DE29600945U1 - Electric spotlight, especially halogen spotlight - Google Patents
Electric spotlight, especially halogen spotlightInfo
- Publication number
- DE29600945U1 DE29600945U1 DE29600945U DE29600945U DE29600945U1 DE 29600945 U1 DE29600945 U1 DE 29600945U1 DE 29600945 U DE29600945 U DE 29600945U DE 29600945 U DE29600945 U DE 29600945U DE 29600945 U1 DE29600945 U1 DE 29600945U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- protective glass
- spotlight
- reflector
- filter
- central area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 title claims description 6
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 title claims description 6
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 42
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 38
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 8
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 6
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 5
- 238000005530 etching Methods 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 claims description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000002241 glass-ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
- F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
- F21V13/08—Combinations of only two kinds of elements the elements being filters or photoluminescent elements and reflectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
- F21V29/15—Thermal insulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
- F21V7/24—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by the material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
- F21V7/28—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by coatings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
- F21V9/04—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for filtering out infrared radiation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
- F21W2131/301—Lighting for domestic or personal use for furniture
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Organic Insulating Materials (AREA)
Description
INDUSTRIAL PROPERTY LAW OFFICE · PATENTANWALTSBÜROINDUSTRIAL PROPERTY LAW OFFICE · PATENT LAW OFFICE
3 2425 MINDEN-GERMANY3 2425 MINDEN-GERMANY
Anwaltsakte: 212.226Attorney file: 212,226
Hermann AbkeHermann Abke
GmbH & Co. Elektro KGGmbH & Co. KG
Königstr. 53Koenigstr. 53
32584 Löhne32584 wages
Die Erfindung betrifft einen Strahler mit einem hitzebeständigen Sicherheits-Schutzglas als Bestandteil des Strahlers. Solche Strahler sind insbesondere mit Halogen-Glühlampen bestückt. Sie werden universell für Beleuchtungszwecke verwendet, aber auch speziell für den Einbau in Möbel oder zur Anstrahlung von Objekten.The invention relates to a spotlight with a heat-resistant safety protective glass as a component of the spotlight. Such spotlights are equipped in particular with halogen bulbs. They are used universally for lighting purposes, but also specifically for installation in furniture or for illuminating objects.
Zur Verringerung der Wärmebelastung des angestrahlten Objektes oder z.B. beim Einbau solcher Strahler in Simse oder Baldachine von Möbeln,To reduce the heat load on the illuminated object or, for example, when installing such spotlights in ledges or canopies of furniture,
«tff t «III »t *«tff t «III »t *
unter denen die Oberkanten von Möbeltüren mit einem sehr geringen Abstand zwischen Strahler und Türoberkante (= angestrahltes Objekt) stehen bleiben können, ist es bekannt, die Strahler mit einem Kaltlichtreflektor und/oder mit einem IR-Fi lter oder mit einem IR/UVA-Kombinationsfilter zu versehen. Auch ist es bekannt, zur Reduzierung der Direktanteile der Licht- und Wärmestrahlung auf ein angestrahltes Objekt in den Strahlengang vor der Wendel des Leuchtmittels einen planen oder gewölbten Vorsatzreflektor oder eine Vorsatzblende anzuordnen, die die auf sie treffenden Direktanteile der Licht- und Wärmestrahlung reflektieren und/oder absorbieren.under which the upper edges of furniture doors can remain with a very small distance between the spotlight and the upper edge of the door (= illuminated object), it is known to equip the spotlights with a cold light reflector and/or with an IR filter or with an IR/UVA combination filter. It is also known to arrange a flat or curved front reflector or a front cover in the beam path in front of the filament of the lamp in order to reduce the direct components of the light and heat radiation on an illuminated object, which reflect and/or absorb the direct components of the light and heat radiation that hit them.
