DE2830936A1

DE2830936A1 - Schutzbehaelter fuer personen und/oder geraete

Info

Publication number: DE2830936A1
Application number: DE19782830936
Authority: DE
Inventors: Otis H Hastings
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-08-25
Filing date: 1978-07-14
Publication date: 1979-03-01
Also published as: FR2406057B1; IT1097862B; GB2087473B; JPH0371554B2; BE869215A; JPS5449200A; DE2857734C2; GB2087474B; GB2003223A; GB2087474A; GB2087472A; FR2406057A1; GB2087472B; IT7825827A0; GB2003223B; JPS61117384A; NL7807902A; DE2830936C2; CA1110116A; GB2087473A

Description

TER MEER · MÖLLER ■ STEINMEISTER Hastings

BESCHREIBUNG

Die Erfindung betrifft einen Sicherheits-Behälter gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs. 5

In den letzten Jahren ist in zunehmendem Maße versucht worden, Einrichtungen zu entwickeln, die Sicherheit für Händler oder Schalterbeamte sowie für einen Geschäftsvorgang als solchen bieten, bei dem Wertgegenstände übergeben oder durch den Händler oder Schalterbeamten oder die durch diesen vertretene Institution bereitgehalten werden. Diese Entwicklung hat zu verschiedenen Lösungen geführt. Die meisten Sicherheitseinrichtungen sind auf eine Verwendung in einer Bank oder einer ähnlichen Institution zugeschnitten, von denen angenommen wird, daß sie die umfangreichste und am leichtesten verwertbare Beute für diejenigen bieten, die bestrebt sind, Wertgegenstände oder Geld durch körperliche Gewalt oder Androhung von körperlicher Gewalt an sich zu bringen. Die folgenden Ausführungen beziehen sich daher der Einfachheit halber überwiegend auf eine derartige Verwendungsform. Es sei jedoch darauf hingewiesen, daß die Erfindung ebenso anwendbar ist auf Lohnbüros, Inkassostellen von Finanzämtern, Fahrkartenbüros und ähnliche Einrichtungen.

25

Die am weitesten verbreitete Sicherheitsanlage bestand bisher aus einem geschlossenen Fernsehsystem, bei dem Fernsehkameras um den Bereich herum verteilt sind, in dem die Geschäfte abgewickelt werden, bei denen Wertgegenstände übergeben oder in Verwahrung genommen werden. Die Kameras sind so ausgelegt, daß sie illegale Akte aller Art im überwachten Geschäftsbereich in Bildern auf einem Band festhalten. Derartige Systeme sind jedoch häufig durch Abdeckung der Objektive der Fernsehkameras ausgeschaltet worden, die sich normalerweise in einer Höhe befinden, die zur überwachung eines Bereiches ausreicht , jedoch die Anfertigung von scharfen Bildern des Einbrechers oder Räubers

$09809/0707

TER MEER . MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

gestattet. In größeren Höhen liefern die Kameras ein Bild, das zur späteren sicheren Identifizierung nicht klar genug ist. In jedem Falle können Masken oder andere Hindernisse das Objekt der Identifizierung verdecken. Ähnliche Einrichtungen mit Filmkameras sind ebenfalls verwendet worden, können jedoch aus denselben Gründen sowie deshalb ausfallen, weil nicht ausreichend Filmmaterial vorhanden ist. Im übrigen gestatten diese Systeme in jedem Falle nur eine Überwachung, nicht jedoch einen Schutz des Schalterbeamten, Händlers oder Kassierers oder eine Festsetzung des Täters.

In jüngerer Zeit sind in zunehmendem Maße Automaten verwendet worden, die sich in einem ungeschützten Bereich außerhalb eines Gebäudes befinden und von denen angenommen wird, daß sie nicht beschädigt oder ausgeplündert werden können. Dies hat sich jedoch als Irrtum erwiesen, so daß die genannten Einrichtungen häufig zerschlagen und beschädigt worden sind und hohe Wiederherstellungskosten erforderlich waren.

Sofern es sich bei diesen Einrichtungen um automatische Aus- und Einzahlmaschinen handelt, die die Zustimmung des Federal Reserve Court tragen sollen, müssen sie strenge Konstruktionsanforderungen gemäß Regel P (12 CFR 216) erfüllen. Nach der Installation können sie nicht mehr entfernt oder umgesetzt werden.

Im übrigen benötigen verschiedene elektronische Daten-Verarbeitungsgeräte oder Spezialgeräte, die getrennt oder gemeinsam bei manuellen Geschäftsabwicklungssystemen oder automatischen Bedienungsanlagen verwendet werden, im allgemeinen eine genau geregelte Atmosphäre, in der sie arbeiten. Diese Atmosphäre ist bisher dadurch erzeugt worden, daß alle Datenverarbeitungsgeräte, ausgenommen beispielsweise entfernt liegende Terminals oder dgl., in einem einzigen großen Raum untergebracht worden sind, in

909809/0707

TER MEER ■ MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

dem die Gesamtbedingungen im wesentlichen gleichmäßig aufrechterhalten worden sind. Dies ist teuer, und die Anordnung der Geräte ist häufig unpraktisch und eher ein Zugeständnis an die Notwendigkeit als zweckmäßig. Bei einem Stromausfall oder dgl. ist es erforderlich, sofern eine Notstromquelle fehlt, das gesamte Datenverarbeitungssystem abzuschalten. Bei einer Bank etwa ist es erforderlich, die Bank insgesamt und die von dieser abhängigen Betriebe vollständig zu schließen. Diese Verletzlichkeit beruht auf den empfindlichen Steuergeräten und führt im allgemeinen zu einer Abschaltung der Schutzsysteme, die die elektronischen Datenverarbextungssysteme gegen Verletzungen sichern sollen.

