[go: up one dir, main page]

DE29507046U1 - Building closure - Google Patents

Building closure

Info

Publication number
DE29507046U1
DE29507046U1 DE29507046U DE29507046U DE29507046U1 DE 29507046 U1 DE29507046 U1 DE 29507046U1 DE 29507046 U DE29507046 U DE 29507046U DE 29507046 U DE29507046 U DE 29507046U DE 29507046 U1 DE29507046 U1 DE 29507046U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
fire
fire protection
elements
connecting elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29507046U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Brockhagen
Original Assignee
Hoermann KG Brockhagen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoermann KG Brockhagen filed Critical Hoermann KG Brockhagen
Priority to DE29507046U priority Critical patent/DE29507046U1/en
Publication of DE29507046U1 publication Critical patent/DE29507046U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26338Frames with special provision for insulation comprising short insulating elements disposed at intervals
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/164Sealing arrangements between the door or window and its frame, e.g. intumescent seals specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26301Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members
    • E06B3/26305Connection details
    • E06B2003/26316Disconnectable connections or permitting shifting between the sections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26394Strengthening arrangements in case of fire

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Description

GEBÄUDEABSCHLUSSBUILDING COMPLETION

Die Erfindung betrifft einen Gebäudeabschluß, bestehend aus einer Zarge und zumindest einem in der Zarge schwenkbar gehaltenen Flügel, beispielsweise ein Türblatt oder ein Fensterflügel, der einen Rahmen aufweist, in dem eine feuerbeständige Brandschut&zgr;glasscheibe, ein Blatteil mit wärmedämmender Zwischenschicht oder ein anderer, zumindest über eine bestimmte Zeitspanne feuerresistenter Einsatz angeordnet ist, wobei die Zarge und/oder der Rahmen aus zwei Aluminiumprofilen oder dergleichen aus im hier betrachteten Brandschutzbereich nicht feuerresistenten Werkstoffen besteht, die unter Zwischenlage der Brandschutzglasscheibe, des Blatteiis oder dergleichen miteinander verbunden sind, wobei zwischen den Aluminiumprofilen der Zarge und/oder des Rahmens thermische Trennelemente, vorzugsweise Brandschutzplatten, angeordnet sind, wobei zwischen der Zarge und dem Flügel sowie zwischen dem Rahmen und der in den Rahmen eingesetzten Brandschutzglasscheibe, dem Blatteil oder dergleichen sich bei Erwärmung ausdehnende Elemente angeordnet sind, die bei Erwärmung eine feuerfeste Brücke zwischen den feuerbeständigen Bestandteilen, nämlich der Brandschutzglasscheibe bzw. dem Blatteil und den Brandschutzplatten bilden, wobei die sich bei Erwärmung ausdehnende Elemente Kräfte auf die feuerbeständigen Bestandteile ausüben, die im wesentlichen senkrecht zu deren Flächennormalen verlaufen, so daß nach SchmelzenThe invention relates to a building closure, consisting of a frame and at least one wing pivotably held in the frame, for example a door leaf or a window leaf, which has a frame in which a fire-resistant fire protection glass pane, a leaf part with a heat-insulating intermediate layer or another insert that is fire-resistant at least for a certain period of time is arranged, wherein the frame and/or the frame consists of two aluminum profiles or the like made of materials that are not fire-resistant in the fire protection area considered here, which are connected to one another with the fire protection glass pane, the leaf ice or the like interposed, wherein thermal separating elements, preferably fire protection panels, are arranged between the aluminum profiles of the frame and/or the frame, wherein elements that expand when heated are arranged between the frame and the wing and between the frame and the fire protection glass pane, the leaf part or the like inserted into the frame, which when heated form a fire-resistant bridge between the fire-resistant Components, namely the fire-resistant glass pane or the sheet part and the fire-resistant panels, whereby the elements, which expand when heated, exert forces on the fire-resistant components, which are essentially perpendicular to their surface normals, so that after melting

der Zargen- und/oder Rahmenprofile ein Zusammenhalt dieser Bestandteil aufgrund einer Verspannung dieser Bestandteile mittels der Elemente gegeben ist und wobei die Brandschutzplatten zwischen benachbarten Verbindungselementen angeordnet sind, welche die Aluminiumprofile verbinden.the casing and/or frame profiles, a cohesion of these components is ensured by means of a tensioning of these components by means of the elements and wherein the fire protection panels are arranged between adjacent connecting elements which connect the aluminum profiles.

