DE29521327U1 - Improved oscillating, hand-held tool - Google Patents
Improved oscillating, hand-held toolInfo
- Publication number
- DE29521327U1 DE29521327U1 DE29521327U DE29521327U DE29521327U1 DE 29521327 U1 DE29521327 U1 DE 29521327U1 DE 29521327 U DE29521327 U DE 29521327U DE 29521327 U DE29521327 U DE 29521327U DE 29521327 U1 DE29521327 U1 DE 29521327U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- braking device
- housing
- braking
- oscillating
- drive shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 claims description 17
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 claims description 5
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 2
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 claims description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 2
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 claims description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims 5
- 239000006261 foam material Substances 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 10
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000012858 resilient material Substances 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
- B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
- B24B23/03—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor the tool being driven in a combined movement
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Rehabilitation Tools (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Bremseinrichtung für ein angetriebenes, oszillierendes, handgeführtes Werkzeug mit einer Antriebseinheit mit einem Elektromotor mit einer Antriebswelle, an der ein oszillierender Kopf, insbesondere ein Schleifkopf angebracht werden kann. Die Bremseinrichtung ist besonders für das Abbremsen eines Exzenterschleifers geeignet.The invention relates to a braking device for a driven, oscillating, hand-held tool with a drive unit with an electric motor with a drive shaft to which an oscillating head, in particular a grinding head, can be attached. The braking device is particularly suitable for braking an eccentric sander.
Bei einem Exzenterschleifer wird eine kreisförmige Platte vom Antriebssystem angetrieben, das ein exzentrisches Lager aufweist, so daß sich die Platte unabhängig vom Motor drehen kann, und die Platte führt eine willkürliche Umlaufbewegung aus. Derartige Schleifer werden im allgemeinen zum Entfernen verhältnismäßig großer Materialmengen eingesetzt. Es ist bekannt, in Exzenterschleifern eine Abbremsung vorzusehen, wobei eine im Gehäuse befestigte Bremse in konstanter Berührung mit der Schleifblattträgerplatte steht und die Bremse auf zwei Weisen arbeitet. Ist der Schleifer im Gebrauch, dient die Bremse als Geschwindigkeitsbegrenzer für die Platte und wirkt insbesondere zur Verhinderung von Kratzern, wenn die Einheit auf eine Werkstückoberfläche aufgesetzt und von ihr entfernt wird. Weiterhin wird die Abbremszeit sehr stark reduziert, wenn die Einheit abgeschaltet wird.In an orbital sander, a circular plate is driven by the drive system which has an eccentric bearing so that the plate can rotate independently of the motor, and the plate performs a random orbital motion. Such sanders are generally used for removing relatively large quantities of material. It is known to provide braking in orbital sanders, whereby a brake mounted in the housing is in constant contact with the sanding sheet carrier plate and the brake operates in two ways. When the sander is in use, the brake acts as a speed limiter for the plate and acts particularly to prevent scratching when the unit is placed on and removed from a workpiece surface. Furthermore, the braking time is greatly reduced when the unit is turned off.
— 2 ——2—
Ein Nachteil bekannter Bremseinrichtungen dieser Art besteht
darin, daß sie aus verhältnismäßig komplizierten Feder- und Armanordnungen bestehen, die teuer in der Herstellung sind und
gegen Staubeintritt abgedichtet werden müssen.
5A disadvantage of known braking devices of this type is that they consist of relatively complicated spring and arm arrangements which are expensive to manufacture and must be sealed against the ingress of dust.
5
Es ist Aufgabe der Erfindung, ein angetriebenes, oszillierendes,
handgeführtes Werkzeug zu schaffen, in dem die vorstehend genannten Nachteile verringert oder im wesentlichen beseitigt
sind.
10It is an object of the invention to provide a powered, oscillating, hand-held tool in which the above-mentioned disadvantages are reduced or substantially eliminated.