Weiterhin sind Einrichtungen bekannt, die darauf abzielen, einen Bankbeamten oder ähnliche Personen, die in der Öffentlichkeit mit Wertgegenständen umzugehen haben, zu schützen.

Die US-PS 2 460 917 befaßt sich mit einer Sicherheitszelle für Kassierer oder Schalterbeamte mit einem durch eine kugelsichere Wand der Sicherheitszelle ausschwenkbaren Einwurftrichter, die den Kassierer gegenüber einer Verletzung durch einen Täter schützen soll. Der Einwurftrichter dient zum Fördern von Wertgegenständen, die zwischen einem Kunden und dem Kassierer ausgetauscht werden sollen. Einrichtungen dieser Art, die die körperliche Gefährdung des Schalterangestellten verringern und trotzdem eine Verständigung zwischen diesem und dem Kunden ermöglichen, ha- ben sich bei Raubüberfällen, einer Flucht des Täters, oder einer Verletzung eines Wächters oder des übrigen Bankpersonals als unzureichend erwiesen, da der Geschäftsbereich gegenüber dem Publikum Offen ist und der Räuber jederzeit frei entkommen kann. .

35

Die US-PS 2 700 944 beschreibt eine Schutzeinrichtung mit einem scharnierartig aufgehängten Sieb, das aufspringen

909809/0707

TER MEER . MÜLLER ■ STEINMEISTER Hastings

- 10 -

kann und den Bereich zwischen dem Schalterangestellten und einem Täter blockiert. Diese Einrichtung erfordert Schnelligkeit und die Bereitschaft des Kassierers, eine Verletzung in Kauf zu nehmen, und sie weist im übrigen die Nachteile des Systems der zuvor erwähnten US-PS 2 460 917 auf.

Die US-PS 3 537 409 bietet einen zusätzlichen Schutz bei Bank-Sicherheitssystemen, bei denen die Arbeitsstelle des Schalterangestellten verriegelt und der Kontrolle der Anwesenden in der Schalterhalle entzogen wird, so daß selbst im Falle von Drohungen der Schalterangestellte die Türen, Schubladen und Tresore nicht öffnen kann. Eine wesentliche Schwierigkeit besteht bei diesem System darin, daß es eingeschaltet werden muß, so daß bei einem plötzlichen feindseligen Akt oder einer zu langsamen Reaktion die Betätigung des Systems nahezu unmöglich ist.

Im Ergebnis fehlt daher ein Behälter oder eine Zelle, in der ein Händler, Schalterangestellter oder Kassierer gegenüber Verletzungen oder Bedrohungen geschützt ist und ein Bankautomat oder eine andere Abwicklungseinrichtung anstelle der genannten Person unverletzbar gegenüber Angriffen durch einen Kunden oder eine andere Person auf der anderen Seite einer kugelsicheren Schalterfläche untergebracht ist und der Kunde so lange Geschäftsvorgänge abwickeln kann, als er die Zelle nicht verlassen kann.

Im übrigen sollte eine Möglichkeit bestehen, ein automatisches Bearbeitungsgerät innerhalb eines Schutzgehäuses in der Zelle unterzubringen, wobei der Schutzbehälter beispielsweise die Anforderungen der Regel 12 CFR 216 des Federal Reserve Systems erfüllt und das Gerät entfernt und umgesetzt werden kann. Die Zelle sollte einen einzigen Platz aufweisen, der wahlweise für eine Wartung oder für einen Geschäftsvorgang eines Kunden zur Verfügung steht.

909809/0707

TER MEER . MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 11 -

Im übrigen sollte es möglich sein, eines oder mehrere elektronische Datenverarbeitungsgeräte unter genauen Umgebungsbedingungen zu halten, auch unabhängig von dem Sicherheitseffekt eines Behälters. 5

Die Erfindung ergibt sich im einzelnen aus dem kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs.

Die Erfindung befaßt sich mit einer kugel- oder geschoßsicheren Zelle, in der ein Schalterangestellter oder ein Bankautomat oder eine Aufnahmeeinrichtung oder dgl. Geschäfte abwickeln, wobei während der Geschäftsabwicklung die Zelle nicht durch den Kunden verlassen werden kann.

Weiterhin sind Steuereinrichtungen vorgesehen, die mit der Zelle so verbunden sind, daß bei offener Zellentür der Schalterbereich der Zelle geschlossen ist und nur geöffnet werden kann, wenn die Tür der Zelle geschlossen ist.

Weiterhin sind vorzugsweise Einrichtungen vorgesehen, die eine Ubergehung des integrierten Steuersystems gestatten.