Derartige Gebäudeabschlüsse sind aus dem Stand der Technik bekannt. Beispielsweise offenbart die DE-PS 30 50 946 ein Brandschutzbauteil für derartige Gebäudeabschlüsse, wie Fenster, Türen oder dergleichen, welches zwei Aluminiumprofilleisten aufweist, die über ein &agr; thermisches Trennelement zu einem tragenden Kern miteinander verbunden sind, wobei für die Rahmenfüllung Halteleisten aus Stahl vorgesehen sind, die mittels Schrauben am Kern verankert sind. Demzufolge ist aus dieser Druckschrift bereits ein Gebäudeabschluß bekannt, der insbesondere aus Aluminium herstellbar ist, wobei bei Brandeinwirkung das Aluminium zumindest auf der Brandseite schmelzen kann, ohne daß die Stabilität des Gebäudeabschlusses wesentlich beeinträchtigt wird. Die Stabilität dieses Gebäudeabschlusses wird dann nämlich durch die thermischen Trennelemente und die Halteleisten hergestellt. Hierzu sind die thermischen Trennelemente mit den Halteleisten und die Halteleisten mit der Rahmenfüllung, beispielsweise mit einer Brandschutzglasscheibe, verbunden. Nachteil dieser vorbekannten Konstruktion ist u. a. jedoch, daß konstruktiv ein großer Aufwand getrieben werden muß, da die Halteleisten mit den Trennelementen verbunden werden müssen. Hierzu sieht diese vorbekannte Konstruktion die Verwendung von Schrauben vor. Darüber hinaus ist aus dieser Druckschrift bekannt, die Trennelemente mit schwalbenschwanz förmigen Vorsprüngen zu versehen, die in korrespondierende Ausnehmungen der Aluminiumleisten eingreifen. Hierbei ist es jedoch nachteilig, daß die unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten der hier verwendeten Materialien zu nachteiligen Verspannungen innerhalb der Konstruktion führen, wenn ein derartigerSuch building closures are known from the prior art. For example, DE-PS 30 50 946 discloses a fire protection component for such building closures, such as windows, doors or the like, which has two aluminum profile strips that are connected to one another via an α thermal separating element to form a load-bearing core, with steel retaining strips being provided for the frame filling, which are anchored to the core by means of screws. Accordingly, a building closure is already known from this publication, which can be made in particular from aluminum, with the aluminum being able to melt at least on the fire side when exposed to fire without the stability of the building closure being significantly impaired. The stability of this building closure is then created by the thermal separating elements and the retaining strips. For this purpose, the thermal separating elements are connected to the retaining strips and the retaining strips to the frame filling, for example with a fire protection glass pane. The disadvantage of this previously known construction is, among other things, However, a great deal of effort is required in terms of construction, as the retaining strips have to be connected to the separating elements. For this purpose, this previously known construction provides for the use of screws. In addition, it is known from this publication to provide the separating elements with dovetail-shaped projections that engage in corresponding recesses in the aluminum strips. However, the disadvantage here is that the different thermal expansion coefficients of the materials used here lead to disadvantageous tensions within the construction if such a

Gebäudeabschluß auf einer Seite mit Wärme beaufschlagt wird.Building closure is exposed to heat on one side.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemäßen Gebäudeabschluß zu schaffen, der bei Brandeinwirkung trotz annähernd ausschließlicher Verwendung von Leichtmetall, wie Aluminium oder dergleichen oder Kunststoffen, eine ausreichende temporäre Standfestigkeit bei gleichzeitiger Abschottung aufweist, wobei die Konstruktion des Gebäudeabschlusses möglichst einfach und damit kostengünstig herstellbar sein soll und bei einseitiger Erwärmung ausreichende Bewegbarkeit der beiden Schalen aufweist, um eine Relativbewegung einzelner Bauelemente aufgrund unterschiedlicher Ausdehnungen zu ermöglichen.Based on this state of the art, the invention is based on the object of creating a generic building closure which, despite the almost exclusive use of light metal, such as aluminum or the like or plastics, has sufficient temporary stability while at the same time providing insulation, whereby the construction of the building closure should be as simple and thus inexpensive to manufacture as possible and, in the event of one-sided heating, has sufficient mobility of the two shells to enable relative movement of individual components due to different expansions.

Die Lösung dieser Aufgabenstellung sieht vor, daß die Aluminiumprofile derart miteinander verbunden sind, daß sie zumindest begrenzt aufeinander zu bzw. voneinander weg bewegbar sind, um thermische Spannungen bei einseitiger Erwärmung auszugleichen.The solution to this problem is that the aluminum profiles are connected to each other in such a way that they can be moved towards or away from each other at least to a limited extent in order to compensate for thermal stresses when one side is heated.

Bei derartigen Gebäudeabschlüssen, die insbesondere dazu geeignet sind, Brandeinwirkungen für eine bestimmte Zeitspanne zu widerstehen, ist es üblich, daß diese Brandeinwirkungen auf nur einer Seite auftreten. Diese dem Brandherd zugewandte Seite des Gebäudeabschlusses wird demzufolge zeitlich vor der dem Brandherd abgewandten Seite des Gebäudeabschlusses erwärmt, so daß zwischen der dem Brandherd zugewandten Seite und der dem Brandherd abgewandten Seite des Gebäudeabschlusses eine nicht unerhebliche Temperaturdifferenz besteht. Diese Temperaturdifferenz führt jedoch dazu, daß sich die beiden gegenüberliegend angeordneten Aluminiumprofile des Gebäudeabschlusses unterschiedlich ausdehnen, da die absolute Ausdehnung letztendlich eine Funktion der einwirkenden Temperatur ist. Um durch die unterschiedliche Ausdehnungen der beiden Aluminiumprofile entstehende Verspannungen innerhalb des Gebäudeab-With such building closures, which are particularly suitable for withstanding the effects of fire for a certain period of time, it is usual for these fire effects to occur on only one side. This side of the building closure facing the source of the fire is therefore heated before the side of the building closure facing away from the source of the fire, so that there is a not insignificant temperature difference between the side facing the source of the fire and the side of the building closure facing away from the source of the fire. However, this temperature difference leads to the two oppositely arranged aluminum profiles of the building closure expanding differently, since the absolute expansion is ultimately a function of the acting temperature. In order to avoid tensions within the building closure caused by the different expansions of the two aluminum profiles,

