DE29517971U1

DE29517971U1 - Optical animation device

Info

Publication number: DE29517971U1
Application number: DE29517971U
Authority: DE
Original assignee: AHRENS HANS JOACHIM DIPL PHYS
Current assignee: AHRENS HANS JOACHIM DIPL PHYS
Priority date: 1995-11-14
Filing date: 1995-11-14
Publication date: 1996-02-22
Anticipated expiration: 2005-11-15

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur optischen Animation für Dekorations- und/oder Präsentationszwecke, insbesondere ein Schmuckbild für Glückwunschkarten, Anstecker und Kopfbedeckungen sowie eine die Vorrichtung aufweisende Glückwunschkarte, Anstecker und Kopfbedeckung.The invention relates to a device for optical animation for decoration and/or presentation purposes, in particular a decorative image for greeting cards, badges and headgear, as well as a greeting card, badge and headgear comprising the device.

Optische Animation nimmt in unserer Gesellschaft einen immer größeren Stellenwert ein. Sie kann zum einen als Informationsmedium bishin zu Werbezwecken angewandt werden. Beispiele hierfür sind Fernsehen, Bildtelefon, LCD sowie Leuchtstoffröhrenreklametafeln. Im Privatbereich sind sogenannte Schmuckbilder beliebt, da sie die Stimmung oder eine bestimmte Einstellung nach außen hin dokumentieren. Hierzu gehören z. B. Fensterbilder, die zu bestimmten Jahreszeiten mit passenden Motiven hinter Fensterscheiben geklebt werden, um weithin sichtbar eine bestimmte Stimmung zum Ausdruck zu bringen. Ähnlich verhält es sich mit Weihnachtsbaumschmuck oder sogenannten Buttons zum Anstecken an die Oberbekleidung. Glückwunschkarten sind im besonderen Maße vielfach optisch aufbereitet, beispielsweise wird mit Mehrfarbschichtdrucken eine 3-dimensionaleOptical animation is becoming increasingly important in our society. It can be used as an information medium or for advertising purposes. Examples of this are television, videophones, LCDs and fluorescent tube billboards. In the private sector, so-called decorative images are popular because they document the mood or a certain attitude to the outside world. These include, for example, window pictures that are stuck behind window panes with suitable motifs at certain times of the year in order to express a certain mood from afar. The same applies to Christmas tree decorations or so-called buttons that can be pinned to outer clothing. Greeting cards are often optically prepared to a particular degree, for example, a 3-dimensional image is created using multi-colour layer printing.

Theodor-Heuss-S'traße 1
D-3S122 Braunschweig
Bundesrepublik DeutschlandTheodor-Heuss-Strasse 1
D-3S122 Brunswick
Federal Republic of Germany

Telefonphone

0531 / 28 14 0-0 Q531 / 28 140 280531 / 28 14 0-0 Q531 / 28 140 28

Wirkung erzielt, um den Inhalt des Briefes oder der Glückwunschzeilen zu bekräftigen.effect to reinforce the content of the letter or congratulatory lines.

Bei vielen dieser Schmuckbilder werden zur Verstärkung der optischen Wirkung Leuchtelemente in Form von Glühlampen oder Leuchtdioden verwendet. Nachteilig zum einen ist, daß Glühlampen eine sehr schlechte Lichtausbeute und somit einen relativ hohen Stromverbrauch aufweisen, während zum anderen bei den Leuchtdioden die Lichtintensität relativ gering ist, um eine zufriedenstellende Ausleuchtung zu erreichen.Many of these decorative images use light elements in the form of light bulbs or LEDs to enhance the optical effect. The disadvantage is that light bulbs have a very poor light output and therefore a relatively high power consumption, while the light intensity of LEDs is relatively low to achieve satisfactory illumination.

Von dieser Problemstellung ausgehend soll eine Vorrichtung zur optischen Animation, insbesondere ein Schmuckbild für Glückwunschkarten, Anstecker und Kopfbedeckungen geschaffen werden, die verglichen mit konventionellen mit Leuchtdioden bestückten Animationsvorrichtungen eine erhöhte Lichtintensität aufweist und verglichen mit konventionellen mit Glühlampen bestückten Animationsvorrichtungen eine unter ökologischen Gesichtspunkten verbesserte Energiebilanz aufweist.Based on this problem, a device for optical animation, in particular a decorative image for greeting cards, badges and headgear, is to be created which, compared to conventional animation devices equipped with light-emitting diodes, has an increased light intensity and, compared to conventional animation devices equipped with light bulbs, has an improved energy balance from an ecological point of view.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch eine Vorrichtung nach Anspruch 1 sowie durch eine Glückwunschkarte nach Anspruch 11, einen Anstecker nach Anspruch 13 und eine Kopfbedeckung nach Anspruch 20 gelöst.According to the invention, this problem is solved by a device according to claim 1 and by a greeting card according to claim 11, a pin according to claim 13 and a headgear according to claim 20.