10
Die vorliegende Erfindung schafft eine Bremseinrichtung für ein angetriebenes, oszillierendes, handgeführtes Werkzeug, mitThe present invention provides a braking device for a powered, oscillating, hand-held tool, with
(i) einem Gehäuse;
(ü) einer Antriebseinheit mit einem Elektromotor und einer Antriebswelle;(i) a housing;
(ü) a drive unit comprising an electric motor and a drive shaft;
(iii) einem an der Antriebswelle befestigten und radial exzentrisch
bezüglich dieser angeordneten Lager, das eine zweite Antriebswelle antreiben kann;
(iv) Mitteln zur Befestigung eines oszillierenden Kopfes an(iii) a bearing fixed to the drive shaft and arranged radially eccentrically with respect thereto, capable of driving a second drive shaft;
(iv) means for attaching an oscillating head to
der zweiten Antriebswelle und
(&ngr;) Bremsmitteln zur Bewirkung des Abbremsens zwischen demthe second drive shaft and
(&ngr;) braking means for effecting braking between the
oszillierenden Kopf und dem Gehäuse;
dadurch gekennzeichnet, daß die Bremsmittel
(vi) eine Gegenfläche,oscillating head and the housing;
characterized in that the braking means
(vi) a counter surface,
(vii) ein elastisches Stützelement aus einem elastischen Material, das unter Druck eine resultierende Last auf die Berührungsfläche ausübt, und(vii) a resilient support member made of a resilient material which, under pressure, exerts a resultant load on the contact surface, and
(viii) eine abriebfeste Berührungsschicht aufweist, die auf dem Stützelement befestigt ist.(viii) an abrasion resistant contact layer secured to the support member.
In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Bremseinrichtung besteht das angetriebene handgeführte Werkzeug aus einem Exzenterschleifer, und der Schleifkopf hat eine Schleifblattträgerplatte.In a preferred embodiment of a braking device according to the invention, the driven hand-held tool consists of an eccentric sander, and the sanding head has a sanding sheet carrier plate.
Die Bremsmittel können in Form eines an der Platte oder im Gehäuse befestigten Ringes vorliegen. Wenn der Ring an der Platte befestigt ist, ist die abriebfeste Berührungsschicht so angeordnet, daß sie in Berührung mit einer entsprechenden festen Gegenfläche kommt, die am Gehäuse befestigt ist, zweckmäßigerweise die äußere Fläche der Lüfterradumhüllung. Ist der Ring am Gehäuse befestigt, ist die abriebfeste Berührungsschicht so angeordnet, daß sie die hintere Fläche der Platte berührt.The braking means may be in the form of a ring secured to the plate or in the housing. When the ring is secured to the plate, the abrasion-resistant contact layer is arranged to come into contact with a corresponding fixed counter surface secured to the housing, conveniently the outer surface of the impeller shroud. When the ring is secured to the housing, the abrasion-resistant contact layer is arranged to come into contact with the rear surface of the plate.
Es ist ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Bremseinrichtung, daß sie eine Dichtung zwischen Platte und Gehäuse bildet, wenn die Bremsmittel die Form eines Ringes haben, wodurch eine verbesserte Wirksamkeit der Staubabsaugung erhalten wird.It is a particular advantage of the braking device according to the invention that it forms a seal between the plate and the housing when the braking means have the shape of a ring, whereby an improved effectiveness of the dust extraction is obtained.
