DE29603481U1 - Securing on the coupling head of the brake line to the semitrailer on semitrailers with EG braking system - Google Patents
Securing on the coupling head of the brake line to the semitrailer on semitrailers with EG braking systemInfo
- Publication number
- DE29603481U1 DE29603481U1 DE29603481U DE29603481U DE29603481U1 DE 29603481 U1 DE29603481 U1 DE 29603481U1 DE 29603481 U DE29603481 U DE 29603481U DE 29603481 U DE29603481 U DE 29603481U DE 29603481 U1 DE29603481 U1 DE 29603481U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- semi
- coupling head
- trailer
- latch
- securing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T17/00—Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
- B60T17/04—Arrangements of piping, valves in the piping, e.g. cut-off valves, couplings or air hoses
- B60T17/043—Brake line couplings, air hoses and stopcocks
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Regulating Braking Force (AREA)
- Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)
Description
Köln, den 1. März 1996Cologne, 1 March 1996
Aktenzeichen: 296 03 481.9
Anmelder: Karl-Heinz BeckerReference number: 296 03 481.9
Applicant: Karl-Heinz Becker
Mein Zeichen: B 194/1My reference: B 194/1
Sicherung am Kupplungskopf der Bremsleitung zum Sattelanhänger an Sattelzügen mit EG-BremsanlageSecuring the coupling head of the brake line to the semi-trailer on semi-trailers with EC brake system
Die Erfindung betrifft eine Sicherung am Kupplungskopf der Bremsleitung zum Sattelanhänger an Sattelzügen mit EG-Bremsanlage bestehend aus zwei miteinander verbind- und verrastbaren Kupplungsköpfen, von denen der eine fest am Sattelanhänger angebracht wird und der andere gegenüber diesem schwenkbar ist, mit je einem Rohrstück an jedem Kupplungskopf zum Anschließen am Sattelanhänger oder zum Anschließen eines Druckschlauches, mit je einer parallel zu der Rohrachse verlaufenden kreisförmigen Dichtfläche, wobei die beiden Dichtflächen einander zugekehrt und aufeinanderlegbar sind, mit einer von jedem Rohrstück ausgehenden, zentrisch durch jede Dichtfläche durchtretenden Öffnung, mit von von den Anschlüssen abgelegenen Enden der beiden Dichtflächen ausgehenden radialen Vorsprüngen, mit einer an dem gegenüberliegenden Ende der jeweils anderen Dichtfläche angeordneten, in Umfangsrichtung verlaufenden Tasche und mit einem an einem Ende jeder Tasche angeordneten und diese verschließenden Anschlag derart, daß bei konzentrisch aufeinanderliegenden Dichtflächen die eine gegenüber der anderen unter Einschieben der Vorsprünge in die Taschen bis zu den Anschlägen gegeneinander verdreht werden kann.The invention relates to a safety device on the coupling head of the brake line to the semi-trailer on semi-trailers with an EC brake system consisting of two coupling heads that can be connected and locked together, one of which is fixed to the semi-trailer and the other can be pivoted relative to it, with a pipe section on each coupling head for connecting to the semi-trailer or for connecting a pressure hose, with a circular sealing surface running parallel to the pipe axis, the two sealing surfaces facing each other and being able to be placed on top of each other, with an opening extending from each pipe section and passing centrally through each sealing surface, with radial projections extending from the ends of the two sealing surfaces remote from the connections, with a pocket arranged at the opposite end of the other sealing surface and running in the circumferential direction and with a stop arranged at one end of each pocket and closing it in such a way that when the sealing surfaces are concentrically placed on top of each other one can be pushed against the other by pushing the projections into the pockets up to the stops can be twisted against each other.
Bei Sattelzügen ist die Bremsanlage des Sattelanhängers über zwei Druckluftleitungen mit der Bremsanlage der Sattelzugmaschine verbunden. Diese Verbindung ist lösbar. Hierzu dienenIn the case of semi-trailers, the braking system of the semi-trailer is connected to the braking system of the tractor unit via two compressed air lines. This connection is detachable.
-2--2-
Kupplungen der vorstehend beschriebenen Art. Jede Kupplung weist unter anderem die beiden vorstehend ebenfalls beschriebenen Kupplungsköpfe auf. Einer ist an der Stirnseite des Sattelanhängers befestigt. Der andere ist an dem zur Sattelzugmaschine und damit deren Bremsanlage führenden Druckluftschlauch befestigt. Bei diesen Schläuchen handelt es sich um Wendelflex-Schläuche. Mit deren Biegsam- und Dehnbarkeit wird der sich bei einer Kurvenfahrt verändernde Abstand zwischen der Sattelzugmaschine und dem Sattelanhänger ausgeglichen wird. Beide Kupplungsköpfe enthalten Rückschlagventile. Diese verhindern unter anderem bei gelösten Kupplungen, wenn ohne Sattelanhänger gefahren wird, den Austritt von Druckluft. Couplings of the type described above. Each coupling has, among other things, the two coupling heads also described above. One is attached to the front of the semi-trailer. The other is attached to the compressed air hose leading to the tractor unit and thus to its braking system. These hoses are spiral-flex hoses. Their flexibility and stretchability compensate for the changing distance between the tractor unit and the semi-trailer when cornering. Both coupling heads contain check valves. These prevent compressed air from escaping when the couplings are released and the vehicle is being driven without a semi-trailer.
Eine der Leitungen dient zur Druckluftversorgung des Sattelanhängers. Sie wird Vorratsleitung genannt. Diese Leitung und ihre Kupplungsköpfe sind rot gekennzeichnet. Die andere Leitung wird Brems- oder Steuerleitung genannt. Sie ist gelb gekennzeichnet. Für die Erfindung ist diese Kennzeichnung nicht wesentlich. Beim Betätigen der Betriebs- oder Feststellbremse in der Sattelzugmaschine wird diese Bremsleitung mit Druck beaufschlagt. Dieser Druck betätigt das Anhängerbremsventil im Sattelanhänger. Über die eingesteuerte Druckluft wird im Anhängerbremsventil ein Kolben verschoben. Dieser gibt die Vorrats-Druckluft des Sattelanhängers in gesteuertem Maße frei. Sie gelangt zu den Radzylindern und leitet dort die Bremsung ein.One of the lines is used to supply compressed air to the semi-trailer. It is called the supply line. This line and its coupling heads are marked red. The other line is called the brake or control line. It is marked yellow. This marking is not important for the invention. When the service or parking brake in the tractor unit is applied, this brake line is pressurized. This pressure actuates the trailer brake valve in the semi-trailer. The compressed air supplied moves a piston in the trailer brake valve. This releases the semi-trailer's supply compressed air in a controlled amount. It reaches the wheel cylinders and initiates braking there.
