[go: up one dir, main page]

DE29610236U1 - Slip-on protective clothing for medical examination - Google Patents

Slip-on protective clothing for medical examination

Info

Publication number
DE29610236U1
DE29610236U1 DE29610236U DE29610236U DE29610236U1 DE 29610236 U1 DE29610236 U1 DE 29610236U1 DE 29610236 U DE29610236 U DE 29610236U DE 29610236 U DE29610236 U DE 29610236U DE 29610236 U1 DE29610236 U1 DE 29610236U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective clothing
packaging
tabs
packaging according
test strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29610236U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cambridge Diagnostics Ireland Ltd
Original Assignee
MERETE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MERETE GmbH filed Critical MERETE GmbH
Priority to DE29610236U priority Critical patent/DE29610236U1/en
Publication of DE29610236U1 publication Critical patent/DE29610236U1/en
Priority to DE29620453U priority patent/DE29620453U1/en
Priority to CA002206075A priority patent/CA2206075A1/en
Priority to DE19780517T priority patent/DE19780517D2/en
Priority to EP97925956A priority patent/EP0912894A1/en
Priority to CA002255711A priority patent/CA2255711A1/en
Priority to AU30927/97A priority patent/AU718050B2/en
Priority to PCT/EP1997/002747 priority patent/WO1997046878A1/en
Priority to US08/864,584 priority patent/US6123676A/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00—Instruments for taking body samples for diagnostic purposes; Other methods or instruments for diagnosis, e.g. for vaccination diagnosis, sex determination or ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B42/00—Surgical gloves; Finger-stalls specially adapted for surgery; Devices for handling or treatment thereof
    • A61B42/40—Packages or dispensers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/42—Gynaecological or obstetrical instruments or methods
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00—Instruments for taking body samples for diagnostic purposes; Other methods or instruments for diagnosis, e.g. for vaccination diagnosis, sex determination or ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B2010/0003—Instruments for taking body samples for diagnostic purposes; Other methods or instruments for diagnosis, e.g. for vaccination diagnosis, sex determination or ovulation-period determination; Throat striking implements including means for analysis by an unskilled person
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
    • A61B2017/00017—Electrical control of surgical instruments
    • A61B2017/00022—Sensing or detecting at the treatment site
    • A61B2017/00026—Conductivity or impedance, e.g. of tissue
    • A61B2017/00035—Conductivity or impedance, e.g. of tissue pH
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
    • A61B2017/0042—Surgical instruments, devices or methods with special provisions for gripping
    • A61B2017/00438—Surgical instruments, devices or methods with special provisions for gripping connectable to a finger
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B42/00—Surgical gloves; Finger-stalls specially adapted for surgery; Devices for handling or treatment thereof

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

ANA4 6.G1 - 2 -ANA4 6.G1 - 2 -

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft ein überstreifbares Schutzbekleidungsmittel der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a slip-on protective clothing item of the type mentioned in the preamble of claim 1.

Eine der häufigsten Ursachen von vaginalen Infektionen und von dadurch in vielen Fällen ausgelösten Frühgeburten ist die Besiedlung der Scheide mit infektionsbewirkenden Bakterien. Eine derartige Veränderung des Scheidenmilieus geht häufig von den Frauen und von den werdenden Müttern unbemerkt von statten. Die fremden Bakterien verdrängen die natürlicherweise in der Scheide vorhandenen Milchsäure-Bakterien, welche durch Bildung von Milchsäure ein saures Scheidenmilieu herstellen. Das saure Scheidenmilieu stellt einen natürlichen Schutz gegen das Eindringen fremder Bakterien dar.One of the most common causes of vaginal infections and the premature births that they often cause is the colonization of the vagina with bacteria that cause infections. Such changes to the vaginal environment often go unnoticed by women and expectant mothers. The foreign bacteria displace the lactic acid bacteria that are naturally present in the vagina and that create an acidic vaginal environment by producing lactic acid. The acidic vaginal environment provides natural protection against the penetration of foreign bacteria.

Eine Veränderung des natürlichen Gleichgewichts zu ungunsten des Milchsäuregehalts führt zu einer meßbaren Änderung des pH-Wertes.A change in the natural balance to the detriment of the lactic acid content leads to a measurable change in the pH value.

Je frühzeitiger eine pathologische Veränderung des Scheidenmilieus aufgrund des Eindringens fremder, infektionsauslösender Bakterien erkannt wird, um so eher können Erfolg versprechende Gegenmaßnahmen durch den behandelnden Arzt eingeleitet werden.The earlier a pathological change in the vaginal environment is detected due to the penetration of foreign, infection-causing bacteria, the sooner promising countermeasures can be initiated by the treating doctor.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster DE-GM 94 07 486 ist ein Untersuchungshandschuh zum Einmalgebrauch zur gleichzeitigen Messung des pH-Wertes in der Scheide einer Frau bekannt. Danach wird ein Untersuchungshandschuh vorgeschlagen, von dessen Fingern ein Finger, der sogenannte Untersuchungsfinger, einen fest an ihm befestigten Teststreifen zur Ermittlung des pH-Wertes aufweist.The German utility model DE-GM 94 07 486 discloses a disposable examination glove for the simultaneous measurement of the pH value in a woman's vagina. According to this, an examination glove is proposed, one of the fingers of which, the so-called examination finger, has a test strip firmly attached to it for determining the pH value.