Schlusses zu vermeiden, sieht die Erfindung daher vor, daß die Aluminiumprofile relativ zueinander bewegbar, d. h. aufeinanderzu bzw. voneinanderweg bewegbar gelagert sind. Hierdurch können thermische Spannungen bei einseitiger Erwärmung ausgeglichen werden. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß zumindest ein Aluminiumprofil in Längsrichtung der Verbindungselemente zumindest begrenzt verschiebbar gelagert ist. Demzufolge erfolgt die "schwimmende" Lagerung zumindest eines Aluminiumprofils aufgrund einer begrenzt verschiebbaren Anordnung des Verbindungselementes in diesem Aluminiumprofil, so daß das Aluminiumprofil entlang des oder der Verbindungselemente auf das gegenüberliegende Aluminiumprofil zu- bzw. von diesem gegenüberliegenden Aluminiumprofil wegbewegbar ist.In order to avoid this conclusion, the invention therefore provides that the aluminum profiles are mounted so that they can move relative to one another, i.e. they can move towards or away from one another. This allows thermal stresses to be compensated for when one side is heated. According to a further feature of the invention, it is provided that at least one aluminum profile is mounted so that it can move at least to a limited extent in the longitudinal direction of the connecting elements. As a result, the "floating" mounting of at least one aluminum profile takes place due to a limitedly movable arrangement of the connecting element in this aluminum profile, so that the aluminum profile can be moved along the connecting element or elements towards the opposite aluminum profile or away from this opposite aluminum profile.

Es ist ferner vorgesehen, daß die Verbindungselemente mit einem Aluminiumprofil fest und dem jeweils gegenüberliegend angeordneten Aluminiumprofilen in Form einer auf Schubbeanspruchung losen Verbindung lose befestigt sind. Diese Ausgestaltung gewährleistet eine maximale Stabilität des Gebäudeabschlusses bei gleichzeitig eingeschränkter Bewegbarkeit der Aluminiumprofile zueinander, für den Fall einer Brandeinwirkung.It is also intended that the connecting elements are firmly attached to an aluminum profile and loosely attached to the aluminum profiles arranged opposite one another in the form of a connection that is not subject to shear stress. This design ensures maximum stability of the building closure while at the same time limiting the mobility of the aluminum profiles relative to one another in the event of a fire.

Schließlich ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, daß die Verbindungselemente in im Querschnitt im wesentlichen V-förmigen Ausnehmungen in den Aluminiumprofilen gehalten sind, wobei die Ausnehmungen in ihrer Querschnittsform im wesentlichen mit den Enden der Verbindungselemente übereinstimmen und in Längsrichtung der Verbindungselemente beidseitig offen ausgebildet sind.Finally, according to a further feature of the invention, it is provided that the connecting elements are held in recesses in the aluminum profiles that are essentially V-shaped in cross section, the recesses essentially matching the ends of the connecting elements in their cross-sectional shape and being open on both sides in the longitudinal direction of the connecting elements.

Die Verbindungselemente sind an ihren Enden im wesentlichen schwalbenschwanzförmig ausgebildet, so daß die hierzu korrespondierenden Ausnehmungen ebenfalls im Querschnitt schwalbenschwanzförmig ausgebildet sind. Hierbei ist eine Ausnehmung einseitig geschlossen, soThe connecting elements are essentially dovetail-shaped at their ends, so that the corresponding recesses are also dovetail-shaped in cross-section. In this case, one recess is closed on one side, so

daß sie die Form einer hinterschnittenen Nut hat. Die dieser Ausnehmung gegenüberliegende Ausnehmung ist gemäß diesem Merkmal der Erfindung in Längsrichtung der Verbindungselemente beidseitig offen ausgebildet. Demzufolge hat diese Ausnehmung die Form einer Bohrung, wobei die Bohrung im Querschnitt ebenfalls schwalbenschwanzförmig ausgebildet ist. Das in dieser Ausnehmung angeordnete Verbindungselement ist somit zumindest in einer Richtung begrenzt verschiebbar gehalten, so daß das Aluminiumprofil mit den offenen Ausnehmungen entlang der Verbindungselemente verschiebbar gehalten ist.that it has the shape of an undercut groove. The recess opposite this recess is designed to be open on both sides in the longitudinal direction of the connecting elements according to this feature of the invention. Consequently, this recess has the shape of a bore, whereby the bore is also dovetail-shaped in cross section. The connecting element arranged in this recess is thus held so that it can be moved to a limited extent in at least one direction, so that the aluminum profile with the open recesses is held so that it can be moved along the connecting elements.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Gebäudeabschlusses dargestellt ist. In der Zeichnung zeigen:Further advantages and features of the invention emerge from the following description, in which a preferred embodiment of the building closure according to the invention is shown. In the drawing:

Figur 1 Eine Schnittansicht eines Gebäudeabschlusses bestehend aus einer Zarge und einem Türblatt in Ausgangsposition;Figure 1 A sectional view of a building closure consisting of a frame and a door leaf in the initial position;

Figur 2 den Gebäudeabschluß gemäß Figur 1 bei beginnender Brandeinwirkung;Figure 2 shows the building closure according to Figure 1 at the onset of fire;

Figur 3 den Gebäudeabschluß gemäß den Figuren 1 undFigure 3 shows the building closure according to Figures 1 and

2 bei fortgeschrittener Brandeinwirkung;2 in case of advanced fire exposure;

Figur 4 den Gebäudeabschluß gemäß den Figuren 1 bisFigure 4 shows the building closure according to Figures 1 to

3 bei weiter fortgeschrittener Brandeinwirkung und3 in case of more advanced fire impact and

Figur 5 eine Detailansicht der Verbindung zwischen einem Verbindungselement und einem Aluminiumprofil gemäß dem Kreis V in Figur 1.Figure 5 shows a detailed view of the connection between a connecting element and an aluminium profile according to circle V in Figure 1.

