[go: up one dir, main page]

DE29511978U1 - Electric light for the muffle room of a baking and roasting oven - Google Patents

Electric light for the muffle room of a baking and roasting oven

Info

Publication number
DE29511978U1
DE29511978U1 DE29511978U DE29511978U DE29511978U1 DE 29511978 U1 DE29511978 U1 DE 29511978U1 DE 29511978 U DE29511978 U DE 29511978U DE 29511978 U DE29511978 U DE 29511978U DE 29511978 U1 DE29511978 U1 DE 29511978U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
metal housing
lamp
muffle chamber
muffle
lamp cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29511978U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AEG Hausgeraete GmbH
Original Assignee
AEG Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AEG Hausgeraete GmbH filed Critical AEG Hausgeraete GmbH
Priority to DE29511978U priority Critical patent/DE29511978U1/en
Priority to EP96111561A priority patent/EP0755627A3/en
Publication of DE29511978U1 publication Critical patent/DE29511978U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/12Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by screwing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/008Illumination for oven cavities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/307Lighting for domestic or personal use for ovens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Description

24.07.199524.07.1995

AEG Hausgeräte GmbH D-90429 NürnbergAEG Hausgeräte GmbH D-90429 Nuremberg

BeschreibungDescription

Elektrische Leuchte für den Muffelraum eines Back- und BratofensElectric lamp for the muffle chamber of a baking and roasting oven

Die Neuerung betrifft eine Leuchte für den Muffelraum eines Back- und Bratofens, mit einer transparenten Lampenabdeckung und einem Metallgehäuse, das einer Öffnung in einer der Muffelraumwände zugeordnet ist, wobei die transparente Lampenabdeckung mit einem Schraubenansatz im Metallgehäuse einschraubbar ist.The innovation concerns a lamp for the muffle chamber of a baking and roasting oven, with a transparent lamp cover and a metal housing that is assigned to an opening in one of the muffle chamber walls, whereby the transparent lamp cover can be screwed into the metal housing with a screw attachment.

Eine Leuchte der in Rede stehenden Art ist aus dem deutschen GM 89 00 744 bekannt. Bei solchen Leuchten muß die am Lampengehäuse gehalterte transparente Lampenabdeckung gegenüber diesem gut abgedichtet sein, um den Eintritt und den Niederschlag von Wrasen auf die im Lampengehäuse untergebrachte Lampe während der Back- und Bratvorgänge auszuschließen. Desweiteren soll die transparente Lampenabdeckung auch wiederum leicht lösbar sein, um bei Ausfall der Lampe diese ohne Schwierigkeiten auswechseln zu können. Bei der bekannten Lampe ist die transparente Abdeckung unter Zwischenlage eines Dichtelementes aus Glasseide in das Lampengehäuse eingeschraubt. Ein solches Dichtelement aus Glasseide ist aber für diesen Zweck verhältnismäßig teuer.A lamp of the type in question is known from the German GM 89 00 744. In such lamps, the transparent lamp cover attached to the lamp housing must be well sealed against it in order to prevent vapors from entering and settling on the lamp housed in the lamp housing during baking and roasting processes. Furthermore, the transparent lamp cover should also be easily removable in order to be able to replace the lamp without difficulty if it fails. In the known lamp, the transparent cover is screwed into the lamp housing with a glass silk sealing element in between. However, such a glass silk sealing element is relatively expensive for this purpose.

Der Erneuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die Leuchte gemäß dem Oberbegriff kostengünstiger auszugestalten und die Temperaturübertragung vom Muffelraum auf das Lampengehäuse zu verringern.The aim of the renovation is to make the luminaire more cost-effective in accordance with the generic term and to reduce the temperature transfer from the muffle chamber to the lamp housing.

-94/40-94/40

24.07.199524.07.1995

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Neuerung besteht darin, daß das Metallgehäuse an der Außenseite der Muffelraumwand befestigt ist und daß die Lampenabdeckung unter Zwischenschaltung eines gegen die Innenseite der Muffelraumwand wirkenden Metallringes in das Metallgehäuse eingeschraubt ist.The solution to this problem according to the innovation consists in that the metal housing is attached to the outside of the muffle chamber wall and that the lamp cover is screwed into the metal housing with the interposition of a metal ring acting against the inside of the muffle chamber wall.