ANA4 6.G1 - 3 -ANA4 6.G1 - 3 -

Für den in dieser Form vorgeschlagene Untersuchungshandschuh war es bisher schwierig, den für die Untersuchung des Scheidenmilieus erforderlichen Teststreifen sicher und mit geringem Aufwand in Form einer Konfektionierung an dem Untersuchungshandschuh zu befestigen.For the examination glove proposed in this form, it has so far been difficult to attach the test strip required for examining the vaginal environment to the examination glove in a safe and inexpensive manner.

Ausgehend von den Mängeln des Standes der Technik liegt der Erfindung deshalb die Aufgabe zugrunde, ein überstreifbares, elastisches Schutzbekleidungsmittel zur Verwendung bei manuellen medizinischen Untersuchungen mit einem an ihm befestigten, eine Beschichtung mit einem Indikationsmittel aufweisenden Teststreifen anzugeben, welches mit einfachen Mitteln kostengünstig herstellbar und zu lagern bzw. zu transportieren ist.Based on the deficiencies of the prior art, the invention is therefore based on the object of specifying a slip-on, elastic protective clothing for use in manual medical examinations with a test strip attached to it and having a coating with an indication agent, which can be produced and stored or transported inexpensively using simple means.

Die Aufgabe wird durch kennzeichnende Merkmale gemäß dem Oberbegriff der Ansprüche 1 und 7 gelöst.The object is achieved by characterizing features according to the preamble of claims 1 and 7.

Die Erfindung schließt die Erkenntnis ein, daß bei einer Konfektionierung von aus einem elastischen Material bestehenden Schutzbekleidungsmitteln herstellungstechnische Vorteile erreichbar sind, wenn die zusätzlichen Elemente durch Kleben mit dem Schutzbekleidungsmittel verbunden werden.The invention includes the realization that when manufacturing protective clothing made of an elastic material, manufacturing advantages can be achieved if the additional elements are connected to the protective clothing by gluing.

Besonders vorteilhaft bei der Erfidnung ist es, daß aus unterschiedlichstem Material bestehende Indikatorstreifen schnell und sicher befestigt werden können. Auch müssend ie verwendeten Schutzbekleidungsmittel in keiner Weise präpariert werden.A particular advantage of the invention is that indicator strips made of a wide variety of materials can be attached quickly and safely. The protective clothing used also does not need to be prepared in any way.

Entsprechend der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist das überstreifbare, elastische Schutzbekleidungsmittel für die Durchführung von pH-Wertmessungen der Scheidenflüssigkeit bei gynäkologischen Untersuchungen der Scheide einen für die pH-Wertmessung zu benutzenden Teststreifen auf, welcher mit einem doppelseitigen Klebeband an demAccording to the preferred embodiment of the invention, the slip-on, elastic protective clothing for carrying out pH value measurements of the vaginal fluid during gynecological examinations of the vagina has a test strip to be used for the pH value measurement, which is attached to the

ANA4 6.G1 -A- ANA4 6.G1 -A-

Schutzbekleidungsmittel befestigt ist. Der Teststreifen weist einen mit einem Indikationsmittel versehenen Träger auf, welcher seinerseits mit einer der beiden Klebschichten des doppelseitigen Klebebandes verbunden ist. Der zur Untersuchung vorgesehenen Fingerabschnitt, vorzugsweise der Zeigefinger, des als Handschuh ausgebildeten Schutzbekleidungsmittels {nachfolgend als Untersuchungsfinger bezeichnet) ist an der zweiten Klebeschicht des doppelseitigen Klebebandes befestigt. Die Verwendung eines doppelseitigen Klebebandes weist insbesondere den Vorteil auf, daß einerseits das Auftragen eines Klebstoffes vermieden wird und andereseits die Klebstoffmenge sowie die Position des Klebstoffs festgelegt sind. Dadurch wird ein Verschmutzen der zu beklebenden Fläche auf dem Schutzbekleidungsmittel, insbesondere auf dem Untersuchungsfinger, durch überschüssigen Klebstoff vermieden. Eine derartige Verschmutzung würde das Schutzbekleidungsmittel für die vorgesehene Untersuchung unbrauchbar machen.The test strip has a carrier provided with an indication means, which in turn is connected to one of the two adhesive layers of the double-sided adhesive tape. The finger section intended for the examination, preferably the index finger, of the protective clothing designed as a glove (hereinafter referred to as the examination finger) is attached to the second adhesive layer of the double-sided adhesive tape. The use of a double-sided adhesive tape has the particular advantage that, on the one hand, the application of an adhesive is avoided and, on the other hand, the amount of adhesive and the position of the adhesive are fixed. This prevents the surface to be glued on the protective clothing, in particular on the examination finger, from becoming soiled by excess adhesive. Such contamination would make the protective clothing unusable for the intended examination.