Ein in der Figur 1 dargestellter Gebäudeabschluß 1 besteht aus einer Zarge 2 und einem Türblatt 3, wobei die Zarge 2 fest mit einem nicht dargestellten Mauerwerk eines Gebäudes verbunden ist und das Türblatt 3 um eineA building closure 1 shown in Figure 1 consists of a frame 2 and a door leaf 3, whereby the frame 2 is firmly connected to a building masonry (not shown) and the door leaf 3 is

Drehachse schwenkbeweglich an der Zarge 2 angeordnet ist.The rotation axis is pivotably mounted on the frame 2.

Die Zarge 2 weist zwei einander gegenüberliegend angeordnete Aluminiumprofile 4 und 5 auf, die als Kastenprofile mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt ausgebildet sind. Zwischen den Aluminiumprofilen 4 und 5 ist eine Brandschutzplatte 6 angeordnet, wobei die Brandschutzplatte 6 beispielsweise mit den Aluminiumprofilen 4 und 5 verbunden sein kann. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind darüber hinaus zwischen den beiden Aluminiumprofilen 4 und 5 Verbindungselemente 7 angeordnet, die als Kunststoffstifte aus Polyamid ausgebildet sind, welche schwalbenschwanzförmige Enden haben und in korrespondierende Ausnehmungen 8 in den Aluminiumprofilen 4 und 5 eingreifen. Derartige Verbindungselemente 7 bestehen demzufolge aus einem nicht wärmeleitenden Material und sind in gleichmäßigen Abständen über die gesamte Längserstreckung der Aluminiumprofile 4 und 5 angeordnet, so daß die Aluminiumprofile 4 und 5, die Brandschutzplatte 6 und die Verbindungselemente 7 ein Brandschutzbauteil bilden, welches im vorliegenden Fall als Zarge 2 ausgebildet ist.The frame 2 has two aluminum profiles 4 and 5 arranged opposite one another, which are designed as box profiles with a substantially rectangular cross-section. A fire protection plate 6 is arranged between the aluminum profiles 4 and 5, whereby the fire protection plate 6 can be connected to the aluminum profiles 4 and 5, for example. In the exemplary embodiment shown, connecting elements 7 are also arranged between the two aluminum profiles 4 and 5, which are designed as plastic pins made of polyamide, which have dovetail-shaped ends and engage in corresponding recesses 8 in the aluminum profiles 4 and 5. Such connecting elements 7 therefore consist of a non-heat-conducting material and are arranged at equal intervals over the entire longitudinal extent of the aluminum profiles 4 and 5, so that the aluminum profiles 4 and 5, the fire protection plate 6 and the connecting elements 7 form a fire protection component, which in the present case is designed as a frame 2.

Das Türblatt 3 besteht ebenfalls aus Aluminiumprofilen 9 und 10, welche im wesentlichen kastenförmig mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt ausgebildet sind. Es ist zu erkennen, daß das Aluminiumprofil 10 an seinem der Zarge 2 abgewandten Ende einen Steg 11 aufweist und daß an dem Aluminiumprofil 9 eine im wesentlichen L-förmig ausgebildete Profilleiste 12 aus Aluminium befestigt ist, deren längerer Schenkel 13 auf den Steg 11 hin ausgerichtet ist, wobei der Steg 11 und der Schenkel 13 an ihren freien Enden jeweils eine Dichtung 14 haben, zwischen denen eine Brandschutzglasscheibe 15 angeordnet ist.The door leaf 3 also consists of aluminum profiles 9 and 10, which are essentially box-shaped with an essentially rectangular cross-section. It can be seen that the aluminum profile 10 has a web 11 at its end facing away from the frame 2 and that an essentially L-shaped aluminum profile strip 12 is attached to the aluminum profile 9, the longer leg 13 of which is aligned with the web 11, the web 11 and the leg 13 each having a seal 14 at their free ends, between which a fire-resistant glass pane 15 is arranged.

Die Aluminiumprofile 9 und 10 des Türblattes 3 sind ebenfalls über Verbindungselemente 7 miteinander ver-The aluminium profiles 9 and 10 of the door leaf 3 are also connected to each other via connecting elements 7.

bunden. In dem zwischen den Aluminiumprofilen 9 und 10 sowie den gegenüberliegend angeordneten Verbindungselementen 7 gebildeten Hohlraum ist eine Brandschutzplatte 16 eingeschoben, wobei die Brandschutzplatte 16, wie im Falle der Aluminiumprofile 4 und 5 der Zarge 2, mit den Aluminiumprofilen 9 und 10 verbunden, beispielsweise verklebt sein kann.A fire protection plate 16 is inserted into the cavity formed between the aluminum profiles 9 and 10 and the connecting elements 7 arranged opposite one another, whereby the fire protection plate 16, as in the case of the aluminum profiles 4 and 5 of the frame 2, can be connected to the aluminum profiles 9 and 10, for example glued.