Die Elektro-Lumineszenzfolie kann selbst als Hauptblickfang, beispielsweise auf einer Glückwunschkarte, dienen oder zur Verstärkung eines optischen Effekts verwendet werden. Denkbar ist z. B. die Ausleuchtung eines Kartenmotivs. Die Ausleuchtung selbst ist den entsprechenden Anforderungen angepaßt: eine Auf-, Seiten- und Hinterbeleuchtung ist denkbar.The electroluminescent film itself can serve as the main eye-catcher, for example on a greeting card, or be used to enhance an optical effect. One possibility is, for example, the illumination of a card motif. The illumination itself is adapted to the corresponding requirements: top, side and back lighting are all possible.

Die Elektro-Lumineszenzfolie kann konventionelle Kristallphosphore, wie beispielsweise Zns: Mn, das im gelben Spektralbereich leuchtet, aufweisen, wobei jedoch auch andere Kombinationen von Wirtsmaterialien, z. B. CdS, CdSe, und ZnTe oder GaN, und Lumineszenz-Zentren verwendet werden können. Damit sind Emissionen in allen Bereichen des sichtbaren Spektrums möglich.The electroluminescent film can contain conventional crystal phosphors, such as Zns:Mn, which glows in the yellow spectral range, but other combinations of host materials, e.g. CdS, CdSe, and ZnTe or GaN, and luminescence centers can also be used. This enables emissions in all regions of the visible spectrum.

Die prinzipielle Wirkungsweise der Elektrolumineszenz ist die folgende :The basic principle of electroluminescence is as follows:

Elektronen werden in einem hochohmigen Halbleiter durch, ein hohes elektrisches Feld so stark beschleunigt, daß sie durch Stoßionisationen weitere Ladungsträger aus Störstellen auslösen· Diese werden zum Teil an Störstellen eingefangen und rekombinieren dort unter Aussendung von Licht.In a high-resistance semiconductor, electrons are accelerated by a high electric field to such an extent that they release additional charge carriers from defects through impact ionization. These are partially captured at defects and recombine there, emitting light.

Die Abdeckung deckt die Lichtintensität der Elektro-Lumineszenzfolie über Teile oder Teilbereiche lichtdicht ab, so daß eine scherenschnittähnliche Animation entsteht. Dabei weist die Abdeckung mindestens eine Ausstanzung oder einen Durchbruch auf, die ein Motiv, ein Logo o. ä. bildet und von der Elektro-Lumineszenzfolie schablonenartig durchleuchtet wird.The cover covers the light intensity of the electroluminescent film in a light-tight manner over parts or partial areas, so that a silhouette-like animation is created. The cover has at least one cutout or opening that forms a motif, a logo or similar and is illuminated by the electroluminescent film like a stencil.

Weiterhin sind die lichtdichten Bereiche der Abdeckung vorteilhafterweise aufgedruckt, da somit auch kompliziertere Motive kostengünstig aufgebracht werden.Furthermore, the light-tight areas of the cover are advantageously printed, as this allows even more complicated motifs to be applied cost-effectively.

Die Elektro-Lumineszenzfolie ist platzsparend und flexibel den jeweiligen Gegebenheiten anpaßbar. Für Glückwunschkarten ist eine Folie von besonderem Interesse, da unter Berücksichtigung von Portokosten das Gewicht eine wesentliche Rolle spielt.The electroluminescent film is space-saving and can be flexibly adapted to the respective conditions. A film is of particular interest for greeting cards, since the weight plays a significant role when taking postage costs into account.

Wird die Lumineszenzfolie vorteilhafterweise als 'Motiv ausgebildet, so dient die Folie in Verbindung mit den lichtdichten Bereichen direkt zur optischen Animation.If the luminescent film is advantageously designed as a motif, the film in conjunction with the light-tight areas serves directly for optical animation.

Damit das an der Abdeckung angebrachte Motivelement geschützt ist, wird vorteilhafterweise auf dieser eine Schutzschicht aufgebracht.In order to protect the motif element attached to the cover, a protective layer is preferably applied to it.