Entsprechend einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist das Schutzbekleidungsmittel als Fingerling ausgebildet. Die Verwendung eines mit einem Teststreifen beklebten Fingerlings gestattet dem Gynäkologen bzw. der Patientin in vorteilhafter Weise die Wahl, welcher Finger für die Untersuchung benutzt wird und an welcher Seite des Finger der Teststreifen positioniert werden soll.According to another embodiment of the invention, the protective clothing is designed as a finger cot. The use of a finger cot with a test strip stuck to it advantageously allows the gynecologist or the patient to choose which finger is used for the examination and on which side of the finger the test strip should be positioned.

Als Material ist sowohl für den Handschuh als auch den Fingerling Polyethylen vorgesehen, da bei diesem Material auf einfache Weise eine besonders sichere Verklebung zwischen dem Teststreifen und dem gewählten Untersuchungsfinger des Handschuhs oder des Fingerlings mittels eines doppelseitigen Klebebandes erreichbar ist.Polyethylene is the material used for both the glove and the finger cot, as this material allows for particularly secure bonding between the test strip and the selected examination finger of the glove or finger cot using double-sided adhesive tape.

f»i 11 · t f« * t IM« % % %* f»i 11 · tf« * t IM« % % %*

ANA4 6.G1 - 5 -ANA4 6.G1 - 5 -

Entsprechend einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist an einem Ende des den Teststreifen tragenden, doppelseitigen Klebebandes ein beidseitig klebstofffreier, als Griffstück ausgebildeter Abschnitt vorgesehen. Dieses Griffstück ermöglicht eine bequeme Handhabung des Teststreifens beim Konfektionieren des Schutzbekleidungsmittels. Gleichermaßen günstig ist, daß die Indikationsmittelschicht des Teststreifens nicht mit der Hand berührt werden muß, um das Positionieren an der gewählten Stelle vornehmen zu können. Dadurch wird eine Beeinflussung der Indikationsmittelschicht vermieden, welche gegebenenfalls zu einer Meßwertverfälschung führen könnte und eine erneute Untersuchung notwendig machen würde.According to an advantageous development of the invention, a section designed as a handle, free of adhesive on both sides, is provided at one end of the double-sided adhesive tape carrying the test strip. This handle enables the test strip to be handled comfortably when assembling the protective clothing. It is equally advantageous that the indicator layer of the test strip does not have to be touched by hand in order to be able to position it at the selected location. This avoids influencing the indicator layer, which could potentially lead to a falsification of the measurement value and would make a new test necessary.

Nach einer günstigen Weiterbildung der Erfindung weist der Teststreifen einen Träger mit einer durch Aufdrucken aufgebrachten Indikationsmittelschicht auf.According to a favorable development of the invention, the test strip has a carrier with an indication agent layer applied by printing.

Für das zur Bestimmung des pH-Werts der Scheidenflüssigkeit mittels eines Teststreifens verwendbare Schutzbekleidungsmittel ist erfindungsgemäß eine Verpackung vorgesehen, in welcher ein Handschuh bzw. ein oder mehrere Fingerlinge einzeln verpackt angeordnet sind.According to the invention, a packaging is provided for the protective clothing that can be used to determine the pH value of the vaginal fluid using a test strip, in which a glove or one or more finger cots are individually packaged.

Entsprechend der bevorzugten Ausführungsform weist die erfindungsgemäße Verpackung eine im wesentlichen rechteckförmige Bodenplatte auf, an deren Seitenkanten auffaltbar angelenkte Laschen vorgesehen sind. Die einander gegenüberliegend angeordneten Laschen werden paarweise aufgeklappt, wobei die Laschen die gesamte Bodenplatte bedecken und ein Laschenpaar durch Übergreifen des anderen Laschenpaares gegen die Bodenplatte gedrückt wird. Die freien Enden der übergreifenden Laschen sind miteinander verbindbar, beispielsweise durch eine an den Laschenkanten vorgesehene verklebbare Überlappung, ausgebildet. Zum vereinfachten Lö-According to the preferred embodiment, the packaging according to the invention has a substantially rectangular base plate, on the side edges of which hinged tabs are provided. The tabs arranged opposite one another are unfolded in pairs, whereby the tabs cover the entire base plate and one pair of tabs is pressed against the base plate by overlapping the other pair of tabs. The free ends of the overlapping tabs can be connected to one another, for example by means of an adhesive overlap provided on the tab edges. For easier removal

ANA4 6.G1 - 6 -ANA4 6.G1 - 6 -

sen der Verklebung der sich überlappenden Abschnitte ist an einer der übergreifenden Laschen eine Aufreißzunge vorgesehen. To facilitate the bonding of the overlapping sections, a tear tab is provided on one of the overlapping tabs.

Zur Verbindung der beiden übergreifenden Laschen ist nach einer günstigen Weiterbildung an einer Laschenkante eine in eine schlitzförmige Ausnehmung an der Kante der anderen Lasche einbringbare Zunge vorgesehen.In order to connect the two overlapping tabs, a tongue is provided on one edge of the tab that can be inserted into a slot-shaped recess on the edge of the other tab, according to a favorable further development.