Bei der Leuchte gemäß der Neuerung befindet sich das die Lampe (Leuchte) aufnehmende Gehäuse zweckmäßig außerhalb des Muffelraumes und ist damit nicht einer direkten Wärmebeaufschlagung ausgesetzt.In the case of the luminaire according to the innovation, the housing containing the lamp (luminaire) is conveniently located outside the muffle chamber and is therefore not exposed to direct heat.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand dieser nachfolgend näher beschrieben.An example of the innovation is shown in the drawing and is described in more detail below.

Die in der Zeichnung dargestellte elektrische Leuchte für den Einsatz im Muffelraum von Back- und Bratöfen hat eine Lampenfassung 1 aus Isolierstoff als Träger für einen Leuchtkörper 2, ein die Lampenfassung in sich aufnehmendes Metallgehäuse 3 sowie eine in das Metallgehäuse 3 einschraubbare und damit lösbare transparente Lampenabdeckung 4. Die Lampenabdeckung 4 besitzt einen Schraubansatz 5 und das Metallgehäuse 3 die entsprechenden Einschraubgewindegänge dazu. Das Metallgehäuse 3 weist seitlich abstehende Befestigungslappen 6,6' mit je einem Loch für Befestigungsschrauben 7,7' auf. Das Metallgehäuse 3 ist zweckmäßig an der Außenseite der Muffelraumwand 8 einer nicht weiter dargestellten Ofenmuffel angebracht. Das Befestigen des Metallgehäuses 3 an der Außenseite der Muffelraumwand 8 erfolgt mittels der die Befestigungslappen 6,6' durchsetzenden Befestigungsschrauben 7,7'. Die Befestigungsschrauben 7,7' dienen in diesem Fall zweckmäßig zugleich als Erdung für das Metallgehäuse 3. Die Lampenabdeckung 4 ist unter Zwischenschaltung eines gegenThe electric light shown in the drawing for use in the muffle chamber of baking and roasting ovens has a lamp holder 1 made of insulating material as a carrier for a lamp body 2, a metal housing 3 that accommodates the lamp holder and a transparent lamp cover 4 that can be screwed into the metal housing 3 and thus removed. The lamp cover 4 has a screw attachment 5 and the metal housing 3 has the corresponding screw threads for this. The metal housing 3 has fastening tabs 6,6' that protrude to the side, each with a hole for fastening screws 7,7'. The metal housing 3 is conveniently attached to the outside of the muffle chamber wall 8 of a furnace muffle (not shown in more detail). The metal housing 3 is attached to the outside of the muffle chamber wall 8 by means of the fastening screws 7,7' that pass through the fastening tabs 6,6'. In this case, the fastening screws 7,7' also serve as earthing for the metal housing 3. The lamp cover 4 is secured with an

&iacgr; &Igr; .* : ^SBHZ-94/40&iacgr;&Igr; .* : ^SBHZ-94/40

! &idigr; I ' "'Ku ! &idigr; I '"'Ku Aleale ,. , ·· ··· ,. , ·· ···

24.07.199524.07.1995

die Innenseite der Muffelraumwand wirkenden Metallringes in das Metallgehäuse 3 eingeschraubt. Der Metallring 9 ist auf dem Schraubansatz 5 der Lampenabdeckung 4 aufgebracht und hat eine umlaufende muldenartige Vertiefung 10, durch die nach Einschrauben der Lampenabdeckung 4 die Spitzen. 11,11' der Befestigungsschrauben 7,7' zum Muffelraum hin ab- bzw. überdeckt sind. Der Rand 12 des Metallringes 9 liegt dabei dicht an der Innenseite der Muffelraumwand 8 an. Der Metallring 9 erfüllt somit gleichzeitig zwei Aufgaben, nämlich Abdecken der Schraubspitzen 11,11' zum Muffelraum hin und Abdichten der schraubbaren Lampenabdeckung 4 gegenüber der Muffelraumwand 8.the inside of the muffle chamber wall is screwed into the metal housing 3. The metal ring 9 is attached to the screw attachment 5 of the lamp cover 4 and has a circumferential trough-like depression 10 through which the tips 11, 11' of the fastening screws 7, 7' are covered or covered towards the muffle chamber after the lamp cover 4 is screwed in. The edge 12 of the metal ring 9 lies tightly against the inside of the muffle chamber wall 8. The metal ring 9 thus fulfils two tasks at the same time, namely covering the screw tips 11, 11' towards the muffle chamber and sealing the screwable lamp cover 4 against the muffle chamber wall 8.

