DE29520257U1

DE29520257U1 - Shower cabin for caravans

Info

Publication number: DE29520257U1
Application number: DE29520257U
Authority: DE
Original assignee: Dethleffs GmbH and Co KG
Current assignee: Dethleffs GmbH and Co KG
Priority date: 1995-12-21
Filing date: 1995-12-21
Publication date: 1996-03-21
Anticipated expiration: 2005-12-22

Description

Anmelderin: Dethleffs GmbHApplicant: Dethleffs GmbH

Rangenbergweg 88316 IsnyRangenbergweg 88316 Isny

"Duschkabine für Wohnwagen""Shower cabin for caravan"

Die Erfindung betrifft eine Duschkabine für Wohnwagen mit einem Duschvorhang, der an einer Laufschiene entlang von Türe und Wänden aufgehängt ist und vorzugsweise rundum reicht, und mit lösbaren Mitteln zum Festmachen des Vorhangs an den Wänden.The invention relates to a shower cubicle for caravans with a shower curtain which is suspended on a guide rail along the door and walls and preferably extends all the way around, and with detachable means for attaching the curtain to the walls.

Bei einer bekannten Duschkabine dieser Art dienen Klettverschlüsse zum Festmachen des Vorhangs. Etwa in halber Höhe der Duschkabine sind an einigen Stellen, insbesondere in den Ecken, Klettstreifen an der Wand angebracht, die mit entsprechenden Klettstreifen an der Vorhangaußenseite zusammengebracht werden können. Infolge dieser Punktbefestigungen des Duschvorhangs wird dieser zwar etwas zurückgehalten. Beim warmen Duschen und dem dadurch entstehenden Sog an der Vorhanginnenseite legt sich dieser aber trotzdem am Körper an und behindert die Bewegungsfreiheit der duschenden Person.In a well-known shower cubicle of this type, Velcro fasteners are used to fasten the curtain. At about half the height of the shower cubicle, Velcro strips are attached to the wall in some places, especially in the corners, which can be brought together with corresponding Velcro strips on the outside of the curtain. As a result of these point fastenings of the shower curtain, it is held back somewhat. However, when taking a warm shower and the resulting suction on the inside of the curtain, it still clings to the body and restricts the freedom of movement of the person taking a shower.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, dieses lästige "Ankleben" des Duschvorhangs zu verhindern.The invention is based on the task of preventing this annoying "sticking" of the shower curtain.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, daß an dem Duschvorhang in horizontalen Abständen vertikale Stäbe angebracht sind.According to the invention, it is proposed that vertical bars are attached to the shower curtain at horizontal intervals.

Diese bewirken eine Versteifung und halten den Vorgang besser zurück, insbesondere wenn die Mittel zum Festmachen an den Stäben oder in der Nähe der Stäbe am Vorhang angreifen.These provide stiffening and better containment, especially when the fastening means on the rods or near the rods attack the curtain.

Zur Verbindung der Stäbe mit dem Duschvorhang werden vorzugsweise an diesem die Stäbe überquerende Verbindungsstreifen oder die Stäbe voll umfassende Ösen angebracht. Diese Streifen können selbst Klettstreifen sein. Wenn die Stäbe an der Vorhanginnenseite verlaufen, sollten die Klettstreifen möglichst Deckungsgleich mit den Verbindungsstreifen an der Außenseite angebracht sein.To connect the rods to the shower curtain, it is best to attach connecting strips that cross the rods or eyelets that completely enclose the rods. These strips can themselves be Velcro strips. If the rods run along the inside of the curtain, the Velcro strips should be attached as closely as possible to the connecting strips on the outside.

Die Stäbe sind vorzugsweise Kunststoffrohre ausreichender Steifigkeit. Sie können auch in durchgehenden vertikalen Hohlfalten des Vorhangs angeordnet sein.The rods are preferably plastic tubes of sufficient rigidity. They can also be arranged in continuous vertical hollow folds of the curtain.

Insbesondere wenn die Stäbe an der Vorhangaußenseite verlaufen, eignen sich auch mit den Stäben zusammenwirkende Kiemmfinger, die an der Wand befestigt sind, zum Zurückhalten des Duschvorhangs.Especially if the rods run along the outside of the curtain, clamping fingers that work together with the rods and are attached to the wall are also suitable for holding the shower curtain back.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert.Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing.

Im einzelnen zeigtIn detail,

Fig. 1 einen Horizontalschnitt einer Duschkabine,Fig. 1 a horizontal section of a shower cubicle,

Fig. 2 einen Horizontalschnitt einerFig. 2 a horizontal section of a

Befestigungsstelle einer ersten Duschvorhang-Variante undFastening point of a first shower curtain variant and

Fig. 3 eine entsprechende Darstellung derFig. 3 a corresponding representation of the

Befestigungsstelle einer zweiten Duschvorhang-Variante, jeweils in größerem Maßstab.Attachment point of a second shower curtain variant, each on a larger scale.

