DE29504742U1 - Rolladen - Google Patents
RolladenInfo
- Publication number
- DE29504742U1 DE29504742U1 DE29504742U DE29504742U DE29504742U1 DE 29504742 U1 DE29504742 U1 DE 29504742U1 DE 29504742 U DE29504742 U DE 29504742U DE 29504742 U DE29504742 U DE 29504742U DE 29504742 U1 DE29504742 U1 DE 29504742U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller shutter
- suspension
- eyes
- shaft
- approximately
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 72
- 210000003128 head Anatomy 0.000 claims description 12
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/171—Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers
- E06B9/173—Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers by clasps or buttons
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
- Tunnel Furnaces (AREA)
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Rolladen mit einer rohrförmigen Welle mit in Längsrichtung derselben darin angeordneten
schlitzförmigen Öffnungen, die den hinterschnittenen
Kopfteil von Einhängefedern für den Rolladenpanzer aufnehmen, die an Ihrem oberen Ende in Längsrichtung
mittig aufgetrennt sind.
Ein Rolladen der eingangs genannten Art ist bereits aus der DE 37 37 216 C 2D bekannt geworden. Die hierin beschriebene
Aufhängevorrichtung ermöglicht dank der in der Patentschrift verwendeten Einhängefedern, die in
einfacher Weise in schlitzförmige Öffnungen auf der Fläche der Rolladenwelle einführbar sind, einen Rolladenpanzer
stabil und sicher und auch schnell einzuhängen.
Das Einsetzen dieser Einhängefedern in die Welle wird dadurch bewerkstelligt, daß jeweils beide Teile der geschlitzten
Einhängefedern zusammengedrückt und in diesem Zustand in die schlitzartigen Öffnungen der Rolladenwelle
eingeführt werden. Nach Einführen können sich die beiden Teile der geschlitzten Feder wieder ausdrehen, derart,
daß die hinterschnittenen Teile der Federn in nebeneinander liegender Position exakt von den schlitzförmigen
Öffnungen aufgenommen werden und so ein sicherer Halt der Einhängefedern und damit des Rolladenpanzers gewährleistet
wird. Hierdurch wird die Haltbarkeit des Rolladens erheblich erhöht. Auch ist ein schnelles und sicheres
Aufrollen der auf diese Weise stabil gehaltenen Aufhängevorrichtung mitsamt dem Rolladen leicht möglich.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Rolladen der eingangs genannten Art noch weiter zu verbessern.
Insbesondere soll die bekannte Einhängevorrichtung derart verbessert werden, daß das Aufrollen des Panzers noch
schonender erfolgt und auch ein Knicken der Einhängefedern mit Sicherheit vermieden wird.
Diese Aufgabe wird im wesentlichen dadurch gelöst, daß anstelle der schlitzförmigen Öffnungen in Längsrichtung
der Welle angeordnete Aufhängeösen vorgesehen sind, die die hinterschnittenen Kopfteile der Einhängefedern aufnehmen.
Aufgrund der erfindungsgemäßen Weiterbildung, ist es
möglich, die Einhängefedern nunmehr tangential an der Welle des Rolladens zu befestigen, so daß die Einhängefedern,
die den Rolladenpanzer tragen, beim Aufwickeln des Rolladens nicht knicken und statt dessen schonend
aufgerollt werden können. Hierdurch wird einer Ermüdung des Materials der Einhängefedern entgegengewirkt, was
sich in einer langen Lebensdauer des Rolladens auswirkt.
In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Aufhängeösen in das Material
der Welle eingestanzt bzw. aus diesem herausgestanzt sind und nach außen vorstehen. Die kann eine kostengünstig
bei der Herstellung mittels entsprechender Automaten erfolgen.
In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Aufhängeösen in einer nutförmigen
Einziehung, Vertiefung oder Rinne die in Längsrichtung der Welle verläuft, vertieft angeordnet sind.
Hierdurch rollen sich die Einhängefedern und der Rolladenpanzer noch gleichmäßiger auf, was bei der Betätigung
des Rolladens und hinsichtlich seiner Lebensdauer von Vorteil ist. Derartige nutförmige Einziehungen sind ohnehin
in den Wellen der Rolladen vorgesehen, um diese auszusteifen und auch um für den Antrieb der Welle mittels eines Motors
eine Verdrehsicherung zu schaffen.
