DE29508427U1 - Arrangement for fastening a window in a flexible hood or the like. - Google Patents
Arrangement for fastening a window in a flexible hood or the like.Info
- Publication number
- DE29508427U1 DE29508427U1 DE29508427U DE29508427U DE29508427U1 DE 29508427 U1 DE29508427 U1 DE 29508427U1 DE 29508427 U DE29508427 U DE 29508427U DE 29508427 U DE29508427 U DE 29508427U DE 29508427 U1 DE29508427 U1 DE 29508427U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- profile strands
- arrangement according
- profile
- window
- clamping
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 11
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 6
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 5
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
- B60J1/18—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear
- B60J1/1807—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top
- B60J1/1815—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top non-adjustably mounted in and moving with the soft-top cover
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/30—Sealing arrangements characterised by the fastening means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/30—Sealing arrangements characterised by the fastening means
- B60J10/34—Sealing arrangements characterised by the fastening means using adhesives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/70—Sealing arrangements specially adapted for windows or windscreens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R13/0206—Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Superstructure Of Vehicle (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
Description
ofootigungsanorrinung einer Fensterscheibe in einem flexiblenofootigungsanorrinung a window pane in a flexible
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur Befestigung einer Fensterscheibe in einem flexiblen Verdeck od. dgl. gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an arrangement for fastening a window pane in a flexible roof or the like according to the preamble of claim 1.
Bekannterweise ist das Faltverdeck eines Cabriolet-Fahrzeugs mit einer Heckscheibe aus Festglas oder aus einem flexiblen und transparenten Kunststoffmaterial ausgestattet. Heckscheiben aus Kunststoff bieten den Vorteil, daß sie aufgrund ihrer Flexibilität sich der Faltbewegung des Verdecks beim Ablegen besser als Festglasscheiben anpassen, so daß das Faltverdeck enger zusammengelegt werden kann und weniger Raum benötigt. Nachteilig ist jedoch, daß sie nur eine geringe Standfestigkeit aufweisen sowie durch Umwelteinwirkungen, wie UV-Einstrahlung und Temperaturschwankungen, verspröden sowie eintrüben. Aufgrund dieser Beschädigungen muß eine aus Kunststoffmaterial bestehende Heckscheibe eines Cabriolets oft vorzeitig ausgetauscht werden, was mit erheblichem Zeit- und Arbeitsaufwand verbunden und entsprechend kostenintensiv ist. Neben Heckscheiben aus flexiblem Künststoffmaterial ist es auch bekannt, Festglasscheiben einzusetzen. Obgleich Festglasscheiben gegenüber auftretenden Umweltbedingungen widerstandsfähiger sind, benöti-It is well known that the folding top of a convertible vehicle is equipped with a rear window made of solid glass or a flexible and transparent plastic material. Plastic rear windows offer the advantage that, due to their flexibility, they adapt better to the folding movement of the top when it is put down than solid glass windows, so that the folding top can be folded up more tightly and requires less space. The disadvantage, however, is that they are not very stable and become brittle and cloudy due to environmental influences, such as UV radiation and temperature fluctuations. Due to this damage, a plastic rear window of a convertible often has to be replaced prematurely, which involves considerable time and effort and is accordingly expensive. In addition to rear windows made of flexible plastic material, it is also known to use solid glass windows. Although solid glass windows are more resistant to environmental conditions, they require
gen sie in der Regel einen Winkelrahmen zur Halterung im Spannverdeck. Da der Winkelrahmen mit der Festglasscheibe jedoch relativ sperrig ist, ergibt sich eine Einschränkung bezüglich der Faltbewegung des Verdecks und damit ein erhöhter Platzbedarf für das abgelegte Verdeck.They usually have an angle frame to hold it in the stretch roof. However, since the angle frame with the fixed glass pane is relatively bulky, this results in a restriction on the folding movement of the roof and therefore an increased space requirement for the roof when it is stowed away.