Weiterhin ist ein Gehäuse vorgesehen, das in Verbindung mit der Zelle verwendbar ist und zur Aufnahme automatischer Bearbeitungsgeräte dient, wobei das gesamte Gerät wahlweise von einer einzigen Position aus zugänglich sein kann.

Die Umgebungsbedingungen für die elektronischen Geräte, beispielsweise Temperatur und Luftfeuchtigkeit, sollten genau regelbar sein, und zwar bei möglichst geringen Raumanforderungen, und die Behälter sollten mit den Geräten leicht zusammenfügbar, von diesen-trennbar und beweglich sein.
35

Die erfindungsgemäße Zelle besteht aus einem Material und ist derart ausgebaut, daß sie eine Person eintreten läßt

909809/0707

TER MEER . MÜLLER ■ STEINMEISTER Hastings

- 12 -

und zurückhält. Die Wände sind vorzugsweise schlag- und kugelfest. In der Wand der Zelle befinden sich ein Einlaß und eine Schalteröffnung. Eine Tür dient zum Verschließen des Einlasses, und eine Steuerung sichert und entsichert die Tür. Diese Steuerung kann übergangen werden. Innerhalb der Zelle, jedoch unabhängig von dieser, kann wenigstens ein weiterer Behälter vorgesehen sein, der ein Gerät, wie etwa ein-elektronisches Datenverarbeitungsgerät, ein Bedienungsgerät oder dgl. aufnimmt. Dieser Behälter umfaßt vorzugsweise einen oder mehrere Drehtische, auf denen das Gerät steht. Neben einer feststehenden Wand weist der Behälter einen Einlaß auf, der durch eine Tür verschlossen ist. Es können eine oder mehrere Türen vorgesehen sein, die um einen oder mehrere Drehtische drehbar sind und den Einlaß verschließen können. Der Behälter und die Drehtische können so ausgeführt sein, daß die Atmosphäre innerhalb des Behälters in Bezug auf Temperatur und Luftfeuchtigkeit für das Gerät aufrechterhalten werden kann. Weiterhin kann eine Feuerüberwachung und eine Steuerung innerhalb der Behälter vorgesehen sein. Der Behälter und die Drehtische können von der ersten oder äußeren Zelle unabhängig verwendet werden und beispielsweise Datenverarbeitungsgeräte oder Spezialgeräte oder Wertgegenstände einschließlich Geld, Dokumente, Wertpapiere und dgl. aufnehmen. Als Einlaß zu dem Behälter oder der Zelle sind Türen vorgesehen, die beispielsweise zwei senkrechte Türen umfassen können, die in einem waagerechten Schnitt bogenförmig verlaufen und um eine gemeinsame Achse drehbar sind, wobei wenigstens eine der Türen den Zugang zum Eintrittsbereich verschließt, bevor die Verbindung in das Innere geöffnet wird.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.

Fig. 1 ist eine perspektivische Darstellung

einer erfindungsgemäßen Sicherheits-Zelle;

909809/0707

TER MEER -MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 13 -

Fig. 2 ist eine weitere Darstellung der

Zelle der Fig. 1;

Fig. 3 ist eine Seitenansicht der Zelle der Figuren 1 und 2;

Fig. 4 zeigt einen waagerechten Schnitt entlang der Linie 4-4 in Fig. 3;

Fig. 5 ist eine weitere perspektivische Darstellung einer Zelle gemäß Fig. 1 bis 4 zur Verwendung in Verbindung mit einem Bankautomaten;

Fig. 6 ist eine Seitenansicht einer Anzahl

von Zellen;

Fig. 7 zeigt einen waagerechten Schnitt entlang der Linie 7-7 in Fig. 6; 20

Fig. 8 ist ein senkrechter Schnitt durch den

Schalterbereich der Zelle der Figuren 1 bis 4;

Fig. 9 ist eine perspektivische Darstellung

einer Zelle mit einem in diese eingefügten Behälter;

Fig. 10 ist eine perspektivische Darstellung ähnlich Fig. 9;

Fig. 11 ist ein waagerechter Schnitt entlang

der Linie 11-11 in Fig. 9;

Fig. 12 ist ein senkrechter Schnitt entlang der

Linie 12-12 in Fig. 9;

909809/0707

TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 14 -

Fig. 13 ist eine teilweise aufgebrochene

Seitenansicht eines Behälters, wie er gemäß Fig. 9 bis 12 vorgesehen ist, in einer anderen Ausführungsform; 5

Fig. 14 ist ein waagerechter Schnitt entlang

der Linie 14-14 in Fig. 9;

Fig. 15 ist eine teilweise aufgebrochene Seitenansicht eines Behälters gemäß

Fig. 13 und 14;

Fig. 16 ist eine Seitenansicht einer abgewandelten Ausführungsform des Behälters gemäß Fig. 9 bis 15 zur Aufnahme von

Geräten verringerter Abmessungen;

Fig. 17 ist eine Vorderansicht des Gerätes

der Fig. 16;
20

Fig. 18 ist ein senkrechter Schnitt durch

einen Sicherheitseingang, der für Zellen und Behälter der Erfindung verwendbar ist;
25

Fig. 19 ist ein Schnitt entlang der Linie

19-19 in Fig. 18;

Fig. 20 ist ein schematisches Schaltbild einer typischen elektrischen Schaltung

zur Steuerung der Türen der Zellen und Behälter mit einer Überhol-Regelung;

Fig. 21 ist ein schematisches Schaltbild einer

weiteren elektrischen Schaltung.