Alle diese Maßnahmen zur Reduzierung der Wärmebelastung eines angestrahlten Objektes sind relativ teuer. So sind z.B. die IR-Sperrfilter aus einer stark temperaturbelastbaren Glasscheibe gefertigt, auf die in mehreren Arbeitsgängen mehrfach Sperr- und Absorptionsschichten aufgedampft werden. Um diese Arbeitsgänge zu rationalisieren, wird üblicherweise ein Filterglas großflächig beschichtet und erst danach auf das benötigte Scheibenformat zugeschnitten.All of these measures to reduce the heat load on an illuminated object are relatively expensive. For example, the IR blocking filters are made from a glass pane that can withstand high temperatures, onto which multiple barrier and absorption layers are vapor-deposited in several steps. In order to rationalize these steps, a filter glass is usually coated over a large area and only then cut to the required pane format.
Derartige hochwertige Maßnahmen zur Reduzierung der von einem Strahler ausgehenden Wärmestrahlung sind im Verhältnis zu dem vom Markt vorgegebenen Gesamtpreis des Strahlers zu teuer. Aufgabe der Erfindung ist es, insbesondere für Strahler mitSuch high-quality measures to reduce the heat radiation emitted by a radiator are too expensive in relation to the total price of the radiator set by the market. The purpose of the invention is, in particular for radiators with
••t ff ·#0· *· * ** ·••t ff ·#0· *· * ** ·
geringerer Wattleistung kostengünstigere Maßnahmen zur Reduzierung der Wärmebelastung eines angestrahlten Objektes zu entwickeln.to develop more cost-effective measures to reduce the heat load of an illuminated object using lower wattage.
Diese Aufgabe ist nach der Lehre der Erfindung dadurch gelöst, daß der Sperrfilter und/oder der Vorsatzreflektor oder die Vorsatzblende mit dem Sicherheits-Schutzglas kombiniert ist derart, daß die Oberfläche des Schutzglases im Zentrumsbereich partiell mit einer Beschichtung oder einer Oberflächenbearbeitung versehen ist, die die Funktion eines Filters und/oder eines Reflektors oder einer Blende übernimmt.This object is achieved according to the teaching of the invention in that the blocking filter and/or the additional reflector or the additional diaphragm is combined with the safety protective glass in such a way that the surface of the protective glass in the central area is partially provided with a coating or a surface treatment that takes on the function of a filter and/or a reflector or a diaphragm.
Daraus ergeben sich beachtliche Kostenvorteile, denn durch die kombinierten Eigenschaften des Sicherheits-Schutzglases entfallen die zusätzliche Fertigung und Montage der bisher üblichen teuren Filterscheiben, Vorsatzreflektoren oder Vorsatzblenden. Dabei sind erfindungsgemäß die für die Reduzierung der Objekt-Wärraebelastung wesentlichen Eigenschaften des Schutzglases auf dessen Zentrumsbereich beschränkt, so daß - über die Gesamtfläche des Schutzglases betrachtet - die Eigenschaften des Schutzglases variieren, indem im Zentrumsbereich die Direktanteile der Licht- und Wärmestrahlung gefiltert, reflektiert oder abgeblendet sind und außerhalb des Zentrumsbereichs die gewünschte hohe Licht leistung des Strahlers erhalten bleibt.This results in considerable cost advantages, because the combined properties of the safety protective glass mean that the additional production and assembly of the expensive filter panes, front reflectors or front panels that were previously used are no longer necessary. According to the invention, the properties of the protective glass that are essential for reducing the heat load on the object are limited to its central area, so that - viewed over the entire surface of the protective glass - the properties of the protective glass vary in that the direct components of the light and heat radiation are filtered, reflected or blocked in the central area and the desired high light output of the spotlight is maintained outside the central area.
Der Zentrumsbereich des Schutzglases kann geometrisch als kreisrunde Fläche (in Art eines Punktes) oder sternförmig oder in jederThe central area of the protective glass can be geometrically designed as a circular area (like a point) or star-shaped or in any
anderen geometrischen Form ausgebildet sein. Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsform der Erfindung, bei der im Zentrumsbereich des Schutzglases die partiellen Beschichtungen oder Bearbeitungen ausgehend von einer zentralen Mitte zu den peripheren Rändern des Zentrums hin durchbrochen oder diffus auslaufend aufgebracht bzw. angearbeitet sind.another geometric shape. A particularly advantageous embodiment of the invention is one in which the partial coatings or finishes in the central area of the protective glass are applied or worked on in a perforated or diffusely tapering manner, starting from a central center to the peripheral edges of the center.