In der DE 37 09 814 A1 ist ein Heckfenster für das Verdeck eines Cabriolets beschrieben, auf dessen Randbereich ein Profilstrang aufgebracht ist, der mit einem zweiten, an der Fensteröffnung in dem Verdeck angebrachten und zu dem ersten Profilstrang komplementär ausgebildeten Profilstrang in wechselseitigem Formschluß verriegelbar ist. Die beiden Profilstränge werden mechanisch miteinander verbunden und sind in der Verdeckgeschlossenstellung von außen nicht mit einfachen Mitteln lösbar. Die Profilstränge können durch Kleben, Nähen, Schweißen oder eine Kombination dieser Verfahren mit der Heckscheibe wie auch mit der Verdeckbespannung verbunden werden. Nachteilig ist, daß die miteinander verriegelbaren Profilstränge einen komplizierten Querschnitt aufweisen, so daß die Herstellung der Profilstränge sehr kostenintensiv ist. Darüber hinaus ist das Verriegeln der beiden Profilstränge nur schwer handhabbar. Insbesondere ist es schwierig, die beiden Profilstränge zu verbinden, wenn der Fenstereinsatz aus Festglas oder einem steifen Kunststoffmaterial besteht. Auch besteht die Gefahr, daß aufgrund der in der Verschlußstellung des Verdecks im Bereich der Verbindungsstelle Fensterscheibe/Verdeck auftretenden hohen Kräfte sich die formschlüssig miteinander verbundenen Profilstränge wieder voneinander lösen können.DE 37 09 814 A1 describes a rear window for the top of a convertible, on the edge of which a profile strand is applied, which can be locked in a mutual positive connection with a second profile strand attached to the window opening in the top and designed to complement the first profile strand. The two profile strands are mechanically connected to one another and cannot be easily detached from the outside when the top is closed. The profile strands can be connected to the rear window and to the top covering by gluing, sewing, welding or a combination of these methods. The disadvantage is that the profile strands that can be locked together have a complicated cross-section, so that the production of the profile strands is very costly. In addition, locking the two profile strands is difficult to handle. It is particularly difficult to connect the two profile strands if the window insert is made of solid glass or a rigid plastic material. There is also a risk that the positively connected profile strands could become detached from one another again due to the high forces that occur in the area of the window pane/top connection point when the top is in the closed position.
Aufgabe der Erfindung ist es dementsprechend, eine Anordnung zur Befestigung einer Fensterscheibe in einem flexiblen Verdeck zu schaffen, die eine sichere Anbindung der Fensterscheibe an das Verdeck gewährleistet, dabeiThe object of the invention is therefore to create an arrangement for fastening a window pane in a flexible top, which ensures a secure connection of the window pane to the top,
einfach handhabbar und kostengünstig ist und darüber hinaus ein Auswechseln der Scheibe mit geringem Aufwand ermöglicht.is easy to handle and cost-effective and also allows the pane to be replaced with little effort.
Zur Lösung dieser Aufgabe zeichnet sich die erfindungsgemäße Anordnung durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale aus. In den Ansprüchen 2 bis 7 sind vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung angegeben.To achieve this object, the arrangement according to the invention is characterized by the features specified in claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in claims 2 to 7.
Durch die Ausbildung der Profilstränge jeweils mit außenseitigen Nuten ist die Voraussetzung für die Anbringung von Spannelementen mit je zwei Klemmschenkeln geschaffen. Die Spannelemente sind derart ausgebildet, daß sie die Profilstränge in der Verschlußstellung umgreifen und ihre Klemmschenkel in die Nuten eingreifen. Hierdurch sind neben den ineinandergreifenden Verriegelungsmitteln der Profilstränge zusätzliche Sicherungselemente zum Festhalten der beiden Profilstränge in ihrer Verschlußstellung gegeben. Darüber hinaus werden die in dem Verbindungsbereich zwischen der Scheibe und dem Verdeck insbesondere unter hoher Belastung auftretenden Kräfte in die Spannelemente eingeleitet und von diesen aufgenommen, so daß die Gefahr, daß die formschlüssig miteinander verbundenen Verbindungsprofilstränge sich wieder voneinander lösen können, beseitigt ist. Desweiteren ist durch die zusätzlichen Spannelemente die Möglichkeit gegeben, die Verriegelungsmittel der Profilstränge einfacher zu gestalten, da sie nicht sämtliche auftretenden Kräfte aufnehmen müssen. Hierdurch ist eine Vereinfachung der Ausbildung und Handhabung der Verriegelungsmittel der beiden Profiistränge ermöglicht.The design of the profile strands with external grooves creates the prerequisite for the attachment of clamping elements with two clamping legs each. The clamping elements are designed in such a way that they encompass the profile strands in the closed position and their clamping legs engage in the grooves. In addition to the interlocking locking means of the profile strands, this provides additional securing elements for holding the two profile strands in their closed position. In addition, the forces that occur in the connection area between the window and the roof, particularly under high loads, are introduced into the clamping elements and absorbed by them, so that the risk that the positively connected connecting profile strands can separate from each other again is eliminated. Furthermore, the additional clamping elements make it possible to design the locking means of the profile strands in a simpler way, since they do not have to absorb all the forces that occur. This makes it possible to simplify the design and handling of the locking means of the two profile strands.