Vorteilhaft ist es auch, daß aufgrund der erfindungsgemäßen
Ausgestaltung der Aufhängevorrichtung die Einhängefedern nicht mehr in die Welle hineinragen, so daß der
Hohlraum der Welle vollständig für den Einbau eines Antriebsmotors genutzt werden kann.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen 4 bis 10, dadurch, daß
die Aufhängeösen die Form eines abgeflachten Bügels aufweisen, dessen Maße auf die Maße der hinterschnittenen Ende der
Einhängefedern angepaßt ist, die Befestigung der Einhängefedern wie bei der Anordnung gemäß der DE 37 37 216 C
leicht und einfach möglich.
In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Aufhängeösen in etwa mit der
Oberkante der nutförmigen Einziehung, in der sie sich befinden, abschließen.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltungsform der Erfindung ist es aber vorgesehen, die Höhe der Aufhängeösen,
die sich in der nutförmigen Einziehung befinden, so auszubilden, daß sie geringfügig über den Außenumfang der
Rolladenwelle vorstehen, derart, daß die Einhängefedern genau tangential unter Vermeidung auch der leichtesten
Abknickung an der Oberfläche der Welle beim Aufrollen anliegen.
Die Erfindung ist anhand eines Ausführungsbeispieles schematisch in den Zeichnungen dargestellt und näher
beschrieben. Es zeigt:
Fig. 1 - einen Querschnitt durch den erfindungsgemäßen
Rolladen mit eingehängten Rolladenstäben des Rolladenpanzers, wobei die Aufhängeösen um ein geringes Maß über
die Wandung der Welle vorstehen, etwa
im Maßstab 1:1, wobei der eingezeichnete Pfeil die Aufrollrichtung angibt,
Fig. 2 - eine räumliche Darstellung eines verkürzten Rolladenwellenstückes mit in
einer der nutförmigen Einziehungen vertieft angeordneten Einhängeösen für die Einhängefedern,
wobei das Rolladenwellenstück so gedreht ist, daß die Aufhängeösen nach oben zeigen, in verkürzter Darstellung,
Fig. 3 - einen Ausschnitt der Welle in der Ansicht mit Blick auf eine Aufhängeöse und einer
Einhängefeder, deren geschlitztes Ende zum Einhängen in die Aufhängeöse zusammengedrückt
ist, wobei die eingezeichneten Pfeile die Bewegungen darstellen, die mit der Hand beim Einhängen der Einhängefedern
auszuführen sind, etwa im Maßstab 1 : 1 und,
Fig. 4 - die gleiche Ansicht wie Fig. 3 jedoch
nach vollzogener Anordnung der Einhängefeder.
Die Zeichnungsfigur 1 zeigt einen Teil-Querschnitt durch
den erfindungsgemäßen Rolladen 1 mit Rolladenwelle 2. Nicht gezeigt ist der Rolladenkasten und die drehbare
Lagerung der Rolladenwelle mittels Kopfstücken im Rolladenkasten, die in beliebiger, an sich bekannter Weise ausgebildet
sind.
Die im dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem Rundrohr ausgeführte Rolladenwelle 2 besitzt in vorzugsweise regelmäßiger
Abständen über Ihren Querschnitt verteilt angeordnete, in Längsrichtung der Rolladenwelle verlaufende, nutförmige
Einziehungen 3 (Vertiefungen oder Rinnen), die einmal zur Erhöhung der Stabilität der Rolladenwelle und zum
andern als Verdrehsicherung für einen nicht dargestellten Rolladenantrieb dienen.
Vorzugsweise sind gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel in regelmäßigen Abständen auf dem Boden einer der
nutförmigen Einziehungen 3 der Rolladenwelle in deren Achsrichtung verlaufende Aufhängeösen 4 in Form abgeflachter
Bügel durch Einstanzen während der Herstellung der Rolladenwelle 2 gebildet, die entweder nicht oder nur gering
über den Außenumfang der Rolladenwelle 2 überstehen und insbesondere auch bündig mit dieser abschließen können.
Die Aufhängeösen 4 weisen mit ihren Öffnungen 5 in Tangential- bzw. Umfangsrichtung der Rolladenwelle 2.