Die Bodenplatte weist entsprechend der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung Ausformungen auf, in welche die Schutzbekleidungsmittel lagesicher anordenbar sind. Um die Lagesicherung zu vervollkommnen, ist jede mit einem Schutzbekleidungsmittel bestückte Ausnehmung mit einer dünnen Abdeckfolie verschlossen. Die Abdeckfolie besteht aus einem Kunststoff und weist eine Grifflasche auf, um die Abdeckfolie zur Entnahme des Schutzbekleidungsmittels aus der geöffneten Verpackung bequem entfernen zu können.According to the preferred embodiment of the invention, the base plate has recesses in which the protective clothing can be securely arranged. In order to perfect the positional security, each recess equipped with a protective clothing is closed with a thin cover film. The cover film is made of plastic and has a grip tab so that the cover film can be easily removed to remove the protective clothing from the opened packaging.

Um eine ordnungsgemäße Applikation des erfindungsgemäßen Schutzbekleidungsmittels bei der Durchführung vaginaler Untersuchungen zu sichern, weist die vorzugsweise aus Karton oder einem kartonähnlichen Material bestehende Verpackung eine Bedruckung auf, welche auf den Verpackungsinhalt und dessen Anwendung hinweist.In order to ensure proper application of the protective clothing according to the invention when performing vaginal examinations, the packaging, which is preferably made of cardboard or a cardboard-like material, has a print indicating the contents of the packaging and its use.

Entsprechend einer zusätzlichen Weiterbildung der Erfindung ist eine Bodenplatte aus Kunststoff vorgesehen, um einem unerwünschten Einfluß von Feuchtigkeit, insbesondere von Luftfeuchtigkeit, auf den Verpackungsinhalt vorzubeugen.According to an additional development of the invention, a base plate made of plastic is provided in order to prevent undesirable influence of moisture, in particular air humidity, on the packaging contents.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführung der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen: Other advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims or are presented in more detail below together with the description of the preferred embodiment of the invention using the figures. They show:

&Kgr;** ft»* is ·« **&bgr;&Kgr;** ft»* is ·« **&bgr;

ANA4 6.G1 -T- ANA4 6.G1 -T-

Figur 1 eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung in Draufsicht,Figure 1 shows a preferred embodiment of the invention in plan view,

Figur 2 eine andere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung, Figure 2 shows another advantageous embodiment of the invention,

Figur 3 ein Einzelteil der in Figur 1 gezeigten Erfindung in Ansicht von der Seite,Figure 3 shows a single part of the invention shown in Figure 1 in side view,

Figur 4 eine Applikationsmöglichkeit der in Figur 1 gezeigten Erfindung,Figure 4 shows an application possibility of the invention shown in Figure 1,

Figur 5a eine Verpackung für die Figur 1 gezeigte Erfindung in Draufsicht,Figure 5a shows a packaging for the invention shown in Figure 1 in plan view,

Figur 5b die in Figur 5a dargestellte Verpackung in Seitenansicht, Figure 5b shows the packaging shown in Figure 5a in side view,

Figur 5c eine Schnittdarstellung längs der Linie A...A gemäß Figur 5a,Figure 5c is a sectional view along the line A...A according to Figure 5a,

Figur 6a eine Verpackung für die in Figur 2 gezeigte Erfindung in Draufsicht, sowieFigure 6a shows a packaging for the invention shown in Figure 2 in plan view, as well as

Figur 6b die in Figur 6a dargestellte Verpackung in Seitenansicht. Figure 6b shows the packaging shown in Figure 6a in side view.

Die in den Figuren 1 und 2 in schematisierter Form dargestellten Schutzbekleidungsmittel sind als elastischer Handschuh 1 bzw. als Fingerling 1' ausgebildet, welche einen Teststreifen 2 bzw. 2' tragen.The protective clothing shown in schematic form in Figures 1 and 2 is designed as an elastic glove 1 or as a finger cot 1', which carry a test strip 2 or 2'.

Figur 3 zeigt in Seitenansicht einen Teil des Untersuchungsfingers 1.1 entsprechend Figur 1.Figure 3 shows a side view of part of the examination finger 1.1 corresponding to Figure 1.

ANA4 6.G1ANA4 6.G1

Die mittels eines doppelseitigen Klebebandes 2.3 an dem Schutzbekleidungsmittel 1, 1' bzw. an dem Untersuchungsfinger 1.1 befestigten Teststreifen 2, 2' weisen jeweils eine Indikationsmittelschicht 2.2, 2,2' auf, welche durch Farbreaktion den pH-Wert des Scheidenmilieus anzeigt.The test strips 2, 2', which are attached to the protective clothing 1, 1' or to the examination finger 1.1 by means of a double-sided adhesive tape 2.3, each have an indication layer 2.2, 2,2', which indicates the pH value of the vaginal environment by means of a color reaction.

Durch die Benutzung des Griff Stücks 2.5 (bzw. 2.5') kann der an einer Seite 2.4 mit dem doppelseitigen Klebeband 2.3 verbundenen Teststreifen 2 ohne Berührung der Indikationsschicht 2.2 manuell bequem an dem Benutzungsfinger 1.1 des Schutzbekleidungsmittels 1 befestigt werden. Die nach der Konfektionierung des Schutzbekleidungsmittels 1 mit dem Benutzungsfinger 1.1 in Verbindung stehende Klebschicht ist mit 2.6 bezeichnet.By using the handle piece 2.5 (or 2.5'), the test strip 2, which is connected on one side 2.4 with the double-sided adhesive tape 2.3, can be easily attached manually to the user finger 1.1 of the protective clothing 1 without touching the indication layer 2.2. The adhesive layer that is connected to the user finger 1.1 after the protective clothing 1 has been assembled is designated 2.6.