Durch die Ausbildung der Spannelemente als einzelne Klammern, die beabstandet voneinander an einem Verbindungsorgan aufgereiht sind, läßt sich ein flexibles und einfach handhabbares Bauelement schaffen. Die einzelnen Klammern können jeweils sukzessive auf die beiden miteinander verbundenenBy designing the clamping elements as individual clamps that are spaced apart from one another on a connecting element, a flexible and easy-to-handle component can be created. The individual clamps can be successively attached to the two interconnected
• * I• * I
Profilstränge aufgesetzt und mit diesen durch Druckausübung verrastet werden. Durch das die Klammern beabstandet aneinander haltende Verbindungsorgan entfällt die Gefahr des Verlustes einzelner Klammern beim Einsetzen der Fensterscheibe. Darüber hinaus ist die Einleitung auftretender Kräfte in das gesamte Bauelement gewährleistet. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist nach Art eines Reißverschlusses eine einfache Montage bzw. Demontage der Verbindung durch Aufdrücken bzw. Abziehen der einzelnen Klammern von den Profilsträngen ermöglicht, so daß auch Privatleute ohne die Hinzuziehung einer professioneilen Werkstatt den Austausch einer Fenster- :-\ scheibe selbst vornehmen können.Profile strands are placed on top and locked into place by applying pressure. The connecting element, which holds the clamps at a distance from one another, eliminates the risk of losing individual clamps when inserting the window pane. In addition, the introduction of forces occurring into the entire component is ensured. The design according to the invention makes it possible to assemble or disassemble the connection in the manner of a zipper by pressing or pulling the individual clamps off the profile strands, so that even private individuals can replace a window pane themselves without calling in a professional workshop.
Vorteühafterweise besteht das als Verbindungsorgan vorgesehene Band aus einem Kunststoff- oder Textilgewebe, wodurch eine hohe Flexibilität der Spannelemente erreicht ist. Die Spannelemente können somit der vorgegebenen Randkontur der Fensterscheibe leicht folgen, was insbesondere in den runden Eckbereichen der Fensterscheibe von Bedeutung ist.Advantageously, the band intended as a connecting element consists of a plastic or textile fabric, which allows the tensioning elements to be highly flexible. The tensioning elements can therefore easily follow the specified edge contour of the window pane, which is particularly important in the round corner areas of the window pane.
Bevorzugtermaßen ist vorgesehen, daß das Band mit den Klammern umspritzt ist, wodurch eine feste Verbindung zwischen dem Band und den Klammern erreicht ist und diese somit unverlierbar mit diesem verbunden sind.Preferably, the band is overmolded with the clamps, whereby a firm connection is achieved between the band and the clamps and these are thus permanently connected to it.
Vorteilhafterweise ist vorgesehen, die Verriegelungsmittel der Profilstränge als gegenseitig ineinandergreifende Rastnasen mit Hinterschneidungen auszubilden. Hierdurch ist neben einer einfachen Handhabung auch eine sichere Festlegung der beiden Profilstränge aneinander erreicht, da durch die Klemmverbindung und gegenseitige Verzahnung der Hinterschneidungen ein Lösen der beiden Profilstränge voneinander erschwert ist. Insbesondere in denAdvantageously, the locking means of the profile strands are designed as mutually interlocking locking lugs with undercuts. This not only makes handling easy, but also ensures that the two profile strands are securely fastened to one another, since the clamping connection and mutual interlocking of the undercuts make it difficult for the two profile strands to come loose from one another. In particular, in the
runden Eckbereichen der Scheibe ist hierdurch eine sichere Festlegung an dem Verdeck erreicht.The rounded corner areas of the window ensure that it is securely attached to the roof.