0 9809/0707

TER MEER . MÜLLER . STEINMEISTER Hastings

- 15 -

Insbesondere Fig. 1 bis 4 zeigen eine Zelle 10 mit einer Anzahl von Wandplatten 12, die aus einem Material bestehen und einen Aufbau auf v/eisen, die einen Zugang durch Menschen verhindern. Im übrigen sind die Wandplatten 12 vorzugsweise durchsichtig und stoßfest einschließlich kugel- und geschoßfest. Die Wandplatten umfassen eine Wandplatte 12a, die derart modifiziert ist, daß sie einen Transaktions-Anschluß bzw. ein Schalterfenster 13 aufnehmen kann. Die Wandplatten 12 und 12a sind zwischen wenigstens in gleicher Weise schlag- oder kugelfesten, starren senkrechten Stützen 14 angebracht, die im ümfangsbereich einer Deckplatte 16 und gewünschtenfalls einer Bodenplatte 18 befestigt sind. Es ist selbstverständlich auch möglich, eine einzige Wandplatte 12 zur Bildung der Zellenwand zu verwenden. Ein Einlaß 20 der Zelle 10 wird, wie in Fig. 1 gezeigt ist, teilweise durch eine gleitend verschiebbare Tür 22 überbrückt, die in nicht gezeigten Schienen geführt wird oder an einer drehbaren Stütz- und Antriebswelle befestigt ist, die entweder an der Deckplatte 16 oder der Bodenplatte 18 oder beiden angebracht sind. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird die Tür 22 durch eine nicht gezeigte Anordnung aus Motor und Schneckenrad angetrieben, und in dem Antrieb befindet sich eine Verriegelung, die nur von einem Ende her betätigt werden kann, d.h., die Tür 22 kann nur durch Einschaltung des Motors bewegt werden. Wenn daher die Tür 22 geschlossen ist, ist sie zugleich gesichert und nicht von Hand beweglich, so daß eine entgegengesetzte Drehung des Motors zur öffnung der Tür notwendig ist. Es liegt jedoch auf der Hand, daß jede gängige Betätigungsart zum Verschließen und anschließenden Sichern sowie zum öffnen und anschließenden Entsichern des Einlasses 20 verwendet werden kann. Im übrigen kann die Sicherung und Entsicherung der Tür als eine von dem Schließen und öffnen der Tür getrennte Funktion ausgeführt werden.

35

Eine zusätzliche Wandplatte 12b, die ähnlich wie die Wandplatten 12 ausgeführt ist und vorzugsweise ebenfalls durch-

909809/0707

TER MEER ■ MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 16 -

sichtig und kugel- sowie geschoßfest ausgebildet ist, bildet die Tür 22 und ist innerhalb eines senkrechten Türrahmens 23 befestigt. Die Tür 22 kann undurchsichtig oder lichtundurchlässig sein. Sie kann in einer weniger bevorzugten Ausführungsform scharnierartig mit der Zelle verbunden sein, sie kann einen Verriegelungsmechanismus zur Sicherung und Entsicherung aufweisen und flach oder gewölbt ausgebildet sein.

Vorzugsweise wird eine Anzahl von Zellen verwendet, die insbesondere, wie anschließend erläutert werden soll, in einer innerhalb eines Gebäudes befindlichen Anlage gemäß Fig. 6 und 7 zusammengefaßt sind und eine Zwischenplatte 24 zwischen nebeneinanderliegenden Zellen 10 aufweisen. An der Zwischenplatte ist der nicht gezeigte Antriebsmotor zur Betätigung der Tür 22 befestigt.

Die Tür kann auf einfache Weise zum Beispiel durch einen Benutzer oder eine andere Person innerhalb der Zelle durch Betätigung einer Steuer-Schalttafel 26, die in Fig. 1 bis 5 schematisch gezeigt ist und in ähnlicher Weise für die Zellen der Fig. 6 und 7 verändert werden kann, bedient werden. Ein Zugang zur Betätigung der Schalttafel 26 kann gewünschtenfalls von außerhalb der Zelle durch Abnehmen eines äußeren Deckels 27 (Fig. 6) erreicht werden.