Bei einem Reißen der Vorratsleitung oder bei einem aus einem anderen Grund auftretenden Druckverlust in der Vorratsleitung leitet das Anhängerbremsventil die Bremsung des Sattelanhängers ein. Diese Funktion wird vom Gesetz vorgeschrieben. Damit wird unter anderem sichergestellt, daß der Sattelanhänger bei einem Lösen von der Sattelzugmaschine sofort abgebremst wird. Bei einem Abreißen des Sattelanhängers von der Sattelzugmaschine werden die Schläuche getrennt. Würden die Kupplungsköpfe, was sehr selten und fast nie vorkommt, reißen, würde der Druck in der Sattelzugmaschine wegen derIf the supply line breaks or if there is a pressure loss in the supply line for another reason, the trailer brake valve initiates braking of the semi-trailer. This function is required by law. This ensures, among other things, that the semi-trailer is braked immediately if it comes loose from the tractor unit. If the semi-trailer breaks away from the tractor unit, the hoses are separated. If the coupling heads break, which is very rare and almost never happens, the pressure in the tractor unit would rise due to the
♦#· · i ♦#· · i
dann zur Wirkung kommenden Rückschlagventile erhalten bleiben. Falls statt der Kupplungsköpfe die Schläuche reißen, sinkt der Druck in der Sattelzugmaschine bis auf einen Sicherungsdruck von etwa 5,5 bar ab. Mit diesem Druck kann die Sattelzugmaschine unter normalen Umständen noch bis zum Stillstand abgebremst werden.the non-return valves that then come into effect are retained. If the hoses break instead of the coupling heads, the pressure in the tractor unit drops to a safety pressure of around 5.5 bar. Under normal circumstances, the tractor unit can still be braked to a standstill with this pressure.
Bei ihrer Erstmontage werden die Kupplungen so an der Stirnseite des Sattelanhängers angebracht, daß ihre Dichtflächen vertikal verlaufen. Im allgemeinen werden die Kupplungen auf einen ein Außengewinde aufweisenden Rohrstutzen aufgeschraubt. Bei einer Kurvenfahrt werden die Druckluftschläuche unter Umständen und teilweise so stark gedehnt, daß sie auf den mit ihnen verbundenen Kupplungskopf und damit auf die gesamte Kupplung Zugkräfte ausüben. Diese wirken auf die Verschraubung der Kupplung am Sattelanhänger ein und können diese um ihre Horizontalachse drehen. Im Laufe der Zeit kann dies zu einer Drehung um bis zu 90° führen. Dann liegen die Dichtflächen nicht mehr in einer vertikalen, sondern in einer horizontalen Ebene. Bei weiteren Kurvenfahrten wirkt die von den Druckluftschläuchen ausgeübte Zugkraft dann so auf die Kupplungsköpfe ein, daß sie sich in Richtung eines Lösens gegeneinander verdrehen. Bei einem Lösen des in der Vorratsleitung liegenden Kupplungskopfes leitet das Anhängerbremsventil, wie oben beschrieben, eine Bremsung des Sattelanhängers ein. Dies ist ein unangenehmer, in den meisten Fällen jedoch ungefährlicher Vorgang. Bei Fahrt der Sattelzugmaschine und des Sattelanhängers ist die Druckluft-Bremsleitung drucklos. Dies kann dazu führen, daß sich der eine Kupplungskopf bei Zug durch den Druckluftschlauch von dem der Sattelzugmaschine zugekehrten Kupplungskopf löst und von diesem abspringt. Unterschiedlich zu einem Lösen der in der Vorratsleitung liegenden Kupplungsköpfe führt dies nicht zu einem selbständigen Abbremsen des Sattelanhängers. Er kann auch vom Fahrer der Sattelzugmaschine nicht mehr gebremst werden. Ebensowenig bemerkt der Fahrer diesen Zustand. Das in dem einen Kupplungskopf befindliche Rückschlagventil hat sich beim Lösen des anderen Kupplungskopfes geschlossen. DerWhen first installed, the couplings are attached to the front of the semi-trailer so that their sealing surfaces are vertical. In general, the couplings are screwed onto a pipe socket with an external thread. When cornering, the compressed air hoses may be stretched so much that they exert tensile forces on the coupling head connected to them and thus on the entire coupling. These act on the screw connection of the coupling on the semi-trailer and can rotate it around its horizontal axis. Over time, this can lead to a rotation of up to 90°. The sealing surfaces are then no longer in a vertical plane, but in a horizontal plane. When cornering further, the tensile force exerted by the compressed air hoses then acts on the coupling heads in such a way that they twist against each other in the direction of release. When the coupling head in the supply line is released, the trailer brake valve initiates braking of the semi-trailer, as described above. This is an unpleasant but in most cases harmless process. When the tractor unit and semi-trailer are moving, the compressed air brake line is depressurized. This can lead to one coupling head becoming detached from the coupling head facing the tractor unit when the compressed air hose is pulled and jumping off. Unlike when the coupling heads in the supply line are released, this does not lead to the semi-trailer braking automatically. It can no longer be braked by the tractor unit driver. The driver is also unaware of this situation. The check valve in one coupling head has closed when the other coupling head is released. The
-4--4-
volle Vorratsdruck bleibt in der Sattelzugmaschine erhalten. Ihre Bremsen bleiben funktionsfähig. Bei normalen Bremsen reichen diese zum Bremsen des Sattelzuges aus. Für eine Notbremsung reicht ihre Leistung jedoch nicht aus. Ihre Leistung reicht auch dann nicht aus, wenn sie sich bei Befahren langer Gefällestrecken stark erhitzt haben. Bei einem Bremsen in Kurven oder bei geringer Haftung zwischen den Reifen und der Straßenoberfläche besteht auch die Gefahr, daß der Sattelzug bei ungebremstem Sattelanhänger einknickt.full reservoir pressure is maintained in the tractor unit. Your brakes remain functional. With normal brakes, these are sufficient to brake the tractor unit. However, their performance is not sufficient for emergency braking. Their performance is also not sufficient if they have become very hot when driving down long downhill stretches. When braking in curves or when there is little grip between the tires and the road surface, there is also a risk that the tractor unit will collapse if the semitrailer is not braked.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die in der Druckluft-Bremsleitung liegende Kupplung so auszubilden, daß sie sich auch bei langer Betriebsdauer, bei langen und wiederholten und extrem engen Kurvenfahrten und auch unter anderen widrigen Betriebsumstanden nicht öffnen kann.The invention is based on the object of designing the clutch located in the compressed air brake line in such a way that it cannot open even after a long period of operation, during long and repeated and extremely tight cornering and also under other adverse operating conditions.