Aus der Figur 1 ist zu erkennen, daß zwischen der Zarge 2 und dem Türblatt 2, d. h. zwischen den Aluminiumprofilen 4, 5 der Zarge 2 und den Aluminiumprofilen 9, 10 des Türblattes 3 ein Hohlraum 17 vorhanden ist,.der im vorliegenden Fall durch an den Aluminiumprofilen 4 der Zarge 2 und 9 des Türblattes 3 angeordneten Dichtungen 18 abgedichtet ist. Ferner ist zwischen dem Schenkel 13 und den der Zarge 2 abgewandten Enden der Aluminiumprofile 9 und 10 des Türblattes 3 ein Hohlraum vorhanden. In diesen Hohlraum 19 ragt die zwischen den Dichtungen 14 gehaltene Brandschutzglasscheibe 5 mit ihrem Ende 20 derart herein, daß sowohl ihre Schmalseite als auch beide Sichtseiten frei sind.From Figure 1 it can be seen that between the frame 2 and the door leaf 2, i.e. between the aluminum profiles 4, 5 of the frame 2 and the aluminum profiles 9, 10 of the door leaf 3, there is a cavity 17, which in the present case is sealed by seals 18 arranged on the aluminum profiles 4 of the frame 2 and 9 of the door leaf 3. Furthermore, there is a cavity between the leg 13 and the ends of the aluminum profiles 9 and 10 of the door leaf 3 facing away from the frame 2. The fire protection glass pane 5 held between the seals 14 protrudes into this cavity 19 with its end 20 in such a way that both its narrow side and both visible sides are free.

In den Hohlräumen 17 und 19 sind Elemente 21 angeordnet, die sich unter Wärmeeinwirkung ausdehnen. Diese Elemente 21 sind auf den Schmalseiten der Brandschutzplatten 6 bzw. 16 befestigt bzw. liegen auf den Verbindungselementen 7 auf. Es ist aber auch denkbar, daß die Elemente 21 ausschließlich auf den Verbindungselementen 7 angeordnet sind, wenn diese als plattenförmige Elemente ausgebildet sind und die Schmalseiten der Brandschutzplatten 6 bzw. 16 vollständig abdecken. Die Elemente 21 sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel derart ausgebildet, daß sie sich über die gesamte vertikale Länge der Zarge 2 bzw. des Türblattes 3 erstrecken und darüber hinaus auch im Türstockbereich, d. h. zwischen den beiden vertikal verlaufenden Profilen der Zarge 2 (im Kopfbereich) vorhanden sind.Elements 21 are arranged in the cavities 17 and 19, which expand when exposed to heat. These elements 21 are attached to the narrow sides of the fire protection panels 6 and 16, respectively, or rest on the connecting elements 7. However, it is also conceivable that the elements 21 are arranged exclusively on the connecting elements 7, if these are designed as plate-shaped elements and completely cover the narrow sides of the fire protection panels 6 and 16. In the present embodiment, the elements 21 are designed in such a way that they extend over the entire vertical length of the frame 2 or the door leaf 3, respectively, and are also present in the door frame area, i.e. between the two vertically running profiles of the frame 2 (in the head area).

In Figur 2 ist der Gebäudeabschluß gemäß Figur 1 bei beginnender Brandeinwirkung, d. h. Wärmeeinwirkung dargestellt. Es ist zu erkennen, daß die sich bei Wärme ausdehnenden Elemente 21 sich derart ausgedehnt haben, daß die Hohlräume 17 und 19 im wesentlichen Teil durch die Elemente 21 ausgefüllt sind, wobei die Elemente 21 eine Brücke zwischen den Brandschutzplatten 6, 16 bzw. zwischen der Brandschutzplatte 16 und der Brandschutzglasscheibe 15 herstellen. Die Brandschutzglasscheibe 15 wird hierbei im Bereich dieses Endes von den sich ausdehnenden Elementen 21 an ihren drei freien Seiten umgriffen. Die sich ausdehnenden Elemente 21 erzeugen &agr; in Richtung auf die Brandschutzplatten 6, 16 bzw. auf die Brandschutzglasscheibe 15 Kräfte, so daß diese Bauteile untereinander verspannt werden. Zum Zeitpunkt des in Figur 2 dargestellten Zustandes ist die Konstruktion von Zarge 2 und Türblatt 3 noch nicht durch Brandeinwirkungen beeinflußt.Figure 2 shows the building closure according to Figure 1 when exposed to fire, i.e. heat. It can be seen that the elements 21 which expand when exposed to heat have expanded in such a way that the cavities 17 and 19 are essentially filled by the elements 21, whereby the elements 21 form a bridge between the fire protection panels 6, 16 or between the fire protection panel 16 and the fire protection glass pane 15. The fire protection glass pane 15 is surrounded by the expanding elements 21 on its three free sides in the area of this end. The expanding elements 21 generate α forces in the direction of the fire protection panels 6, 16 or the fire protection glass pane 15, so that these components are braced against each other. At the time of the condition shown in Figure 2, the construction of frame 2 and door leaf 3 is not yet affected by fire.

Bei fortschreitender Brandeinwirkung schmelzen die Aluminiumprofile 5 der Zarge 2 und 9 des Türblattes 3. Darüber hinaus verbrennen die Verbindungselemente 7 teilweise, so daß der Gebäudeabschluß 1 nunmehr durch die Aluminiumprofile 4 und 10 der Zarge 2 bzw. des Türblattes 3, den Brandschutzplatten 6 und 16 sowie der Brandschutzglasscheibe 15 und den zwischen den Brandschutzplatten 6 und 16 sowie zwischen der Brandschutzplatte 16 und der Brandschutzglasscheibe 15 angeordneten Elementen 21 gebildet ist. Durch die voranstehend beschriebenen Kräfte in Richtung auf die Brandschutzplatten 6, 16 bzw. die Brandschutzglasscheibe 15 wird eine stabile Einheit gebildet, die über einen bestimmten Zeitraum den Brandeinwirkungen standhält.As the fire progresses, the aluminum profiles 5 of the frame 2 and 9 of the door leaf 3 melt. In addition, the connecting elements 7 partially burn, so that the building closure 1 is now formed by the aluminum profiles 4 and 10 of the frame 2 or the door leaf 3, the fire protection panels 6 and 16 as well as the fire protection glass pane 15 and the elements 21 arranged between the fire protection panels 6 and 16 as well as between the fire protection panel 16 and the fire protection glass pane 15. The forces described above in the direction of the fire protection panels 6, 16 or the fire protection glass pane 15 form a stable unit that can withstand the effects of fire over a certain period of time.

