DE29604597U1

DE29604597U1 - Electromagnetically shielded subrack with variable fastening arrangement between tiered shield plates and side wall plates

Info

Publication number: DE29604597U1
Application number: DE29604597U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG; Siemens Corp
Current assignee: Siemens AG; Siemens Corp
Priority date: 1996-03-12
Filing date: 1996-03-12
Publication date: 1997-04-10
Anticipated expiration: 2006-03-13

Description

GR 96 G 3162GR 96 G 3162

BeschreibungDescription

Elektromagnetisch abgeschirmter Baugruppenträger mit variabler Befestigungsanordung zwischen Etagenschirmblechen und SeitenwandblechenElectromagnetically shielded subrack with variable fastening arrangement between tiered shielding plates and side wall plates

Baugruppenträger weisen in der Regel ein oberes und/oder unteres metallisches Etagenschirmblech und zwei metallische Seitenwandbleche, sowie verschiedene Verbindungsschienen auf.Subracks usually have an upper and/or lower metal shield plate and two metal side wall plates, as well as various connecting rails.

Gegebenenfalls kann der Baugruppenträger zusätzlich ein Verdrahtungsschirmblech aufweisen, welches u. U. auch nur als Rückwand ausgebildet ist. In den Baugruppenträger werden Baugruppen in Form von einzelnen Platinen mit ihren oberen und unteren Rändern in Nuten von Führungshaltern eingesetzt. Die Platinen tragen in der Regel gedruckte Schaltungen und weisen insbesondere an einem vertikalen, hinteren Rand einen Steckverbinder auf. Diese sind in Gegensteckverbinder einsetzbar, die auf einer im Baugruppenträger befestigten Rückwandleiterplatte angeordnet sind. Hierdurch wird eine Teilung im Baugruppenträger zwischen einem vorderen Raum für Baugruppen und einem hinteren Verdrahtungsraum bewirkt. Dieser dient insbesondere zur Verdrahtung der an die Baugruppen angeschlossenen Gegensteckverbinder untereinander sowie dem Anschluß der Spannungsversorgung und gegebenenfalls dem Anschluß an einen Datenbus.If necessary, the subrack can also have a wiring shield plate, which may also be designed as a rear wall. Subracks in the form of individual circuit boards are inserted into the subrack with their upper and lower edges in grooves of guide holders. The circuit boards usually have printed circuits and have a connector, in particular on a vertical, rear edge. These can be inserted into mating connectors that are arranged on a backplane circuit board attached to the subrack. This creates a division in the subrack between a front space for subracks and a rear wiring space. This is used in particular for wiring the mating connectors connected to the subracks to each other, as well as for connecting the power supply and, if necessary, for connecting to a data bus.

Um eine störungsfreie Funktion der Baugruppen gewährleisten zu können, ist es notwendig, zumindest den Baugruppenträger und gegebenenfalls auch die darin enthaltenen Baugruppen selbst gegen elektromagnetische Wellen abzuschirmen. Dabei verhindert die Abschirmung sowohl ein Eindringen von elektromagnetischen Wellen, als auch deren Austreten aus dem Baugruppenträger. Hierzu müssen dabei der Raum für Baugruppen und insbesondere der Verdrahtungsraum elektromagnetisch abge-5 schirmt sein. Dies erfolgt insbesondere dadurch, daß zwischen den metallischen Bestandteilen des Baugruppenträgers durchgehend elektrisch leitende Verbindungen hergestellt werden.In order to ensure that the modules function without interference, it is necessary to shield at least the module carrier and, if necessary, the modules contained therein against electromagnetic waves. The shielding prevents electromagnetic waves from penetrating the module carrier as well as from escaping from the module carrier. To this end, the space for modules and, in particular, the wiring space must be electromagnetically shielded. This is achieved in particular by creating continuous electrically conductive connections between the metal components of the module carrier.

GR 96 G 3162GR 96 G 3162

• ■•■

Aus dem Dokument DE 39 28 461 C2 ist ein Baugruppenträger bekannt mit Abdeckplatten, welche in Richtung der Seitenwände abgewinkelte Ränder aufweisen. Dabei liegen die abgewinkelten Ränder an den Innenseiten der Seitenwände auf. In den Seitenwänden sind in der Höhe der Ränder Bohrungen vorgesehen, in die Schrauben eingeführt werden können, wodurch die Ränder und die Seitenwände mechanisch verschraubbar und zu einer leitenden Verbindung zusammendrückbar sind.From the document DE 39 28 461 C2, a subrack is known with cover plates which have edges that are angled towards the side walls. The angled edges rest on the inside of the side walls. Holes are provided in the side walls at the height of the edges into which screws can be inserted, whereby the edges and the side walls can be mechanically screwed together and pressed together to form a conductive connection.

