DE29613257U1

DE29613257U1 - Transport containers for animal carcasses

Info

Publication number: DE29613257U1
Application number: DE29613257U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-07-31
Filing date: 1996-07-31
Publication date: 1996-10-31
Anticipated expiration: 2006-08-01

Description

G 3 364G3 364

Michael RiederMichael Rieder

Schloßstraße 10Schlossstrasse 10

84051 Essenbach-Mirskofen84051 Essenbach-Mirskoofen

Transportbehälter für TierkadaverTransport containers for animal carcasses

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter für den Transport von Tierkadavern, insbesondere Schweinen, mit einer Wanne für die Aufnahme des Kadavers.The invention relates to a container for the transport of animal carcasses, in particular pigs, with a tub for receiving the carcass.

Bisher war es üblich, verendete Tiere, beispielsweise Schweine oder Kälber, an einer Sammelstelle eines Bauernhofs liegenzulassen, bis der Abtransport durch eine Tierkörperbeseitigungsanstalt erfolgte. Diese war mit einem Fahrzeug ausgerüstet, das eine Wanne sowie einen Autokran aufwies, mit dessen Hilfe der Kadaver erfaßt und in die Wanne geworfen wurde.Until now, it was common practice to leave dead animals, such as pigs or calves, at a collection point on a farm until they could be transported away by a carcass disposal facility. This facility was equipped with a vehicle with a tub and a mobile crane, which was used to grab the carcass and throw it into the tub.

Diese Art der Tierkörperbeseitigung ist aus hygienischen Gründen nicht mehr zeitgemäß, so daß der Erfindung die Aufgabe zugrunde liegt, einen Transportbehälter für Tierkadaver zur Verfügung zu stellen, der eine sichere Zwischenlagerung des Kadavers gestattet und so aufgebaut ist, daß das Tier von einer Person in die Wanne eingelegt und für den Transport auch wieder abgegeben werden kann.This type of carcass disposal is no longer appropriate for hygienic reasons, so the invention is based on the task of providing a transport container for animal carcasses that allows safe interim storage of the carcass and is designed in such a way that the animal can be placed in the tub by one person and then released again for transport.

Bei einem Behälter der eingangs umrissenen Bauart wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an einem oberen Längsrand der Wanne ein dieser verschließender Deckel frei schwenkbar angelenkt ist und daß an der Wanne Mittel zum Kippen aus einer horizontalen Ruhestellung in eine etwa vertikale Abwurf stellung angebracht sind.In a container of the type outlined at the outset, this object is achieved according to the invention in that a lid closing the tub is hinged to an upper longitudinal edge of the tub in a freely pivotable manner and in that means for tipping the tub from a horizontal rest position into an approximately vertical discharge position are attached to the tub.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß der Tierkadaver in der durch den Deckel verschlossenen Wanne ohne hygienische Bedenken und frei von Geruchsbelästigungen aufbewahrt werden kann, bis der endgültige Abtransport durch die Tierkorperbeseitigungsanstalt erfolt. Da der Deckel frei schwenkbar an der Wanne angelenkt ist, öffnet sich dieser in der vertikalen Abwurfstellung des Behälters ohne Widerstand, so daß der Kadaver aufgrund seiner Schwerkraft herausfällt, beispielsweise in einen Sammelcontainer eines Fahrzeugs.The invention has the advantage that the animal carcass can be stored in the tub closed by the lid without any hygienic concerns and free from unpleasant smells until it is finally transported away by the animal carcass disposal facility. Since the lid is hinged to the tub so that it can pivot freely, it opens without resistance when the container is in the vertical discharge position, so that the carcass falls out due to gravity, for example into a collection container in a vehicle.