Zur Lösung dieser Aufgabe beschreitet die Erfindung zwei Wege. To solve this problem, the invention takes two approaches.
Der eine Weg sieht eine Sicherungseinrichtung vor, die ein Verdrehen des Kupplungskopfes am Sattelanhänger unmöglich macht. Sie ist gekennzeichnet durch an der Stirnseite des Sattelanhängers angebrachte und mit dem an dieser befestigten Kupplungskopf in dessen Sollstellung in Anlage bringbare Mittel, die sein Verdrehen aus der Sollstellung verhindern. Diese Mittel stellen sicher, daß sich der Kupplungskopf nicht aus seiner Sollage, in der seine Dichtfläche in der Vertikalen liegt, herausdrehen kann. Damit bleibt auch der mit ihm verspannte andere Kupplungskopf, an den der Druckluftschlauch angeschlossen ist, in der Vertikalen. Bei einer Kurvenfahrt auftretende und in der Horizontalen auf den anderen Kupplungskopf einwirkende Zugkräfte können diesen dann nicht gegenüber dem an der Stirnseite des Sattelanhängers befestigten Kupplungskopf verdrehen. Bei diesen Mitteln kann es sich um an der Stirnseite des Sattelanhängers befestigtes Sicherungsblech handeln. Nach dem Anschrauben des Kupplungskopfes wird es zum Beispiel angenietet oder angeschraubt. Es liegt dann formschlüssig am Kupplungskopf an.One way provides a safety device that makes it impossible for the coupling head on the semi-trailer to twist. It is characterized by means that are attached to the front of the semi-trailer and can be brought into contact with the coupling head attached to it in its desired position, which prevent it from twisting out of the desired position. These means ensure that the coupling head cannot twist out of its desired position, in which its sealing surface is in the vertical. This means that the other coupling head, which is braced with it and to which the compressed air hose is connected, also remains in the vertical. Tensile forces that occur when cornering and act horizontally on the other coupling head cannot then twist it relative to the coupling head attached to the front of the semi-trailer. These means can be a locking plate attached to the front of the semi-trailer. After the coupling head has been screwed on, it is riveted or screwed on, for example. It then fits snugly against the coupling head.
Der andere Weg ist gekennzeichnet durch einen am offenen Ende einer Tasche angeordneten, in den Weg eines Vorsprunges hineinbewegbaren und dessen Hinausbewegen aus der Tasche blockierenden Riegel. Zum Lösen der beiden Kupplungsköpfe werden sie gegeneinander verdreht. Dabei bewegen sich die beiden Vorsprünge in ümfangsrichtung in den beiden Taschen. Der erfindungsgemäß vorgesehene Riegel blockiert diese Bewegung eines Vorsprungs. Das heißt, daß die beiden Kupplungsköpfe sich nicht gegeneinander verdrehen können und damit miteinander verspannt bleiben. Die Kupplung kann sich nicht öffnen.The other way is characterized by a latch arranged at the open end of a pocket, which can be moved into the path of a projection and blocks its movement out of the pocket. To release the two coupling heads, they are twisted against each other. The two projections move in the circumferential direction in the two pockets. The latch provided according to the invention blocks this movement of a projection. This means that the two coupling heads cannot twist against each other and thus remain clamped together. The coupling cannot open.
In einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist vorgesehen, daß dieser Riegel in den Weg des Vorsprungs hineinschwenkbar ist.In a practical embodiment, this latch can be pivoted into the path of the projection.
Im einzelnen sieht die Erfindung vor, daß der Riegel zwischen seinen beiden Enden schwenkbar gelagert ist und an seinem einen Ende im Weg des Vorsprunges einen Haken aufweist, der auf seiner von der Tasche abgelegenen Seite eine Schrägfläche aufweist derart, daß der Vorsprung über diese in die Tasche einschiebbar ist, und auf seiner der Tasche zugekehrten Seite so gestaltet ist, daß der Vorsprung an diese anschlägt und nicht hinausgeschoben werden kann.In detail, the invention provides that the latch is pivotally mounted between its two ends and has a hook at one end in the path of the projection, which has an inclined surface on its side remote from the pocket in such a way that the projection can be pushed into the pocket over this, and is designed on its side facing the pocket in such a way that the projection strikes against it and cannot be pushed out.
Dies bedeutet, daß der Vorsprung beim Zusammendrehen der beiden Kupplungsköpfe auf die Schrägfläche aufläuft, den Haken zur Seite schiebt und damit in die Tasche hineingleiten kann. Bei der Drehung des Kupplungskopfes in Öffnungsrichtung schlägt der Vorsprung unter einem Winkel von etwa 90° an der der Tasche zugekehrten Seite des Hakens an. Diese Seite wirkt wie ein Anschlag, verhindert damit eine Weiterbewegung des Vorsprungs und damit eine weitere Drehung des Kupplungskopfes. Damit kann sich die Kupplung nicht öffnen.This means that when the two coupling heads are screwed together, the projection runs onto the inclined surface, pushes the hook to the side and can thus slide into the pocket. When the coupling head is rotated in the opening direction, the projection hits the side of the hook facing the pocket at an angle of around 90°. This side acts like a stop, preventing the projection from moving further and thus the coupling head from rotating further. This means that the coupling cannot open.