Zwischen den beiden Verbindungsprofilen im Bereich der Verriegelungsmittel kann ein Dichtmittel, z.B. eine selbstklebende Schaumdichtung, vorgesehen sein, wodurch eine Abdichtung der Fensterscheibe gegen das Verdeck erreicht ist, so daß kein Regenwasser in das Fahrzeug eintreten kann.Between the two connecting profiles in the area of the locking means a sealing agent, e.g. a self-adhesive foam seal, can be provided, which seals the window pane against the roof so that no rainwater can enter the vehicle.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und Zeichnung eines Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung zeigt:Further details and advantages of the invention emerge from the following description and drawing of an embodiment. The drawing shows:
Fig. 1 eine vereinfachte Rückansicht eines Fahrzeugs mit einem Ca-Fig. 1 is a simplified rear view of a vehicle with a Ca-
bioiet-Verdeck;bioiet roof;
Fig. 2 einen Schnitt nach Linie A - A in Fig. 1;Fig. 2 is a section along line A - A in Fig. 1;
Fig. 3 eine perspektivische Seitenansicht einer einzelnen Klammer ausFig. 3 is a perspective side view of a single bracket made of
Fig. 2;Fig.2;
Fig. 4 eine Teil-Draufsicht auf ein aus mehreren Klammern gebildetesFig. 4 is a partial plan view of a clamp formed from several clamps
Spannelement.clamping element.
In Fig. 1 ist eine Heckscheibe 1 im Faltverdeck 2 eines Cabriolet-Fahrzeuges dargestellt. Die Heckscheibe 1 ist mittels einer Anordnung 3 mit dem Verdeck 2 verbunden.Fig. 1 shows a rear window 1 in the folding top 2 of a convertible vehicle. The rear window 1 is connected to the top 2 by means of an arrangement 3.
• *• *
Fig. 2 veranschaulicht die erfindungsgemäße Anordnung 3, die im wesentlichen aus einem ersten Verbindungsprofilstrang 4 und einem zweiten Verbindungsprofilstrang 5 besteht. Wie in Fig. 1 angedeutet, sind beide Verbindungsprofilstränge 4, 5 umlaufend entlang der Außenkante der Fensterscheibe 1 angeordnet. Besteht die Fensterscheibe 1 aus einem flexiblen Kunststoffmaterial, so wird der Profilstrang 4 vorzugsweise mittels emer HF-Schweißung mit der Fensterscheibe 1 verbunden. Besteht die Fensterscheibe 1 jedoch aus einem steifen Glasmaterial, so wird der Verbindungsprofilstrang 4 vorzugsweise durch Umspritzen des Randbereiches der Fensterscheibe 1 auf diese aufgebracht. Der Verbindungsprofilstrang 5 ist mit dem Verdeckstoff 2 durch eine HF-Schweißung, durch Nähen oder Verklebung verbunden.Fig. 2 illustrates the arrangement 3 according to the invention, which essentially consists of a first connecting profile strand 4 and a second connecting profile strand 5. As indicated in Fig. 1, both connecting profile strands 4, 5 are arranged circumferentially along the outer edge of the window pane 1. If the window pane 1 is made of a flexible plastic material, the profile strand 4 is preferably connected to the window pane 1 by means of HF welding. If the window pane 1 is made of a rigid glass material, however, the connecting profile strand 4 is preferably applied to the window pane 1 by overmolding the edge area of the window pane 1. The connecting profile strand 5 is connected to the top material 2 by means of HF welding, sewing or gluing.
Die beiden Verbindungsprofilstränge 4, 5 sind jeweils mit ineinandergreifenden, lösbar aneinander festlegbaren Verriegelungsmitteln 6, 7 versehen. Die Verriegelungsmittel 6, 7 weisen jeweils eine Rastnase 8, 9 auf, die jeweils mit einer Hinterschneidung 10,11 versehen ist. Durch die Rastnasen 8, 9 mit den Hinterschneidungen 10, 11 wird eine mechanische Verklammerung der beiden Profilstränge 4, 5 aneinander mittels Klemmwirkung und Verzahnung ermöglicht. Zur Festlegung der Fensterscheibe 1 an das Faltverdeck 2 wird die Fensterscheibe 1 derart in die vorgegebene Fensteröffnung des Verdecks 2 eingesetzt, daß die beiden Verbindungsprofilstränge 4, 5 übereinander liegen und dann miteinander verrastet werden können.The two connecting profile strands 4, 5 are each provided with interlocking, releasably attachable locking means 6, 7. The locking means 6, 7 each have a locking lug 8, 9, each of which is provided with an undercut 10, 11. The locking lugs 8, 9 with the undercuts 10, 11 enable the two profile strands 4, 5 to be mechanically clamped together by means of a clamping effect and toothing. To attach the window pane 1 to the folding top 2, the window pane 1 is inserted into the specified window opening of the top 2 in such a way that the two connecting profile strands 4, 5 lie on top of one another and can then be locked together.
