shoulder (7) and is provided there at its end section with a support leg (6) projecting towards the step shoulder (7), the free end (6 1 ) of which is received in a retaining groove (12) let into the surface (7') of the step shoulder (7), characterized in that in the final assembly position the support leg (6) with its free end (6') in the retaining groove (12) is positively and/or force-fit can be locked against being pulled out therefrom and the cover strip (5) is loosely inserted with its end region (5') opposite the support leg (6) into a receiving groove (8) in the facing outer surface (9) of the frame, this receiving groove (8) being designed such that the cover strip (5) can be pivoted relative to the step heel (7) when the end region (5 1 ) is inserted into the receiving groove (8) and can be inserted so deeply into the receiving groove (8) during its assembly that by means of such pivoting the free end (6') of the support leg (6) can be inserted into the holding groove (12) and locked there.
2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende (61) des Stützschenkels (6) als eine im Querschnitt kreisförmige oder ovale Verdickung (10) ausgebildet und die Haltenut (12) einsteckseitig mit einem verengten Nuthals (14) ausgebildet ist, wobei die Verdickung (10) zumindest in ihrem Außenbereich elastisch ausgeführt und ihr Außendurchmesser größer als die Breite des Nuthalses (14) ist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the free end (6 1 ) of the support leg (6) is designed as a thickening (10) with a circular or oval cross section and the holding groove (12) is designed with a narrowed groove neck (14) on the insertion side, the thickening (10) being elastic at least in its outer region and its outer diameter being larger than the width of the groove neck (14). • · · · ff ♦ »• · · · ff ♦ » • · · ♦ te«• · · ♦ te« 10-10- 3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützschenkel (6) aus einem harten Werkstoff besteht und die Verdickung (10) von einer über dessen freies Ende (6') übergestülpten elastischen Auflage gebildet wird.3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the support leg (6) consists of a hard material and the thickening (10) is formed by an elastic support placed over its free end (6'). 4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Abdeckleiste (5) und Stützschenkel (6) einstückig, vorzugsweise aus Aluminium oder Kunststoff, ausgebildet sind.4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that cover strip (5) and support leg (6) are formed in one piece, preferably from aluminum or plastic. 5, Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützschenkel (6) aus eiastischem Material mit angeformter Verdickung (10) besteht.5, Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the support leg (6) consists of elastic material with a molded-on thickening (10). 6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende (6') des Stützschenkels (6) und die Haltenut (12) im montierten Zustand sich gegensinnig hintergreifende Formgebungen aufweisen, wobei der Eingriff nach dem Einstecken des Stützschenkels (6) in die Haltenut (12) durch ein Verschieben des Stützschenkels (6) in der Haltenut (12) parallel zum Stufenabsatz (7) erzielbar ist.6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the free end (6') of the support leg (6) and the retaining groove (12) in the assembled state have shapes that engage behind one another in opposite directions, wherein the engagement after the insertion of the support leg (6) into the retaining groove (12) can be achieved by moving the support leg (6) in the retaining groove (12) parallel to the step shoulder (7).
DE29614882U 1996-08-27 1996-08-27 Arrangement for the protective covering of a step heel projecting on the outside of the frame of a plastic window or a plastic door by means of a cover Expired - Lifetime DE29614882U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29614882U DE29614882U1 (en) 1996-08-27 1996-08-27 Arrangement for the protective covering of a step heel projecting on the outside of the frame of a plastic window or a plastic door by means of a cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29614882U DE29614882U1 (en) 1996-08-27 1996-08-27 Arrangement for the protective covering of a step heel projecting on the outside of the frame of a plastic window or a plastic door by means of a cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29614882U1 true DE29614882U1 (en) 1996-12-19

Family

ID=8028405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29614882U Expired - Lifetime DE29614882U1 (en) 1996-08-27 1996-08-27 Arrangement for the protective covering of a step heel projecting on the outside of the frame of a plastic window or a plastic door by means of a cover

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29614882U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1557519A3 (en) * 2004-01-20 2006-01-18 Werner Fech Door or window frame member consisting of an extruded hollow plastic section member

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1557519A3 (en) * 2004-01-20 2006-01-18 Werner Fech Door or window frame member consisting of an extruded hollow plastic section member

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2202378B1 (en) Retro-fittable sill for liftable sliding window and method of assembly
DE19601505C1 (en) Glass rim bracket
DE19745750C5 (en) Fighter connector for window and door frames
EP3783187B1 (en) System with a window, a shading and a drainage element
AT511951A4 (en) LIFTING / SLIDING
DE4022177A1 (en) WINDOW OR DOOR CONSTRUCTION
DE19505222C2 (en) Wing arrangement, consisting essentially of a stick frame and two swing frames provided on this stick frame
AT511798B1 (en) FLOOR SHAFT FOR A LIFTING / SLIDING DOOR
EP1262625B1 (en) Thermally separated rain protection profile or threshold
DE19634611C1 (en) Arch frame for plastic window or door of building
DE29614882U1 (en) Arrangement for the protective covering of a step heel projecting on the outside of the frame of a plastic window or a plastic door by means of a cover
DE2806025A1 (en) Sealed composite glazed door or window frame - has holding frame or profile battens clipped onto angular retaining units
DE2334802A1 (en) Clamping profile for fixing double glazing panels in window frame - has a spring locking profile for frame member exerting clamping force
DE102023133792A1 (en) Floor bridge, threshold, sliding door and/or sliding window system
EP2514905B1 (en) Window frame for a coupled window or a coupled window door
EP1118744A2 (en) Sealing strip for windows, doors or the like
CH691189A5 (en) Flexible extruded seal for sealing a glazing in the wing of a window or door.
DE29920777U1 (en) Window arrangement
DE202015000195U1 (en) Fold insert element for a window or a door
DE202011100184U1 (en) glazing
DE8615696U1 (en) Strand-like sealing profile
DE3528388A1 (en) Elastic profile seal for insulating glazings
EP0607866A2 (en) Filling element fixing device for cladding panels, windows, doors or the like
DE20020785U1 (en) Cover strips for frame profiles
DE102022113451A1 (en) Mounting strip

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970206

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20000601