Weiterhin ist von Vorteil, wenn die Spannungsversorgung ein elektrochemisches Element und einen Spannungswandler aufweist. Mit Hilfe des elektrochemischen Elementes ist die Spannungsversorgung zumindest für eine gewisse Zeit vom öffentlichen Stromnetz unabhängig. Beispielsweise können Akkumulatoren oder wiederaufladbare-Batterien verwendet werden.It is also advantageous if the power supply has an electrochemical element and a voltage converter. With the help of the electrochemical element, the power supply is independent of the public power grid, at least for a certain period of time. For example, accumulators or rechargeable batteries can be used.

Der Spannungsumwandler kann z. B. einen platzsparenden Konverter (DC/AC-Wandler Transverter) darstellen, der die Gleichspannung des elektrochemischen Elements in Wechselspannung von beispielsweise ca. 150 Volt wandelt.The voltage converter can, for example, be a space-saving converter (DC/AC converter transverter) that converts the direct voltage of the electrochemical element into alternating voltage of, for example, approx. 150 volts.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Spannungsversorgung Photovoltaikelemente zur Energieversorgung des elektrochemischen Elementes aufweist, da durch Ausnutzen des Sonnenlichtes und Umwandlung in elektrische Energie unter Umständen kein oder nur selten Nachladen mit Strom aus dem öffentlichen Netz notwendig wird.It is particularly advantageous if the power supply has photovoltaic elements to supply energy to the electrochemical element, since by using sunlight and converting it into electrical energy, recharging with electricity from the public grid may be unnecessary or only rarely necessary.

Dabei ist es von Vorteil, wenn die Photovoltaikelemente schwenkbar beispielsweise am Gehäuse der Spannungsversorgung angebracht sind, um eine optimale Ausrichtung in Richtung einer Lichtquelle zu gewährleisten. It is advantageous if the photovoltaic elements are pivotable, for example, attached to the housing of the power supply, in order to ensure optimal alignment in the direction of a light source.

Vorteilhafterweise weist die Spannungsversorgung einen Taktgenerator zur taktweisen Erzeugung der für die Elektrolumineszenz erforderlichen Spannung auf. Ein im Stromkreis beispielsweise zwischen elektrochemischem Element und Konverter angeordneter Taktgenerator unterbricht den elektrischen Kontakt nach einer vorgegebenen oder unter Umständen einzustellenden Taktzahl, so daß die für die Lumineszenz erforderliche Spannung dem entsprechenden Element nur zeitweise im Generatortakt zugeführt wird, was zu einem Blinken des Elektrolumineszenzelementes führt. Somit ist nicht nur eine statische, sondern auch eine dynamische Beleuchtung möglich.The power supply advantageously has a clock generator for the cyclic generation of the voltage required for the electroluminescence. A clock generator arranged in the circuit, for example between the electrochemical element and the converter, interrupts the electrical contact after a predetermined or possibly adjustable number of cycles, so that the voltage required for the luminescence is only supplied to the corresponding element intermittently in the generator cycle, which leads to the electroluminescent element flashing. This enables not only static but also dynamic lighting.

Desweiteren weist die erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhafterweise ein Hell-Dunkel-Erkennungselement und eine dazugehörige Schaltung zur helligkeitsabhängigen Steuerung des Spannungswandlers auf. Element und Schaltung können so eingestellt sein, daß diese eine automatische Einschaltung des Spannungsumwandlers bei Dunkelheit und eine Abschaltung bei Unterschreiten einer bestimmten Spannung bewerkstelligen.Furthermore, the device according to the invention advantageously has a light-dark detection element and an associated circuit for brightness-dependent control of the voltage converter. The element and circuit can be set so that they automatically switch on the voltage converter in the dark and switch it off when the voltage falls below a certain level.

Schließlich weist die erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhafterweise eine metallische Abschirmung auf, die um den Spannungswandler herum angeordnet ist, um auf diese Art und Weise eventuell gesundheitsschädigende elektromagnetische Strahlung des Spannungs-Finally, the device according to the invention advantageously has a metallic shield which is arranged around the voltage converter in order to thus protect against any electromagnetic radiation from the voltage converter which may be harmful to health.

wandlers abzuschirmen. Dies gilt insbesondere für Konverter. Zur Erfüllung von Sicherheitsvorschriften o.a. kann es notwendig sein, die Abschirmung auch um die Zuleitung und unterhalb der Elektrolumineszenzfolie zu verlegen.This applies in particular to converters. To comply with safety regulations etc. it may be necessary to also install the shielding around the supply line and underneath the electroluminescent foil.