Figur 4 zeigt ein typisches Applikationsbeispiel für ein über die rechte Hand gestreiftes Schutzbekleidungsmittel 1 mit einem auf dem Zeigefinger 1.1 angeordneten Teststreifen 2 zur Ermittlung des pH-Wertes des Scheidenmilieus. Der als Teilschnitt dargestellte Bereich des weiblichen Beckens ist mit 3 bezeichnet. Der Zeigefinger 1.1 wird - um eine besserere Benetzung mit der Scheidenflüssigkeit zu erreichen unter leichter Drehung in die Scheide 4 vorgeschoben. Die Indikationsmittelschicht {vergleiche die Position 2.2 gemäß Figur 3) des Teststreifens 2 gelangt dabei bis zu 3 cm tief in die Scheide 4 und verfärbt sich entsprechend des vorliegenden pH-Wertes des Scheidenmilieus.Figure 4 shows a typical application example for a protective clothing product 1 pulled over the right hand with a test strip 2 arranged on the index finger 1.1 to determine the pH value of the vaginal environment. The area of the female pelvis shown as a partial section is marked 3. The index finger 1.1 is pushed into the vagina 4 with a slight twist in order to achieve better wetting with the vaginal fluid. The indication agent layer (compare position 2.2 according to Figure 3) of the test strip 2 reaches up to 3 cm deep into the vagina 4 and changes color according to the existing pH value of the vaginal environment.

Die in Figur 5a in Draufsicht dargestellte Verpackung 5 enthält ein einmal gefaltetes Schutzbekleidungsmittel 1. Die Verpackung 5 weist eine Bodenplatte 6 auf, in welcher eine Ausformung 6.1 zur lagesicheren Aufnahme des Schutzbekleidungsmittel 1 vorgesehen ist.The packaging 5 shown in plan view in Figure 5a contains a protective clothing item 1 folded once. The packaging 5 has a base plate 6 in which a molding 6.1 is provided for securely holding the protective clothing item 1.

ANA4 6.G1 - 9 -ANA4 6.G1 - 9 -

An die Seitenkanten der im wesentlichen rechteckig ausgebildeten Bodenplatte 6 sind auffaltbare Laschen 7.1, 7.2 bzw. 8.1 und 8.2 angelenkt. Die einander gegenüberliegend angeordneten Laschen 7.1, 7.2, 8.1 und 8.2 werden paarweise aufgeklappt, wobei die Laschen die gesamte Bodenplatte bedecken und ein Laschenpaar 7.1, 7.2 durch Übergreifen des anderen Laschenpaares 8.1, 8.2 gegen die Bodenplatte 6 gedrückt wird. Die freien Enden der übergreifenden Laschen 8.1 und 8.2 sind miteinander durch eine an den Laschenkanten vorgesehene verklebbare Überlappung 8.3 verbunden, wie in Figur 5b als Seitenansicht der Verpackung 5 dargestellt ist. Durch Verbindung der Laschenkanten kann sich die Verpackung 5 nicht unvorhergesehen öffnen.Fold-out tabs 7.1, 7.2 or 8.1 and 8.2 are hinged to the side edges of the essentially rectangular base plate 6. The tabs 7.1, 7.2, 8.1 and 8.2 arranged opposite one another are unfolded in pairs, whereby the tabs cover the entire base plate and a pair of tabs 7.1, 7.2 is pressed against the base plate 6 by overlapping the other pair of tabs 8.1, 8.2. The free ends of the overlapping tabs 8.1 and 8.2 are connected to one another by an adhesive overlap 8.3 provided on the tab edges, as shown in Figure 5b as a side view of the packaging 5. By connecting the tab edges, the packaging 5 cannot open unexpectedly.

Durch Zug an der Aufreißzunge 9 ist die Klebverbindung 8.3 an der Überlappung lösbar und das Schutzbekleidungsmittel 1 kann aus der geöffneten Verpackung entnommen werden.By pulling on the tear tab 9, the adhesive connection 8.3 at the overlap can be released and the protective clothing 1 can be removed from the opened packaging.

Die Schnittdarstellung gemäß Figur 5c zeigt die Lage eines in der Verpackung befindlichen, als Handschuh ausgebildeten Schutzbekleidungsmittels 1. Der Handschuh 1 ist einmal quer zur Längserstreckung der Finger gefaltet und liegt in der Ausformung 6.1, welche durch eine dünne Schutzfolie 6.2 hygenisch verschlossen ist. Die einseitig angeordnete Aufreißlasche 6.3 gestattet ein problemloses Abziehen der Schutzfolie, wenn der Handschuh 1 aus der geöffneten Verpackung entnommen werden soll. Zum Öffnen der Verpackung sind die beiden übergreifenden Laschen 8.1 und 8.2 aufzufalten, wobei die Klebverbindung 8.3 mechanisch gelöst wird.The sectional view according to Figure 5c shows the position of a protective clothing item 1 in the packaging, designed as a glove. The glove 1 is folded once across the length of the fingers and lies in the recess 6.1, which is hygienically sealed by a thin protective film 6.2. The tear tab 6.3 arranged on one side allows the protective film to be easily removed when the glove 1 is to be removed from the opened packaging. To open the packaging, the two overlapping tabs 8.1 and 8.2 must be unfolded, whereby the adhesive connection 8.3 is mechanically released.