Wie insbesondere in der Ausführungsform der Fig. 7 gezeigt ist, dient die Tür 22 dem doppelten Zweck, einerseits das Schalterfenster 13 oder den Einlaß 20 je nach Wunsch zu sichern und gleichzeitig den Einlaß 20 und das Schalterfenster 13 zu entsichern bzw. zu öffnen. Diese praktische Wirkung der erfindungsgemäßen Zelle wird besonders einfach dann erreicht, wenn die Zelle 10 im Querschnitt rund ist und die Tür 22 eine Breite aufweist, die zum Verschließen und zur Sicherung des Schalterfensters 13 ausreicht, wenn das Innere der Zelle nach außen durch den Einlaß 20 offen ist, während das Schalterfenster 13 freigegeben wird, wenn

909809/0707

TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 17 -

der Einlaß 20 durch die Tür 22 vollständig verschlossen und gesichert ist. Eine derartige Tür bildet einen Halbkreis von annähernd 180°, wie in Fig. 7 gezeigt ist, sofern das genannte Ziel bei einem Winkelabstand zwischen dem Einlaß 20 und dem Schalterfenster von 180° erreicht werden soll. Die Tür bewegt sich in einer Bahn um eine Achse, die im wesentlichen mit der Achse der Zelle zusammenfällt, in der die Tür gelagert ist. Das gleiche gilt jedoch auch für die Ausführungsformen der Fig. 1 bis 5. Sofern die seitlichen Ränder des Schalterfensters und des Einlasses enger beieinanderliegen oder alternativ oder zusätzlich das Schalterfenster und der Einlaß im Umfang der Zelle dichter beieinanderliegen, kann die seitliche Breite der Tür ohne Beeinträchtigung ihrer Eigenschaften verringert werden, wie anschließend erläutert werden soll. ;

Die Zelle 10 kann einen Schalter 28 aufweisen, wie insbesondere in Fig. 7 gezeigt ist, oder gemäß Fig. 1 bis 4 und 8 den Schalter 28 teilweise übergreifen. Das Schalterfenster 13 umfaßt in jedem Falle eine Übergabeöffnung 29, die in herkömmlicher V7eise ausgebildet sein kann und beispielsweise einen Trog in dem Schalter 28 sein,kann, der sich in einem Ausschnitt 30 der Wandplatte befindet, wie Fig. 8 zeigt. Dadurch wird die Abwicklung eines Geschäftes, beispielsweise zwischen einem Schalterbeamten, Kassierer oder Aufsichtsbeamten und einem Kunden ermöglicht. Diese Anordnung kann offen oder durch einen herkömmlichen Verschluß, beispielsweise einen kugelsicheren Schild 32 verschlossen sein. Dieser Schild 32 ist in zwei senkrechten Führungen 34 geführt, die auf der Innenseite der Wandplatte 12a angebracht sind. Der Schild kann nach Art einer Guillotine von Hand oder automatisch angehoben oder abgesenkt werden, jedoch erfolgt die Sicherung und Freigabe des Schildes vorzugsweise mit Hilfe eines integrierten elektrischen Steuersystems der vorliegenden Erfindung, das anhand von Fig. 20 und 21 erläutert werden soll.

909809/0707

TER MEER . MÜLLER ■ STEINMEISTER Ha3t±ngs

- 18 -

Dieses Steuersystem umfaßt, wie bereits angegeben wurde, Einrichtungen zur Sicherung und Freigabe der Tür 22, so daß bei offener Tür 22 die Ubergabeöffnung 29 geschlossen und in der geschlossenen Position automatisch verriegelt ist. Wenn die Tür gesichert ist, kann die öffnung 29 entsichert oder offen sein oder wenigstens von Hand insoweit zu öffnen sein, als es für die Abwicklung des Geschäftes zwischen dem Schalterbeamten und dem Kunden notwendig ist.

Gemäß Fig. 5 ist der Schalter durch eine automatisierte oder automatische Abwicklungseinheit 38 für Bankgeschäfte ersetzt, die eine Austauscheinheit 40 in dem Ausschnitt 30 der Wandplatte 12a umfassen. Gewünschtenfalls kann der Schild 32 auch in dieser Anwendungsform vorgesehen sein, so daß eine unsachgemäße Betätigung der Austauscheinheit 40 vermieden werden kann, oder das Steuersystem kann alternativ oder zusätzlich eine vollständige Schließung der Austauscheinheit bewirken, wenn die Tür offen ist oder der Eintritt oder Austritt durch die Tür freigegeben ist.

Dieses erfindungsgemäße Sicherheitssystem zur Abwicklung von Transaktionen kann auf verschiedene Weise variiert werden und auch beispielsweise zur Verwendung als Bankschalter außerhalb oder innerhalb einer Bank angepaßt werden.

Zellen außerhalb eines Gebäudes werden am häufigsten verwendet in Kombination mit Automaten zur Abwicklung von Bankgeschäften. Wenn die Zelle innerhalb des Gebäudes verwendet wird, wird sie einem üblichen Bank-Schalter 28 hinzugefügt, wie in Fig. 1 bis 4 gezeigt ist, bzw. mit einer Zwischenplatte 24 als äußerer Bankschalter gemäß Fig. 6 und 7 kombiniert. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die auf Bank-Automaten anwendbar ist, umgibt die Zelle 10 aus Gründen erhöhter Sicherheit, Beweglichkeit und Raumausnutzung einen zweiten umschlossenen Raum, in dem der Bank-Automat angeordnet ist, wie anschließend erläutert werden soll.