Schließlich ist in Figur 4 der Gebäudeabschluß 1 nach weitergehender Brandeinwirkung dargestellt, wobei zu erkennen ist, daß sich die Brandschutzglasscheibe 15 in Richtung ihrer Flächennormalen ausgedehnt hat, so daß hierdurch eine weitere Erhöhung der Kräfte zwischen demFinally, Figure 4 shows the building closure 1 after further fire exposure, whereby it can be seen that the fire protection glass pane 15 has expanded in the direction of its surface normal, so that this results in a further increase in the forces between the

•9
1 ·
•9
1 ·

Element 21 und der Brandschutzglasscheibe 15 bewirkt ist. Im übrigen bestehen die Elemente 21 aus einem unter Hitzeeinfluß aufquellenden Material auf Natrium-Silikat-Basis. Beispielsweise sind derartige Elemente unter der Warenkennzeichnung "Palusol" auf dem Markt erhältlich. Diese Elemente haben in ihrem von Hitze unbeeinflußtem Zustand keinerlei Möglichkeiten in irgendeiner Weise mechanische Haltekräfte in der bei der vorliegenden Problemstellung notwendigen Größe zu übertragen. Demzufolge ist es notwendig, eine entsprechende Menge der Elemente 21 in die Hohlräume 17 und 19 einzubringen, die dazu führt, daß bei Brandeinwirkung die Ausdehnung dieser Elemente so groß ist, daß die Hohlräume 17 und 19 zumindest in ihrer in Richtung der Brandschutzplatten 6, 16 bzw. der Brandschutzglasscheibe 15 eine möglichst vollständige Ausfüllung der Hohlräume 17, 19 erfahren, so daß eine Spannung zwischen den voranstehend genannten Bauteilen aufgebaut wird.Element 21 and the fire protection glass pane 15. Furthermore, the elements 21 consist of a sodium silicate-based material that swells under the influence of heat. For example, such elements are available on the market under the product name "Palusol". In their state unaffected by heat, these elements have no possibility of transmitting mechanical holding forces in any way of the magnitude required for the problem at hand. Consequently, it is necessary to introduce a corresponding number of elements 21 into the cavities 17 and 19, which means that when exposed to fire, the expansion of these elements is so great that the cavities 17 and 19 are filled as completely as possible, at least in the direction of the fire protection panels 6, 16 or the fire protection glass pane 15, so that a tension is built up between the components mentioned above.

Der Gebäudeabschluß 1 gemäß der vorliegenden Erfindung kann demzufolge vollständig auf Stahlbauteile verzichten, so daß der Gebäudeabschluß 1 lediglich aus den Materialkomponenten Aluminium sowie dem Material der Brandschutzplatten 6, 16 bzw. der Brandschutzglasscheibe 15 angewiesen ist. Darüber hinaus werden dann lediglich noch Elemente 21 auf Natrium-Silikat-Basis verwendet. The building closure 1 according to the present invention can therefore completely dispense with steel components, so that the building closure 1 only requires the material components aluminum and the material of the fire protection panels 6, 16 or the fire protection glass pane 15. In addition, only sodium silicate-based elements 21 are then used.

In der Figur 1 und insbesondere in der Figur 5 ist zu erkennen, daß die Verbindungselemente 7 in den Aluminiumprofilen 4 und 10 in den Ausnehmungen 8 angeordnet sind, die in Form einer hinterschnittenen Nut ausgebildet sind. Die schwalbenschwanzförmigen Enden der Verbindungselemente 7 sind somit fest in diesen Ausnehmungen verspannt, so daß die Verbindungselemente 7 keinen Freiheitsgrad in diesen Ausnehmungen 8 haben. Auf der gegenüberliegenden Seite der Verbindungselemente 7 sind die schwalbenschwanzförmigen Enden der Verbindungselemente 7 in Ausnehmungen 8 angeordnet, die in Längsrich-In Figure 1 and in particular in Figure 5 it can be seen that the connecting elements 7 in the aluminum profiles 4 and 10 are arranged in the recesses 8, which are designed in the form of an undercut groove. The dovetail-shaped ends of the connecting elements 7 are thus firmly clamped in these recesses, so that the connecting elements 7 have no degree of freedom in these recesses 8. On the opposite side of the connecting elements 7, the dovetail-shaped ends of the connecting elements 7 are arranged in recesses 8, which are in the longitudinal direction.

O"*'I'O"*'I'

tung der Verbindungselemente 7 beidseitig offen ausgebildet sind, wobei die Ausnehmungen im Querschnitt entsprechend den schwalbenschwanzförmigen Enden der Verbindungselemente 7 ausgebildet sind. Diese beidseitig offenen Ausnehmungen 8 sind in den Aluminiumprofilen 5 und 9 vorgesehen.The connection of the connecting elements 7 is open on both sides, with the recesses in cross section being designed to correspond to the dovetail-shaped ends of the connecting elements 7. These recesses 8, which are open on both sides, are provided in the aluminum profiles 5 and 9.