Es ist beispielsweise denkbar, daß verschiedenfarbig leuchtende Elektro-Lumineszenzfolien innerhalb eines Schmuckbildes entsprechend gleichphasig oder nacheinander ein- und ausgeschaltet werden, was die optische Animation erhöht. Ein Schalter kann zum generellen Ein- bzw. Ausschalten der Vorrichtung vorgesehen sein, um unter Umständen unerwünschte optische Animationen zu vermeiden bzw. zu einem bestimmten Zeitpunkt diese in Gang zu setzen.It is conceivable, for example, that electroluminescent foils that glow in different colors within a decorative image are switched on and off in the same phase or one after the other, which increases the optical animation. A switch can be provided for generally switching the device on or off in order to avoid undesirable optical animations under certain circumstances or to start them at a certain time.

Es ist auch denkbar, daß eine elektronische oder elektromechanische Programmablaufschaltung einzelne Elektro-Lumineszenzfolie nacheinander oder gleichzeitig ein- und ausschaltet, so daß unter Umständen eine dynamische Leuchtbewegung entsteht.It is also conceivable that an electronic or electromechanical program sequence circuit switches individual electroluminescent foils on and off one after the other or simultaneously, so that under certain circumstances a dynamic luminous movement is created.

Bei einer eine erfindungsgemäße Vorrichtung aufweisende Glückwunschkarte ist vorteilhafterweise die Elektro-Lumineszenzfolie zwischen zwei aufeinanderliegenden Abschnitten angeordnet, so daß diese in die Karte integriert ist.In a greeting card having a device according to the invention, the electroluminescent film is advantageously arranged between two superimposed sections so that it is integrated into the card.

Um die optische Animation ab einem bestimmten Zeitpunkt in Gang zu setzen, weist die Glückwunschkarte vorteilhaft einen durch Auf- und Zuklappen der Karte betätigbaren Schalter zur Steuerung der Vorrichtung auf. Beispielsweise ist es denkbar, das bei Öffnen der Glückwunschkarte der Schalter den elektrischen Stromkreis schließt oder ein Taktsignal initiiert, so daß die Elektro-Lumineszenzfolie anfängt zu blinken oder aber die Blinkfrequenz verändert wird.In order to start the optical animation at a certain point in time, the greeting card advantageously has a switch that can be activated by opening and closing the card to control the device. For example, it is conceivable that when the greeting card is opened, the switch closes the electrical circuit or initiates a clock signal so that the electroluminescent foil starts to flash or the flashing frequency is changed.

Ist bei einem mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung versehener Anstecker vorteilhafterweise die Elektro-Lumineszenzfolie, die Abdeckung und die Ausstanzung zu einem Animationselement zusammengefaßt und die Spannungsversorgung vom Animationselement separiert und über Stromleitungen elektrisch leitend verbunden, so kann aufgrund der erhöhten Flexibilität das eigentliche Animationselement mit seinem relativ geringen Gewicht auch an empfindlichen Geweben beispielsweise von Oberbekleidung angebracht werden, während dieIf, in a pin provided with a device according to the invention, the electroluminescent film, the cover and the cut-out are advantageously combined to form an animation element and the power supply is separated from the animation element and electrically connected via power lines, the actual animation element with its relatively low weight can also be attached to sensitive fabrics, for example outer clothing, due to the increased flexibility, while the

Spannungsversorgung beispielsweise an einer Jackentasche oder an einem Gürtel befestigt wird, insbesondere wenn diese ein Befestigungselement aufweist. Vorteilhafterweise weist auch das Animationselement ein Befestigungselement auf, um leicht an beispielsweise Oberbekleidung angebracht werden zu können. Als Befestigungselemente sind zum Beispiel Clips und Anstecknadeln denkbar. Power supply is attached to a jacket pocket or a belt, for example, especially if it has a fastening element. The animation element also advantageously has a fastening element so that it can be easily attached to outer clothing, for example. Clips and pins are conceivable as fastening elements.

Ist bei einem erfindungsgemäßen Anstecker vorteilhafterweise das Animationselement in der Spannungsversorgung integriert, so entsteht eine kompakte Einheit, die eine flexible Anbringung beispielsweise an Oberbekleidung ermöglicht, insbesondere wenn diese eine Befestigungsvorrichtung, beispielsweise in Form einer Klammer, aufweist.If the animation element is advantageously integrated into the power supply in a pin according to the invention, a compact unit is created that allows flexible attachment, for example to outer clothing, in particular if this has a fastening device, for example in the form of a clip.

Schließlich ist es von Vorteil, wenn der erfindungsgemäße Anstekker Photovoltaikelemente aufweist, die hinter der Abdeckung angeordnet sind, da diese Elemente vor äußeren Einflüssen geschützt sind.Finally, it is advantageous if the plug according to the invention has photovoltaic elements arranged behind the cover, since these elements are protected from external influences.