Der mit der Fensterscheibe 1 verbundene Profilstrang 4 weist darüber hinaus einen oberseitigen Steg 12 auf, der einerseits die Fensterscheibe 1 randseitig übergreift und andererseits nach Einfügen der Fensterscheibe 1 in das Verdeck 2 auf dem Verdeckstoff 2 aufliegt. Hierdurch ist sowohl ein glatter und optisch ansprechender Abschluß zwischen dem Verdeck 2 und der Fenster-The profile strand 4 connected to the window pane 1 also has a web 12 on the top, which on the one hand overlaps the edge of the window pane 1 and on the other hand rests on the top material 2 after the window pane 1 has been inserted into the top 2. This creates a smooth and visually appealing finish between the top 2 and the window pane 1.
scheibe 1 als auch eine Abdichtung des Verdecks 2 erreicht. Desweiteren ist vorgesehen, den Verbindungsprofilstrang 4 mit einem Dichtmittel 13, z.B. mit einer selbstklebenden Schaumdichtung, zu versehen, die bei der Verbindung der beiden Profilstränge 4, 5 miteinander den Zwischenraum 14 zwischen den beiden Profilsträngen 4, 5 ausfüllt und eine Abdichtung des Verdecks 2 ermöglicht, so daß kein Regenwasser in das Fahrzeug eintreten kann.window 1 and sealing of the top 2 is achieved. Furthermore, the connecting profile strand 4 is provided with a sealing agent 13, e.g. with a self-adhesive foam seal, which fills the gap 14 between the two profile strands 4, 5 when the two profile strands 4, 5 are connected to one another and enables sealing of the top 2, so that no rainwater can enter the vehicle.
Zur Sicherung der Verbindung der beiden zusammengefügten Profilstränge 4, 5 sind Spannelemente 15 vorgesehen. Wie aus Fig. 4 hervorgeht, bestehen die Spannelemente 15 aus einzelnen Klammern 16, die beabstandet voneinander mit einem Band 17 verbunden sind. Das Band 17 besteht vorzugsweise aus einem Textil- oder Kunststoffgewebe. Die einzelnen Klammern 16 weisen zwei voneinander beabstandete Klemmschenkel 18 auf, die endseitig als Klemmnasen 19 ausgebildet sind. Die Verbindungsprofilstränge 4, 5 sind ihrerseits jeweils mit außenseitigen Nuten 20, 21 versehen. Wie Fig. 2 zeigt, umgreifen die einzelnen Klammern 16 die Verbindungsprofilstränge 4, 5 in der Verschlußstellung, wobei die Klemmnasen 19 in die entsprechend ausgebildeten Nuten 20, 21 der Verbindungsprofilstränge 4, 5 eingreifen. Im ungespannten Zustand des Verdecks 2 greifen die Klemmnasen dabei mit etwas Spiel in die Nuten 20, 21 ein, während im gespannten Zustand des Verdecks 2 und insbesondere unter der Belastung von auftretenden Windkräften und dgl. die Profilstränge 4, 5 derart auseinandergedrückt werden, daß die Klemmschenkel 17 unter Spannung kommen und nunmehr die Profilstränge 4, 5 zusammendrücken. Die Spannelemente 15 stellen somit neben den Verriegelungsmitteln 6, 7 der Verbindungsprofilstränge 4, 5 eine zusätzliche Sicherung dar und dienen desweiteren zur Aufnahme der in dem Verbindungsbereich Fensterscheibe 1/Verdeck 2 unter hoher Belastung auftretenden Kräfte. Im unbelasteten Zustand können sie relativ leichtgängig mit denTo secure the connection of the two joined profile strands 4, 5, clamping elements 15 are provided. As can be seen from Fig. 4, the clamping elements 15 consist of individual clamps 16, which are connected to a band 17 at a distance from one another. The band 17 is preferably made of a textile or plastic fabric. The individual