Somit sind die Verbindungselemente 7 in den Ausnehmungen 8 der Aluminiumprofile 5 und 9 derart gelagert, daß sie zumindest beschränkt verschiebbar in den Aluminiumprofilen 5 und 9 befestigt sind. Hierdurch können die gegenüberliegenden Aluminiumprofile 4 und 5 einerseits ^ sowie 9 und 10 andererseits bei Brandeinwirkung und den damit verbundenen unterschiedlichen Ausdehnungen der in unterschiedlichem Abstand zum Brandherd angeordneten Aluminiumprofile aufeinander zu bzw. voneinander weg bewegt werden, so daß der Gebäudeabschluß 1 bei Brandeinwirkung über eine längere Zeit eine ausreichende Stabilität aufweist, die bei einseitiger Erhitzung und dem damit verbundenen "Bimetalleffekt" beeinträchtigt werden könnte.Thus, the connecting elements 7 are mounted in the recesses 8 of the aluminum profiles 5 and 9 in such a way that they are secured in the aluminum profiles 5 and 9 in such a way that they can be moved at least to a limited extent. As a result, the opposite aluminum profiles 4 and 5 on the one hand ^ and 9 and 10 on the other hand can be moved towards or away from each other in the event of fire and the associated different expansions of the aluminum profiles arranged at different distances from the source of the fire, so that the building closure 1 has sufficient stability over a longer period of time in the event of fire, which could be impaired by one-sided heating and the associated "bimetal effect".

Claims (4)

Hörmann KG Eckelhausen Industriegelände 66625 Nohfelden F 14.4?5z ANSPRUCHEHörmann KG Eckelhausen Industrial Estate 66625 Nohfelden F 14.4?5z CLAIMS 1. Gebäudeabschluß bestehend aus einer Zarge und zumindest einem in der Zarge schwenkbar gehaltenen Flügel, beispielsweise ein Türblatt oder ein Fensterflügel, der einen Rahmen aufweist, in dem eine feuerbeständige Brandschutzglasscheibe, ein Blatteil mit wärmedämmender Zwischenschicht oder ein anderer, zumindest über eine bestimmte Zeitspanne feuerresistenter Einsatz angeordnet ist, wobei die Zarge und/oder der Rahmen aus zwei Aluminiumprofilen oder dergleichen aus im hier betrachteten Brandschutzbereich nicht feuerresistenten Werkstoffen besteht, die unter Zwischenlage der Brandschutzglasscheibe, des Blatteiis oder dergleichen miteinander verbunden sind, wobei zwischen den Aluminiumprofilen der Zarge und/oder des Rahmens thermische Trennelemente, vorzugsweise Brandschutzplatten, angeordnet sind, wobei zwischen der Zarge und dem Flügel sowie zwischen dem Rahmen und der in den Rahmen eingesetzten Brandschutzglasscheibe, dem Blatteil oder dergleichen sich bei Erwärmung ausdehnende Elemente angeordnet sind, die bei Erwärmung eine feuerfeste Brücke zwischen den feuerbeständigen Bestandteilen, nämlich der Brandschutzglasscheibe bzw. dem Blatteil und den Brandschutzplatten bilden, wobei die sich bei Erwärmung ausdehnenden Elemente Kräfte auf die feuerbeständigen Bestandteile ausüben, die im wesentlichen senkrecht zu deren Flächennormalen verlaufen, so daß nach Schmelzen der Zargen- und/oder Rahraenprofile ein Zusammenhalt dieser Bestandteile aufgrund einer Verspannung dieser Bestandteile mittels der Elemente1. Building closure consisting of a frame and at least one wing pivotably held in the frame, for example a door leaf or a window wing, which has a frame in which a fire-resistant fire protection glass pane, a leaf part with a heat-insulating intermediate layer or another insert that is fire-resistant at least for a certain period of time is arranged, wherein the frame and/or the frame consists of two aluminum profiles or the like made of materials that are not fire-resistant in the fire protection area considered here, which are connected to one another with the fire protection glass pane, the leaf ice or the like interposed, wherein thermal separating elements, preferably fire protection panels, are arranged between the aluminum profiles of the frame and/or the frame, wherein elements that expand when heated are arranged between the frame and the wing and between the frame and the fire protection glass pane, the leaf part or the like inserted into the frame, which when heated form a fireproof bridge between the fire-resistant components, namely the fire protection glass pane or the leaf part and the fire protection panels, whereby the elements which expand when heated exert forces on the fire-resistant components which are essentially perpendicular to their surface normals, so that after melting of the frame and/or frame profiles, these components are held together by a tension of these components by means of the elements gegeben ist und wobei die Brandschutzplatten zwischen benachbarten Verbindungselementen angeordnet sind, welche die Aluminiumprofile verbinden,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Aluminiumprofile (4, 5, 9, 10) derart miteinander verbunden sind, daß sie zumindest begrenzt aufeinander zu bzw. voneinander weg bewegbar sind, um thermische Spannungen bei einseitiger Erwärmung auszugleichen.
and wherein the fire protection panels are arranged between adjacent connecting elements which connect the aluminium profiles,
characterized,
that the aluminium profiles (4, 5, 9, 10) are connected to one another in such a way that they can be moved towards or away from one another at least to a limited extent in order to compensate for thermal stresses when one side is heated.
2. Gebäudeabschluß nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
2. Building closure according to claim 1,
characterized,
daß zumindest ein Aluminiumprofil (4, 5, 9, 10) in Längsrichtung der Verbindungselemente (7) zumindest begrenzt verschiebbar gelagert ist.that at least one aluminum profile (4, 5, 9, 10) is mounted so as to be at least limitedly displaceable in the longitudinal direction of the connecting elements (7).
3. Gebäudeabschluß nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
3. Building closure according to claim 1,
characterized,
daß die Verbindungselemente (7) mit einem Aluminiumprofil (4, 10) fest und dem jeweils gegenüberliegend angeordneten Aluminiumprofil (5, 9) in Form einer auf Schubbeanspruchung losen Verbindung lose befestigt sind.that the connecting elements (7) are firmly attached to an aluminum profile (4, 10) and loosely attached to the aluminum profile (5, 9) arranged opposite in the form of a connection free from shear stress.
4. Gebäudeabschluß nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
4. Building closure according to claim 1,
characterized,
daß die Verbindungselemente (7) in im Querschnitt im wesentlichen V-förmigen Ausnehmungen (8) in den Aluminiumprofilen (5, 9) gehalten sind, wobei die Ausnehmungen (8) in ihrer Querschnittsform im wesentlichen mit den Enden der Verbindungselemente (7) übereinstimmen und in Längsrichtung der Verbindungselemente (7) beidseitig offen ausgebildet sind.that the connecting elements (7) are held in recesses (8) in the aluminum profiles (5, 9) that are essentially V-shaped in cross section, the recesses (8) essentially matching the ends of the connecting elements (7) in their cross-sectional shape and being open on both sides in the longitudinal direction of the connecting elements (7).
DE29507046U 1995-04-26 1995-04-26 Building closure Expired - Lifetime DE29507046U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29507046U DE29507046U1 (en) 1995-04-26 1995-04-26 Building closure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29507046U DE29507046U1 (en) 1995-04-26 1995-04-26 Building closure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29507046U1 true DE29507046U1 (en) 1996-08-22