Eine mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung versehene Kopfbedekkung, insbesondere eine Baseball-Mütze, ermöglicht auf diesem Weg beispielsweise eine Erhöhung der Verkehrssicherheit für Schulanfänger bei eingeschalteter Animation. Gerade im Kindesalter ist die Freude an optischer Animation besonders hoch, so daß auch unter pädagogischen Gesichtspunkten bezogen auf die Aufmerksamkeit im Straßenverkehr eine oben genannte Kopfbedeckung sinnvoll erscheint .A head covering provided with a device according to the invention, in particular a baseball cap, enables, for example, an increase in road safety for school beginners when the animation is switched on. Children in particular enjoy visual animations particularly much, so that the above-mentioned head covering also seems to make sense from an educational point of view with regard to attention in road traffic.

Vorteilhaft besteht die Abdeckung aus Blech, so daß die Abdeckung die Lumineszenzfolie auch vor äußeren, insbesondere mechanischen Einflüssen schützt.Advantageously, the cover is made of sheet metal so that the cover also protects the luminescent film from external, particularly mechanical, influences.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn insbesondere das elektrochemische Element in einer inneren Tasche eingelassen ist, so daß dieses vor äußeren Einflüssen geschützt, als auch eine leichte Austauschbarkeit gewährleistet ist. Die Tasche kann beispielsweise mittels eines Klettverschlusses geöffnet bzw. geschlossen werden.It is also advantageous if the electrochemical element in particular is embedded in an inner pocket so that it is protected from external influences and easy to replace. The pocket can be opened or closed using a Velcro fastener, for example.

Die Abdeckung ist vorteilhafterweise mit Hilfe von Nieten an der Kopfbedeckung befestigt. Vorteilhaft ist die Abdeckung an eine Außenkontur der Kopfbedeckung angepaßt _r um auf die Weise eine problemlose Anbringbarkeit zu gewährleisten.The cover is advantageously attached to the headgear using rivets. The cover is advantageously _adapted to an outer contour of the headgear in order to ensure that it can be attached without any problems.

Schließlich ist es von Vorteil, wenn die Ausstanzung einen Schriftzug darstellt, da auf diese Art und Weise eine besonders hohe Animation erzielt wird.Finally, it is advantageous if the cutout represents lettering, as this achieves a particularly high level of animation.

Zum Ein- und Ausschalten der optischen Animation kann ein entsprechender Schalter im Fall einer Baseballmütze beispielsweise am Schirm angebracht sein.To switch the optical animation on and off, a corresponding switch can be attached to the visor in the case of a baseball cap, for example.

Die erfindungsgeraäße Vorrichtung wird in den nachfolgenden Beispielen näher erläutert.The device according to the invention is explained in more detail in the following examples.

Es zeigen:Show it:

Figur la - eine Seitenansicht einer Baseballmütze;Figure la - a side view of a baseball cap;

Figur Ib - eine perspektivische Ansicht der in Figur la gezeigten Baseballmütze;Figure lb - a perspective view of the baseball cap shown in Figure la;

Figur 2 - eine Seitenansicht eines Fensterbildes mit Konverter und Photoelement;Figure 2 - a side view of a window image with converter and photoelement;

Figur 3 - eine Draufsicht eines Ansteckers;Figure 3 - a plan view of a pin;

Figur 4 - eine Seitenansicht eines Ansteckers mit einer separa ten Spannungsversorgung;Figure 4 - a side view of a pin with a separate power supply;

Figur 5 - eine Seitenansicht eines Ansteckers mit integrierter Spannungsversorgung; undFigure 5 - a side view of a pin with integrated power supply; and

Figur 6 - eine Draufsicht einer zerlegten Glückwunschkarte.Figure 6 - a top view of a disassembled greeting card.