909809/0707

TER MEER . MÜLLER ■ STEINMEISTER Hastings

- 19 -

Der Schalter 28 kann in dem Trog der Ubergabeöffnung 29 einen zylindrischen Drehtisch aufweisen, wie er in der US-PS 3 702 101 beschrieben ist. Vorzugsweise ist eine Einrichtung zur Verbesserung oder Ermöglichung einer akustischen Verständigung vorgesehen. Zu diesem Zweck kommen verschiedene herkömmliche Verständigungssysteme in einem nicht gezeigten Ausschnitt der Wandplatte 12a, die das Schalterfenster 13 aufnimmt, vorgesehen sein. Beispielsweise sind Sprechboxen gemäß der US-PS 3 298 329 geeignet.

Wie oben angedeutet wurde, sollte der Übergabemechanismus, der als Trog oder in anderer Weise ausgebildet sein kann, vorzugsweise verschließbar sein, so daß die dem Kunden zugewandte Oberfläche der Zelle 10 im wesentlichen gleichförmig und kugelfest ist. Die Tür 22 wird vorzugsweise gesteuert in Verbindung mit dem Sicherungs- und Freigabemechanismus der Tür, so daß die Tür in der geschlossenen Position gesichert ist, wenn die Ubergabeöffnung offen ist oder geöffnet werden kann, sowie geschlossen und gesichert ist, wenn die Übergabeöffnung offen ist oder geöffnet werden kann.

Die Zelle kann jede gewünschte Form aufweisen und insbesondere rund, wie es in der Zeichnung gezeigt ist, oder oval, rechtwinklig, dreieckig, sechseckig oder quadratisch sein, wobei jedoch entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform die Innenabmessungen derart gewählt sein sollten, daß ein Betreten durch mehr als eine Person nicht möglich ist. Dies kann in einfacher Weise und ohne die Gefahr von Platzangst bei dem Schalterbeamten dadurch erreicht werden, daß eine Platte zum Schreiben oder zur Aufnahme von Gegenständen mit ausreichender Breite in das Innere der Zelle eingebracht wird, so daß die Zellenwände in deutlichem Abstand von dem Benutzer der Zelle liegen.

Die Wandplatte 12 und 12a und die Tür 22 sind einerseits

909809/0707

TER MEER ■ MÜLLER ■ STEINMEISTER Hastings

- 20 -

als kugelsicher bezeichnet worden, andererseits jedoch vorzugsweise durchsichtig, beispielsweise aus Glas oder durchsichtigem Kunststoff, die ein angenehmes Aussehen bieten und das Gefühl der Isolierung, das bei einem Kunden innerhalb der gesicherten Zelle andernfalls eintreten könnte, vermeiden. Im übrigen erleichtert ein durchsichtiges Material die Überwachung des Benutzers der Zelle.

Alternativ können die Wandplatten so behandelt sein, daß sie von außen her undurchsichtig und von innen her durchsichtig sind, so daß der Benutzer innerhalb der Zelle nicht beobachtet werden kann, seine Umgebung jedoch beobachten kann. Dies kann zweckmäßig sein, wenn die Zelle in einer abgelegenen Position im Freien angeordnet ist. 15

Innerhalb der Zelle kann eine Kommunikationseinrichtung vorgesehen sein, so daß der Benutzer Polizeischutz herbeirufen kann, bevor er die Zelle verläßt, sofern dies die Umstände erfordern. Selbstverständlich kann die durchsichtige und undurchsichtige Seite der Wandplatten auch umgekehrt gewählt sein.

Im übrigen können ein oder mehrere Einlaßgitter, vorzugsweise in der Tür 22 und der Deckplatte 16 vorgesehen sein, so daß Luft in die Zelle eintreten kann. Ein Gebläse kann in. der Zelle zur Steigerung der Belüftung vorgesehen sein und warme Luft durch ein Gitter in der Deckplatte 16 ausstoßen. Es kann auch eine geeignete Klimatisierungseinheit vorgesehen sein. Das Lufteinlaßgitter befindet sich vorzugsweise, sofern es verwendet wird, am Boden der Tür und weist starre, schußfeste Luftschlitze auf der äußeren und inneren Oberfläche auf, die in herkömmlicher Weise zum Boden gerichtet sind, so daß sie den Durchgang einer Kugel vom Inneren der Zelle nach außen und umgekehrt verhindern.

35

Es können auch geeignete Einrichtungen zum Verschließen

909809/0707

TER MEER - MÖLLER ■ STEINMEISTER Hastings"

- 21 -

der Luftgitter vorgesehen sein, so daß sie zeitweilig verschlossen werden können, sofern die Zelle mit Tränengas oder einem anderen Fluid zur Überwältigung des Benutzers der Zelle umgeben wird.
.

Wie bereits erwähnt wurde, kann die Tür auch dahingehend abgewandelt sein, daß sie scharnierartig mit der Zelle verbunden ist. Sie kann auch als gleitende Platte von der Decke herabziebar oder ggf. auch vom Boden des Einlasses TO heraufziebar sein.