Zweckmäßig steht der Riegel derart unter dem Druck einer Feder, daß sein Haken in den Weg des Vorsprungs hineingedrückt wird. Damit wird der Riegel, wenn der Vorsprung beim Aufdre-The bolt is suitably under the pressure of a spring in such a way that its hook is pressed into the path of the projection. This means that the bolt is
-6--6-
hen des Kupplungskopfes auf die Schrägfläche des Hakens aufläuft, zur Seite geschwenkt, und der Vorsprung kann in die Tasche hineinwandern. Vorzugsweise ist die Feder zwischen dem vom Haken abgelegenen Ende des Riegels und einem eine Tasche bildenden Flansch eingespannt. Zum Öffnen der Kupplung müssen ihre Kupplungsköpfe gegeneinander verdreht werden. Hierzu muß der Riegel bzw. sein Haken den Weg des Vorsprungs freigeben. Hierzu sieht die Erfindung in einer zweckmäßigen Ausgestaltung vor, daß das vom Haken abgelegene Ende des Riegels einen Fingergriff bildet und die Feder soweit zusammendrückbar ist, daß der Riegel den Weg des Vorsprunges freigibt. Zum Öffnen der Kupplung drückt der Fahrer gegen den Fingergriff und bewegt damit den Riegel bzw. dessen Haken aus dem Weg des Vorsprungs.When the coupling head hits the slanted surface of the hook, the spring is swung to the side and the projection can move into the pocket. The spring is preferably clamped between the end of the latch remote from the hook and a flange forming a pocket. To open the coupling, the coupling heads must be rotated against each other. To do this, the latch or its hook must clear the path of the projection. To do this, the invention provides in a practical design that the end of the latch remote from the hook forms a finger grip and the spring can be compressed so far that the latch clears the path of the projection. To open the coupling, the driver presses against the finger grip and thus moves the latch or its hook out of the path of the projection.
Der eben erläuterte Riegel kann an einem Flansch der Tasche des schwenkbaren und auch an einem Flansch der Tasche des fest angebrachten Kupplungskopfes angebracht sein.The latch just described can be attached to a flange of the pocket of the pivoting coupling head and also to a flange of the pocket of the fixed coupling head.
In einer anderen zweckmäßigen Ausgestaltung liegt der Riegel nicht mit einem Haken im Weg eines Vorsprungs, sondern ist so lang, daß er an einem größeren Teil der Länge des fest angebrachten oder auch des schwenkbaren Kupplungskopfes anliegt und dessen Herausschwenken aus der gekuppelten Stellung verhindert. Dieser Riegel weist keinen Haken auf. Er liegt am Umfang des fest angebrachten oder auch des schwenkbaren Kupplungskopfes an. Diese Umfange sind nicht kreisrund, sondern weisen Vertiefungen und Vorsprünge auf. Mit einer solchen Vertiefung oder einem solchen Vorsprung gerät der Riegel bei einem Verdrehen des Kupplungskopfes in Öffnungsrichtung in Anlage. Dadurch wird der Kupplungskopf an einem weiteren Drehen gehindert.In another practical design, the latch does not have a hook in the path of a projection, but is so long that it rests on a larger part of the length of the fixed or pivoting coupling head and prevents it from swinging out of the coupled position. This latch does not have a hook. It rests on the circumference of the fixed or pivoting coupling head. These circumferences are not circular, but have recesses and projections. The latch comes into contact with such a recess or projection when the coupling head is rotated in the opening direction. This prevents the coupling head from rotating any further.
In einer weiteren zweckmäßigen Ausgestaltung ist der Riegel geradlinig in den Weg des Vorsprungs hineinbewegbar. Im einzelnen sieht die Erfindung vor, daß der Riegel ein im schwenkbar oder auch im fest angebrachten Kupplungskopf längsverschiebbar geführter Schieber ist, der Schieber inIn a further expedient embodiment, the bolt can be moved in a straight line into the path of the projection. In detail, the invention provides that the bolt is a slider which is guided in a pivotable or fixed coupling head so that it can be moved longitudinally, the slider in
den Weg des anderen Kupplungskopfes eingreift, und unter dem Druck einer Feder steht und diese ihn in den Weg dieses Kupplungskopfes schiebt. Zur Freigabe der Drehung des Kupplungskopfes in Öffnungsrichtung sieht die Erfindung vor, daß der Schieber einen Fingergriff aufweist und mit diesem gegen den Druck der Feder aus dem Eingriff mit dem anderen Kupplungskopf lösbar ist.engages the path of the other coupling head and is under the pressure of a spring, which pushes it into the path of this coupling head. To release the rotation of the coupling head in the opening direction, the invention provides that the slide has a finger grip and can be released from engagement with the other coupling head against the pressure of the spring.