In den Figuren la und Ib ist eine erf indungs gemäße Vorrichtung aufweisende Baseballmütze zu erkennen. Eine Elektro-Lumineszenzfolie 1 befindet sich hinter einer Abdeckung 7, die Ausstanzungen 8 aufweist, um eine optische Animation zu ermöglichen. Die Abdeckung 7 besteht vorzugsweise aus Blech, so daß die Lumineszenzfolie darüberhinaus vor allzu starker mechanischer Beanspruchung geschützt ist. Die Abdeckung 7 ist über Nieten 24 an der Mütze angebracht. Eine Batterie 3 samt Konverter 4, Kabel und IC-Logik befindet sich in einer inneren Tasche 23 der Mütze, um sowohl die Batterie 3 und die anderen Teile vor äußeren Einflüssen zu schützen als auch im Bedarfsfall eine leichte Austauschbarkeit zu gewährleisten. Der Konverter 4 dient zum Heraufsetzen der benötigten Spannung, die IC-Logik zum Abrufen von verschiedenen Animationsprogrammen, beispielsweise einer unterschiedlich hohen Takt- und somit Blinkfrequenz der Elektro-Lumineszenzfolie 1. Die Abdeckung 7 ist zusätzlich mit einem Druck 9 versehen, um die op-Figures 1a and 1b show a baseball cap with a device according to the invention. An electroluminescent film 1 is located behind a cover 7, which has cutouts 8 to enable optical animation. The cover 7 is preferably made of sheet metal, so that the luminescent film is also protected from excessive mechanical stress. The cover 7 is attached to the cap using rivets 24. A battery 3 together with converter 4, cable and IC logic is located in an inner pocket 23 of the cap in order to protect the battery 3 and the other parts from external influences and to ensure easy replacement if necessary. The converter 4 is used to increase the required voltage, the IC logic to call up various animation programs, for example a different clock and thus flashing frequency of the electro-luminescent film 1. The cover 7 is additionally provided with a print 9 in order to

tische Animationswirkung zu erhöhen. Zum Ein- bzw. Ausschalten der in der Baseballmütze integrierten erfindungsgemäßen Vorrichtung kann an geeigneter Stelle, beispielsweise am Schirm der Mütze, ein nicht näher dargestellter Schalter angebracht sein.To switch the device according to the invention integrated into the baseball cap on or off, a switch (not shown in detail) can be attached at a suitable location, for example on the peak of the cap.

In Figur 2 ist ein mit Haftkleber 10 auf eine Fensterscheibe 11 aufgeklebtes als Abdeckung dienendes Fensterbild 12 mit einer Elektro-Lumineszenzfolie 1 zu erkennen. Diese ist elektrisch über Leitungen leitend mit der Spannungsversorgung 2 verbunden. Die Spannungsversorgung 2 weist ein von photovoltaischen Elementen 5 über eine entsprechende Ladeschaltung 14 gespeistes elektrochemisches Element 3 und einen Konverter 4 auf, der die vom elektrochemischen Element 3 gelieferte Spannung auf die für die Elektrolumineszenz notwendige Höhe umwandelt. Ein Taktgenerator 6 unterbricht und schließt die Stromverbindung auf der Niederspannungsseite in einem bestimmten Takt, so daß die Elektro-Lumineszenzfolie 1 entsprechend blinkt.Figure 2 shows a window image 12 with an electroluminescent film 1, which is glued to a window pane 11 with adhesive 10 and serves as a cover. This is electrically connected to the power supply 2 via lines. The power supply 2 has an electrochemical element 3 fed by photovoltaic elements 5 via a corresponding charging circuit 14 and a converter 4 which converts the voltage supplied by the electrochemical element 3 to the level required for electroluminescence. A clock generator 6 interrupts and closes the power connection on the low-voltage side at a specific rate so that the electroluminescent film 1 flashes accordingly.

Figur 3 zeigt einen Anstecker mit einem Animationselement 15, das aus einer Abdeckung 18, einer M-förmigen Ausstanzung 8 und einer Elektro-Lumineszenzfolie 1 zusammengefaßt ist. Die Elektro-Lumineszenzfolie 1 ist elektrisch leitend über Leitungen 16 mit der Spannungsversorgung 2 verbunden, wie in Figur 4 zu erkennen ist. Bei der Spannnungsversorgung 2 handelt es sich wie aus dem Beispiel der Figur 2 um ein von einem photovoltaischen Element 5 gespeistes, gleichspannungslieferndes elektrochemisches Element 3 und um einen entsprechenden Konverter 4 zur Heraufsetzung der Spannung. An der Rückseite der Spannungsversorgung 2 ist ein Ansteckclip 16 zum Anstecken an beispielsweise einen Gürtel angebracht. Entsprechend weist das Animationselement 15 auf der Rückseite eine Anstecknadel 17 zum Fixieren an Oberbekleidung auf. Die Elektro-Lumineszenzfolie 1 ist von der hermetisch abdichtenden Abdeckung 18 umschlossen, um so eine ausreichende Betriebssicherheit zu gewährleisten.Figure 3 shows a pin with an animation element 15, which is made up of a cover 18, an M-shaped cutout 8 and an electro-luminescent film 1. The electro-luminescent film 1 is electrically connected to the power supply 2 via lines 16, as can be seen in Figure 4. As in the example in Figure 2, the power supply 2 is an electrochemical element 3 that supplies direct current and is fed by a photovoltaic element 5, and a corresponding converter 4 for increasing the voltage. A clip 16 for attaching to a belt, for example, is attached to the back of the power supply 2. Accordingly, the animation element 15 has a pin 17 on the back for attaching to outer clothing. The electro-luminescent film 1 is enclosed by the hermetically sealing cover 18 in order to ensure sufficient operational safety.