Die Mittel zum Kippen bestehen vorzugsweise aus einem die Wanne in Längsrichtung übergreifenden Tragbügel, der mit zwei nach unten abstehenden Armen an den beiden Stirnflächen der Wanne angelenkt ist. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die freien Enden der beiden Arme an den Stirnflächen über Schwenkachsen gelagert sind, die zwischen dem oberen Längsrand für die schwenkbare Anlenkung des Deckels und der in Ruhestellung vertikalen Längsmittelebene der Wanne liegen. Mit dieser exzentrischen Anlenkung des Tragbügels an der Wanne dreht sich diese aufgrund ihres Eigengewichtes von selbst aus der horizontalen Ruhestellung in die vertikale Abwurf stellung, in der der Kadaver aus der ebenfalls automatisch geöffneten Wanne herausfällt.The means for tipping preferably consist of a support bracket that spans the tub lengthways and is hinged to the two front surfaces of the tub with two arms that protrude downwards. It is particularly advantageous if the free ends of the two arms are mounted on the front surfaces via pivot axes that lie between the upper longitudinal edge for the pivotable hinge of the lid and the longitudinal center plane of the tub, which is vertical in the rest position. With this eccentric hinge of the support bracket on the tub, the tub rotates itself due to its own weight from the horizontal rest position to the vertical discharge position, in which the carcass falls out of the tub, which also opens automatically.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß an einem Arm ein diesen mit der Stirnfläche der Wanne verbindendes, lösbares Verriegelungsorgan angebracht ist. Dieses ist ein gegen die Kraft einer Riegelfeder lösbarer Bolzen, der in der horizontalen Ruhestellung der Wanne in einen an der Stirnfläche vorgesehenen Rastsitz eingreift.According to a further feature of the invention, a detachable locking element is attached to one arm, connecting it to the front face of the tub. This is a bolt that can be released against the force of a locking spring and that, when the tub is in the horizontal rest position, engages in a locking seat provided on the front face.

Auf diese Weise ist es möglich, den Behälter mit noch geschlossenem Deckel mittels des Tragbügels aus seiner horizontalen Ruhestellung über einen Container oder dergleichen anzuheben und erst dann das Verriegelungsorgan zu lösen, so daß der Behälter aufgrund seiner Schwerkraft um die exzentrischen SchwenkachsenIn this way, it is possible to lift the container with the lid still closed from its horizontal rest position over a container or the like using the carrying handle and only then to release the locking device so that the container can rotate around the eccentric pivot axes due to its gravity.

in die vertikale Abwurfstellung schwenkt. Dabei ist es günstig, wenn mit dem Bolzen eine Kette verbunden ist, über welche der Bolzen auch von einer entfernteren Stelle aus entriegelt werden kann.into the vertical release position. It is advantageous if a chain is connected to the bolt, which can be used to unlock the bolt from a more distant location.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Wanne ein Fahrgestell hat, so daß sie von Hand zu jedem gewünschten Einsatzort geschoben werden kann. Dieses Fahrgestell kann so ausgebildet sein, daß es auf der dem oberen Längsrand für die schwenkbare Anlenkung des Deckels gegenüberliegenden Längsseite der Wanne eine in deren horizontaler Ruhestellung etwa vertikale Stützfläche bildet, die die Wanne in einer aus der Ruhestellung um 90° gekippten Beladestellung hält.In a further development of the invention, it is provided that the tub has a chassis so that it can be pushed by hand to any desired location. This chassis can be designed in such a way that it forms a support surface on the long side of the tub opposite the upper longitudinal edge for the pivoting linkage of the lid, which is approximately vertical in its horizontal rest position and which holds the tub in a loading position tilted by 90° from the rest position.

Der leere Behälter kann somit ohne besondere Hilfsmittel in seine stabile Beladestellung gekippt werden, um den Kadaver in die Wanne zu schieben.The empty container can thus be tilted into its stable loading position without any special tools in order to push the carcass into the tub.