Die beschriebenen Aufhängeösen 4 dienen zur lösbaren, jedoch beweglichen Verbindung der Rolladenwelle 2 mit
bekannten Einhängefedern 6 aus Federstahl, welche jeweils an ihren rolladenwellenfernen Enden 7 einen Halteprofilstab
8 tragen, in den der obere Profilstab des aus einzelnen Profilstäben 9 zusammengesetzten Rolladenpanzers in bekannter
Weise eingehängt ist.
Aus der Zeichnungsfigur 1 ist erkennbar, daß die Aufhängeösen
4 das Einsetzen der Einhängefedern 6 aus einer in Bezug auf den Umfang der Rolladenwelle 2 tangentialen
Ausgangslage ermöglichen. Hierdurch wird erreicht, daß die Einhängefedern 6 beim Aufrollen keinen scharfen Richtungsänderungen
ausgesetzt sind, und sich darüber hinaus der Rolladenpanzer 10 leicht und schonender aufrollen läßt.
Des weiteren wird vermieden, daß die Enden der Einhängefedern
6 in den Hohlraum der Rolladenwelle 2 vorstehen, in der
so Platz für einen nicht gezeigten Antriebsmotor freibleibt.
In den Zeichnungsfiguren 3 und 4 ist dargestellt, wie
die Einhängefedern 6 in den erfindungsgemäßen Aufhängeösen 4 befestigt werden. Dadurch, daß die aus Federstahl bestehenden
Einhängefedern 6 an ihrem der rolladenwellennahen Ende 11 in Längsrichtung mittig eine Auftrennung
12 aufweisen, und der Federstahl genügend biegsam ist, ist es möglich, die aufgrund der Auftrennung 12 in zwei
Hälften geteilten, hinterschnittenen Kopfteile 13 der Einhängefedern 6 derart mit den Fingern zusammenzudrücken,
daß diese etwa übereinander liegen, so daß sie in radialer Richtung zur Rolladenwelle 2 durch die Aufhängeösen 4
hindurchsteckbar sind. Nach dem Hindurchstecken und Loslassen der jeweiligen Einhängefeder 6 nehmen die Federhälften
mit den hinterschnittenen Kopfteilen 13 wieder ihre normale
Lage ein, derart, daß ein jeder Kopfteil 13 sich an der Aufhängeöse 4 andern Endes abstützt und der jeweilige
hinterschnittene Teil 14 des Kopfteils 13 vom flachen Bügel der jeweiligen Aufhängeöse 4 umfaßt ist.
Zu diesem Zweck sind die Maße der Aufhängeösen 4 und Einhängefedern 6 sowie der nutförmigen Einziehung bzw.
Vertiefung 3 in der Rolladenwelle 2 aneinander angepaßt. So weisen die abgeflachten Bügel der Aufhängeösen 4
eine lichte Öffnungslänge von ca. 11 mm und eine lichte Höhe von ca. 2,5 mm auf, wohingegen deren Außenbreite,
gesehen von deren Schmalseite her etwa, 2 mm beträgt, während der hinterschnittene Teil 14 der Einhängefedern
6, die von der Aufhängeöse 4 nach Einstecken aufgenommen wird, eine Breite von etwa 10 mm hat und eine Höhe hat
von etwa 2,5 mm hat. Die größte Breite des Kopfteils
13 beträgt etwa 18 mm. Daraus ist ersichtlich, daß die Aufhängeösen 4 so bemessen sind, daß sie den hinterschnittenen
Teil 14 der Einhängefedern 6 nach Einsetzen umfassen können.
Der konisch verlaufende Kopfteil 13 der Einhängefedern 6 hingegen hat eine Höhe von ca. 2,5 mm - 3 mm. Die Breite
der nutförmigen Einziehung 2, Vertiefung oder Rinne 3 in der Rolladenwelle 2, in der die Aufhängeösen 4 angeordnet
sind, beträgt etwa 12 mm bis 15 mm. Das Außenmaß der Höhe des abgeflachten Bügels 15 der Aufhängeösen 4 beträgt
etwa 3 mm bis 3,5 mm. Die Tiefe der nutförmigen Einziehungen, Vertiefungen, Rinnen 3 o.dgl. beträgt etwa 2,5 mm, so
daß die Einhängeösen 6 etwas über den Umfang der Rolladenwelle 2 vorstehen. Auf diese Weise lassen sich die Einhängefedern
6 bequem plazieren.