Am Beispiel der in der Zeichnung gezeigten Ausführungsformen wird die Erfindung nun weiter beschrieben. In der Zeichnung ist:The invention will now be described further using the example of the embodiments shown in the drawing. In the drawing:
Fig. 1 die schematische Seitenansicht eines Sattelzuges mit der Sattelzugmaschine und einem aufliegenden Sattelanhänger ,Fig. 1 the schematic side view of a tractor unit with the tractor unit and a semitrailer mounted on it ,
Fig. 2 eine Aufsicht auf diesen Sattelzug in Kurvenfahrt, wobei die Stellung der Sattelzugmaschine bei Geradeausfahrt in strichpunktierten Linien angegeben wird,Fig. 2 is a top view of this tractor-trailer when cornering, where the position of the tractor-trailer when driving straight ahead is indicated in dotted lines,
Fig. 3 die Aufsicht auf den vorderen Teil des Sattelanhängers mit besonderer Darstellung der beiden angeschlossenen Wendelflex-Schläuche, wobei die in der Zeichnung oben liegende Kupplung in Sollage und die in der Zeichnung unten liegende Kupplung bereits in einer durch die Kurvenfahrt aus der Sollage verschwenkten Lage gezeigt und die erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sicherung schematisch dargestellt wird,Fig. 3 the top view of the front part of the semi-trailer with a special representation of the two connected spiral flex hoses, whereby the coupling at the top in the drawing is shown in the desired position and the coupling at the bottom in the drawing is already shown in a position pivoted out of the desired position by cornering and the first embodiment of the securing device according to the invention is shown schematically,
Fig. 4 eine Seitenansicht der zweiten Ausführungsform,Fig. 4 is a side view of the second embodiment,
Fig. 5 eine Stirnansicht, teilweise im Schnitt entlang der Schnittlinie V - V in Fig. 4, der zweiten Ausführungsform, Fig. 5 is a front view, partly in section along the section line V - V in Fig. 4, of the second embodiment,
Fig. 6 eine Stirnansicht ähnlich Fig. 5, wobei ein Kupplungskopf bereits etwas verschwenkt ist,Fig. 6 is a front view similar to Fig. 5, with a coupling head already slightly pivoted,
• &bgr; &phgr;• β Φ
Fig. 7 eine Bodenansicht der in Fig. 4 gezeigten zweiten Ausfuhrungsform,Fig. 7 is a bottom view of the second embodiment shown in Fig. 4,
Fig. 8 eine Seitenansicht ähnlich Fig. 4, jedoch einer dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sicherung,Fig. 8 is a side view similar to Fig. 4, but of a third embodiment of the fuse according to the invention,
Fig. 9 eine Aufsicht auf die in Fig. 8 gezeigte dritte Ausführungsform, wobei zwei Deckel zusätzlich gezeigt werden und die vierte Ausführungsform mit einem Riegel in strichpunktierten Linien dargestellt ist,Fig. 9 is a plan view of the third embodiment shown in Fig. 8, where two lids are additionally shown and the fourth embodiment with a latch is shown in dotted lines,
Fig. 10 eine Teilseitenansicht der in Fig. 8 gezeigten dritten Ausführungsform mit geöffnetem Riegel undFig. 10 is a partial side view of the third embodiment shown in Fig. 8 with the latch open and
Fig. 11 eine Teilseitenansicht einer fünften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sicherung.Fig. 11 is a partial side view of a fifth embodiment of the fuse according to the invention.
Die Figuren 1 und 2 zeigen die Sattelzugmaschine mit dem aufliegenden Sattelanhänger 14. Die Druckluft-Vorratsleitung 16 und die Druckluft-Bremsleitung 18 verlaufen zwischen der Sattelzugmaschine 12 und dem Sattelanhänger 14. Wie ausgeführt, handelt es sich bei diesen Leitungen um Wendelflex-Schläuche. Mit Kupplungen 20 sind sie an der Stirnseite des Sattelanhängers 14 angeschlossen. An ihren beiden Seiten weisen beide Kupplungen 20 Innengewinde auf. Mit einem solchen Innengewinde sind sie auf Außengewinde aufweisende und an der Stirnseite des Sattelanhängers 14 angebrachte Rohrstutzen aufgeschraubt. Die Seitenansicht in Fig. 1 und die Aufsicht in Fig. 2 zeigen die Kupplungen 20 in ihrer Sollage. Die Dichtungsflächen ihrer beiden Kupplungsköpfe und damit die Kupplungen 20 selbst liegen in der Vertikalen. Fig. 2 zeigt eine Kurvenfahrt nach rechts. Die Vorratsleitung 16 und die hier interessierende Bremsleitung 18 sind gedehnt und ziehen an den mit ihnen verbundenen Kupplungsköpfen. Die im Zug der Bremsleitung 18 liegenden Kupplungsköpfe sind in Fig. 3 mit 24 und 26 bezeichnet. Der Kupplungskopf 24 ist auf den am Sattelanhänger 14 befestigten Rohrstutzen aufgeschraubt. ErFigures 1 and 2 show the tractor unit with the semi-trailer 14 on top. The compressed air supply line 16 and the compressed air brake line 18 run between the tractor unit 12 and the semi-trailer 14. As stated, these lines are spiral-flex hoses. They are connected to the front of the semi-trailer 14 with couplings 20. Both couplings 20 have internal threads on both sides. With such an internal thread, they are screwed onto pipe sockets with external threads and attached to the front of the semi-trailer 14. The side view in Fig. 1 and the top view in Fig. 2 show the couplings 20 in their intended position. The sealing surfaces of their two coupling heads and thus the couplings 20 themselves are vertical. Fig. 2 shows a curve to the right. The supply line 16 and the brake line 18 of interest here are stretched and pull on the coupling heads connected to them. The coupling heads located in the path of the brake line 18 are designated 24 and 26 in Fig. 3. The coupling head 24 is screwed onto the pipe socket attached to the semi-trailer 14. It
-9--9-
bildet den feststehenden Kupplungskopf. Der andere Kupplungskopf 26 ist mit der Bremsleitung 18 verbunden. Er bildet den schwenkbaren Kupplungskopf. Bei langer Betriebsdauer, bei vielen und/oder äußerst engen Kurvenfahrten und infolge der bei der Fahrt auftretenden Erschütterungen kann sich der Kupplungskopf 24 auf dem Rohrstutzen lockern und dann verdrehen. Nach einer leichten anfänglichen Verdrehung aus der Vertikalen wirken die von der Bremsleitung 18 auf ihn ausgeübten Zugkräfte so auf den mit ihnen verbunden Kupplungskopf 26 ein, daß er sich in Richtung des in Fig. 3 eingezeichneten Pfeiles allmählich in Uhrzeiger- und damit in Öffnungsrichtung verdreht. Dies führt zu dem eingangs erläuterten gefürchteten Lösen der Kupplung und zum Abspringen des Kupplungskopfes der Bremsleitung. Zum Vermeiden dieses unerwünschten Drehens des Kupplungskopfes 24 der Kupplung 20 in die Vertikale sieht die Erfindung das an der Stirnseite des Sattelanhänges 14 befestigte Mittel 22 vor. Wie ausgeführt, kann es sich hierbei um ein an der Strinseite des Sattelanhängers 14 befestigtes Sicherungsblech handeln, das sich von einer Seite formschlüssig an den Kupplungskopf 24 anlegt.forms the fixed coupling head. The other coupling head 26 is connected to the brake line 18. It forms the pivoting coupling head. During long periods of operation, during many and/or extremely tight bends and as a result of the vibrations that occur during travel, the coupling head 24 can become loose on the pipe socket and then twist. After a slight initial twist from the vertical, the tensile forces exerted on it by the brake line 18 act on the coupling head 26 connected to them in such a way that it gradually twists clockwise in the direction of the arrow shown in Fig. 3 and thus in the opening direction. This leads to the dreaded release of the coupling and to the coupling head of the brake line coming off, as explained at the beginning. To prevent this undesirable rotation of the coupling head 24 of the coupling 20 into the vertical position, the invention provides the means 22 attached to the front side of the semi-trailer 14. As stated, this can be a locking plate attached to the front side of the semi-trailer 14, which fits positively against the coupling head 24 from one side.