Es sei darauf hingewiesen, daß Ausdrücke wie geschlossen, gesichert, blockiert und verriegelt in der vorliegenden Beschreibung gleiche Bedeutung haben sollen, wie es auch .15 für die Ausdrücke freigegeben, entsichert, entriegelt und offen der Fall ist, sofern auf die normale Betätigung der Tür 22 Bezug genommen wird. Gemäß der beigefügten Zeichnung erfolgt die Sicherung und Entsicherung der Tür 22 durch einen Antriebsmotor. Dies gilt ebenso für das Schalterfenster 13, sofern ein motorgetriebener Verschluß das Schalterfenster 13 und den Einlaß 20 steuert. Wenn beispielsweise ein elektrischer Verriegelungsmagnet anstelle eines Antriebsmotors verwendet wird, kann das Schalterfenster entsichert oder entriegelt werden, aber die tatsächliche öffnung erfolgt getrennt, beispielsweise von Hand durch Anheben des Schilds 32 in Fig. 8. Dies gilt ebenso für die Tür 22 in dem Einlaß 20. Ein elektromagnetischer Türriegel wäre insbesondere zweckmäßig bei einer scharnierartig aufgehängten, nicht angetriebenen Tür oder einer anderen Tür, die von Hand insbesondere vom Inneren der Zelle bewegt werden könnte.

Die Grundplatte 18 der ZeI¹Ie 10 ist üblicherweise und vorzugsweise mit dem Boden der Bank oder dem sonstigen Schalterbereich, in dem sich die Zelle befindet, verschraubt oder in anderer Weise fest verbunden.

909809/0707

TER MEER - MÜLLER . STEINMEISTER

- 22 -

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung schließt die Zelle 10 einen oder mehrere weitere verschließbare Behältnisse im Inneren ein, wie beispielsweise in Fig. 9 bis 12 gezeigt ist. In diesen Figuren sind einige Behälter 200 im Inneren der Zelle gezeigt. Diese Behälter dienen zur Aufnahme elektronischer Datenverarbeitungseinrichtungen, Kommunikations- und automatischer Abwicklungseinrichtungen oder anderer Verarbeitungsanlagen einschließlich Bank-Automaten, der zugehörigen Tresorkairmern und dgl., die Sicherung gegen Beschädigung und alternativ oder zusätzlich die Aufbewahrung in einer speziell und sorgfältig aufrechterhaltenen und gesteuerten Atmosphäre erfordern. Eine dieser Einrichtungen kann unverzüglich auf jede Abweichung von dieser Regelung aus beliebigen Gründen ansprechen, wie etwa Feuer ermitteln und bekämpfen. Gewünschtenfalls kann auch eine kleine Notstromquelle vorgesehen sein.

Wie in Fig. 9 bis 12 gezeigt ist, ist an dem Türrahmen 23 sowie der Deckplatte 16 und der Bodenplatte 18 auf beiden Seiten des Einlasses 20 in einem Winkel zu dem Umfang der Zelle 10 in Richtung des Inneren der Zelle beidseitig des Einlasses eine Eingangsplatte 204 befestigt, deren innere senkrechte Ränder mit der Tür 22a in Berührung stehen und zusammenpressen. Die Tür 22a ist um eine senkrechte Achse parallel zu der Achse der Zelle 10 zwischen einer ersten und zweiten Position gleitend drehbar. Der Durchmesser der Tür 22a ist wesentlich kleiner als derjenige der Zelle 10.

Die Tür 22a ist im waagerechten Querschnitt bogenförmig ausgebildet und bewegt sich zwischen einer ersten Position, in der der Einlaß 20 gegenüber dem Eintretenden offen ist (Fig. 9) und einer zweiten Position (Fig. 10), in der der Einlaß verschlossen ist und der Behälter 200 zugänglich ist. Zur Vermeidung eines Zuganges zu dem Behälter 200 ohne vollständige Schließung des Einlasses 20, während sich die Tür 22a, wie in Fig. 9 bis 11 halbkreisförmig dargestellt

909809/0707

TER MEER . MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 23 -

ist, aus ihrer ersten in ihre zweite Position bewegt, ist es lediglich erforderlich, daß die Tür 22a einen Winkel über 130° und unter 270° im waagerechten Querschnitt bildet. Vorzugsweise kann eine Anzahl von Türen 22b und 22c verwendet werden, wie anschließend in Verbindung mit Fig. 18 und 19 erläutert werden soll. Es ist weiterhin möglich·, den Abstand zwischen dem Einlaß 20 und dem Zugang zu dem Behälter 200 gegenüber 180° zu verringern und damit den Abstand zwischen beiden zu verringern, wie es im Hinblick auf die Tür 22 und das Schalterfenster 13 gemäß Fig. 1 bis 4 erläutert wurde.

Wie in Fig. 9 und 10 gezeigt ist, treffen die seitlichen Rändern 212 der Tür mit den inneren Rändern der Eingangsplatten 204 in der ersten Position bei geöffnetem Einlaß und in der zweiten Position bei geschlossenem Einlaß gemäß Fig. 12 zusammen. Wenn im Inneren der Zelle 10 mehr Raum benötigt wird, können sich die Eingangsplatten 204 nach außen von dem Türrahmen 23 erstrecken und die Tür kann sich nach außen bewegen, wobei ein Ansatz gewünschtenfalls im angrenzenden Bereich der Deckplatte 16 vorgesehen sein kann, der an die Bogenform der Tür in der zweiten Position angepaßt ist. Ein ähnlicher Ansatz kann an der Bodenplatte 18 vorgesehen sein, sofern diese nicht mit dem Boden um die Zelle herum fluchtet.