Die Bremsmittel können andererseits auch die Form eines oder mehrerer Zapfen haben, von denen jeder entweder an der Platte oder im Gehäuse befestigt ist. Haben die Bremsmittel die Form eines Zapfens oder von Zapfen, sind der Zapfen oder die Zapfen vorzugsweise in einer Umkleidung, besonders vorzugsweise im Gehäuse befestigt, wobei die abriebfeste Berührungsschicht oder -schichten so angeordnet sind, daß sie die hintere (nicht schleifende) Fläche der Schleifblattträgerplatte berühren. Ist das Stützelement in Form eines Zapfens in einer Umhüllung befestigt, ist es vorzugsweise durch eine Klebstoffschicht in dieser befestigt.Alternatively, the braking means may be in the form of one or more pins, each of which is secured either to the plate or in the housing. If the braking means is in the form of a pin or pins, the pin or pins are preferably secured in a casing, particularly preferably in the housing, with the abrasion-resistant contact layer or layers arranged to contact the rear (non-abrasive) surface of the abrasive sheet carrier plate. If the support element is in the form of a pin secured in a casing, it is preferably secured in the casing by an adhesive layer.
Die Bremseinrichtung gemäß der Erfindung ist besonders zur Verwendung für das Bremsen in angetriebenen, oszillierenden, handgeführten Werkzeugen mit Zweifachfunktion des Typs geeignet, wie er in der britischen Patentanmeldung 94.15011.7 beschrieben ist, wenn dieses Werkzeug im Exzenterbetrieb arbeitet.The braking device according to the invention is particularly suitable for use for braking in powered, oscillating, hand-held dual-function tools of the type described in British Patent Application 94.15011.7, when the tool operates in eccentric mode.
Ein besonders geeignetes Material für die abriebfeste Berührungsschicht ist Polytetrafluorethylen (PTFE)-Bremsmaterial. Für einen erhöhten Abriebwiderstand können dem PTFE Füllstoffe, wie etwa Kohlepulver oder Glas, zugesetzt werden.A particularly suitable material for the abrasion-resistant contact layer is polytetrafluoroethylene (PTFE) brake material. For increased abrasion resistance, fillers such as carbon powder or glass can be added to the PTFE.
- 4 — **- 4 — **
Besonders geeignete Materialien für das elastische Stützelement sind natürliche oder synthetische Kautschuke oder synthetische Schaumstoffe, wie etwa Polyethylen, Polyurethan oder PVC-Nitril.Particularly suitable materials for the elastic support element are natural or synthetic rubbers or synthetic foams, such as polyethylene, polyurethane or PVC-nitrile.
Zwischen der elastischen Schicht und der abriebfesten Berührungsschicht kann eine wärmebeständige Schicht angeordnet sein.Between the elastic layer and the abrasion-resistant contact layer a heat-resistant layer can be arranged.
Die Erfindung wird weiter unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, in denen:The invention will be further described with reference to the accompanying drawings, in which:
Figur 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen, handgeführten Werkzeugs undFigure 1 is a side view, partly in section, of a first embodiment of a hand-held tool according to the invention and
Figur 2 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eines zweiten Ausführungsbeispiels eines handgeführten Werkzeugs gemäß der Erfindung ist.Figure 2 is a side view, partly in section, of a second embodiment of a hand-held tool according to the invention.
Figur 1 zeigt eine Antriebseinheit (2) mit einem Elektromotor (4) im oberen Gehäuse (6) und Antriebswelle (8). Ein an der Welle (8) befestigtes Lüfterrad (10) dient zum Ansaugen von Luft durch eine Öffnung (14) im unteren Gehäuse (16) und zu deren Führung durch eine Ansaugleitung (18) zu einem Luftauslaß (20). Eine MutterFigure 1 shows a drive unit (2) with an electric motor (4) in the upper housing (6) and drive shaft (8). A fan wheel (10) attached to the shaft (8) serves to suck in air through an opening (14) in the lower housing (16) and to guide it through a suction line (18) to an air outlet (20). A nut
(22) wird benutzt, um eine Schlexfblatttragerplatte (24) an der Welle (26) zu befestigen, die im Lüfterrad (10) mittels eines Lagers (28) gehalten wird, das bezüglich der Welle (8) radial exzentrisch angeordnet ist.(22) is used to attach a grinding blade carrier plate (24) to the shaft (26) which is held in the fan wheel (10) by means of a bearing (28) arranged radially eccentrically with respect to the shaft (8).
