[go: up one dir, main page]

DE29605881U1 - Pasteurizer for containers - Google Patents

Pasteurizer for containers

Info

Publication number
DE29605881U1
DE29605881U1 DE29605881U DE29605881U DE29605881U1 DE 29605881 U1 DE29605881 U1 DE 29605881U1 DE 29605881 U DE29605881 U DE 29605881U DE 29605881 U DE29605881 U DE 29605881U DE 29605881 U1 DE29605881 U1 DE 29605881U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
containers
deflection
traveling grate
lower run
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29605881U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Original Assignee
KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS Maschinen und Anlagenbau AG filed Critical KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Priority to DE29605881U priority Critical patent/DE29605881U1/en
Publication of DE29605881U1 publication Critical patent/DE29605881U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • A61L2/07Steam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/10Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by liquids or gases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G23/00Driving gear for endless conveyors; Belt- or chain-tensioning arrangements
    • B65G23/02Belt- or chain-engaging elements
    • B65G23/04Drums, rollers, or wheels
    • B65G23/10Drums, rollers, or wheels arranged intermediate the ends of the conveyors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Description

Pasteurisiervorrichtung für BehälterPasteurization device for containers

Die Neuerung bezieht sich auf eine Pasteurisiervorrichtung für Behälter wie Flaschen, Dosen und dergleichen mit mindestens einem umlaufenden endlosen Wanderrost zur Aufnahme der Behälter und einem in mehreren Zonen aufgeteilten Behandlungstunnel, in weichem die Behälter mit Dampf, Flüssigkeit oder Heißluft unterschiedlicher Temperatur beaufschlagt werden sowie Ein- und Auslaufstationen mit einem Umlenkbereich für den Wanderrost und diesen zugeordneten Antriebsvorrichtungen. The innovation relates to a pasteurization device for containers such as bottles, cans and the like with at least one continuous rotating traveling grate for holding the containers and a treatment tunnel divided into several zones, in which the containers are exposed to steam, liquid or hot air of different temperatures, as well as inlet and outlet stations with a deflection area for the traveling grate and the drive devices associated with it.

Derartige Pasteurisiervorrichtungen, die mit einer oder zwei Behandlungsetagen sowie mit in jeder solchen Etage angeordneten endlosen Wanderrosten versehen sein können, sind bekannt und dienen zum Pasteurisieren von Flaschen, Dosen und dergleichen, wobei die Gefäße jeweils bis zu der Pasteurisiertemperatur erhitzt, eine gewisse Zeit auf diesem Temperaturniveau gehalten und anschließend wieder bis annähernd Umgebungstemperatur abgekühlt werden. Es ist bekannt, daß in diesen Pasteurisierapparaten durch die Verdüsung von beispielsweise Wasser unterschiedlicher Temperatur eine sehr wirkungsvolle Pasteurisierung möglich ist. Es kann eine verhältnismäßig gleichmäßige und genau eingehaltene Temperaturverteilung während der Behandlung erzielt werden. Die Behälter werden an Einlaufstationen mittels Zuförderer den Wanderrosten zugegeben und im Auslaufbereich entsprechend abgeführt. Dabei sind die Wanderroste auf Umlenkrädern geführt, die gleichzeitig die Antriebsstation aufnehmen. Aufgrund der Ausbildung solcher Wanderroste sind verhältnismäßig komplizierte Umlenkräder und entsprechend ausgebildete Umlenkstationen erforderlich.Such pasteurization devices, which can be provided with one or two treatment levels and with endless traveling grates arranged on each such level, are known and are used to pasteurize bottles, cans and the like, whereby the containers are heated up to the pasteurization temperature, kept at this temperature level for a certain time and then cooled down to approximately ambient temperature. It is known that very effective pasteurization is possible in these pasteurization devices by spraying, for example, water of different temperatures. A relatively even and precisely maintained temperature distribution can be achieved during treatment. The containers are added to the traveling grates at the inlet stations by means of a feed conveyor and are removed accordingly in the outlet area. The traveling grates are guided on deflection wheels, which also accommodate the drive station. Due to the design of such traveling grates, relatively complicated deflection wheels and correspondingly designed deflection stations are required.