Das in Figur 5 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich vom in Figur 4 dargestellten lediglich dadurch, daß Spannungsversorgung und Animationselement kompakt zu einer Einheit zusammengeführt sind. Mehrere Photovoltaikelemente 5 befinden sich um dieThe embodiment shown in Figure 5 differs from that shown in Figure 4 only in that the power supply and animation element are combined into a compact unit. Several photovoltaic elements 5 are located around the

Elektro-Lumineszenzfolie 1 herum hinter der Abdeckung 18, während die Spannungsversorgung 2 und die Befestigungsvorrichtung 19 analog bzw. ähnlich zu den vorherigen Beispielen ausgebildet sind.Electro-luminescent film 1 behind the cover 18, while the power supply 2 and the fastening device 19 are designed analogously or similarly to the previous examples.

In Figur 6 ist eine Glückwunschkarte zu erkennen, die aus vier Abschnitten 20, 20', 20'', 20'" besteht die durch Falze getrennt sind. Die Abschnitte 20 und 20' sowie 20'' und 20''' werden bei der Herstellung der Glückwunschkarte aufeinandergelegt und verbunden, beispielsweise verklebt. Im aus- und eingeklappten Zustand bilden die Einheiten 20, 20' und 20'', 20''' Flügel, wobei im ersten Flügel, also zwischen den zwei Abschnitten 20 und 20', die Elektro-Lumineszenzfolie 1 so angeordnet ist, daß sie vom Abschnitt 20 zur Reduzierung der Lichtintensität abgedeckt wird. Im Abschnitt 20 sind motivartige Ausstanzungen 22 angebracht, die beim Aufklappen der Glückwunschkarte von der Elektro-Lumineszenzfolie 1 hinterleuchtet werden. Die Spannungsversorgung besteht aus einem elektrochemischen Element 3, einer Knopfzelle, und einem Konverter 4 mit dazugehörigem Taktgenerator 6. Bei Öffnen der Flügel 20, 20' und 20'', 20''' schließt der Schalter 21 den elektrischen Stromkreis, so daß die Elektro-Lumineszenzfolie 1 anfängt zu blinken. Bei Zusammenklappen der beiden Flügel 20, 20'und 20'', 20''' wird der Schalter 21 wieder geöffnet, so daß nur im aufgeklappten Zustand eine optische Animation erfolgt.Figure 6 shows a greeting card that consists of four sections 20, 20', 20'', 20'" that are separated by folds. The sections 20 and 20' and 20'' and 20''' are placed on top of one another and connected, for example glued, during the production of the greeting card. When folded out and in, the units 20, 20' and 20'', 20''' form wings, with the electroluminescent film 1 being arranged in the first wing, i.e. between the two sections 20 and 20', in such a way that it is covered by section 20 to reduce the light intensity. In section 20, motif-like cutouts 22 are made, which are backlit by the electroluminescent film 1 when the greeting card is opened. The power supply consists of an electrochemical element 3, a button cell, and a converter 4 with the associated clock generator 6. When the wings 20, 20' and 20'', 20''' are opened, the switch 21 closes the electrical circuit so that the electroluminescent film 1 starts to flash. When the two wings 20, 20' and 20'', 20''' are folded together, the switch 21 is opened again so that an optical animation only takes place in the unfolded state.