Damit der durch Seitenwände und Abdeckplatten elektromagnetisch abgeschirmte Raum des Baugruppenträgers auch den Verdrahtungsraum hinter den Baugruppen umfaßt, müssen für unterschiedlich tiefe Baugruppen die Abdeckplatten unterschiedlich positionierte Aussparungen an den abgewinkelten Rändern aufweisen. Diese Aussparungen sind notwendig, um Profilschienen zu positionieren, welche den für die Baugruppen vorgesehenen Raum vom dahinterliegenden Verdrahtungsraum abgrenzen. Somit wird für jede Baugruppenträgerausführung, die für eine bestimmte Baugruppentiefe geeignet ist, jeweils auch eine entsprechend angepaßte Abdeckplattenausführung benötigt.In order for the space in the subrack, which is electromagnetically shielded by side walls and cover plates, to also include the wiring space behind the modules, the cover plates must have differently positioned recesses on the angled edges for modules of different depths. These recesses are necessary in order to position profile rails that separate the space intended for the modules from the wiring space behind them. Thus, for each subrack design that is suitable for a certain module depth, a correspondingly adapted cover plate design is also required.

Im SIEMENS-Katalog &ldquor;Einbautechnik und Stromversorgung für Industrieelektronik", Katalog ETl 1983, sind verschiedene Einzelteile für Baugruppenträger aufgeführt. Dabei ist die Länge des an vier Seiten abgewinkelten Etagenschirmblechs und des Verdrahtungsschirmblechs durch die Tiefe des für die Baugruppen vorgesehenen Raums bestimmt. Bei einem Baugruppenträger, der Baugruppen einer bestimmte Tiefe aufnimmt, ist eine entsprechende Position der Verbindungsschiene notwendig und da-0 durch bedingt eine bestimmte Ausführungsform von Etagen- und Verdrahtungsschirmblechen. Es besteht somit das Problem, daß ein Baugruppenträgersystem unterschiedliche Ausführungsformen von Etagen- und Verdrahtungsschirmblechen zur Verfügung stellen muß, welche je nach Tiefe der vorliegenden Baugruppen eingesetzt werden müssen.The SIEMENS catalog "Installation technology and power supply for industrial electronics", catalog ET1 1983, lists various individual parts for module racks. The length of the level shielding plate, which is angled on four sides, and the wiring shielding plate is determined by the depth of the space provided for the modules. For a module rack that accommodates modules of a certain depth, a corresponding position of the connecting rail is necessary and therefore a certain design of level and wiring shielding plates is required. The problem is that a module rack system must provide different designs of level and wiring shielding plates, which must be used depending on the depth of the modules present.

GR 36 G 3162 SIZE 36 G 3162

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Baugruppenträger mit wenigstens einem oberen und/oder unteren metallischen Etagenschirmblech und wenigstens einem metallischen Seitenwandblech anzugeben, welche auf einfache Weise, elektromagnetisch abschirmend und variabel miteinander verbindbar sind.The invention is based on the object of specifying a subrack with at least one upper and/or lower metallic shielding plate and at least one metallic side wall plate, which can be connected to one another in a simple, electromagnetically shielding and variable manner.

Die Aufgabe wird gelöst mit dem im Anspruch 1 vorgesehenen Baugruppenträger.The object is achieved with the assembly carrier provided in claim 1.

Gemäß der Erfindung ist das Etagenschirmblech des Baugruppenträgers nicht mehr in Richtung der Seitenwandbleche abgewinkelt, sondern läuft flach aus. Es ergibt sich hierdurch ein eckstoßartiges Aufeinandertreffen zwischen Etagenschirmblech und Seitenwandblechen. Erfindungsgemäß erfolgt die Verbindung zwischen den Blechen mittels Auflageelementen, welche insbesondere als längliche Auflageklötze ausgebildet sind. Diese sind im Bereich der Kanten der Seitenwandbleche befestigt und stützen das Etagenschirmblech. Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Baugruppenträgers ist, daß solche Auflageklötze mit geringerem Aufwand herstellbar sind als entsprechende Aussparungen im abgewinkelten Randbereich des Etagenschirmblechs.According to the invention, the tier shielding plate of the subrack is no longer angled in the direction of the side wall plates, but runs flat. This results in a corner-like meeting between the tier shielding plate and the side wall plates. According to the invention, the connection between the plates is made by means of support elements, which are designed in particular as elongated support blocks. These are attached in the area of the edges of the side wall plates and support the tier shielding plate. One advantage of the subrack according to the invention is that such support blocks can be produced with less effort than corresponding recesses in the angled edge area of the tier shielding plate.