clamps 16 have two clamping legs 18 that are spaced apart from one another and are designed as clamping lugs 19 at the ends. The connecting profile strands 4, 5 are in turn each provided with external grooves 20, 21. As Fig. 2 shows, the individual clamps 16 grip the connecting profile strands 4, 5 in the closed position, with the clamping lugs 19 engaging in the correspondingly designed grooves 20, 21 of the connecting profile strands 4, 5. In the unstressed state of the top 2, the clamping lugs engage with a little play in the grooves 20, 21, while in the tensioned state of the top 2 and in particular under the load of occurring wind forces and the like, the profile strands 4, 5 are pressed apart in such a way that the clamping legs 17 come under tension and now press the profile strands 4, 5 together. The clamping elements 15 thus represent an additional safety feature in addition to the locking means 6, 7 of the connecting profile strands 4, 5 and also serve to absorb the forces that occur under high loads in the connection area of the window pane 1/top 2. In the unstressed state, they can move relatively easily with the
Profilsträngen 4, 5 verbunden werden, da die Klemmnasen 17 in den Nuten 20, 21 mit einem gewissen Spiel eingreifen. Erst im belasteten Zustand werden sie unter Spannung gesetzt. Dies ermöglicht auch Privatleuten ohne großen Aufwand den Austausch einer Fensterscheibe 1 vornehmen zu können. Profile strands 4, 5 can be connected because the clamping lugs 17 engage in the grooves 20, 21 with a certain amount of play. They are only put under tension when they are loaded. This also enables private individuals to replace a window pane 1 without great effort.
Die Klammern 16 werden durch Umspritzen des Textil- oder Kunststoffbandes 17 hergestellt, so daß sich eine feste und unverlierbare Verbindung mit dem Band 17 ergibt. Darüber hinaus ist vorgesehen, das Textil- oder Kunststoffgewebe 21, das die Klammern 16 durchsetzt, mit Kunststoff auszuspritzen, um die Festigkeit zwischen den Klammern 16 und dem Band 17 noch weiter zu erhöhen. Durch das Band 17 aus einem Textil- oder Kunststoffgewebe ist einerseits eine definierte Beabstandung der Klammern 16 untereinander erreicht, andererseits ist jedoch auch eine gewisse Flexibilität ermöglicht, so daß insbesondere in den runden Eckbereichen der Fensterscheibe 1 der Abstand der Klammern 16 variiert werden kann. Darüber hinaus kann vorgesehen sein, das Band 17 im Bereich zwischen den Klammern 16 als Klettband auszubilden, um daran den Innenhimmel des Verdecks 2 zu befestigen.The clamps 16 are manufactured by overmolding the textile or plastic band 17, so that a firm and captive connection with the band 17 is achieved. In addition, it is provided that the textile or plastic fabric 21, which passes through the clamps 16, is injected with plastic in order to further increase the strength between the clamps 16 and the band 17. The band 17 made of a textile or plastic fabric achieves a defined spacing of the clamps 16 from one another, but also allows a certain flexibility, so that the spacing of the clamps 16 can be varied, particularly in the round corner areas of the window pane 1. In addition, it can be provided that the band 17 in the area between the clamps 16 is designed as a Velcro strip in order to attach the inner lining of the convertible top 2 to it.