Dabei ist es von Vorteil, wenn um den Tragbügel eine den Kadaver umgreifende Kette oder dergleichen geschlungen werden kann, deren freie Enden an zwei Stellen der Wanne eingehängt sind, die an der Längsseite der Wanne in der Nähe der beiden Stirnflächen liegen. Ein in dieser Weise von der Kette umfaßter Kadaver kann von einer Person ohne weitere Hilfskräfte durch einfaches Zurückschwenken des Behälters aus der Beladestellung in seine horizontale Ruhestellung in die Wanne gerollt werden.It is advantageous if a chain or something similar can be looped around the carrying handle to encircle the carcass, the free ends of which are hooked into two places on the tub, which are located on the long side of the tub near the two front surfaces. A carcass encircled by the chain in this way can be rolled into the tub by one person without any additional help by simply swinging the container back from the loading position to its horizontal rest position.

Das Be- und Entladen der Wanne wird wesentlich dadurch erleichtert, daß diese mit dem sie verschließenden Deckel eine etwa ovale Querschnittsform hat.Loading and unloading the tub is made much easier by the fact that it has an approximately oval cross-sectional shape with the lid that closes it.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Deckel über lösbare Scharniere an dem oberen Längsrand der Wanne gelagert. Zum Verschließen der Wanne wird dieser lediglich zugeklappt, ohne daß eine Verriegelungsvorrichtung vorgesehen ist, so daß sich spielende Kinder nicht unbeabsichtigt einschließen können.According to a further feature of the invention, the lid is mounted on the upper longitudinal edge of the tub via detachable hinges. To close the tub, it is simply folded shut without a locking device being provided, so that children playing cannot accidentally lock themselves in.

Bei der erläuterten Anlenkung des Deckels an der Wanne und der exzentrischen Schwenkverbindung der Wanne mit dem Tragbügel springt der Deckel in der Abwurfstellung aufgrund seines Eigengewichtes automatisch in die aufgeklappte Stellung.With the described linkage of the lid to the tub and the eccentric swivel connection of the tub to the carrying handle, the lid automatically jumps into the opened position in the drop position due to its own weight.

Die Erfindung ist nachstehend an einem Ausführungsbeispiel erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen:The invention is explained below using an embodiment shown in the drawing.

Figur 1 eine Seitenansicht des Behälters gemäß der Erfindung,
Figur 2 eine Draufsicht des in Figur 1 dargestellten Behälters,
Figur 3 eine Stirnansicht des Behälters in der geschlossenen
Ruhestellung,Figure 1 is a side view of the container according to the invention,
Figure 2 is a plan view of the container shown in Figure 1,
Figure 3 is a front view of the container in the closed
rest position,

Figur 4 die Ansicht des Behälters ohne Deckel in der
Beladestellung,Figure 4 the view of the container without lid in the
Loading position,

Figur 5 den Behälter nach dem Aufnehmen des Tierkadavers gemäß
Figur 4 in der horizontalen Ruhestellung undFigure 5 the container after picking up the animal carcass according to
Figure 4 in the horizontal rest position and

Figur 6 eine Stirnansicht des Behälters in seiner Abwurfstellung. Figure 6 is a front view of the container in its discharge position.

Die Figuren 1 bis 3 zeigen den Behälter 10 gemäß der Erfindung in seiner horizontalen Ruhestellung. Der Behälter 10 besteht aus einer Wanne 12 sowie einem diese verschließenden Deckel 14, die beide aus Metall oder Kunststoff hergestellt sein können. Der Boden 14 der Wanne 12 hat eine etwa teilzylindrische Form, und auch der Deckel 14 ist teilzylindrisch ausgebildet, so daß die Wanne 12 mit dem sie verschließenden Deckel 14 eine etwa ovale Querschnittsform bildet (vgl. Figur 3) . An den beiden Stirnseiten sind sowohl die Wanne 12 als auch der Deckel 14 durch ebene Stirnflächen 18, 18' abgeschlossen.Figures 1 to 3 show the container 10 according to the invention in its horizontal rest position. The container 10 consists of a tub 12 and a lid 14 closing it, both of which can be made of metal or plastic. The bottom 14 of the tub 12 has an approximately partially cylindrical shape, and the lid 14 is also partially cylindrical, so that the tub 12 and the lid 14 closing it form an approximately oval cross-sectional shape (see Figure 3). At the two end faces, both the tub 12 and the lid 14 are closed off by flat end faces 18, 18'.