Der Neuerung Siegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Pasteurisiervorrichtung der eingangs genannten Art solche Ein- und Auslaufstationen mit deren Umlenkbereichen für den Wanderrost und den entsprechend zugeordneten Antriebsvorrichtungen wesentlich zu vereinfachen.The innovation is based on the task of significantly simplifying such inlet and outlet stations with their deflection areas for the traveling grate and the correspondingly assigned drive devices in a pasteurization device of the type mentioned above.

Hierzu wird gemäß der Neuerung vorgeschlagen, daß die Antriebsvorrichtungen außerhalb der Umlenkbereiche angeordnet und die Umlenkbereiche für den Ober- und Untertrumm aus nicht rotierenden Gieitsegmenten gebildet sind.According to the innovation, it is proposed that the drive devices be arranged outside the deflection areas and that the deflection areas for the upper and lower run be formed from non-rotating sliding segments.

Dabei hat es sich als zweckmäßig erwiesen, daß mindestens eine Antriebsvorrichtung an dem Untertrumm des Wanderrostes im Bereich der Auslaufstation angreift.It has proven to be useful that at least one drive device is attached to the lower run of the traveling grate in the area of the discharge station.

Ferner wird vorgeschlagen, daß der Umlenkbereich aus einem quer zur Durchlaufrichtung angeordneten Profilrohr gebildet ist und auf diesem mindestens halbkreisförmig ausgebildetet Gleitsegmente verdrehbar aufsteckbar sind.It is further proposed that the deflection region is formed from a profile tube arranged transversely to the direction of flow and that sliding segments of at least semicircular shape can be attached to this in a rotatable manner.

Gemäß dieser neuerungsgemäßen Ausgestaltung ist eine wesentlich vereinfachte Antriebs- und Umlenkkonstruktion möglich. Auf rotierende Elemente, die der ständigen Wartung bedürfen, kann verzichtet werden. Darüber hinaus ist die Antriebsstation im Zugbereich unterhalb der eigentlichen Bewegungsebene der Behälter an dem Untertrumm angebracht, was eine weitere wesentliche Vereinfachung auch aus antriebstechnischer Sicht darstellt.This innovative design allows for a significantly simplified drive and deflection construction. Rotating elements that require constant maintenance are no longer required. In addition, the drive station is mounted on the lower run in the traction area below the actual movement plane of the containers, which represents a further significant simplification from a drive technology perspective.

Im nachfolgenden wird die Neuerung anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The innovation is explained in more detail below using the examples shown in the drawings.

In der Zeichnung zeigtThe drawing shows

Fig. 1 eine Pasteurisiervorrichtung im Querschnitt undFig. 1 a pasteurizing device in cross section and

Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung der Umlenkbereiche.Fig. 2 is an enlarged view of the deflection areas.

Die Pasteurisiervorrichtung 1 weist einen zweckmäßigerweise endlos ausgebildeten Wanderrost 2 auf, der die Behälter wie Flaschen 4, 4 c durch den Behandlungstunnel 3 in Richtung des Pfeiles 5 hindurchführt, wobei die Flaschen durch Spritzelemente 6 mit Wasser 7 besprüht werden, dessen Temperatur von Zehe 8 a bis 8 c ansteigt. In den Zeilen 8 d und e, denen sich weitere entsprechende Zellen anschließen können, werden die Flaschen 4 c dann wieder durch Besprühen mit kühlerem Wasser 7' langsam abgekühlt, bis sie an der Abgabestation 9 die Pasteurisiervorrichtung 1 verlassen. Die Zelle 10 kann, wie dargestellt, neben der Spritzeinrichtung, die aus Wasser, Zuleitungsrohr 11 und Spritzdüsen 11 a besteht, ein Zuleitungsrohr 12 für Satt- oder Heißdampf aufweisen, an das ein Verteilerrohr angeschlossen ist, von dem aus rechenartig Düsenrohre 12 b ausgehen und unter denThe pasteurization device 1 has a traveling grate 2, which is expediently designed to be endless, which guides the containers such as bottles 4, 4 c through the treatment tunnel 3 in the direction of the arrow 5, whereby the bottles are sprayed with water 7 by spray elements 6, the temperature of which increases from 8 a to 8 c. In the rows 8 d and e, which can be followed by further corresponding cells, the bottles 4 c are then slowly cooled again by spraying with cooler water 7' until they leave the pasteurization device 1 at the discharge station 9. As shown, the cell 10 can have, in addition to the spray device, which consists of water, supply pipe 11 and spray nozzles 11 a, a supply pipe 12 for saturated or hot steam, to which a distributor pipe is connected, from which nozzle pipes 12 b extend in the manner of a rake and under the