Besonders vorteilhaft ist die Variabilität der Positionierung der Auflageklötze im Kantenbereich zwischen Etagenschirmblech und Seitenwandblech. Insbesondere ist in einer ausgewählten Lücke zwischen den Auflageklötzen eine Querschiene zwischen gegenüberliegenden Seitenwandblechen anbringbar. Eine solche, beispielhafte Querschiene ist nunmehr variabel zwischen einzelnen Auflageklötzen positionierbar, ohne daß die jeweilige Ausführungsform des oder der Etagenschirmbleche, sowie des Verdrahtungsschirmblechs entsprechend angepaßt werden muß. Dabei können unterschiedlich lange oder vorteilhaft auch einheitliche, möglichst durchgehend aneinandergereihte Auflageklotze verwendet werden. Demgegenüber sind bei derzeit üblichen Ausführungsformen für vier unterschiedliche Standardlängen der Baugruppen noch vier verschiedene Etagenschirm-The variability of the positioning of the support blocks in the edge area between the tier shielding plate and the side wall plate is particularly advantageous. In particular, a cross rail can be attached between opposite side wall plates in a selected gap between the support blocks. Such an exemplary cross rail can now be variably positioned between individual support blocks without the respective design of the tier shielding plate(s) and the wiring shielding plate having to be adapted accordingly. Support blocks of different lengths or, advantageously, uniform support blocks that are lined up as continuously as possible can be used. In contrast, in the currently common designs, four different tier shielding plates are required for four different standard lengths of the modules.

GR S6 G 3162GR S6 G 3162

blechausführungen notwendig, welche jeweils unterschiedlich angebrachte Aussparungen in den abgewinkelten Rändern für eine Querschiene aufweisen.sheet metal versions are necessary, each of which has differently placed recesses in the angled edges for a cross rail.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den entsprechenden Unteransprüchen angegeben·.Further advantageous embodiments of the invention are specified in the corresponding subclaims.

Die Erfindung wird desweiteren anhand des in den nachfolgend kurz angeführten Figuren dargestellten Ausführungsbeispieles weiter erläutert. Dabei zeigtThe invention is further explained using the embodiment shown in the figures briefly below.

FIG 1 beispielhaft den vorderen Eckbereich eines Baugruppenträgers, wobei das Etagenschirmblech über erfindungsgemäße Auflageelemente mit einer Seitenwand verschraubbar ist,FIG 1 shows an example of the front corner area of a subrack, wherein the shielding plate can be screwed to a side wall via support elements according to the invention,

FIG 2 beispielhaft die Seitenansicht eines Baugruppenträgers mit Auflageklötzen als Auflageelemente gemäß . der Erfindung und einer zusätzlichen mittleren Querschiene,FIG 2 shows an example of a side view of a subrack with support blocks as support elements according to the invention and an additional central cross rail,

FIG 3a beispielhaft eine perspektivische Ansicht eines vorteilhaften Auflageklotzes, undFIG 3a shows an example of a perspective view of an advantageous support block, and

FIG 3b-3c beispielhaft Querschnitte eines vorteilhaften Auflageklotzes .FIG 3b-3c show exemplary cross sections of an advantageous support block.

Die Figur 1 zeigt beispielhaft den vorderen Eckbereich eines Baugruppenträgers gemäß der Erfindung. Dieser weist zumindest das obere metallische Etagenschirmblech BE und wenigstens das metallische Seitenwandblech BS auf. In der beispielhaften, perspektivischen Darstellung der Figur 1 ist das Etagenschirmblech BE noch nicht mit dem Seitenwandblech BS verbunden, so daß ein separates, innen liegendes Auflageelement BK erkennbar ist. Hiermit wird mit diesem. Auflageelernent BK oder einer Vielzahl davon eine eckstoßartige Verbindung des Etagenschirmblechs BE mit dem Seitenwandblech BS in deren Kan-Figure 1 shows an example of the front corner area of a subrack according to the invention. This has at least the upper metal shielding plate BE and at least the metal side wall plate BS. In the example, perspective view of Figure 1, the shielding plate BE is not yet connected to the side wall plate BS, so that a separate, internal support element BK can be seen. This support element BK or a plurality of them is used to form a corner-joint-like connection between the shielding plate BE and the side wall plate BS in their canals.

