DE2950075C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Rührgerät für Jauche und dgl., mit einer Rührwelle, die längs einer Mantellinie eine Lochreihe aufweist, in die zur Höhenverstellung der Rühr­ welle ein von Hand drehbares Zahnrad eingreift, das an ei­ ner in einem Gehäuse drehbar gelagerten Antriebshülse ange­ ordnet ist, in welcher die Rührwelle verschiebbar, jedoch relativ zur Antriebshülse undrehbar gelagert ist, wobei sich das obere Rührwellenende bei der Höhenverstellung zwischen einer oberen und einer unteren Endlage befindet.

Ein derartiges Rührgerät ist aus der DE-PS 15 57 985 be­ kannt. Die Länge der Rührwelle ist beträchtlich, um auch in tiefen Gruben unmittelbar über dem Grubenboden rühren zu können. In der Praxis hat sich nun gezeigt, daß der Rührvorgang keine Probleme aufwirft, je mehr die Rührwelle in Richtung ihrer unteren Endlage ausgefahren wird. Durch die tief in die Jauche eintauchende Rührwelle wird diese stabilisiert, so daß sie mit hoher Drehzahl betrieben wer­ den kann, ohne daß Vibrationen auftreten. Wird die Rühr­ welle jedoch in Richtung ihrer oberen Endlage verschoben, also angehoben, um im Bereich der Schwimmdecke zu rühren, so kann dies nur mit relativ niedriger Drehzahl geschehen, weil die weit nach oben aus der Lagerhülse herausragende Rührwelle in Vibrationen gerät.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Rührgerät der eingangs genannten Art so auszubilden, daß im gesamten Verstellbe­ reich der Rührwelle ein Betrieb mit hoher Drehzahl mög­ lich ist. Fliehkräfte und Schwingungen, die im oberen Verstellbereich verstärkt auftreten, sollen kompensiert werden.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen der oberen und der unteren Endlage des oberen Rührwellenendes ein Lager für die Rührwelle vorgesehen ist, wobei das Lager am oberen Ende eines am Gehäuse be­ festigten stationären Lagerrohres angeordnet ist.

Das Lagerrohr hat eine maßgebliche Länge, so daß die Rührwelle nicht nur im Bereich der Lagerhülse, sondern zu­ sätzlich in einem weiteren Lager am oberen Ende des Lager­ rohres gelagert ist. Wird das Rührgerät im Bereich der unteren Endlage der Rührwelle betrieben, so hat dieses zu­ sätzliche Lager keine Funktion, da dieses zusätzliche Lager oberhalb des oberen Endes der Rührwelle liegt. Wird aber die Rührwelle angehoben, so schiebt sie sich in das zu­ sätzliche Lager hinein und hindurch, so daß das zusätzliche Lager wirksam wird und beim Rühren insbesondere im Bereich der oberen Endlage der Rührwelle jegliche störenden Vibra­ tionen unterdrückt.

Die Merkmale der Unteransprüche stellen vorteilhafte Aus­ gestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung nach dem Hauptanspruch dar.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel. Es zeigt

Fig. 1 eine Ansicht des neuen Jauche-Rührgerätes,

Fig. 2 eine vergrößerte Schnittansicht der neuen La­ gerung für die Rührwelle,

Fig. 3 eine Schnittansicht des Lagergehäuses für die Rührwelle, und

Fig. 4 eine Querschnittsansicht längs der Linie 4-4 der Fig. 3.

Ein Rührgerät 10 umfaßt ein Fahrgestell 12, mit einer schwenk­ baren Lageranordnung 14 für eine Rührwelle 16, die in der Lageranordnung 14 höhenverstellbar gelagert ist. Die Lageranordnung 14 besteht aus drei Teilen, nämlich einem Lagergehäuse 18, einem sich nach oben erstreckenden Lagerrohr 20 und einer sich nach unten erstreckenden Lager­ hülse 22, die alle starr miteinander verbunden sind. Die Lagerhülse ist wesentlich kürzer als das Lagerrohr 20. In der Lagerhülse 22 ist mittels Kugellagern eine An­ triebshülse 24 drehbar gelagert, an der über eine Muffe 26 ein Lagerbock 28 befestigt ist, in welchem eine Hohl­ welle 30 gelagert ist, die ein Zahnrad 32 trägt, das zahnstangenartig in eine Lochreihe 34 der Rührwelle 16 eingreift. Die Antriebshülse 24 wird gemäß Fig. 1 von einem E-Motor 36 oder gemäß Fig. 3 über ein Kegelgetriebe 38 von der Zapfwelle eines Schleppers gedreht. Das Zahn­ rad 32 rotiert mit der Antriebshülse 24 und kuppelt die Rührwelle 16. Ein Unwuchtgewicht 40 ist dem Zahnrad 32 diametral gegenüberliegend angeordnet.