Wasserdüsen 11a enden, so daß eine weitere spezielle Wärmebehandlung der Flaschen gegeben ist.Water nozzles 11a end so that a further special heat treatment of the bottles is provided.

Zweckmäßig sind dabei die Antriebsvorrichtungen außerhalb der Umlenkbereiche 13, 14 angeordnet. Diese sind für den Ober- und Untertrumm 15, 16 aus nichtrotierenden Gleitsegmenten 17 gebildet. Dazu ist im Umlenkbereich 13, 14 ein quer zur Durchlaufrichtung der Maschine angeordnetes Profilrohr 18 vorgesehen, auf welches die mindestens halbkreisförmig ausgebildete Gleitsegmente 17 verdrehfest aufsteckbar sind. Die erforderliche Antriebsvorrichtung ist zweckmäßig im Bereich des Untertrumms 16 des Wanderrostes 2 in Höhe der Auslaufstation angeordnet, so daß der Wanderrost 2 unter Zugspannung durch die einzelnen Zonen mit den darauf befindlichen Flaschen 4, 4 c bewegt wird.The drive devices are expediently arranged outside the deflection areas 13, 14. These are formed from non-rotating sliding segments 17 for the upper and lower run 15, 16. For this purpose, a profile tube 18 arranged transversely to the direction of travel of the machine is provided in the deflection area 13, 14, onto which the sliding segments 17, which are at least semicircular in shape, can be attached in a rotationally fixed manner. The required drive device is expediently arranged in the area of the lower run 16 of the traveling grate 2 at the level of the discharge station, so that the traveling grate 2 is moved under tension through the individual zones with the bottles 4, 4 c located on them.

Claims (3)

SchutzansprücheProtection claims 1. Pasteurisiervorrichtung für Behälter wie Flaschen, Dosen und dergleichen mit mindestens einem umlaufenden endlosen Wanderrost zur Aufnahme der Behälter und einem in mehreren Zonen aufgeteilten Behandlungstunnel, in weichem die Behälter mit Dampf, Flüssigkeit oder Heißluft unterschiedlicher Temperatur beaufschlagt werden sowie Ein- und Auslaufstationen mit einem Umlenkbereich für den Wanderrost und diesem zugeordneten Antriebsvorrichtungen, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsvorrichtungen außerhalb der Umlenkbereiche (13,14) angeordnet und die Umlenkbereiche (13, 14) für den Ober- und Untertrumm (15, 16) aus nicht rotierenden Gleitsegmenten (17) gebildet sind.1. Pasteurizing device for containers such as bottles, cans and the like with at least one rotating endless traveling grate for receiving the containers and a treatment tunnel divided into several zones in which the containers are exposed to steam, liquid or hot air of different temperatures, as well as inlet and outlet stations with a deflection area for the traveling grate and drive devices associated with it, characterized in that the drive devices are arranged outside the deflection areas (13, 14) and the deflection areas (13, 14) for the upper and lower run (15, 16) are formed from non-rotating sliding segments (17). 2. Pasteurisiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Antriebsvorrichtung an dem Untertrumm (16) des Wanderrostes (2) im Bereich der Auslaufstation angreift.2. Pasteurizing device according to claim 1, characterized in that at least one drive device acts on the lower run (16) of the traveling grate (2) in the region of the outlet station. 3. Pasteurisiervorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeich net, daß der Umienkbereich (13, 14) aus einem quer zur Durchiaufrichtung angeordneten Profäirohr (18) gebildet äst und auf diesem mindestens halbkreisförmig ausgebildete Gleitsegmente (17) verdrehfest aufsteckbar sind.3. Pasteurizing device according to claims 1 and 2, characterized in that the deflection region (13, 14) is formed from a profile tube (18) arranged transversely to the direction of flow and sliding segments (17) of at least semicircular shape can be attached to this in a rotationally fixed manner.
DE29605881U 1996-03-29 1996-03-29 Pasteurizer for containers Expired - Lifetime DE29605881U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29605881U DE29605881U1 (en) 1996-03-29 1996-03-29 Pasteurizer for containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29605881U DE29605881U1 (en) 1996-03-29 1996-03-29 Pasteurizer for containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29605881U1 true DE29605881U1 (en) 1996-06-27