GR 96 G 3162 GR 96 G 3162

tenbereich bewirkt, wodurch insbesondere eine möglichst lükkenloses elektromagnetische Abschirmung im Inneren des Baugruppenträgers erfolgt. Gemäß der Erfindung erfolgt bei dieser Verbindung somit kein Überlappen zwischen Etagenschirmblech BE und Seitenwandblech BS. Deren entsprechende Seitenkanten stoßen nunmehr als Eckstoßverbindung aneinander und sind mit einem oder einer Vielzahl von Auflageelementen BK verbindbar. Dadurch ist insbesondere die Variabilität bezüglich der Positionierung von Auflageelementen BK besonders im Kantenbereich gegeben.ten area, which in particular results in as complete an electromagnetic shielding as possible inside the subrack. According to the invention, this connection therefore does not involve any overlap between the level shielding plate BE and the side wall plate BS. Their corresponding side edges now abut one another as a corner joint connection and can be connected to one or a plurality of support elements BK. This in particular provides variability with regard to the positioning of support elements BK, particularly in the edge area.

Das oder die Auflageelemente BK gemäß der Erfindung können insbesondere auch für weitere Eckstoßverbindungen im Baugruppenträger dienen, wie beispielsweise zwischen einem möglichen weiteren, unteren Etagenschirmblech und weiteren Seitenwandblechen oder Vor- und/oder Rückwänden. Zum Verbinden von einem Etagenschirmblech BE, einem Seitenwandblech BS und einem Auflageelement BK hat sich insbesondere das Verschrauben mit Senkkopfschrauben SE als vorteilhaft erwiesen.The support element(s) BK according to the invention can also be used in particular for further corner joints in the subrack, such as between a possible further lower level shielding plate and further side wall plates or front and/or rear walls. To connect a level shielding plate BE, a side wall plate BS and a support element BK, screwing with countersunk head screws SE has proven to be particularly advantageous.

Im Ausführungsbeispiel von Figur 1 weist der Baugruppenträger ein seitliches Eckprofil EP auf, welches mit einem Seitenwandblech BS des Baugruppenträgers und zumindest im oberen Eckbereich mit einer vorderen Querschiene QV verbunden ist.In the embodiment of Figure 1, the subrack has a lateral corner profile EP, which is connected to a side wall plate BS of the subrack and at least in the upper corner area to a front cross rail QV.

In dem Seitenwandblech BS sind insbesondere eine oder mehrere Lochreihen LS vorgesehen, die beispielsweise zur Befestigung von Elementen im Inneren oder auch außerhalb des Baugruppenträgers dienen. Desweiteren ist ein oberes Etagenschirmblech BE dargestellt, welches über wenigstens ein Auflageelement BK 0 mit dem Seitenwandblech BS verschraubbar ist. Dabei weist das Etagenschirmblech BE insbesondere ein Lüftungslochraster RE auf, wodurch insbesondere in den Baugruppenträger eingeführte Baugruppen belüftet werden können. Entsprechend der Symmetrie kann der Baugruppenträger insbesondere ein in der Figur 1 nicht dargestelltes mögliches unteres Etagenschirmblech BE und ein weiteres Seitenwandblech BS oder Vor- und/oder Rückwände aufweisen. Zur Verschraubung mit Senkkopfschrauben SEIn particular, one or more rows of holes LS are provided in the side wall plate BS, which serve, for example, to attach elements inside or outside the subrack. Furthermore, an upper level shielding plate BE is shown, which can be screwed to the side wall plate BS via at least one support element BK 0. The level shielding plate BE has, in particular, a ventilation hole grid RE, whereby modules inserted into the subrack can be ventilated. Depending on the symmetry, the subrack can, in particular, have a possible lower level shielding plate BE (not shown in Figure 1) and another side wall plate BS or front and/or rear walls. For screwing with countersunk head screws SE