Insgesamt ist somit eine Anordnung zur Befestigung einer Fensterscheibe in einem flexiblen Spannverdeck, einer Zelt- oder Abdeckplane, einer Persenning od. dgl. aus zwei Verbindungsprofilsträngen geschaffen, die mit geringem Aufwand miteinander verrastbar sind und die durch die vorgesehenen Spannelemente gegenüber auftretenden Kräften zusätzlich gesichert sind. Die Anordnung ermöglicht ein einfaches Einsetzen der Fensterscheibe sowie auch deren einfachen Austausch, so daß insbesondere auch Privatleute den Wechsel einer Fensterscheibe vornehmen können.Overall, an arrangement for fastening a window pane in a flexible stretch roof, a tent or tarpaulin, a tarpaulin or the like is created from two connecting profile strands that can be locked together with little effort and are additionally secured against forces that occur by the tensioning elements provided. The arrangement enables the window pane to be easily inserted and also replaced, so that private individuals in particular can also replace a window pane.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29508427U DE29508427U1 (en) | 1995-05-20 | 1995-05-20 | Arrangement for fastening a window in a flexible hood or the like. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29508427U DE29508427U1 (en) | 1995-05-20 | 1995-05-20 | Arrangement for fastening a window in a flexible hood or the like. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29508427U1 true DE29508427U1 (en) | 1996-09-19 |
Family
ID=8008365
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29508427U Expired - Lifetime DE29508427U1 (en) | 1995-05-20 | 1995-05-20 | Arrangement for fastening a window in a flexible hood or the like. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29508427U1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19628107C1 (en) * | 1996-07-12 | 1998-02-19 | Daimler Benz Ag | Releasable fixture for rear pane in folding hood for two or four-seater cabriolet motor vehicle |
| DE19647680A1 (en) * | 1996-11-18 | 1998-05-20 | Manfred Koestlmeier | Fixing device for removable window in roofs for open vehicles |
| EP1033273A3 (en) * | 1999-03-03 | 2001-06-20 | PARAT Automotive, Schönenbach GmbH + Co. KG | Foldable top for motor vehicle provided with an exterior top cover and comprising at least a glass panel |
| DE102008028584A1 (en) | 2008-05-08 | 2009-11-12 | Carsten Bauhammer | Method for connecting window element of cabriolet hood of cabriolet vehicle, involves applying adhesive on both connecting surfaces, where adhesive forms two adhesive layers |
| DE102008024719A1 (en) | 2008-05-22 | 2009-11-26 | Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh | Folding top for cabriolet vehicle, has folding top fabric with recess, profile part fixed on folding top fabric in area of recess, and window element connected with profile part |
| DE102008024718A1 (en) | 2008-05-22 | 2009-12-03 | Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh | Hood for a convertible vehicle |
| DE102013102102A1 (en) | 2013-03-04 | 2014-09-04 | Markus Kistner | Rear window frame connected to top material for receiving rear window, has top material placed on first and second legs and frictionally held between legs |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0284931A1 (en) * | 1987-03-25 | 1988-10-05 | MEHLER VARIO SYSTEM GmbH | Window, especially a rear window of a convertible car roof |
| DE3835292A1 (en) * | 1988-10-16 | 1990-04-19 | Mehler Vario System Gmbh | Attachment arrangement for an optionally flexible window |
| DE4210492C1 (en) * | 1992-03-31 | 1993-04-22 | Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | |
| DE9306462U1 (en) * | 1993-04-29 | 1994-02-10 | Wilhelm Karmann GmbH, 49084 Osnabrück | Rear window pane for convertible vehicles |
| DE4240281A1 (en) * | 1992-12-01 | 1994-04-21 | Daimler Benz Ag | Fastener for window to folding roof of cabriolet - has lower and auxiliary frames retaining hood material, with window pane glued to lower frame, and other frame having holder for cover |
| DE4309607A1 (en) * | 1993-03-24 | 1994-09-29 | Bayerische Motoren Werke Ag | Vehicle folding top with an adjustable rear window |
| DE4341079A1 (en) * | 1993-12-02 | 1995-02-23 | Daimler Benz Ag | Sealing arrangement for a visible joint running along the periphery of a vehicle window |
-
1995
- 1995-05-20 DE DE29508427U patent/DE29508427U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0284931A1 (en) * | 1987-03-25 | 1988-10-05 | MEHLER VARIO SYSTEM GmbH | Window, especially a rear window of a convertible car roof |
| DE3835292A1 (en) * | 1988-10-16 | 1990-04-19 | Mehler Vario System Gmbh | Attachment arrangement for an optionally flexible window |
| DE4210492C1 (en) * | 1992-03-31 | 1993-04-22 | Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | |
| DE4240281A1 (en) * | 1992-12-01 | 1994-04-21 | Daimler Benz Ag | Fastener for window to folding roof of cabriolet - has lower and auxiliary frames retaining hood material, with window pane glued to lower frame, and other frame having holder for cover |