Am oberen Ende des Lagerrohres 20 befindet sich ein Kugellager, dessen Innenring 42 die Rührwelle 16 mit geringem Spiel umgibt. Durch Drehen des Zahnrades 32 kann die Welle 16 soweit angehoben werden, daß sie mit erheblicher Länge über das Lager 42 vorsteht, um die Jauche unmittelbar unterhalb der Grubendecke zu rühren. Dies kann mit hoher Drehzahl geschehen dank des Stützlagers am oberen Ende des Lagerrohres 20. Wird die Welle 16 abgesenkt, um den Bodenbereich der Grube zu rühren, so tritt die Welle 16 aus dem Lagerinnenring 42 nach unten aus. Gleichwohl kann mit hoher Drehzahl gerührt werden, weil die Flüssig­ keit einen Stabilisierungseffekt hat. Das anschließende Wiedereinfahren der Welle 16 in den Innenring 42 wird er­ leichtert durch eine Abschrägung 44 an der Innenseite des Unterrandes dieses Ringes.

Der Innenring 42 hat am inneren Umfang einen elastischen Einsatzring 46 aus Gummi, der eine elastische Lagerung der Rührwelle darstellt, womit Geräuschdämpfung und Vi­ brationsfreiheit erzielt werden und ein Mitrotieren des Innenringes 42 gewährleistet wird.

Zur Höhenverstellung der Rührwelle 16 wird die Hohlwelle 30 mittels einer Aufsteckkurbel 48 gedreht, nachdem ein Sperrmechanismus 50 gelöst worden ist. Letzterer besteht aus einem Sperrbolzen 52, der in miteinander fluchtende Löcher 54, 56 des Zahnrades 32 und des Lagerbockes 28 eintreten kann, um das Zahnrad zu verriegeln. Zur Ent­ riegelung (Fig. 4) wird nach Aufstecken der Kurbel 48 in eine nicht dargestellte Bajonettverschlußhalterung der Hohlwelle 30 ein Griff 58 in einer schraubenförmigen Nut 60 verschwenkt, um einen Bolzen 62 in der Kurbel 48 nach vorn zu schieben und damit einen in der Hohlwelle 30 verschiebbaren Betätigungsbolzen 64 zu verschieben, der den Sperrbolzen 52 mitnimmt.

Das Gehäuse 18 hat eine Einstecköffnung 66 für die Kurbel 48 und ein Sicherungsglied 68 muß nach Abnahme der Kurbel 48 vor die Öffnung 66 geschwenkt werden, um einen Schalter 70 im Stromkreis des Antriebsmotors 36 zu schließen.

Die Zahnteilung und der Abstand der Sperrbohrungen 54 im Zahnrad 32 sind mit Bezug auf die Höhenlage des ela­ stischen Einsatzringes 46 so gewählt, daß in jeder Sperr­ stellung des Zahnrades der Einsatzring zwischen zwei Löchern 34 der Rührwelle 16 liegt.

In einer Abwandlung kann die Antriebshülse 24 nach oben bis zum Lager am oberen Ende des Lagerrohres 20 verlängert sein.

Eine Fallklinke 72 tritt mit den Zahnlücken des Zahnrades 32 zur zusätzlichen Sicherheit in Eingriff. Diese Klinke 72 muß bei Abwärtsbewegung der Rührwelle mittels eines Druckbolzens 74 entriegelt werden.

Claims (8)

1. Rührgerät für Jauche und dgl., mit einer Rührwelle, die längs einer Mantellinie eine Lochreihe aufweist, in die zur Höhenverstellung der Rührwelle ein von Hand drehba­ res Zahnrad eingreift, das an einer in einem Gehäuse drehbar gelagerten Antriebshülse angeordnet ist, in welcher die Rührwelle verschiebbar, jedoch relativ zur Antriebshülse undrehbar gelagert ist, wobei sich das obere Rührwellenende bei der Höhenverstellung zwi­ schen einer oberen und einer unteren Endlage befindet, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der oberen und der unteren Endlage des oberen Rührwellenendes ein Lager für die Rührwelle (16) vorgesehen ist, wobei das Lager am oberen Ende eines am Gehäuse (18) befestig­ ten stationären Lagerrohres (20) angeordnet ist.

2. Rührgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rührwelle (16) und die Antriebshülse (24) durch das Zahn­ rad (32) miteinander drehfest verbunden sind.

3. Rührgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebshülse (24) innerhalb des das Zahnrad (32) umgebenden Gehäuses (18) mit einer dem Zahnrad (32) im wesentlichen diametral gegenüberliegenden Unwuchtmasse (40) versehen ist.

4. Rührgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Lager am oberen Ende des Lagerrohres (20) als Kugellager ausgebildet ist, dessen Innenring (42) die Rührwelle (16) verschiebbar berührt, und daß der untere Innenumfang des Innenringes (42) und/oder der obere Innenumfang der Rührwelle (16) abgeschrägt ist.

5. Rührgerät nach Anspruch 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Innenring (42) des Lagers an seinem Innenumfang einen elastischen Einsatzring (46) trägt.

6. Rührgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß in das Zahnrad (32) eine von Hand lösbare Sperreinrichtung (50) eingreift.

7. Rührgerät nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeich­ net, daß der Einsatzring (46) in beliebigen Sperrstel­ lungen des Zahnrades (32) zwischen je zwei benachbarten Löchern (34) der Rührwelle (16) liegt.

8. Rührgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das das Zahnrad (32) umgebende Ge­ häuse (18) zylindrisch ausgebildet ist und das tragen­ de Bauteil für eine sich nach unten erstreckende Lager­ hülse (22) für die Antriebshülse (24) sowie das bezüglich der Lagerhülse länger ausgebildete Lagerrohr (20) darstellt.