An einem der beiden oberen Längränder 2 0 der Wanne 12 sind zwei Scharnierelemente 22 in Form zylindrischer Buchsen angebracht, in die entsprechende Scharnierelemente 22' des Deckels 14 eingesetzt werden können. Über diese Scharniere 22, 22' ist der Deckel 14 frei schwenkbar an der Wanne 12 angelenkt. Zum Öffnen des Deckels 14 ist an der gegenüberliegenden Längsseite einTwo hinge elements 22 in the form of cylindrical bushings are attached to one of the two upper longitudinal edges 20 of the tub 12, into which corresponding hinge elements 22' of the lid 14 can be inserted. The lid 14 is freely pivotably connected to the tub 12 via these hinges 22, 22'. To open the lid 14, a

Griff 24 angebracht. Zusätzliche Verriegelungseinrichtungen für den Deckel 14 sind aus Sicherheitsgründen nicht vorgesehen.Handle 24 is attached. Additional locking devices for the lid 14 are not provided for safety reasons.

Am Boden 16 der Wanne 12 ist ein Fahrgestell 2 6 befestigt, das aus zwei lenkbaren Rädern 28 und zwei festen Rädern 30 besteht, die jeweils über Winkelträger 32 an der Außenseite der Wanne 12 befestigt sind. Die Winkelträger 32 sind dabei so an der Wanne 12 angebracht, daß sie zumindest auf der dem oberen Längsrand 20 für die schwenkbare Anlenkung des Deckels 14 gegenüberliegenden Längsseite der Wanne 12 eine in deren horizontaler Ruhestellung etwa vertikale Stützfläche bilden, welche die Wanne 12 in einer aus der horizontalen Ruhestellung um 90° gekippten Beladestellung (Figur 4) halten.A chassis 26 is attached to the bottom 16 of the tub 12, which consists of two steerable wheels 28 and two fixed wheels 30, which are each attached to the outside of the tub 12 via angle brackets 32. The angle brackets 32 are attached to the tub 12 in such a way that they form an approximately vertical support surface in the horizontal rest position at least on the long side of the tub 12 opposite the upper longitudinal edge 20 for the pivotable articulation of the lid 14, which support surface holds the tub 12 in a loading position tilted by 90° from the horizontal rest position (Figure 4).

An der Wanne 12 ist ein etwa U-förmiger Tragbügel 24 angebracht, der die Wanne 12 in Längsrichtung übergreift. Mit seinen beiden nach unten abstehenden Armen 3 6 ist der Tragbügel 34 an den beiden Stirnflächen 18 der Wanne 12 exzentrisch angelenkt. Zu diesem Zweck sind die freien Enden der beiden Arme 3 6 an den Stirnflächen 18 über Schwenkachsen 38 gelagert, die zwischen dem oberen Längsrand 20 für die schwenkbare Anlenkung des Deckels 14 und der in Ruhestellung vertikalen Längsmittelebene 4 0 (Figur 3) der Wanne 12 liegen.An approximately U-shaped support bracket 24 is attached to the tub 12 and extends over the tub 12 in the longitudinal direction. With its two downwardly projecting arms 36, the support bracket 34 is eccentrically hinged to the two end faces 18 of the tub 12. For this purpose, the free ends of the two arms 36 are mounted on the end faces 18 via pivot axes 38 which lie between the upper longitudinal edge 20 for the pivotable hinge of the lid 14 and the longitudinal center plane 40 (Figure 3) of the tub 12, which is vertical in the rest position.