| DE4309607A1 (en) * | 1993-03-24 | 1994-09-29 | Bayerische Motoren Werke Ag | Vehicle folding top with an adjustable rear window |
| DE9306462U1 (en) * | 1993-04-29 | 1994-02-10 | Wilhelm Karmann GmbH, 49084 Osnabrück | Rear window pane for convertible vehicles |
| DE4341079A1 (en) * | 1993-12-02 | 1995-02-23 | Daimler Benz Ag | Sealing arrangement for a visible joint running along the periphery of a vehicle window |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19628107C1 (en) * | 1996-07-12 | 1998-02-19 | Daimler Benz Ag | Releasable fixture for rear pane in folding hood for two or four-seater cabriolet motor vehicle |
| DE19647680A1 (en) * | 1996-11-18 | 1998-05-20 | Manfred Koestlmeier | Fixing device for removable window in roofs for open vehicles |
| DE19647680C2 (en) * | 1996-11-18 | 2002-04-11 | Manfred Koestlmeier | Fastening arrangement for a removable top window |
| EP1033273A3 (en) * | 1999-03-03 | 2001-06-20 | PARAT Automotive, Schönenbach GmbH + Co. KG | Foldable top for motor vehicle provided with an exterior top cover and comprising at least a glass panel |
| DE102008028584A1 (en) | 2008-05-08 | 2009-11-12 | Carsten Bauhammer | Method for connecting window element of cabriolet hood of cabriolet vehicle, involves applying adhesive on both connecting surfaces, where adhesive forms two adhesive layers |
| DE102008024719A1 (en) | 2008-05-22 | 2009-11-26 | Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh | Folding top for cabriolet vehicle, has folding top fabric with recess, profile part fixed on folding top fabric in area of recess, and window element connected with profile part |
| DE102008024718A1 (en) | 2008-05-22 | 2009-12-03 | Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh | Hood for a convertible vehicle |
| DE102008024718B4 (en) * | 2008-05-22 | 2010-07-15 | Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh | Hood for a convertible vehicle |
| US8123275B2 (en) | 2008-05-22 | 2012-02-28 | Edscha Cabrio-Dachsysteme Gmbh | Convertible top for a convertible vehicle |
| DE102013102102A1 (en) | 2013-03-04 | 2014-09-04 | Markus Kistner | Rear window frame connected to top material for receiving rear window, has top material placed on first and second legs and frictionally held between legs |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19724592C1 (en) | Vehicle cover | |
| DE29718305U1 (en) | Inflatable protection device for vehicle occupants to protect against a side impact in the head and thorax area | |
| DE4112256C3 (en) | Folding or folding roof for vehicles such as convertibles or the like. | |
| DE3416480C2 (en) | Fastening device for window panes | |
| EP0806313B2 (en) | Vehicle convertible | |
| DE9102150U1 (en) | Top attachment on convertible vehicles | |
| EP0713796A1 (en) | Foldable top for vehicle | |
| EP1033270A2 (en) | Foldable top for motor vehicle provided with an exterior top cover and a roof lining provided with at least a glass panel on the exterior top cover | |
| DE29903832U1 (en) | Folding top for motor vehicles with an outer cover and a headliner and with at least one pane arranged in the outer cover | |
| DE10044826B4 (en) | Trim a rear door of a motor vehicle | |
| DE29508427U1 (en) | Arrangement for fastening a window in a flexible hood or the like. | |
| DE19518658A1 (en) | Window for tent, tarpaulin or folding roof of open vehicle | |
| DE20002780U1 (en) | Fastening device | |
| DE10106738C2 (en) | Device for fixing a rear window to a cover of a convertible top | |
| DE3835292A1 (en) | Attachment arrangement for an optionally flexible window | |
| DE20118834U1 (en) | Folding top for convertible motorcars and suchlike has additional longitudinal channel for bow to accommodate at least one connecting element for fastening of inner cover on bow | |
| EP1103399B1 (en) | Folding top for a convertible with an external cover with integrated window and with an internal cover | |
| DE19727635C2 (en) | Platform body with tarpaulin cover | |
| DE4040254C1 (en) | ||
| EP1059184A2 (en) | Device for fastening the edge of a vehicle interior lining to a soft top | |
| DE4228184C1 (en) | Fixture for connection of cover to rear stirrup of folding cover - involves enfolded formation of part cross-section of rear stirrup by cover | |
| EP1572484B1 (en) | Soft top motor vehicle cover with a sealing element | |
| DE19628107C1 (en) | Releasable fixture for rear pane in folding hood for two or four-seater cabriolet motor vehicle | |
| DE4314717C2 (en) | Vehicle roof with a soft top fabric that is at least partially made of flexible soft top material | |
| DE10260417B4 (en) | Convertible car |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R163 | Identified publications notified | ||
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19961031 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19980424 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20010702 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20031202 |