Wie in Figur 1 zu erkennen ist, weisen die Bremsmittel (30) einen Schaumstoffzapfen (32) auf, an dem eine abriebfeste Berührungsfläche (34) angebracht ist. Eine Umhüllung (36) zur Aufnahme des Schaumstoffzapfens (32) und der abriebfesten Berührungsfläche (34) ist im Gehäuse (6) angeordnet. Der Schaumstoff zapfen (32) ist innerhalb der Umhüllung (36) mittels einer Klebstoffschicht (nicht gezeigt) befestigt. Eine Gegenfläche (35) auf der hinterenAs can be seen in Figure 1, the braking means (30) comprise a foam pin (32) to which an abrasion-resistant contact surface (34) is attached. A casing (36) for receiving the foam pin (32) and the abrasion-resistant contact surface (34) is arranged in the housing (6). The foam pin (32) is secured within the casing (36) by means of an adhesive layer (not shown). A counter surface (35) on the rear
Fläche (42) der Schleifblattträgerplatte (24) ist so angeordnet, daß sie die abriebfeste Berührungsfläche (34) berührt.Surface (42) of the sanding sheet carrier plate (24) is arranged so that it contacts the abrasion-resistant contact surface (34).
In einem in Figur 2 gezeigten anderen Ausführungsbeispiel ist ein Schaumstoffring (40) auf einer hinteren Fläche (42) der Schleifblattträgerplatte (24) befestigt, und an dem Schaumstoff ring (40) ist eine abriebfeste Berührungsfläche (44) angebracht. Im Gehäuse (6) ist eine Gegenfläche (46) für den Eingriff mit der abriebfesten Berührungsfläche (44) vorgesehen.In another embodiment shown in Figure 2, a foam ring (40) is attached to a rear surface (42) of the sanding sheet carrier plate (24), and an abrasion-resistant contact surface (44) is attached to the foam ring (40). A counter surface (46) is provided in the housing (6) for engagement with the abrasion-resistant contact surface (44).
Wenn im Betrieb des in Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiels Spannung an den Motor (4) gelegt wird, wird die Welle (8) drehend angetrieben und treibt die Welle (26) über das exzentrische Lager (28).When voltage is applied to the motor (4) during operation of the embodiment shown in Figure 1, the shaft (8) is driven to rotate and drives the shaft (26) via the eccentric bearing (28).
Die Welle (8) wird typischerweise mit einer Drehgeschwindigkeit von 12 000 U/min angetrieben, was eine zu hohe Geschwindigkeit für die Drehung der Schleifblattträgerplatte (24) ist. Die Bremsmittel mit dem Schaumstoffzapfen (32) und abriebfester Berührungsschicht (34) sind in dauernder Berührung mit der Gegenfläche (35) an der hinteren Fläche (42) der Schleifblattträgerplatte (24) und begrenzen die Drehgeschwindigkeit der Platte auf eine akzeptable Betriebsgeschwindigkeit, typischerweise um 1200 ü/min oder 10% der Drehgeschwindigkeit des Motors.The shaft (8) is typically driven at a rotational speed of 12,000 rpm, which is too high a speed for the rotation of the sanding sheet carrier plate (24). The braking means with the foam pin (32) and abrasion-resistant contact layer (34) are in constant contact with the counter surface (35) on the rear surface (42) of the sanding sheet carrier plate (24) and limit the rotational speed of the plate to an acceptable operating speed, typically around 1200 rpm or 10% of the rotational speed of the motor.