Zweckmäßig ist es, das Metallgehäuse 3 unter Bildung eines Abstandes bzw. mittels Abstandsstücke an der Außenseite der Muffelraumwand zu haltern. Dadurch wird der Wärmeübergang von der Muffel zum Lampen-Metallgehäuse weiter reduziert.It is advisable to hold the metal housing 3 at a distance or by means of spacers on the outside of the muffle chamber wall. This further reduces the heat transfer from the muffle to the lamp metal housing.

Claims (6)

24.07.1995 AEG Hausgeräte GmbH D-90429 Nürnberg Schutzansprüche24.07.1995 AEG Hausgeräte GmbH D-90429 Nuremberg Protection claims 1. Elektrische Leuchte für den Muffelraum eines Back- und Bratofens, mit einer transparenten Lampenabdeckung und einem Metallgehäuse, das einer Öffnung in einer der Muffelraumwände zugeordnet ist, wobei die transparente Lampenabdeckung mit einem Schraubansatz im Metallgehäuse einschraubbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallgehäuse (3) an der Außenseite der Muffelraumwand (8) befestigt ist und daß die Lampenabdeckung (4) unter Zwischenschaltung eines gegen die Innenseite der Muffelraumwand (8) wirkenden Metallringes (9) in das Metallgehäuse (3) eingeschraubt ist.1. Electric lamp for the muffle chamber of a baking and roasting oven, with a transparent lamp cover and a metal housing which is assigned to an opening in one of the muffle chamber walls, the transparent lamp cover being able to be screwed into the metal housing with a screw attachment, characterized in that the metal housing (3) is fastened to the outside of the muffle chamber wall (8) and that the lamp cover (4) is screwed into the metal housing (3) with the interposition of a metal ring (9) acting against the inside of the muffle chamber wall (8). 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallgehäuse (3) seitlich abstehende Befestigungslappen (6,6') oder dergl. aufweist.2. Lamp according to claim 1, characterized in that the metal housing (3) has laterally projecting fastening tabs (6,6') or the like. 3. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Metallring (9) auf dem Schraubansatz (5) der Lampenabdeckung (4) aufgebracht ist.3. Lamp according to claim 1, characterized in that the metal ring (9) is applied to the screw attachment (5) of the lamp cover (4). 4. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallgehäuse (3) mittels die Befestigungslappen (6,6') durchsetzende Schrauben (7,7') an der Muffelraumwand (8) befestigt ist.4. Lamp according to claim 2, characterized in that the metal housing (3) is fastened to the muffle chamber wall (8) by means of screws (7,7') penetrating the fastening tabs (6,6'). 5. Leuchte nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Metallring (9) eine umlaufende muldenartige5. Lamp according to claim 1 or 3, characterized in that the metal ring (9) has a circumferential trough-like • #•# I .' : &Igr;2&Bgr;&EEacgr;&Zgr;-94/40 I .' : &Igr;2&Bgr;&EEacgr;&Zgr;-94/40 24.07.199524.07.1995 Vertiefung (10) aufweist, durch die nach Einschrauben der Lampenabdeckung (4) die Spitzen (11,11') der Befestigungsschrauben (7,7') zum Muffelraum hin ab- bzw. überdeckt sind.Has a recess (10) through which the tips (11,11') of the fastening screws (7,7') towards the muffle chamber are covered or concealed after the lamp cover (4) has been screwed in. 6. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallgehäuse (3) mit Abstand bzw. mittels Abstandsstücke an der Außenseite der Muffelraumwand gehaltert ist.6. Lamp according to claim 1 or 2, characterized in that the metal housing (3) is held at a distance or by means of spacers on the outside of the muffle chamber wall.
DE29511978U 1995-07-25 1995-07-25 Electric light for the muffle room of a baking and roasting oven Expired - Lifetime DE29511978U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29511978U DE29511978U1 (en) 1995-07-25 1995-07-25 Electric light for the muffle room of a baking and roasting oven
EP96111561A EP0755627A3 (en) 1995-07-25 1996-07-18 Electric light for cooking chamber of an oven