Zweckmäßig und kostengünstig ist es, im Zentrumsbereich des Sicherheits-Schutzglases den Filter, den Reflektor oder die Blende in Form einer Folie auf die Oberfläche des Schutzglases aufzukleben. Ebenso können im Zentrumsbereich des Schutzglases ein Filtermaterial, ein Reflektormaterial oder ein Blendenmaterial auf die Oberfläche des Schutzglases aufgedruckt oder aufgedampft sein.It is practical and cost-effective to stick the filter, reflector or aperture in the form of a film onto the surface of the protective glass in the center area of the safety protective glass. A filter material, a reflector material or aperture material can also be printed or vapor-deposited onto the surface of the protective glass in the center area of the protective glass.
Zur thermischen Optimierung des Zentrumsbereiches des Sicherheits-Schutzglases ist es auch möglich, eine Streulicht-Filterfläche durch Ätzen der Oberfläche des Schutzglases in das Schutzglas einzuarbeiten .To thermally optimize the center area of the safety protective glass, it is also possible to incorporate a scattered light filter surface into the protective glass by etching the surface of the protective glass.
Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:In the following, embodiments of the invention are described in more detail with reference to the drawings. They show:
Fig.1 mit Fig. 2 - 5Fig.1 with Fig. 2 - 5
verschiedene Ausführungsformen des Sicherheits-Schutzglases des Strahlers in Fig. 1,various designs of the safety protective glass of the radiator in Fig. 1,
Fig.6 mit Fig. 7Fig.6 with Fig.7
eine Ausführungsform des Sicherheits-Schutzglases des Strahlers in Fig. 2.an embodiment of the safety protective glass of the radiator in Fig. 2.
Der in Fig. 1 dargestellte Strahler ist ein Einbaustrahler mit der Halogen-Glühlampe 1, positioniert in einem Kaltlichtreflektor 2 mit oberer Scheitelöffnung 3. Oberhalb der Scheitelöffnung ist eine Wärmeverteilungsplatte 4 angeordnet, die in einem Außengehäuse 5 des Strahlers gehalten und von einer aufsteigenden Luftströmung umspült ist.,In das Außengehäuse 5 ist darstellungsgemäß von unten ein Innengehäuse 6 eingesetzt und verrastet· Das Innengehäuse trägt den Reflektor und einen Abstandsring 7, wobei letzterer die Sicherheits-Schutzscheibe 8 gegen den unteren Rand des Innengehäuses fixiert. Die Konstruktion derartiger Strahler ist aus der DE 43 34 882 A1 bekannt.The spotlight shown in Fig. 1 is a recessed spotlight with the halogen bulb 1, positioned in a cold light reflector 2 with an upper apex opening 3. Above the apex opening is a heat distribution plate 4, which is held in an outer housing 5 of the spotlight and is surrounded by an ascending air flow., As shown, an inner housing 6 is inserted into the outer housing 5 from below and locked into place. The inner housing carries the reflector and a spacer ring 7, the latter fixing the safety protective screen 8 against the lower edge of the inner housing. The construction of such spotlights is known from DE 43 34 882 A1.
Gemäß der Lehre der Erfindung hat die bei dem Strahler nach Fig. 1 vorhandene Sicherheits-Schutzscheibe 8 besondere Eigenschaften in der Weise, wie dies die Fig. 2 bis Fig. 5 zeigen.According to the teaching of the invention, the safety protective screen 8 present in the radiator according to Fig. 1 has special properties in the manner shown in Figs. 2 to 5.
In Fig. 3 ist eine Schutzscheibe dargestellt, bei der auf der zum Leuchtmittel hingewandten Innenseite der Scheibe ein IR-Sperrfilter 9 in Form einer Folie oder in Form einer Glaskeramik aufgeklebt ist. Der Sperrfilter ist als kreisförmige Fläche ausgebildet und auf den Zentrumsbereich der Schutzscheibe beschränkt .Fig. 3 shows a protective screen in which an IR blocking filter 9 in the form of a film or in the form of a glass ceramic is glued to the inside of the screen facing the light source. The blocking filter is designed as a circular surface and is limited to the center area of the protective screen.