In den Figuren 6a und 6b ist eine Verpackung 10 für als Fingerling 1' ausgebildete Schutzbekleidungsmittel in geschlossenem Zustand als Draufsicht bzw. als Ansicht von der Seite dargestellt.In Figures 6a and 6b, a packaging 10 for protective clothing designed as a finger cot 1' is shown in the closed state as a top view and as a side view.

ÄNA4 6.G1 - 10 -ÄNA4 6.G1 - 10 -

Die Fingerlinge 1' liegen einsatzbereit in gestreckter Form, jeweils einzeln mit dem aufgeklebten Teststreifen 2' nach oben in einer in der Eiodenplatte 11 vorgesehenen Ausformung 11.1, 11.2. Die Ausformungen 11.1, 11.2 sind entsprechend der Erläuterungenn zu Figur 5c durch eine nicht dargestellte Abdeckfolie hygenisch verschlossen.The finger cots 1' are ready for use in an extended form, each one with the glued-on test strip 2' facing upwards in a recess 11.1, 11.2 provided in the iodine plate 11. The recesses 11.1, 11.2 are hygienically sealed by a cover film (not shown) in accordance with the explanations for Figure 5c.

Die übergreifenden Laschen 13.1 und 13.2 weisen als Verbindungsmittel an ihren freien Kanten eine (nicht dargestellte) schlitzförmige Ausnehmung und eine Zunge 14 auf, welche in die Ausnehmung eingesteckt wird, um die Verpackung 10 zu verschließen.The overlapping tabs 13.1 and 13.2 have, as connecting means, on their free edges a slot-shaped recess (not shown) and a tongue 14 which is inserted into the recess in order to close the packaging 10.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf die vorstehend angegebenen bevorzugten Ausführungsbeispiele. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht.The invention is not limited in its implementation to the preferred embodiments given above. Instead, a number of variants are conceivable which make use of the solution presented even in fundamentally different embodiments.

Claims (19)