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29511978U DE29511978U1 (en) 1995-07-25 1995-07-25 Electric light for the muffle room of a baking and roasting oven

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29511978U1 true DE29511978U1 (en) 1996-08-29

Family

ID=8010956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29511978U Expired - Lifetime DE29511978U1 (en) 1995-07-25 1995-07-25 Electric light for the muffle room of a baking and roasting oven

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0755627A3 (en)
DE (1) DE29511978U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7380559B2 (en) * 2003-12-16 2008-06-03 Samsung Electronics Co., Ltd. Dishwasher
EP3492801A4 (en) * 2016-07-29 2020-01-22 Shenzhen H&T Intelligent Control Co., Ltd. Led lamp, oven and microwave oven

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10336605A1 (en) * 2003-08-08 2005-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance, in particular cooking appliance with a lighting device
ITTO20080151A1 (en) 2008-02-29 2009-09-01 Indesit Co Spa DOMESTIC COOKING OVEN
FR2933769B1 (en) * 2008-07-11 2010-08-13 Fagorbrandt Sas STEAMED COOKING OVEN COMPRISING A LIGHTING DEVICE
EP2886221B1 (en) * 2013-12-23 2020-04-08 Glashütte Limburg Leuchten GmbH + Co. KG Wall or ceiling flush-mounted housing

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2913542A1 (en) * 1979-04-04 1980-10-09 Bosch Siemens Hausgeraete Lampholder housing for domestic oven - supports lampholder offset to opening and has heat insulator and heat shield
DE2921425C3 (en) * 1979-05-26 1985-10-10 Pistor + Boss GmbH, 5880 Lüdenscheid Electric lamp for illuminating ovens
DE3606421C1 (en) * 1986-02-27 1987-04-09 Bosch Siemens Hausgeraete Lighting device for a microwave oven

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7380559B2 (en) * 2003-12-16 2008-06-03 Samsung Electronics Co., Ltd. Dishwasher
EP3492801A4 (en) * 2016-07-29 2020-01-22 Shenzhen H&T Intelligent Control Co., Ltd. Led lamp, oven and microwave oven

Also Published As

Publication number Publication date
EP0755627A2 (en) 1997-01-29
EP0755627A3 (en) 1999-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2921425A1 (en) ELECTRIC LIGHT
DE8413224U1 (en) DOOR FOR THE BAKING AND FRYING ROOM OF A COOKING OVEN
EP0334208B1 (en) Compact reflector lamp
DE29511978U1 (en) Electric light for the muffle room of a baking and roasting oven
DE8020040U1 (en) Installation device for surface mounting
DE3831664A1 (en) Door for closing the cooking chamber of a cooker with microwave and resistance heating
DE8310715U1 (en) REFLECTOR LAMP
DE9109220U1 (en) Baking and roasting oven
DE29601421U1 (en) Household appliance, in particular built-in cooker or built-in oven
DE3802406A1 (en) Hob, preferably built-in cooking zone
DE2949444C2 (en) Oven light
EP1045198A2 (en) Socket for halogen bulb
DE8900744U1 (en) Electric lamp for the muffle chamber of a baking and roasting oven
DE8811806U1 (en) Baking and roasting oven doors, especially for stoves with pyrolytic self-cleaning
DE7915273U1 (en) Electric lamp
DE19622581A1 (en) Door for closing baking and bread oven with lining
DE742387C (en) Base for electron tubes with glass wall, especially Braun tubes
DE3929279A1 (en) Microwave oven - with easily exchanged halogen lamp for oven space
DE956332C (en) Protective device for electric lights, especially with fluorescent lamps
DE2811941C2 (en) Door for the oven compartment of a microwave oven
DE8524859U1 (en) Warming device
DE7109657U (en) Attachment of an electrical device behind the wall opening of a housing or the like
DE8701927U1 (en) Lighting device for a microwave oven
DE750911C (en) Fuse element
EP0036646A1 (en) Explosion-proof projector

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19961010

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980806

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20011112

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20040203