GR 96 G 3162GR 96 G 3162

• ft• ft

weist das Etagenschirmblech BE jeweils eine Befestigungslochreihe LE zumindest im Seitenbereich der Kante bzw. Kanten auf, welche dem oder den Seitenwandblechen BS am nächsten liegen. Aufgrund der relativ geringen Dicke des Etagenschirmblechs BE sind die entsprechenden Bohrungen der Auflageelemente BK zusätzlich mit einer Senktiefe SK versehen. Insbesondere durch weitere Bohrungen LK sind die Auflageelemente BK mit dem Seitenwandblech BS verbindbar.the tiered shielding plate BE has a row of fastening holes LE at least in the side area of the edge or edges that are closest to the side wall plate or plates BS. Due to the relatively small thickness of the tiered shielding plate BE, the corresponding holes in the support elements BK are additionally provided with a countersink depth SK. In particular, the support elements BK can be connected to the side wall plate BS using additional holes LK.

In der in Figur 2 dargestellten Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Baugruppenträgers sind Etagenschirmblech BE und Seitenwandblech BS durch mehrere, möglichst durchgehend aneinandergereihte Auflageelemente BK verbindbar. Das Etagenschirmblech BE weist im Bereich der seitlichen Kanten zumindest eine Befestigungslochreihe LE mit Senktiefen auf, welche Senkkopfschrauben SE aufnehmen können zur Verschraubung mit den Auflageelementen BK. Diese sind wiederum über Bohrungen LK mit dem Seitenwandblech BS verschraubt. Das Etagenschirmblech BE- ist somit annähernd ununterbrochen durch Auflageelemente BK im Kantenbereich gestützt. Dabei können die Auflageelemente BK vorteilhaft ein ausgewähltes, einheitliches Längenmaß aufweisen. Somit kann die gesamte Befestigungslänge durch einfaches Aneinanderreihen der einheitlichen Auflageelemente BK an bestimmte Ausführungstiefen des Baugruppenträgers angepaßt werden. Die Auflageelemente BK sind dabei vorteilhaft als längliche Auflageklötze ausgebildet.In the variant of the assembly rack according to the invention shown in Figure 2, the tiered shielding plate BE and the side wall plate BS can be connected by several support elements BK that are lined up as continuously as possible. The tiered shielding plate BE has at least one row of fastening holes LE with countersunk depths in the area of the side edges, which can accommodate countersunk head screws SE for screwing to the support elements BK. These are in turn screwed to the side wall plate BS via holes LK. The tiered shielding plate BE is thus almost continuously supported by support elements BK in the edge area. The support elements BK can advantageously have a selected, uniform length. The entire fastening length can thus be adapted to certain design depths of the assembly rack by simply lining up the uniform support elements BK. The support elements BK are advantageously designed as elongated support blocks.

Um insbesondere ein Verdrehen bei*relativ kurzen Auflageelementen BK zu verhindern, weisen das oder die Seitenwandbleche BS vorspringende Noppen NS auf, welche die Auflageelemente BK zusätzlich fixieren. Die Noppen NS sind dabei bevorzugt der Höhe der Klötze entsprechend, in einer Reihe liegend und parallel zur Seitenkante des Seitenwandblechs BS angeordnet. Hierdurch erfolgt durch die Noppen NS eine zusätzliche Ab-Stützung der Auflageelemente BK, was insbesondere bei deren Montage vorteilhaft ist.In order to prevent twisting in the case of relatively short support elements BK, the side wall plate(s) BS have protruding studs NS, which additionally fix the support elements BK. The studs NS are preferably arranged in a row, corresponding to the height of the blocks, and parallel to the side edge of the side wall plate BS. The studs NS thus provide additional support for the support elements BK, which is particularly advantageous when assembling them.