Die in Fig. 1 dargestellte rechteckige Duschkabine wird durch eine Tür 1 betreten. In einer oben herumgeführten Vorhangschiene (nicht dargestellt) läuft ein Duschvorhang 2, der die Türe und Wände nahezu ringsum abdeckt und dessen Enden an einer Stirnseite der Kabine zusammengeführt sind. An der Außenseite des Duschvorhangs 2 sind in horizontalen Abständen vertikale Stäbe angebracht, die sich über die gesamte Vorhanghöhe erstrecken. Diese Stäbe werden, wenn der Vorhang ausgebreitet ist, an den Kabinenwänden gehalten und verhindern so, daß sich der Duschvorhang 2, und zwar insbesondere sein unterer Abschnitt, in störender Weise zur Kabinenmitte hin bewegen kann.The rectangular shower cubicle shown in Fig. 1 is entered through a door 1. A shower curtain 2 runs in a curtain rail (not shown) that runs around the top and covers the door and walls almost all the way around, and whose ends are brought together at one end of the cubicle. Vertical rods that extend over the entire height of the curtain are attached to the outside of the shower curtain 2 at horizontal intervals. When the curtain is spread out, these rods are held to the cubicle walls and thus prevent the shower curtain 2, and in particular its lower section, from moving in a disturbing manner towards the middle of the cubicle.

Fig. 2 zeigt den rohrförmigen Querschnitt eines Stabes 3 in größerem Maßstab. Der Stab ist an der gezeigten Stelle mittels eines Klettstreifens 4 an dem Vorhang 2 befestigt. Der Streifen erstreckt sich quer über den Stab 3 und ist an seiner nicht mit Klettstacheln besetzten Rückseite mit dem Vorhang verklebt. Andererseits ist an der Kabinenwand ein zugehöriger Klettstreifen 5 befestigt, der mit dem Klettstreifen 4 in Eingriff steht.Fig. 2 shows the tubular cross-section of a rod 3 on a larger scale. The rod is attached to the curtain 2 at the point shown by means of a Velcro strip 4. The strip extends across the rod 3 and is glued to the curtain on its back side, which is not covered with Velcro spikes. On the other hand, an associated Velcro strip 5 is attached to the cabin wall, which engages with the Velcro strip 4.

An den Enden greifen die Stäbe 3 zum Zwecke der Befestigung in angenähte Taschen des Vorhangs ein. Dazwischen sind in verschiedener Höhe mit dem Vorhang verklebte oder vernähte Befestigungsstreifen angebracht. Sie sorgen für den Zusammenhalt zwischen Stab 3 und Vorhang 2. Zur Halterung der Stäbe 3 an der Wand genügt in der Regel eine Verbindungsvorrichtung in halber Höhe, die damit leicht zugänglich und bedienbar ist. Unter Umständen genügt es, nur jeden zweiten oder dritten Stab mit der Wand zu verbinden.At the ends, the rods 3 engage in sewn-on pockets in the curtain for fastening purposes. In between, fastening strips glued or sewn to the curtain are attached at different heights. They ensure that rod 3 and curtain 2 are held together. To hold the rods 3 to the wall, a connecting device at half height is usually sufficient, which is therefore easily accessible and operable. In some cases, it may be sufficient to connect only every second or third rod to the wall.

Fig. 3 zeigt eine andere Verbindungsvariante. Der hier dargestellte Duschvorhang 2' hat vernähte vertikale Hohlfalten 6, in die jeweils ein Stab 3 eingesteckt ist. Anstelle eines Klettstreifens sind hiernach zwei gespreizteFig. 3 shows another connection variant. The shower curtain 2' shown here has sewn vertical hollow folds 6, into each of which a rod 3 is inserted. Instead of a Velcro strip, two spread

Klemmfinger 7 an der Kabinenwand befestigt, zwischen die der Stab 3 eingeklipst und so an der Wand gehalten wird.Clamping fingers 7 are attached to the cabin wall, between which the rod 3 is clipped and thus held to the wall.

Die Stäbe und die beschriebenen Vorrichtungen zu Ihrem Festmachen an der Kabinenwand halten den Duschvorhang auch während des Duschens und trotz der dadurch erzeugten Sogwirkung soweit zurück, daß man sich auch bei einer kleinen Duschkabine innerhalb des Vorhangs frei bewegen kann.The rods and the described devices for attaching them to the cubicle wall hold the shower curtain back while you are showering and despite the suction effect this creates , so that you can move freely within the curtain even in a small shower cubicle.

Claims

• · Claims:

1. Shower cubicle for caravans with a shower curtain which is suspended on a guide rail along the door and walls and preferably extends all the way around, and with detachable means for fastening the curtain to the walls, characterized in that vertical rods (3) are attached to the shower curtain (2) at horizontal intervals.

2. Shower cubicle according to claim 1, characterized in that the means for fastening the shower curtain (2) engage the rods or the curtain in the vicinity of the rods (3).

3. Shower cubicle according to claim 1, characterized in that strips crossing the bars (3) are attached to the shower curtain (2).

4. Shower cubicle according to claim 3, characterized in that the strips are Velcro strips (4) which interact with Velcro strips (5) attached to the wall.

5. Shower cubicle according to claim 1, characterized in that the bars are arranged in hollow folds (6) of the shower (2').

6. Shower cubicle according to claim 2, characterized in that clamping fingers (7) cooperating with the rods (3) are attached to the wall.