Ähnlich wird im Betrieb des in Figur 2 gezeigten Ausführungsbeispiels beim Anlegen von Spannung an den Motor (4) die Welle (8) drehend angetrieben und treibt die Welle (26) über das exzentrische Lager (28). Die Welle (8) wird typischerweise mit einer Drehgeschwindigkeit von 12 000 ü/min angetrieben, was eine zu hohe Geschwindigkeit für die Drehung der Schleifblattträgerplatte (24) ist. Die Bremsmittel mit Schaumstoff ring (40) und abriebfester Berührungsfläche (44) sind in dauernder Berührung mit der Gegenfläche (46) im Gehäuse (6) und begrenzen die Drehgeschwindigkeit der Platte auf eine akzeptable Betriebsgeschwindigkeit,Similarly, in operation of the embodiment shown in Figure 2, when voltage is applied to the motor (4), the shaft (8) is driven in rotation and drives the shaft (26) via the eccentric bearing (28). The shaft (8) is typically driven at a rotational speed of 12,000 rpm, which is too high a speed for the rotation of the sanding sheet carrier plate (24). The braking means with foam ring (40) and abrasion-resistant contact surface (44) are in constant contact with the counter surface (46) in the housing (6) and limit the rotational speed of the plate to an acceptable operating speed,
typischerweise um 1 200 U/min oder 10% der Drehgeschwindigkeit des Motors.typically around 1 200 rpm or 10% of the rotational speed of the engine.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9423848A GB9423848D0 (en) | 1994-11-25 | 1994-11-25 | Improved oscillating hand tool |
| EP95308288A EP0713751B1 (en) | 1994-11-25 | 1995-11-20 | Improved oscillating hand tool |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29521327U1 true DE29521327U1 (en) | 1997-01-09 |
Family
ID=26140456
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29521327U Expired - Lifetime DE29521327U1 (en) | 1994-11-25 | 1995-11-20 | Improved oscillating, hand-held tool |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29521327U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1277544A3 (en) * | 2001-07-20 | 2004-01-28 | Black & Decker Inc. | Oscillating hand tool |
-
1995
- 1995-11-20 DE DE29521327U patent/DE29521327U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1277544A3 (en) * | 2001-07-20 | 2004-01-28 | Black & Decker Inc. | Oscillating hand tool |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69507577T2 (en) | Improved swinging hand tool | |
| DE2427450C3 (en) | Vacuum cleaner | |
| DE69500754T3 (en) | Improved oscillating hand tool | |
| DE60225507T2 (en) | Oscillating hand tool | |
| DE69412050T2 (en) | Eccentric grinding machine with brake body | |
| EP0710527B1 (en) | Handtool for machining surfaces | |
| EP2349642B1 (en) | Ceiling grinder | |
| EP1318892B1 (en) | Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool | |
| DE102007007787A1 (en) | Sanding pad for an eccentric sanding machine | |
| DE19845166B4 (en) | Rotary tool in the embodiment of a ring disc for surface processing | |
| EP2611573B1 (en) | Grinding wheel unit for a rotary grinding machine | |
| DE3003805C2 (en) | Pneumatic hand grinder | |
| EP0610801B1 (en) | Handtool for machining surfaces | |
| DE19617478B4 (en) | hand grinder | |
| DE4222766A1 (en) | Hand-held polishing machine for painted surfaces - has water based cutting fluid fed to rotating absorbing disc rotated over painted surface | |
| DE7603045U1 (en) | GRINDING MACHINE WITH GRINDING BLADE | |
| EP2052813B1 (en) | Plate grinder and grind plate for a plate grinder | |
| EP1859903B1 (en) | Rotary tool for surface processing | |
| EP1591037A2 (en) | Brush unit | |
| DE102014100940A1 (en) | Self-aligning sander | |
| EP2163344A2 (en) | Manually operated machine tool with a side edge cover | |
| DE29521327U1 (en) | Improved oscillating, hand-held tool | |
| DE19729199A1 (en) | Floor processing machine, e.g. for grinding, cleaning and polishing wood, stone and plastic floors | |
| EP1397228A1 (en) | Electric portable grinding machine, particularly an eccentric grinder, provided with edge protection | |
| DE2542183A1 (en) | PORTABLE SANDING TOOL WITH DUST EXTRACTION DEVICE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19970220 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19990316 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20020214 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20040217 |
|
| R071 | Expiry of right |