GR 96 G 3162GR 96 G 3162

Der in Figur 2 dargestellte beispielhafte Baugruppenträger weist eine mittlere Querschiene QM auf. Diese und u. U. eine weitere, nicht dargestellte mittlere Querschiene ist im oberen bzw. unteren Seitenkantenbereich beispielsweise zwischen zwei Seitenwandblechen BS angeordnet und^ mit diesen insbesondere mit Hilfe der Bohrung LM verschraubt. Dabei dient die mittlere Querschiene QM insbesondere im Inneren des Baugruppenträgers zur Befestigung der sogenannten &ldquor;Backplane", welche eine Trennung zwischen einem vorderen Raum für Baugruppen PR und einem hinteren Verdrahtungsraum VR bewirkt. Dabei können Baugruppen von vorne in den Baugruppenträger eingeführt werden. Hierdurch werden die Baugruppen gleichzeitig in zumindest eine an der Querschiene QM angebrachte Rückwandleiterplatte bzw. einen Steckverbinder BR eingerastet und elektrisch mit dieser bzw. diesem verbunden. Im Verdrahtungsraum VR erfolgt dann in der Regel die Verdrahtung und Kontaktierung der unter Umständen auch mehrere Baugruppen aufnehmenden Rückwandleiterplatten bzw. Steckverbinder BR. Wenigstens im oberen Kantenbereich des Seitenwandblechs BS sind eine vordere Querschiene QV, zumindest ein Auflageelement BK, die mittlere Querschiene QM und gegebenenfalls noch weitere Auflageelemente BK insbesondere zur Befestigung des Etagenschirmblechs BE aneinandergereiht. Ein entsprechend langes Auflageelement BK oder die möglichst durchgehende Aneinanderreihung von separaten Auflageelementen BK mit gegebenenfalls einheitlicher Länge ermöglicht eine beliebige Positionierung der mittleren Querschiene QM und damit die Einteilung des für Baugruppen vorgesehenen Raums PR und des dahinterliegenden Verdrahtungsraums VR .The exemplary assembly rack shown in Figure 2 has a central cross rail QM. This and possibly another central cross rail (not shown) is arranged in the upper or lower side edge area, for example between two side wall plates BS and is screwed to them, in particular using the hole LM. The middle cross rail QM is used in particular inside the subrack to attach the so-called "backplane", which creates a separation between a front space for modules PR and a rear wiring space VR. Modules can be inserted into the subrack from the front. This means that the modules are simultaneously snapped into at least one backplane circuit board or a connector BR attached to the cross rail QM and electrically connected to it. The wiring and contacting of the backplane circuit boards or connectors BR, which may also accommodate several modules, is then usually carried out in the wiring space VR. At least in the upper edge area of the side wall plate BS, a front cross rail QV, at least one support element BK, the middle cross rail QM and possibly further support elements BK, in particular for attaching the level shield plate BE, are lined up one after the other. A correspondingly long support element BK or the continuous arrangement of separate support elements BK with, if necessary, a uniform length enables the middle cross rail QM to be positioned as desired and thus the division of the space PR intended for modules and the wiring space VR behind it.

Je nach Anwendung ist aufgrund der Tiefe der Baugruppen ein bestimmter Raum für Baugruppen PR notwendig. Darüber hinaus kann aber anwendungsbedingt auch eine bestimmte Größe des Verdrahtungsraums VR benötigt werden. In der Praxis sind genormte Baugruppen mit vier verschiedenen Standardlängen vorhanden. Die hierdurch notwendige unterschiedliche Raumaufteilung mittels der Rückwandleiterplatte bzw. mittels des Steck-Depending on the application, a certain space for modules PR is required due to the depth of the modules. In addition, a certain size of the wiring space VR may also be required depending on the application. In practice, standardized modules with four different standard lengths are available. The different space divisions required as a result by means of the backplane circuit board or by means of the plug-in

GR 96 G 3162GR 96 G 3162

verbinders BR bedingt eine entsprechende Positionierung der mittleren Querschiene QM. Erfindungsgemäß kann nun unabhängig von der Position der mittleren Querschiene QM die ursprüngliche Ausführungsform des oberen und/oder unteren Etagenschirmblechs BE beibehalten werden. Vorteilhaft muß somit keine Anpassung, z.B. von mechanischen Aussparungen in Form von Freistanzungen, des Etagenschirmblechs BE an die Position der mittleren Querschiene QM erfolgen. Die erfindungsgemäßen Auflageelemente BK müssen lediglich entsprechend anders positioniert und mit der vorgesehenen Befestigungslochreihe LE verschraubt werden. Für den Zusammenbau des Baugruppenträgers wird somit vorteilhaft nur eine einzige Ausführungsform des jeweils oberen und/oder unteren Etagenschirxnblechs BE benötigt. connector BR requires a corresponding positioning of the middle cross rail QM. According to the invention, the original design of the upper and/or lower level shielding plate BE can now be retained regardless of the position of the middle cross rail QM. Advantageously, no adjustment, e.g. of mechanical recesses in the form of free punching, of the level shielding plate BE to the position of the middle cross rail QM is required. The support elements BK according to the invention only need to be positioned differently and screwed to the intended row of fastening holes LE. For the assembly of the module carrier, therefore, only a single design of the upper and/or lower level shielding plate BE is advantageously required.