■■t ff tttt ·· · ·· ·■■t ff tttt ·· · ·· ·
Fig. 4 zeigt, daß die Sicherheits-Schutzscheibe in ihrem Zentrumsbereich 10 auch bedruckt oder bedampft sein kann. Entsprechende Materialien für die Absorption und/oder Reflektion der auf diesen Zentrumsbereich auftreffenden Licht- und Wärmestrahlung sind handelsüblich erhältlich, z.B. in Form von Aluminiumfarben oder Silberbeschichtungen.Fig. 4 shows that the safety protective screen can also be printed or vapor-coated in its central area 10. Suitable materials for the absorption and/or reflection of the light and heat radiation striking this central area are commercially available, e.g. in the form of aluminum paints or silver coatings.
In Fig. 5 ist die partielle Beschichtung im Zentrumsbereich ausgehend von der zentralen Mitte 11 zu den peripheren Rändern 12 des Zentrums punktförmig aufgelöst, so daß sich weiche übergänge von dem Zentrumsbereich in die Außenbereiche der Schutzscheibe ergeben, in denen das Schutzglas nicht beschichtet oder sonstwie bearbeitet ist.In Fig. 5, the partial coating in the center area is resolved in a point-like manner starting from the central center 11 to the peripheral edges 12 of the center, so that soft transitions are created from the center area into the outer areas of the protective pane, in which the protective glass is not coated or otherwise processed.
Fig. 2 zeigt eine besondere Ausführungsform einer Sicherheits-Schutzscheibe, bei der im Zentrumsbereich eine Streulicht-Filterfläche durch Anätzen der Innenseite der Schutzscheibe in das Schutzglas eingearbeitet ist.Fig. 2 shows a special embodiment of a safety protective screen in which a scattered light filter surface is incorporated into the protective glass in the center area by etching the inside of the protective screen.
Fig. 6 mit Fig. 7"zeigt die Realisierung der erfindungsgemäßen Lösung bei Strahlern unter Verwendung von handelsüblichen Halogen-Glühlampen 14 der geschlossenen Bauart mit einem Standard-Reflektor, z.B. einem Aluminiumreflektor, bei dem ein Sicherheits-Schutzglas 15 bereits herstellerseitig mit dem unteren Rand des Reflektors fest verbunden ist. In diesem FallFig. 6 with Fig. 7" shows the implementation of the solution according to the invention in spotlights using commercially available halogen bulbs 14 of the closed design with a standard reflector, e.g. an aluminum reflector, in which a safety protective glass 15 is already firmly connected to the lower edge of the reflector by the manufacturer. In this case
ft»ft»
wird die Beschichtung oder die Bearbeitung des Zentrumsbereichs des Schutzglases entweder direkt auf der Außenseite des Schutzglases vorgenommen, wie dies in Fig. 7 am Beispiel eines aufgeklebten IR-Sperrfilters 16 verdeutlicht ist.the coating or the processing of the central area of the protective glass is either carried out directly on the outside of the protective glass, as is illustrated in Fig. 7 using the example of an adhesively bonded IR blocking filter 16.
Soll jedoch das handelsübliche Leuchtmittel unverändert und unbearbeitet bleiben, dann sind die erfindungsgemäßen Maßnahmen an einer zusätzlichen hitzebeständigen Glasscheibe auszuführen. Fig. 6 zeigt eine solche zusätzliche Glasscheibe 17, die z.B. entsprechend den Fig. bis 5 auf ihrer Innenseite oder auf ihrer Außenseite mit einer erfindungsgemäßen partiellen Beschichtung oder Bearbeitung im Zentrumsbereich versehen sein kann.However, if the commercially available light source is to remain unchanged and unprocessed, then the measures according to the invention must be carried out on an additional heat-resistant glass pane. Fig. 6 shows such an additional glass pane 17, which, for example, according to Figs. to 5, can be provided on its inside or on its outside with a partial coating or processing according to the invention in the central area.