Family

ID=8007333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29507046U Expired - Lifetime DE29507046U1 (en) 1995-04-26 1995-04-26 Building closure

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29507046U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19933408A1 (en) * 1999-07-21 2001-05-17 Dorma Gmbh & Co Kg Fire door or window
EP1318262A1 (en) * 1998-08-05 2003-06-11 Harald Dr.-Ing. Schulz Insulating strip
DE102007008345A1 (en) * 2007-02-20 2008-08-21 Eduard Hueck Gmbh & Co. Kg Frame device for e.g. window, has frame with retaining area for retaining of plate-like filling, and fire protection unit arranged in retaining area, where protection unit includes protection material that expands during rise in temperature
EP2088276A3 (en) * 2008-02-09 2011-11-02 EDUARD HUECK GmbH & CO. KG Insulation profile assembly between blind frame and leaf frame of a window or door

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1318262A1 (en) * 1998-08-05 2003-06-11 Harald Dr.-Ing. Schulz Insulating strip
DE19933408A1 (en) * 1999-07-21 2001-05-17 Dorma Gmbh & Co Kg Fire door or window
DE19933408B4 (en) * 1999-07-21 2005-10-13 Dorma Gmbh + Co. Kg Fire door or window
DE102007008345A1 (en) * 2007-02-20 2008-08-21 Eduard Hueck Gmbh & Co. Kg Frame device for e.g. window, has frame with retaining area for retaining of plate-like filling, and fire protection unit arranged in retaining area, where protection unit includes protection material that expands during rise in temperature
EP1961906A3 (en) * 2007-02-20 2011-06-29 EDUARD HUECK GmbH & CO. KG Frame device with fire protection function
EP2088276A3 (en) * 2008-02-09 2011-11-02 EDUARD HUECK GmbH & CO. KG Insulation profile assembly between blind frame and leaf frame of a window or door

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0829609B1 (en) Heat-insulating compound profile for doors, windows or facades
DE2746243B1 (en) Windows with extended fire resistance
DE3009729A1 (en) COMPONENT (COMPONENT)
DE19900793C2 (en) Fire protection strip
CH699782A2 (en) Frame connector for attachment to a frame.
DE19635409B4 (en) Glass door for fire protection purposes and method for producing a glass door for fire protection purposes
WO2001004449A1 (en) Fire-inhibiting flat element comprising at least two transparent fire-resisting glass plates
DE102012010028A1 (en) FRAME ARRANGEMENT FOR A SECTIONAL PANEL
EP0784728B1 (en) Structural closure
DE3402226C1 (en) Composite profile for a sash or window frame for windows or glazed doors
DE2932812C2 (en) Sash and frame for windows or glazed doors
DE3728016A1 (en) Frame for windows, doors or the like
DE8704683U1 (en) Glass pane for use as a facade element for high-rise buildings
DE2502101C2 (en) Smoke-proof door with a leaf frame, a frame and fire-resistant glazing
DE29507046U1 (en) Building closure
EP2312104A1 (en) Fire resistant door
DE2830798C3 (en) Composite profile
EP0746658B1 (en) Insulating arrangement for facades
EP1435424B1 (en) Glass wall
DE3408995C2 (en) Corner connection for profile parts
EP4006291A1 (en) Frame part, frame and window element with compression insert
DE2146250A1 (en) WINDOW OR DOOR FRAME
CH497636A (en) Metal frame with insulating effect for holding panels and its use on a building facade
DE9413964U1 (en) Building closure
DE3735490A1 (en) Retaining means for fastening or securing glass panes, in particular laminated insulating glass panes, on rising structures

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19961002

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980806

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20020201