Alle in den Ansprüchen, der Beschreibung und/oder den Zeichnungen dargestellten Einzel- und Kombinationsmerkmale
werden als erfindungswesentlich angesehen.
Der Schutzumfang der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch
auf deren Kombination.
Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Vielmehr stellt dieses
nur vorteilhafte Ausgestaltungsform des Erfindungsgedankens
10 Bezugszeichenliste
1 - Rolladen
2 - Rolladenwelle
3 - nutförmige Einziehung (Vertiefungen, Rinnen)
4 - Aufhängeösen
5 - öffnungen der Aufhängeösen
6 - Einhängefedern
7 - rolladenwellenfernes Ende
8 - Halterprofilstab
9 - Profilstab
- Rolladenpanzer
- rolladenwellennahes Ende
- Auftrennung
- Kopfteil
- hinterschnittener Teil
- aufgeflachter Bügel
Claims (9)
1. Rolladen mit einer rohrförmigen Welle mit in Längsrichtung derselben darin angeordneten schlitzförmigen
Öffnungen, die den hinterschnittenen Kopfteil von Einhängefedern für den Rolladenpanzer aufnehmen und
die an Ihrem oberen Ende in Längsrichtung mittig aufgetrennt sind, dadurch gekennzeichnet,
daß anstelle der schlitzförmigen öffnungen in Längsrichtung der Rolladenwelle (2) angeordnete Aufhängeösen
(4) vorgesehen sind, die die hinterschnittenen Kopfteile
(13) der Einhängefedern (6) aufnehmen.
2. Rolladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Aufhängeösen (4) in das Material der Rolladenwelle eingestanzt sind und nach außen vorstehen.
3. Rolladen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Aufhängeösen (4) die Form eines abgeflachten Bügels (15) o.dgl. aufweisen.
4. Rolladen nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Aufhängeösen (4) in einer von über den Querschnitt
der Rolladenwelle (2) verteilt in der Wandung derselben angeordneten, in Längsrichtung der Rolladenwelle
(2) verlaufenden, nutförmigen Einziehungen (3) vertieft angeordnet sind und über diese mit ihrem Bügel (15)
ein bestimmtes Maß vorstehen.
5. Rolladen nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die lichte öffnung der Aufhängeöse (4) einer Länge von ca. 11 mm und eine lichte Höhe von etwa
2,5 nun aufweist, und daß die schmale Außenbreite des Bügels (15) (oder der Aufhängeöse) etwa 2 mm
beträgt.
6. Rolladen nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis
5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Einhängefedern (6) aus leicht biegbarem Material, vorzugsweise aus Federstahl oder Kunststoff, bestehen.
7. Rolladen nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dadurch gekennzeichnet,
daß der konisch zulaufende Kopfteil (13) eine Höhe von etwa 2,5 mm bis 3 mm und der hinterschnittene
Teil (14) der Einhängefedern (6) eine Höhe von etwa 2,5 mm haben und der Breite des hinterschnittenen
Teiles (14) etwa 10 mm mißt.
8. Rolladen nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Breite der nutförmigen Einziehungen (3), auf deren Boden die Aufhängeösen (4) vertieft angeordnet
sind, etwa 12 mm bis 15 mm beträgt und deren Tiefe etwa 2,5 mm bemißt, und daß ferner die Höhe
der Aufhängeösen (4) etwa 3 mm bis 3,5 mm beträgt.