Claims (1)
dadurch gekennzeichnet, Spotlight according to claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet, 3. Radiator according to claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet, 4. Radiator according to claim 1,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29600945U DE29600945U1 (en) | 1996-01-15 | 1996-01-15 | Electric spotlight, especially halogen spotlight |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29600945U DE29600945U1 (en) | 1996-01-15 | 1996-01-15 | Electric spotlight, especially halogen spotlight |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29600945U1 true DE29600945U1 (en) | 1996-03-21 |
Family
ID=8018307
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29600945U Expired - Lifetime DE29600945U1 (en) | 1996-01-15 | 1996-01-15 | Electric spotlight, especially halogen spotlight |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29600945U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10013304A1 (en) * | 2000-03-17 | 2001-10-04 | We Ef Leuchten Wolfgang Fritzs | Spot-light or flush-mounted lamp, includes a stray-light device for at least partially scattering the light emanating from the lamp from the region of the beam axis into the regions laterally of the beam-axis |
| EP2187113A1 (en) * | 2008-11-18 | 2010-05-19 | Toshiba Lighting & Technology Corporation | Lighting device including translucent cover for diffusing light from light source |
-
1996
- 1996-01-15 DE DE29600945U patent/DE29600945U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10013304A1 (en) * | 2000-03-17 | 2001-10-04 | We Ef Leuchten Wolfgang Fritzs | Spot-light or flush-mounted lamp, includes a stray-light device for at least partially scattering the light emanating from the lamp from the region of the beam axis into the regions laterally of the beam-axis |
| DE10013304B4 (en) * | 2000-03-17 | 2005-05-25 | We-Ef Leuchten Wolfgang Fritzsche Elektroapparatebau Gmbh & Co. Kg | lamp |
| EP2187113A1 (en) * | 2008-11-18 | 2010-05-19 | Toshiba Lighting & Technology Corporation | Lighting device including translucent cover for diffusing light from light source |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE20102587U1 (en) | Vehicle light | |
| EP0955207A2 (en) | Multi-compartment light for motor vehicles | |
| EP1697683B1 (en) | Built-in light | |
| DE3843522C2 (en) | ||
| DE19824053A1 (en) | Lighting device for vehicles | |
| EP0802368A2 (en) | Luminaire compromising - in particular a small-volume -lamp | |
| DE10124539B4 (en) | Tail light for vehicles, especially for motor vehicles | |
| EP0684425B1 (en) | Luminaire comprising at least a light source | |
| EP1518074B1 (en) | Lighting device | |
| DE3306481A1 (en) | Light-emitting device for motor vehicles | |
| DE29600945U1 (en) | Electric spotlight, especially halogen spotlight | |
| DE2134271A1 (en) | Cover device for headlights, in particular motor vehicle headlights | |
| DE19804723C2 (en) | Vehicle position lamp | |
| DE3122726C2 (en) | Optical lighting unit, in particular for headlights of motor vehicles | |
| DE29809619U1 (en) | Vehicle headlights | |
| DE10122878B4 (en) | Lighting device for ovens | |
| DE102022105167A1 (en) | Lighting device for a vehicle to ensure a dark or colored appearance of at least part of the lighting device when switched off | |
| EP1702793B1 (en) | Lamp arrangement | |
| DE3922830A1 (en) | Light fitting esp. for motor vehicle - uses light source for white light and transparent tinted cover panel with close fitting optical elements and light filter(s) | |
| EP0930459B1 (en) | Reflector for a light source, in particular for space illumination | |
| EP0861754B1 (en) | Signal light for vehicle | |
| EP1039217A1 (en) | Configuration of a lighting device | |
| EP1754931A1 (en) | Illumination device with a reflector and reflector for an illumination device | |
| EP2020563B1 (en) | Lighting device | |
| DE10310557B4 (en) | Skylight with artificial light source |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19960502 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19990330 |
|
| R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0001020000 Ipc: F21S0008040000 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20020712 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20040803 |