**» *ttt ta f* *#·»% ·* ?r ANA4 6.G1 - 11 - Ansprüche**» *ttt ta f* *#·»% ·* ?r ANA4 6.G1 - 11 - Claims 1. Überstreifbares Schutzbekleidungsmittel (1, 1') für die Verwendung bei manuellen medizinischen Untersuchungen mit einem eine Beschichtung mit einem Indikationsmittel (2.2, 2,2') aufweisenden Teststreifen (2, 2') zur Messung des pH-Wertes der Scheidenflüssigkeit,1. A protective clothing item (1, 1') that can be pulled over for use in manual medical examinations, with a test strip (2, 2') coated with an indication agent (2.2, 2,2') for measuring the pH value of the vaginal fluid, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Teststreifen (2, 2') an dem zur Untersuchung einzusetzenden Teil (1.1) des Schutzbekleidungsmittels (1, 1') mittels eines doppelseitigen Klebbandes (2.3) befestigt ist.that the test strip (2, 2') is attached to the part (1.1) of the protective clothing (1, 1') to be used for the test by means of a double-sided adhesive tape (2.3). 2. Schutzbekleidungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Teststreifen (2, 2' ) einen mit der Indikationsmittelschicht (2.2, 2.2') bedruckten Träger (2.1) aufweist.2. Protective clothing according to claim 1, characterized in that the test strip (2, 2') has a carrier (2.1) printed with the indication agent layer (2.2, 2.2'). 3. Schutzbekleidungsmittel nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Ausgestaltung als Handschuh (1).3. Protective clothing according to claim 1, characterized by a design as a glove (1). 4. Schutzbekleidungsmittel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Teststreifen (2, 2') an dem Zeigefinger (1.1) des Handschuhs (1) befestigt ist.4. Protective clothing according to claim 3, characterized in that the test strip (2, 2') is attached to the index finger (1.1) of the glove (1). 5. Schutzbekleidungsmittel nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Ausgestaltung als Fingerling (1').5. Protective clothing according to claim 1, characterized by a design as a finger cot (1'). »ti»ti
• *• * tt«f t*tt«f t* •• * «* « J *J * »»
**** «*«*
ftft »*»* C -I»C-I» •• *··*··
ANA4 6.G1 - 12 -ANA4 6.G1 - 12 - 6. Schutzbekleidungsmittel nach Anspruch 3 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß es aus Polyethylen hergestellt ist.6. Protective clothing according to claim 3 or 5, characterized in that it is made of polyethylene. 7. Schutzbekleidungsmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem doppelseitigen Klebeband (2.3) zum Befestigen des Teststreifens (2, 2') an einem Ende ein klebstofffreies Griffstück (2.5, 2.5') vorgesehen ist.7. Protective clothing according to one of the preceding claims, characterized in that an adhesive-free grip piece (2.5, 2.5') is provided on the double-sided adhesive tape (2.3) for fastening the test strip (2, 2') at one end. 8. Verpackung für ein Schutzbekleidungsmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche8. Packaging for a protective clothing item according to any one of the preceding claims gekennzeichnet durchmarked by einem Boden (6, 11)a floor (6, 11) mit jeweils mindestens einer Ausformung {6.1, 11.1, 11.2) zur Aufnahme eines Schutzbekleidungsmittels (1, 1') each with at least one formation (6.1, 11.1, 11.2) for receiving a protective clothing means (1, 1') undand mit an den Begrenzungskanten um 180° auffaltbar angelenkten Laschen (7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 12.1, 12.2, 13.1, 13.2), welche im aufgefalteten Zustand des Bodens (6, 11) vollständig bedecken, wobei ein Übergreifen eines Teils der Laschen (7.1, 7.2, 12.1, 12.2) durch die übrigen Laschen (8.1, 8.2, 13.1, 13.2) vorgesehen ist.with tabs (7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 12.1, 12.2, 13.1, 13.2) hinged to the boundary edges so that they can be folded open by 180°, which in the unfolded state of the base (6, 11) completely cover it, whereby a part of the tabs (7.1, 7.2, 12.1, 12.2) is overlapped by the remaining tabs (8.1, 8.2, 13.1, 13.2). 9. Verpackung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die übergreifenden Laschen (8.1, 8.2, 13.1, 13.2) an ihren freien Enden verbindbar ausgebildet sind.9. Packaging according to claim 8, characterized in that the overlapping tabs (8.1, 8.2, 13.1, 13.2) are designed to be connectable at their free ends. ANA4 6.G1 - 13 -ANA4 6.G1 - 13 - 10. Verpackung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, 10. Packaging according to claim 9, characterized in daß die übergreifenden Laschen (8.1, 8.2) an ihren freien Enden eine verklebbare Überlappung (8.3) aufweisen.that the overlapping tabs (8.1, 8.2) have a bondable overlap (8.3) at their free ends. 11. Verpackung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die übergreifenden Laschen (13.1, 13.2) an ihren freien Enden alternativ eine Schlitzung und eine in diese Schlitzung einsteckbare Zunge (14) aufweisen.11. Packaging according to claim 9, characterized in that the overlapping tabs (13.1, 13.2) have at their free ends alternatively a slit and a tongue (14) which can be inserted into this slit. 12. Verpackung nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, die Bodenplatte (6, 11) im wesentlichen rechteckig ausgebildet ist.12. Packaging according to one of claims 8 to 11, characterized in that the base plate (6, 11) is substantially rectangular. 13. Verpackung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, 13. Packaging according to claim 10, characterized in daß an dem überlappenden freien Ende der Lasche (8.1) eine Aufreißzunge (9) vorgesehen ist.that a tear tab (9) is provided at the overlapping free end of the tab (8.1). 14. Verpackung nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Laschen (7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 12.1, 12.2, 13.1, 13.2) paarweise auffaltbar angeordnet sind.14. Packaging according to one of claims 8 to 13, characterized in that the tabs (7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 12.1, 12.2, 13.1, 13.2) are arranged in pairs so as to be foldable. 15. Verpackung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausformungen {6.1, 11.1, 11.2) jeweils mit einer lösbar befestigten Abdeckfolie (6.2) versehen sind.15. Packaging according to claim 8, characterized in that the formations (6.1, 11.1, 11.2) are each provided with a detachably attached cover film (6.2). ANA4 6.G1 - 14 -ANA4 6.G1 - 14 - 16. Verpackung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, 16. Packaging according to claim 15, characterized in daß an der Abdeckfolie (6.2) eine Aufreißlasche (6.3) vorgesehen ist.that a tear tab (6.3) is provided on the cover film (6.2). 17. Verpackung nach einem der Ansprüche 8 bis 16, gekennzeichnet durch eine Ausgestaltung als Mehrwegverpackung (5,17. Packaging according to one of claims 8 to 16, characterized by a design as a reusable packaging (5, 10) .10) . 18. Verpackung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, 18. Packaging according to claim 17, characterized in daß die Bodenplatte (6, 11) und die auffaltbaren Laschen (7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 12.1, 12.2, 13.1, 13.2) aus Karton oder aus einem im wesentlichen kartonartigen Werkstoff bestehen und eine Bedruckung aufweisen, welche auf den Verpackungsinhalt und dessen Anwendung hinweist.that the base plate (6, 11) and the foldable tabs (7.1, 7.2, 8.1, 8.2, 12.1, 12.2, 13.1, 13.2) are made of cardboard or of a substantially cardboard-like material and have a print indicating the packaging contents and its use. 19. Verpackung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte (&bgr;, 11) aus Kunststoff besteht.19. Packaging according to claim 18, characterized in that the base plate (β, 11) consists of plastic.
DE29610236U 1996-05-30 1996-05-30 Slip-on protective clothing for medical examination Expired - Lifetime DE29610236U1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29610236U DE29610236U1 (en) 1996-05-30 1996-05-30 Slip-on protective clothing for medical examination
DE29620453U DE29620453U1 (en) 1996-05-30 1996-11-15 Slip-on protective clothing for medical examination
CA002206075A CA2206075A1 (en) 1996-05-30 1997-05-23 Method and apparatus for detecting an increased risk of premature birth
PCT/EP1997/002747 WO1997046878A1 (en) 1996-05-30 1997-05-27 Device for measuring the properties of an endogenous fluid
EP97925956A EP0912894A1 (en) 1996-05-30 1997-05-27 Device for measuring the properties of an endogenous fluid
DE19780517T DE19780517D2 (en) 1996-05-30 1997-05-27 Device for measuring the properties of a body's own liquid
CA002255711A CA2255711A1 (en) 1996-05-30 1997-05-27 Device for measuring the properties of an endogenous fluid
AU30927/97A AU718050B2 (en) 1996-05-30 1997-05-27 Device for measuring the properties of an endogenous fluid
US08/864,584 US6123676A (en) 1996-05-30 1997-05-28 Method and apparatus for detecting an increased risk of a premature birth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29610236U DE29610236U1 (en) 1996-05-30 1996-05-30 Slip-on protective clothing for medical examination