Die Elektro-Lumineszenzfolie benötigt zum Leuchten eine relativ hohe Spannung im Bereich von einigen 100 Volt, beispielsweise Wechselspannung im Bereich von ca 60 - 100 Volt, insbesondere von ca. 150 - 180 Volt (mit Schutzwiderstand). Die damit verbundene Gefahr von Durchschlägen, die unter Umständen für einen Benutzer gefährlich sein können, wird durch eine Abdeckung beispielsweise in Form einer Platte, einer dünnen Folie aus Kunststoff oder aus Glas vermieden. Diese Schutzfolie ist in aller Regel hoch transparent, um die Leuchtkraft der Elektro-Lumineszenzfolie 1 nicht zu beeinträchtigen. In Ausgestaltung der Erfindung kann diese Schutzfolie bedruckt sein, um neben ihrer Aufgabe als Berührungsschutz die Aufgabe der Abdeckung 7, 12, 18, 20 zu übernehmen. Bei einer Glückwunschkarte gemäß Figur 6 wäre es gemäß dieser Ausgestaltung möglich, die Folie durch den Abschnitt 20, der auf den Abschnitt 21 geklappt und verklebt wird, abzudecken wobei eineThe electroluminescent film requires a relatively high voltage in the range of a few 100 volts to glow, for example AC voltage in the range of approx. 60 - 100 volts, in particular approx. 150 - 180 volts (with protective resistor). The associated risk of breakdowns, which can be dangerous for a user under certain circumstances, is avoided by a cover, for example in the form of a plate, a thin film made of plastic or glass. This protective film is usually highly transparent in order not to impair the luminosity of the electroluminescent film 1. In an embodiment of the invention, this protective film can be printed in order to take on the role of the cover 7, 12, 18, 20 in addition to its function as contact protection. In a greeting card according to Figure 6, it would be possible according to this embodiment to cover the film with section 20, which is folded over and glued onto section 21, whereby a

rahmenformige Ausstanzung vorgesehen sein kann, so daß die Elektro-Lumineszenzfolie 1 zwar im wesentlichen sichtbar ist, die elektrischen Bauteile, die sich auf dem Abschnitt 20' befinden, aber vollständig abgedeckt sind.frame-shaped punching can be provided so that the electroluminescent film 1 is essentially visible, but the electrical components located on the section 20' are completely covered.

Re/Her/sp/heRe/Her/sp/he

Claims

Protection claims

1. Device for optical animation for decoration and/or presentation purposes, in particular decorative images for greeting cards,
Badges and headgear, marked
through

at least one electroluminescent film (1) provided with a cover (7, 12, 18, 20) and

at least one supplying the electroluminescent film (1) with the voltage required for luminescence
Power supply (2), where

the cover (7,12, 18, 20) the light intensity of the
. Electro-luminescent film (1) over parts or partial areas
light-tight cover by

Theodor-Heuss-Straße 1 D-38122 Braunschweig Federal Republic of Germany

Telephone 0531/28 14 0-0 Fax 0531 / 28 140 28

the cover (7, 12, 18, 20) has at least one cutout (8, 22).

2. Device according to claim 1, characterized in that the light-tight areas of the cover (7, 12, 18, 20) are printed.

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the luminescent film (1) is designed as a motif.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a protective layer is applied to the cover (7, 12, 18, 20).

5. Device according to claim 1, characterized in that the voltage supply (2) has an electrochemical element (3) and a voltage converter (4).

6. Device according to claim 5, characterized in that the voltage supply (2) has photovoltaic elements (5) for supplying energy to the electrochemical element (3).

7. Device according to claim 6, characterized in that the photovoltaic elements (5) are arranged pivotably.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the voltage supply (2) has a clock generator (6) for the cyclical generation of the voltage required for the electroluminescence.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it has a light-dark detection element and an associated circuit for brightness-dependent control of the voltage converter (4).

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it has a metallic shield, which is arranged around the voltage converter (4).

11. Greeting card with a device according to one or more of claims 1 to 10.

12. Greeting card according to claim 11, characterized in that the electroluminescent film (1) is arranged between two superimposed sections (20, 20').

13. Badge with a device according to one or more of claims 1 to 10.

14. Badge according to claim 13, characterized in that the electroluminescent film (1), the cover (18) and the cutout (8) are combined to form an animation element (15), wherein the power supply (2) is separated from the animation element (15) and is electrically connected via power lines (16).

15. A pin according to claim 14, characterized in that the power supply (2) has a fastening element (16).

16. Badge according to claim 14 or 15, characterized in that

that the animation element (15) has a fastening element (17).

17. Badge according to claim 13, characterized in that the animation element (15) is integrated in the power supply (2).

18. Badge according to claim 17, characterized in that the

Photovoltaic elements (5) are arranged behind the cover (18).

19. Badge according to claim 17 or 18, characterized in that it has a fastening device (19).

20. Headgear, in particular a baseball cap, with a device according to one or more of claims 1 to 10.

21. Headgear according to claim 20, characterized in that the electrochemical element (3) is embedded in an inner pocket (23).

22. Headgear according to claim 20 or 21, characterized in that the cover (7) consists of sheet metal.

23. Headgear according to one of claims 20 to 22, characterized in that the cover (7) is fastened with rivets (24).

24. Headgear according to one of claims 20 to 23, characterized in that the cover (7) is adapted to an outer contour of the headgear.

25. Headgear according to one of claims 20 to 24, characterized in that the punched-out portion (8) represents lettering.

Re/Her/sp/he