An einem der beiden Arme 3 6 ist ein Verriegelungsorgan 42 angebracht. Dieses besteht aus einem in Längsrichtung der Wanne 12 verlaufenden Bolzen 44, der in einem U-förmigen Halter 46, welcher am Arm 3 6 befestigt ist, verschiebbar gelagert ist. Das aus dem Halter 46 vorstehende Ende des Bolzen 44 wird in der horizontalen Ruhestellung der Wanne 12 durch eine Riegelfeder 48 in einen Rastsitz 50 gedrückt, der in eine halbmondförmige Platte 52 eingearbeitet ist, welche an der Stirnfläche 18 der Wanne 12 angebracht ist. An dem anderen Ende des Bolzens 44 ist ein Ring 54 befestigt, an welchem eine Zugkette 56 angreift. Über die Zugkette 56 kann der Bolzen 44 gegen die Kraft der Riegelfeder 48 aus seinem Rastsitz 50 herausgezogen werden.A locking device 42 is attached to one of the two arms 3 6. This consists of a bolt 44 running in the longitudinal direction of the tub 12, which is slidably mounted in a U-shaped holder 46, which is attached to the arm 3 6. The end of the bolt 44 protruding from the holder 46 is pressed in the horizontal rest position of the tub 12 by a locking spring 48 into a locking seat 50, which is incorporated into a crescent-shaped plate 52, which is attached to the front surface 18 of the tub 12. A ring 54 is attached to the other end of the bolt 44, to which a pull chain 56 engages. The bolt 44 can be pulled out of its locking seat 50 against the force of the locking spring 48 via the pull chain 56.

Figur 1 zeigt, daß die beiden Winkelträger 32 des Fahrgestells 26, die dem Längsrand 20 gegenüberliegen, an welchem die Scharniere 22 vorgesehen sind, jeweils ein Loch 58 haben, in das die beiden Enden einer Kette 60 (Figur 4) eingehängt werden können, welche zusammen mit dem Tragbügel 34 erfaßt werden kann.Figure 1 shows that the two angle supports 32 of the chassis 26, which are opposite the longitudinal edge 20 on which the hinges 22 are provided, each have a hole 58 into which the two ends of a chain 60 (Figure 4) can be hooked, which can be grasped together with the support bracket 34.

Um gemäß Figur 4 einen Tierkadaver 64 in die Wanne 12 laden zu können, wird die Kette 60 unter dem Kadaver 64 durchgezogen und zusammen mit dem Tragbügel 34 erfaßt, wobei sich die Wanne 12 in der Beladestellung gemäß Figur 4 befindet. In dieser vertikalen Beladestellung ruht die Wanne 12 stabil auf den beiden unteren Winkelträgern 32 des Fahrgestells 26. Der Tragbügel 34 steht hierbei in seiner um die beiden Schwenkachsen 38 nach oben geschwenkten Endstellung, in der sich wenigstens einer der beiden Arme 36 an einem Anschlag 62 abstützt (gestrichelte Stellung in Figur 3) , wobei der Bolzen 44 nicht in den Rastsitz 50 eingreift. Sodann kann von nur einer einzigen Bedienungsperson die Wanne 12 zusammen mit dem Kadaver 64 um die beiden auf dem Boden aufliegenden Räder 28, 30 in die horizontale Ruhestellung gedreht werden, so daß der Kadaver 64 vollständig in die Wanne 12 rollt (Figur 5).In order to be able to load an animal carcass 64 into the tub 12 according to Figure 4, the chain 60 is pulled under the carcass 64 and is gripped together with the support bracket 34, whereby the tub 12 is in the loading position according to Figure 4. In this vertical loading position, the tub 12 rests stably on the two lower angle supports 32 of the chassis 26. The support bracket 34 is in its end position pivoted upwards about the two pivot axes 38, in which at least one of the two arms 36 is supported on a stop 62 (dashed position in Figure 3), whereby the bolt 44 does not engage in the locking seat 50. Then, the tub 12 together with the carcass 64 can be rotated by just one operator about the two wheels 28, 30 resting on the ground into the horizontal rest position, so that the carcass 64 rolls completely into the tub 12 (Figure 5).