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29610236U1 true DE29610236U1 (en) 1996-10-10

Family

ID=8025039

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29610236U Expired - Lifetime DE29610236U1 (en) 1996-05-30 1996-05-30 Slip-on protective clothing for medical examination
DE29620453U Expired - Lifetime DE29620453U1 (en) 1996-05-30 1996-11-15 Slip-on protective clothing for medical examination

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29620453U Expired - Lifetime DE29620453U1 (en) 1996-05-30 1996-11-15 Slip-on protective clothing for medical examination

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE29610236U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10312115B4 (en) * 2003-03-19 2007-08-30 Faust, Brigitte Applicator for receiving test strips
DE202008005662U1 (en) 2008-04-23 2008-08-14 Merossystems Merete Healthcare Gmbh Test device for examining an endogenous fluid and packaging for this
US8121658B2 (en) 2006-07-07 2012-02-21 P & Tel Inc. Torsion spring, elastic device and sliding apparatus and portable appliance utilizing the device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10312115B4 (en) * 2003-03-19 2007-08-30 Faust, Brigitte Applicator for receiving test strips
US8121658B2 (en) 2006-07-07 2012-02-21 P & Tel Inc. Torsion spring, elastic device and sliding apparatus and portable appliance utilizing the device
DE202008005662U1 (en) 2008-04-23 2008-08-14 Merossystems Merete Healthcare Gmbh Test device for examining an endogenous fluid and packaging for this

Also Published As

Publication number Publication date
DE29620453U1 (en) 1997-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68912910T2 (en) Adhesive protective collar.
DE1915192A1 (en) Menstrual tampon
DE68909867T2 (en) Sanitary napkin with means for individual self-wrapping.
DE2755083C2 (en)
CH618855A5 (en)
DE2444988A1 (en) LOCKING DEVICE FOR DISPOSABLE DIAPERS
EP0505804A1 (en) Fixing plaster
DE3874828T2 (en) MONTHLY BINDING, PROVIDED WITH DISPOSAL.
DE3317929A1 (en) Wound bandage laminate
DE2504299A1 (en) DIAPER CLOSURE
EP0912894A1 (en) Device for measuring the properties of an endogenous fluid
DE202007011992U1 (en) Disposable sleeve for thermometer measuring heads
DE19632312C2 (en) Care glove
DE69122071T2 (en) Needle protection device for surgical packs
DE4314834A1 (en) Film-based bandaging material
DE29610236U1 (en) Slip-on protective clothing for medical examination
EP1103241B1 (en) Package for dressings
DE3128216A1 (en) MONTHLY BINDING WITH FASTENING DEVICES MADE OF PRESSURE-ADHESIVE ADHESIVE
DE3827431A1 (en) BAND AID
DE19736990A1 (en) Dispensing device for adhesive tape sections
DE102013107410B4 (en) Multi-layer label
DE29614429U1 (en) Test strips for examining a body's own fluid
DE10312115B4 (en) Applicator for receiving test strips
DE29808821U1 (en) Bandage with a flat bandage part for holding a cannula, probe or catheter holder
AT527398B1 (en) therapeutic bond

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19961121

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CAMBRIDGE DIAGNOSTICS IRELAND LTD., IE

Free format text: FORMER OWNER: MERETE MANAGEMENT GMBH, 12247 BERLIN, DE

Effective date: 19971002

Owner name: CAMBRIDGE DIAGNOSTICS IRELAND LTD., IE

Free format text: FORMER OWNER: MERETE GMBH, 10719 BERLIN, DE

Effective date: 19970729

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19990906

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CAMBRIDGE DIAGNOSTICS IRELAND LTD., IE

Free format text: FORMER OWNER: SELFCARE INTERNATIONAL GMBH, 82041 OBERHACHING, DE

Effective date: 20001206

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CAMBRIDGE DIAGNOSTICS IRELAND LTD., IE

Free format text: FORMER OWNER: INVERNESS MEDICAL EUROPE GMBH, 82041 OBERHACHING, DE

Effective date: 20020220

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20021203