Die Figuren 4 bis 7 zeigen in größeren Einzelheiten die zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sicherung. Die Figuren 4, 5 und 7 zeigen die beiden Kupplungsköpfe 24 und 26 in verspanntem Betriebszustand. Jeder Kupplungskopf weist ein Rohrstück 28 auf, das in einen Anschluß 30 übergeht. Die Anschlüsse 30 weisen Innengewinde auf. Die beiden Dichtflächen 32 und 34 liegen aufeinander. Sie weisen Öffnungen 36 und 38 auf. Der schwenkbare Kupplungskopf 26 weist einen radialen Vorsprung 40 und der feststehende Kupplungskopf 24 einen radialen Vorsprung 42 auf. Diese Vorsprünge 40, 42 liegen zwischen Flanschen 44 und 46. Diese Flansche umschließen Taschen 50. Am feststehenden Kupplungskopf 24 ist der erfindungsgemäße Riegel 52 angebracht. Gemäß der Darstellung in Fig. 5 ist er an einer Achse 54 gelagert und um diese schwenkbar. An seinem in Fig. 5 rechts liegenden Ende weist er einen Haken 56 mit einer zu ihm etwa unter 90° verlaufenden Innenseite 58 und einer äußeren Schrägfläche 60 auf.Figures 4 to 7 show the second embodiment of the safety device according to the invention in greater detail. Figures 4, 5 and 7 show the two coupling heads 24 and 26 in the clamped operating state. Each coupling head has a pipe section 28 which leads into a connection 30. The connections 30 have internal threads. The two sealing surfaces 32 and 34 lie on top of one another. They have openings 36 and 38. The pivotable coupling head 26 has a radial projection 40 and the fixed coupling head 24 has a radial projection 42. These projections 40, 42 lie between flanges 44 and 46. These flanges enclose pockets 50. The latch 52 according to the invention is attached to the fixed coupling head 24. According to the illustration in Fig. 5, it is mounted on an axis 54 and can pivot about this. At its end on the right in Fig. 5, it has a hook 56 with an inner side 58 extending at approximately 90° to it and an outer inclined surface 60.
-10--10-
Sein in Fig. 5 links liegendes Ende ist als Fingergriff 62 ausgebildet. Eine Feder 64 ist zwischen dem Fingergriff 62 und dem Flansch 44 eingespannt. Fig. 6 ist eine Stirnansicht ähnlich Fig. 5. Nach Lösen des Riegels 52 ist der schwenkbare Kupplungskopf 26 jedoch schon etwas in ührzeigerrichtung verschwenkt. Fig. 7 zeigt die zweite Ausführungsform von unten. Its end on the left in Fig. 5 is designed as a finger grip 62. A spring 64 is clamped between the finger grip 62 and the flange 44. Fig. 6 is a front view similar to Fig. 5. After releasing the latch 52, the pivotable coupling head 26 is already pivoted slightly in the clockwise direction. Fig. 7 shows the second embodiment from below.
Die in den Figuren 8, 9 und 10 dargestellte dritte Ausführungsform unterscheidet sich von der vorstehend beschriebenen zweiten Ausführungsform dadurch, daß der Riegel 52 am schwenkbaren Kupplungskopf 26 befestigt ist. Im übrigen sind die beiden Ausführungsformen identisch. Fig. 9 zeigt zusätzlich zwei Deckel 66 und 68. Bei geöffneter Kupplung werden sie über die Öffnungen 36 und 38 geschwenkt und decken diese ab. Damit werden die Kupplungsköpfe vor dem Eindringen von Feuchtigkeit, Regen und Schmutz geschützt. Zusätzlich zeigt Fig. 9 die vierte Ausführungsform mit einem in strichpunktierten Linien dargestellten Riegel 52. Er liegt an einem größeren Teil des Umfanges des schwenkbaren Kupplungskopfes 26 an. Mit seinem in Fig. 9 links liegenden langen Hebelarm 74 greift er in eine Vertiefung oder Einwölbung am Umfang des Kupplungskopfes 24 ein.The third embodiment shown in Figures 8, 9 and 10 differs from the second embodiment described above in that the latch 52 is attached to the pivoting coupling head 26. Otherwise, the two embodiments are identical. Fig. 9 also shows two covers 66 and 68. When the coupling is open, they are pivoted over the openings 36 and 38 and cover them. This protects the coupling heads from the ingress of moisture, rain and dirt. In addition, Fig. 9 shows the fourth embodiment with a latch 52 shown in dotted lines. It rests on a larger part of the circumference of the pivoting coupling head 26. With its long lever arm 74 on the left in Fig. 9, it engages in a recess or bulge on the circumference of the coupling head 24.
Fig. 10 zeigt die in Fig. 8 gezeigte dritte Ausführungsform mit gedrücktem und gelöstem Riegel 52.Fig. 10 shows the third embodiment shown in Fig. 8 with the latch 52 pressed and released.