Darüber hinaus kann beispielsweise eine in der Figur 2 nicht dargestellte Abwinkelung des Etagenschirmblechs BE in Richtung der vorderen und/oder hinteren Querschiene QV erfolgen, um insbesondere eine vollständige elektromagnetische Abschirmung im Innern des Baugruppenträgers zu bewirken. Die Auflageelemente BK sind hierbei weiterhin erfindungsgemäß positionierbar. In addition, for example, the level shielding plate BE can be bent in the direction of the front and/or rear cross rail QV (not shown in Figure 2), in order to achieve complete electromagnetic shielding in the interior of the subrack. The support elements BK can still be positioned according to the invention.

In der Figur 3a ist beispielhaft ein als länglicher Auflageklotz ausgebildetes Auflageelement BK des Baugruppenträgers gemäß der Erfindung dargestellt. Der Auflageklotz weist dabei zumindest zwei, zueinander annähernd rechtwinklige Seitenflächen Sl und S2 auf. Die auf der Seitenfläche Sl angebrachten Bohrungen mit Senktiefe SK dienen zur Befestigung des Etagenschirmblechs BE, die auf der Seitenfläche S2 angebrachte Bohrung LK zur Befestigung des Seitenwandblechs BS.Figure 3a shows an example of a support element BK of the module carrier designed as an elongated support block according to the invention. The support block has at least two side surfaces Sl and S2 that are approximately at right angles to one another. The holes with countersink depth SK on the side surface Sl are used to attach the tier shield plate BE, and the hole LK on the side surface S2 is used to attach the side wall plate BS.

In den Figuren 3b und 3c sind beispielhaft mögliche Querschnitte eines als Auflageklotz ausgebildeten Auflageelements BK dargestellt, wobei Figur 3b den Querschnitt des Auflageklotzes im Schnitt A (Figur 2) und Figur 3c den Querschnitt des Auflageklotzes im Schnitt B (Figur 2) zeigt. InsbesondereFigures 3b and 3c show examples of possible cross sections of a support element BK designed as a support block, with Figure 3b showing the cross section of the support block in section A (Figure 2) and Figure 3c showing the cross section of the support block in section B (Figure 2). In particular

GR 96 G 3162 GR 96 G 3162

können dabei die Bohrungen jeweils ein Gewinde zur Aufnahme von Schrauben aufweisen. Als Auflageelemente BK sind insbesondere auch quaderförmige oder entsprechend volumenoptimierte Auflageklötze verwendbar.
5The holes can each have a thread for holding screws. Cuboid-shaped or volume-optimized support blocks can also be used as BK support elements.
5

Claims

GR 96 G 3162 φ φ φ * φ * 10 Protection claims

1. Subrack, wherein at least one upper and/or lower metallic shielding plate (BE) and at least one metallic side wall plate (BS) can be connected in the edge area in a corner-like manner via at least one separate, internal support element (BK).

2. Subrack according to claim 1, wherein a tiered shielding plate (BE) and a side wall plate (BS) can be connected by several support elements (BK) arranged as continuously as possible next to one another.

3. Assembly carrier according to claim 2, wherein the support elements (BK) have a selected, uniform length.

4. Subrack according to one of the preceding claims, wherein the support element(s) (BK) are designed as elongated support blocks.

5. Subrack according to one of the preceding claims, wherein the support element(s) (BK) have at least two side surfaces (S1, S2) that are approximately rectangular to one another and via which a tiered shielding plate (BE) and a side wall (BS) of the subrack can be connected to one another.

6. Subrack according to one of the preceding claims, wherein a tiered shielding plate (BE) and a side wall plate (BS) can be connected via at least one support element (BK) by screwing 0.

7. Subrack according to one of the preceding claims, wherein the side walls (BS) have protruding knobs (NS) which additionally fix the support element(s) (BK).

GR 96 G 3162

8. Subrack according to claim 7, wherein the studs (NS) are arranged parallel to the side edge of the side walls (BS) corresponding to the height of the support elements (BK).

9. Subrack according to one of the preceding claims, wherein the level shielding plate (BE) and the side wall plate (BS) can be connected by the support element(s) (BK) in such a way that electromagnetic shielding is provided in the interior of the subrack.
10