Family

ID=8021917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29605881U Expired - Lifetime DE29605881U1 (en) 1996-03-29 1996-03-29 Pasteurizer for containers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29605881U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6889824B2 (en) 2000-09-15 2005-05-10 Robert Bosch Gmbh Redirecting device for a conveying means located on a conveying section
US7169420B2 (en) * 2003-01-08 2007-01-30 Tropicana Products, Inc. Post-filing heat dwell for small-sized hot filled juice beverage containers

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6889824B2 (en) 2000-09-15 2005-05-10 Robert Bosch Gmbh Redirecting device for a conveying means located on a conveying section
US7169420B2 (en) * 2003-01-08 2007-01-30 Tropicana Products, Inc. Post-filing heat dwell for small-sized hot filled juice beverage containers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3301525C2 (en)
DE69403434T2 (en) Method and device for cultivating plants on a conveyor belt
DE2907725A1 (en) GLASSHOUSE
DE2029159A1 (en) Plant for drying by means of a wagon-fed crop z. B. grass
EP1529538B1 (en) Pasteurisation apparatus
DE60200934T2 (en) Device for preparing bottles to be labeled in a bottling plant
EP0387819B1 (en) Drive for an aeration device for a battery cage for poultry
DE29605881U1 (en) Pasteurizer for containers
EP1050217B1 (en) Apparatus for coating articles
DE460703C (en) Heat exchange device, in particular for heating air
DE2618841C2 (en) Packer for seedbed preparation
DE10338214B3 (en) Tunnel cooling, heating or drying confectionery includes insulation plate with surface inclined along length of tunnel
DE3603338A1 (en) PLANT FOR PRODUCING ICE ON A STICK
DE2102800B2 (en) PLANT FOR THE THERMAL TREATMENT OF ROLLED PRODUCTS IN THE COOLANT FLOW
EP2342150B1 (en) Endless conveyor with a device for cleaning the conveyor
DE69412668T2 (en) Beet washer
DE3800215A1 (en) Apparatus for heating a shrink-film sleeve surrounding a product in bar form
DE1583418B2 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS SHUTTERING OF RAILS
DE3043822A1 (en) DEVICE FOR TREATING OBJECTS
DE2115640A1 (en) DRYING SYSTEM FOR DRYING CONTAINERS OPEN ON ONE SIDE, E.G. CANS
DE2901790A1 (en) Washing appts. for skis - uses water jets to remove dirt and hot air blast to dry (NL 24.7.79)
DE2043249A1 (en) Process for drying grass or similar crops and drying system for carrying out this process
DE2448198C3 (en) Device for conveying objects and treating them with a gaseous fluid
DE409691C (en) Conveyor mechanism for mechanical removal and extinguishing of goods
EP1192866B1 (en) Pasteurisation machine

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19960808

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19990121

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20020326

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20041001