Fig. 11 zeigt die fünfte Ausführungsform. Der Riegel ist als längsverschiebbarer Schieber 76 ausgebildet. Er wird in einer Buchse 78 am schwenkbaren Kupplungskopf 26 geführt. Er tritt durch eine Bohrung 80 durch und schlägt mit seinem Ende 82 am Vorsprung 40 des festen Kupplungskopfes 24 an. Er steht unter dem Druck einer Feder 84. Diese drückt ihn in die gezeigte Betriebsstellung.Fig. 11 shows the fifth embodiment. The latch is designed as a longitudinally displaceable slide 76. It is guided in a bushing 78 on the pivoting coupling head 26. It passes through a bore 80 and strikes with its end 82 on the projection 40 of the fixed coupling head 24. It is under the pressure of a spring 84. This presses it into the operating position shown.
Nach dieser Einzelbeschreibung der fünf Ausführungsformen können die Betriebsabläufe erläutert werden:After this detailed description of the five embodiments, the operating procedures can be explained:
·■>·■>
-11--11-
Bei der in Fig. 3 bei 22 schematisch dargestellten ersten Ausführungsform sei angenommen, daß sich der Kupplungskopf 24 noch in seiner vertikal ausgerichteten Sollage befindet. Mit dem Mittel 22 wird er in dieser verriegelt. Dann kann er nicht in die in Fig. 3 tatsächlich dargestellte horizontal ausgerichtete Lage schwenken.In the first embodiment shown schematically at 22 in Fig. 3, it is assumed that the coupling head 24 is still in its vertically aligned target position. It is locked in this position by means 22. Then it cannot pivot into the horizontally aligned position actually shown in Fig. 3.
Die Figuren 4, 5 und 7 zeigen die beiden Kupplungsköpfe 24 und 26 in ihrer verspannten und verriegelten Lage. Der schwenkbare Kupplungskopf 26 wird durch den Riegel 52 an einer Schwenkbewegung in Öffnungsrichtung gehindert. Hierbei würde der Haken 56 mit seiner Innenseite 58 am radialen Vorsprung 42 anschlagen. Zum Öffnen der Kupplung drückt der Fahrer in Richtung des in Fig. 6 eingezeichneten Pfeiles gegen den Fingergriff 62, hebt ihn nach oben und schwenkt den Riegel 52 in Uhrzeigerrichtung. Dann löst sich die Innenseite 58 vom Vorsprung 42. Der schwenkbare Kupplungskopf 26 kann in Öffnungsrichtung geschwenkt werden. Beim Schwenken dieses Kupplungskopfes 26 in Schließrichtung läuft die Schrägfläche 60 des Hakens 56 auf das in den Figuren 5 und 6 links liegende Ende des Vorsprunges 42 auf. Dabei wird der Haken 56 nach unten weggedrückt. Der Kupplungskopf 26 kann in die Schließstellung geschwenkt werden. Fig. 7 zeigt die beiden Kupplungsköpfe von unten.Figures 4, 5 and 7 show the two coupling heads 24 and 26 in their clamped and locked position. The pivoting coupling head 26 is prevented from pivoting in the opening direction by the latch 52. In this case, the hook 56 would strike the radial projection 42 with its inner side 58. To open the coupling, the driver presses against the finger grip 62 in the direction of the arrow shown in Fig. 6, lifts it upwards and pivots the latch 52 clockwise. The inner side 58 then detaches from the projection 42. The pivoting coupling head 26 can be pivoted in the opening direction. When this coupling head 26 is pivoted in the closing direction, the inclined surface 60 of the hook 56 runs onto the end of the projection 42 on the left in Figures 5 and 6. The hook 56 is pushed downwards. The coupling head 26 can be pivoted into the closed position. Fig. 7 shows the two coupling heads from below.
Fig. 8 zeigt die beiden Kupplungsköpfe in Schließstellung. Zum Öffnen wird der Riegel 52 durch Drücken des Fingergriffes 62 in Richtung des eingezeichneten Pfeiles in die in Fig. 10 gezeigte Stellung geschwenkt. Der Haken 56 gibt den Vorsprung 40 frei. Der schwenkbare Kupplungskopf 24 kann bis in Öffnungsstellung geschwenkt werden.Fig. 8 shows the two coupling heads in the closed position. To open, the latch 52 is pivoted into the position shown in Fig. 10 by pressing the finger grip 62 in the direction of the arrow. The hook 56 releases the projection 40. The pivotable coupling head 24 can be pivoted into the open position.
Fig. 9 zeigt unten die eben erläuterte dritte Ausführungsform mit dem Riegel 52 und oben die vierte Ausführungsform mit einer anderen Ausbildung des Riegels 52. Durch Drücken des Fingergriffes 62 in Richtung des eingezeichneten Pfeiles wird dieser Riegel 52 geöffnet und gibt den schwenkbaren Kupplungskopf 26 frei.Fig. 9 shows the third embodiment just explained with the latch 52 at the bottom and the fourth embodiment at the top with a different design of the latch 52. By pressing the finger grip 62 in the direction of the arrow shown this latch 52 is opened and releases the pivotable coupling head 26.