Anschließend wird der Deckel 14 in die Scharniere 22 eingehängt und geschlossen, worauf der Bügel 34 in die in Figur 3 gezeigte Stellung hochgedreht wird, bis der Bolzen 44 in seinen Rastsitz 50 einschnappt (Figur 3).The cover 14 is then hung on the hinges 22 and closed, whereupon the bracket 34 is rotated up into the position shown in Figure 3 until the bolt 44 snaps into its locking seat 50 (Figure 3).

Mit Hilfe einer Gabel 66 eines Frontladers oder dergleichen kann nun der gefüllte und geschlossenen Behälter 10 angehoben werden, beispielsweise über die Aufnahmeöffnung eines Containers 68 (vgl. Figur 6) . Wenn dann von Hand über die Zugkette 56 der Bolzen 44 des Verriegelungsorgans 42 gelöst wird, schwenkt der Behälter 10 aufgrund seines Eigengewichtes um die beiden Schwenkachsen 3 8 des Tragbügels 34, wobei der lediglich lose zugeklappte Deckel 14 um die Scharniere 22 in seine geöffneteWith the help of a fork 66 of a front loader or the like, the filled and closed container 10 can now be lifted, for example over the receiving opening of a container 68 (see Figure 6). If the bolt 44 of the locking member 42 is then released by hand via the pull chain 56, the container 10 pivots about the two pivot axes 38 of the carrying bracket 34 due to its own weight, whereby the lid 14, which is only loosely closed, pivots about the hinges 22 into its open position.

Stellung schwenkt. In Figur 6 ist angedeutet, daß in dieser Stellung der Kadaver 64 automatisch in den Container 68 fällt.position. Figure 6 shows that in this position the carcass 64 automatically falls into the container 68.

Claims

Protection claims

1. Container for the transport of animal carcasses, in particular pigs, with a tub for receiving the carcass, characterized in that a lid (14) closing the tub (12) is hinged to an upper longitudinal edge (20) of the tub so as to be freely pivotable and that means for tipping the tub (12) from a horizontal rest position into an approximately vertical discharge position are attached.

2. Container according to claim 1, characterized in that the means for tilting consist of a support bracket (34) which extends longitudinally over the tub (12) and which is hinged to the two end faces (18) of the tub (12) by means of two downwardly projecting arms (36).

3. Container according to claim 2, characterized in that the free ends of the two arms (3 6) are mounted on the end faces (18) via pivot axes (38) which lie between the upper longitudinal edge (2 0) for the pivotable articulation of the lid (14) and the longitudinal center plane (40) of the tub (12) which is vertical in the rest position.

4. Container according to claim 2 or 3, characterized in that a releasable locking member (42) is attached to an arm (3 6) connecting it to the front surface (18) of the tub (12).

5. Container according to claim 4, characterized in that the locking member (42) is a bolt (44) which can be released against the force of a locking spring (48) and which, in the horizontal rest position of the tub (12), engages in a locking seat (50) provided on the front surface (18).

6. Container according to claim 5, characterized in that a pull chain (56) for unlocking the bolt (44) is connected to the bolt (44).

7. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the tub (12) has a chassis (26).

8. Container according to claim 7, characterized in that the chassis (2 6) forms on the longitudinal side of the tub (12) opposite the upper longitudinal edge (20) for the pivotable articulation of the lid (14) a support surface which is approximately vertical in its horizontal rest position and which holds the tub (12) in a loading position tilted by 90° from the rest position.

9. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the lid (14) is mounted on the upper longitudinal edge (20) of the tub (12) via detachable hinges (22).

10. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the tub (12) with the lid (14) closing it has an approximately oval cross-sectional shape.

11. Container according to one of claims 2 to 10, characterized in that a chain (60) or the like which encompasses the carcass (64) is looped around the carrying bracket (34), the free ends of which are hooked into two places on the tub (12) which are located on the long side of the tub (12) near the two end faces (18).