9. Rolladen nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Aufhängeösen (4) eine Breite von ca. 2 mm aufweisen.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29504742U DE29504742U1 (de) | 1995-03-20 | 1995-03-20 | Rolladen |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29504742U DE29504742U1 (de) | 1995-03-20 | 1995-03-20 | Rolladen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29504742U1 true DE29504742U1 (de) | 1995-05-18 |
Family
ID=8005620
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29504742U Expired - Lifetime DE29504742U1 (de) | 1995-03-20 | 1995-03-20 | Rolladen |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29504742U1 (de) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999067496A1 (fr) * | 1998-06-24 | 1999-12-29 | Nergeco | Arbre multifonctionnel pour porte de manutention |
| EP0974727A1 (de) * | 1998-07-21 | 2000-01-26 | Zurfluh Feller | Wickelwelle für Rolladenpanzer |
| EP1167680A3 (de) * | 2000-06-27 | 2003-10-08 | Weru Ag | Aufhängefedern für Rolladenpanzer |
| EP2014865A3 (de) * | 2007-07-13 | 2010-12-15 | Griesser Holding AG | Vorrichtung und Verfahren zum Verbinden von Bändern eines Rolladen- oder Lammellenbehangs mit der Wickelwelle |
| WO2010010222A3 (fr) * | 2008-07-23 | 2011-10-13 | Gaviota Simbac, S.L. | Tirant pour volet roulant |
-
1995
- 1995-03-20 DE DE29504742U patent/DE29504742U1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999067496A1 (fr) * | 1998-06-24 | 1999-12-29 | Nergeco | Arbre multifonctionnel pour porte de manutention |
| EP0974727A1 (de) * | 1998-07-21 | 2000-01-26 | Zurfluh Feller | Wickelwelle für Rolladenpanzer |
| FR2781520A1 (fr) * | 1998-07-21 | 2000-01-28 | Zurfluh Feller | Tube d'enroulement pour tablier de volet roulant |
| EP1167680A3 (de) * | 2000-06-27 | 2003-10-08 | Weru Ag | Aufhängefedern für Rolladenpanzer |
| EP2014865A3 (de) * | 2007-07-13 | 2010-12-15 | Griesser Holding AG | Vorrichtung und Verfahren zum Verbinden von Bändern eines Rolladen- oder Lammellenbehangs mit der Wickelwelle |
| WO2010010222A3 (fr) * | 2008-07-23 | 2011-10-13 | Gaviota Simbac, S.L. | Tirant pour volet roulant |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2612318C3 (de) | Anschlag für die Lagerung der Walze eines Rolladens | |
| DE2058556A1 (de) | Rollvorhang | |
| DE29504742U1 (de) | Rolladen | |
| DE202004021544U1 (de) | Antrieb für eine Aufwickelanordnung eines Behangs | |
| DE10031275C1 (de) | Flexibles Aufhängeband für Rolladenpanzer | |
| DE10135124B4 (de) | Walze zur Führung von bahnenförmigem Material | |
| DE102015205322A1 (de) | Anschlussvorrichtung für eine endseitige Verbindung einer Zugfeder | |
| DE2449470A1 (de) | Duebel | |
| DE3406822C1 (de) | Druckwerk | |
| DE19807050A1 (de) | Kraftübertragungsvorrichtung für die Betätigung eines Vorhangs | |
| DE8033674U1 (de) | Vorrichtung zum blockieren eines verschiebbaren organs in bezug auf eine stange einer bueromaschine | |
| DE3924947C2 (de) | ||
| AT244565B (de) | Lager für eine drehbare Welle einer Lamellenjalousie | |
| DE2310670C2 (de) | Federbaueinheit | |
| DE2634103A1 (de) | Tuchrollenlager fuer eine aufrollbare flachmarkise | |
| DE29917503U1 (de) | Vorrichtung | |
| DE2628162C3 (de) | Lamellenjalousie | |
| DE1683599C (de) | Aufwickelwalze aus Blech fur einen mit einem Gurt od dgl betatigbaren RoI laden | |
| DE3000021C2 (de) | Mechanisches Verbindungselement | |
| DE1509538C (de) | Lamellenjalousie mit lotrecht angeordneten und um ihre Längsachse gemeinsam schwenkbaren Lamellen | |
| DE2531864A1 (de) | Bewegungseinrichtung fuer auf einer welle befindliche rollvorhaenge | |
| DE805059C (de) | Vorrichtung zur Fuehrung von Rollvorhangleisten | |
| DE202024104934U1 (de) | Ausgleichsanordnung | |
| DE3700546A1 (de) | Abdeckvorrichtung fuer schwimmbecken od.dgl. | |
| DE630925C (de) | Beschlag an Rollvorhangleisten mit Durchfuehrungsloch fuer die Zugschnur |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19950629 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 19981201 |