-12--12-
Fig. 11 zeigt die fünfte Ausführungsform in Schließstellung der Kupplung. Der Schieber 76 liegt mit seinem Ende 82 am radialen Vorsprung 40 des schwenkbaren Kupplungskopfes 24 an und blockiert diesen. Bei Ziehen am Fingergriff 62 nach rechts wird diese Blockierung gelöst.Fig. 11 shows the fifth embodiment in the closed position of the coupling. The slide 76 rests with its end 82 on the radial projection 40 of the pivoting coupling head 24 and blocks it. This blockage is released when the finger grip 62 is pulled to the right.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29603481U DE29603481U1 (en) | 1996-02-26 | 1996-02-26 | Securing on the coupling head of the brake line to the semitrailer on semitrailers with EG braking system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29603481U DE29603481U1 (en) | 1996-02-26 | 1996-02-26 | Securing on the coupling head of the brake line to the semitrailer on semitrailers with EG braking system |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29603481U1 true DE29603481U1 (en) | 1996-04-11 |
Family
ID=8020122
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29603481U Expired - Lifetime DE29603481U1 (en) | 1996-02-26 | 1996-02-26 | Securing on the coupling head of the brake line to the semitrailer on semitrailers with EG braking system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29603481U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012101501A1 (en) | 2012-02-24 | 2013-08-29 | Haldex Brake Products Gmbh | Agricultural tractor |
Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE187923C (en) * | ||||
| DE1025688B (en) * | 1955-10-17 | 1958-03-06 | Leuna Werke Iawalter Ulbrichti | Fuse for hose couplings |
| US3879066A (en) * | 1973-12-20 | 1975-04-22 | Richard R Kozinski | Air brake hose coupling member construction |
| US4133561A (en) * | 1977-05-04 | 1979-01-09 | Westinghouse Air Brake Company | Hose coupling |
| DE2849133A1 (en) * | 1978-11-13 | 1980-05-29 | Voss Armaturen | Brake pipe union to valve housing - comprises plug held in bore by external tangential locking devices |
| US4402534A (en) * | 1981-05-27 | 1983-09-06 | General Signal Corporation | Air hose coupling lock |
| DE3205376C2 (en) * | 1982-02-16 | 1984-12-20 | Paul Dahl S.A., St. Cloud | Coupling head, in particular for motor vehicles, for connecting lines |
| DE4241960C1 (en) * | 1992-10-05 | 1994-01-13 | Deutsche Bundesbahn | Flexible air line coupling elements - comprise cooperating coupling socket and coupling head pref. incorporating electrical plug and socket connections. |
| DE4315089A1 (en) * | 1993-05-06 | 1994-11-10 | Knorr Bremse Ag | Quick-release coupling head for rail vehicles |
| US5388864A (en) * | 1994-02-22 | 1995-02-14 | Kozinski; Richard R. | Air brake hose coupling member |
| DE29516024U1 (en) * | 1995-10-10 | 1995-12-21 | Niehüser, Hermann, Dipl.-Ing., 33449 Langenberg | Hose coupling |
-
1996
- 1996-02-26 DE DE29603481U patent/DE29603481U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE187923C (en) * | ||||
| DE1025688B (en) * | 1955-10-17 | 1958-03-06 | Leuna Werke Iawalter Ulbrichti | Fuse for hose couplings |
| US3879066A (en) * | 1973-12-20 | 1975-04-22 | Richard R Kozinski | Air brake hose coupling member construction |
| US4133561A (en) * | 1977-05-04 | 1979-01-09 | Westinghouse Air Brake Company | Hose coupling |
| DE2849133A1 (en) * | 1978-11-13 | 1980-05-29 | Voss Armaturen | Brake pipe union to valve housing - comprises plug held in bore by external tangential locking devices |
| US4402534A (en) * | 1981-05-27 | 1983-09-06 | General Signal Corporation | Air hose coupling lock |
| DE3205376C2 (en) * | 1982-02-16 | 1984-12-20 | Paul Dahl S.A., St. Cloud | Coupling head, in particular for motor vehicles, for connecting lines |
| DE4241960C1 (en) * | 1992-10-05 | 1994-01-13 | Deutsche Bundesbahn | Flexible air line coupling elements - comprise cooperating coupling socket and coupling head pref. incorporating electrical plug and socket connections. |
| DE4315089A1 (en) * | 1993-05-06 | 1994-11-10 | Knorr Bremse Ag | Quick-release coupling head for rail vehicles |
| US5388864A (en) * | 1994-02-22 | 1995-02-14 | Kozinski; Richard R. | Air brake hose coupling member |
| DE29516024U1 (en) * | 1995-10-10 | 1995-12-21 | Niehüser, Hermann, Dipl.-Ing., 33449 Langenberg | Hose coupling |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012101501A1 (en) | 2012-02-24 | 2013-08-29 | Haldex Brake Products Gmbh | Agricultural tractor |
| DE102012101501B4 (en) * | 2012-02-24 | 2016-05-04 | Haldex Brake Products Gmbh | Agricultural tractor |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60129757T2 (en) | Spring-actuated parking brake | |
| EP4330110B1 (en) | Automatic traction coupling and method for uncoupling an automatic traction coupling | |
| DE102021111206A1 (en) | Automatic train coupler and method of uncoupling an automatic train coupler | |
| DE1555677A1 (en) | Semi-trailer coupling to prevent buckling movements in a linked vehicle | |
| DE2625274A1 (en) | COMPRESSED AIR BRAKING SYSTEM FOR COMBINED AUTOMATIC AND DIRECTLY ACTING BRAKING | |
| DE2013240A1 (en) | Coupling for articulated vehicle combinations | |
| DE69300585T2 (en) | Safety lock between clutch and air brake. | |
| DE29603481U1 (en) | Securing on the coupling head of the brake line to the semitrailer on semitrailers with EG braking system | |
| DE2500903A1 (en) | CONTROL SYSTEM FOR A BRAKE | |
| DE1780001C3 (en) | Device to prevent trucks from buckling when braking | |
| EP0695654A1 (en) | Ball trailer hitch | |
| DE2519917C3 (en) | Hand brake valve for trucks with trailers | |
| DE3819177A1 (en) | Compensation device for a parking brake | |
| EP3724048B1 (en) | Securely closing acceleration valve for automatic compressed air brakes of rail vehicles | |
| DE102008045711A1 (en) | Pneumatic braking device | |
| WO2014117768A1 (en) | Semitrailer coupling | |
| DE3800184C2 (en) | ||
| EP0279868B1 (en) | Brake and steering brake installation, in particular for farming tractors and similar vehicles | |
| DE880258C (en) | Locking device for brake systems of trailers, especially of motor vehicle trailers | |
| DE724155C (en) | Control valve device for air brakes for railcars with trailers | |
| DE538771C (en) | Compressed air braking device | |
| AT286354B (en) | ACTUATING DEVICE FOR THE AIR SHUTTER DEVICE OF THE PIPE COUPLING ON AN INDEPENDENT VEHICLE COUPLING OF A RAILWAY VEHICLE | |
| DE850303C (en) | Coupling claw for railway wagon couplings | |
| AT359382B (en) | SLIDING PROTECTION DEVICE FOR VEHICLE BIKES, ESPECIALLY FOR THE DRIVING WHEELS OF TRACTORS | |
| DE6909335U (en) | TRAILED VEHICLE FOR ROAD TRUCKS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19960523 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19961014 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 19991201 |