Der erwähnte Ansatz ist im übrigen nicht notwendig, wenn beispielsweise eine abgehängte Decke in einer Ebene mit der Deckplatte 16 der Zelle 10 vorgesehen ist. Alternativ können die Türen 22b und 22c gemäß Fig. 18 und 19 anstelle der Tür 22a vorgesehen sein, durch die der Querschnitt des Raumes erheblich verringert wird, der andernfalls in dem Einlaß 20 für eine wirksame Betätigung 22a erforderlich ist.

Die Tür ist in gleicher Weise montiert und wird in gleicher Weise betätigt, geöffnet und geschlossen sowie gesichert und entsichert, wie es bei den Ausführungsformen der Fig.

909809/0707

TER MEER · MÜLLER ■ STEINMEISTER Hastings

- 24 -

1 bis 8 der Fall ist. Die Tür 22a (oder 22b und 22c) besteht ebenfalls vorzugsweise aus schlagfestem, insbesondere kugelfestem Material und Aufbau.

Die Behälter 200 innerhalb der Zelle sind vorzugsweise an die Tür 22a der Zelle 10 angepaßt.

Die Einheiten oder Behälter 200 innerhalb der Zelle 10 können in vorteilhafter Weise auch ohne die Zelle 10 verwendet werden, wie in Fig. 13 bis 15 gezeigt ist und anschließend erläutert werden soll.

Ein als Beispiel dienender Behälter 200, der insbesondere innerhalb der Zelle 10 verwendet wird, umfaßt ein Gehäuse 220 mit einer im wesentlichen zylindrischen Form, jedoch können auch andere Formen oder kombinierte Formen verwendet werden. Das Gehäuse weist eine senkrechte feststehende Rückwand 222 auf sowie einen oder mehrere Einlasse und eine oder mehrere gleitend verschiebbare bogenförmige Türen 224 und 225, sofern eine weitere Tür vorgesehen ist. Die seitlichen Ränder der Türen treffen in der verschlossenen Stellung mit der Rückwand 222 zusammen. In der vollständig geöffneten Position liegen die Türen 224 und 225 vorzugsweise innerhalb und außerhalb der Rückwand 222, und sie bewegen sich entlang einer Bahn um eine Achse, die im wesentlichen mit der Achse der bogenförmigen Rückwand 222 zusammenfällt. Die feststehende Rückwand 222 und die Türen 224 und 225 bilden in einer bevorzugten Ausführungsform jeweils Halbkreise von etwa 180° und somit einen Zylinder in der geschlossenen Stellung. -

Das Gehäuse 220 aus den erwähnten beweglichen und feststehenden Bauteilen kann aus verschiedenen Materialien bestehen. Sofern es eine Computeranordnung aufnimmt, ist eine zweite Tür 224 wünschenswert, die aus durchsichtigem, schlagfesten und normalerweise schußfesten Material besteht und vorzugsweise mit einer Anzahl von konzentrischen Türen

909809/0707

TER MEER . MÖLLER · STEJNMEISTER Hastings

- 25 -

225 kombiniert ist, die aus Metall bestehen, das sowohl feuerfest als auch schlagfest ist.

Sofern zwei konzentrische Gehäuse verwendet werden, soll die äußere Tür mit 224 und die innere Tür mit 225 bezeichnet werden. Sofern die Türen in senkrechter Richtung unterteilt sind, sollen sie entsprechend ihrer oberen oder unteren Anordnung mit 224a für das obere Türteil, 224b für das untere Türteil, 225c für das innere obere Türteil und 225d für das innere untere Türteil bezeichnet werden.

Gemäß Fig. 13 bis 15 ist eine äußere Tür aus durchsichtigem, schlag- und kugelfesten Material zweckmäßigerweise in einer Schiene 226a gelagert, die auf dem Umfang einer oberen Deckplatte 274 ausgebildet ist, und/oder in einer Schiene 226b auf dem Umfang einer Bodenplatte 284. Ein Gerät im Inneren des Behälters 200 ist mit 230 bezeichnet. Die zweite Tür 225 ist im Inneren der äußeren Tür 224 vorgesehen und besteht aus Stahl oder einem anderen schützenden Material. In der geschlossenen Stellung treffen die seitlichen Ränder dieser Türen mit der feststehenden Rückwand 222 über Abschlußleisten 202 zusammen. Wenn die zweite Tür 225 in üblicher Weise undurchsichtig ist, kann sie in waagerechter Richtung unterteilt sein, so daß das obere Türteil 225c geöffnet werden kann und wenigstens teilweise das Gerät und seine Arbeitsweise durch die äußere Tür 224 oder 224a hindurch sichtbar macht. Die zuvor beschriebenen Ausführungsformen können verwendet werden, wenn der Behälter 200 innerhalb der Zelle 10 oder außerhalb der Zelle als freistehende Einheit verwendet wird, wie in Fig. 13 bis 15 gezeigt ist. Wenn der Behälter einen Bank-Automaten, wie etwa Auszahlungs- oder Einzahlungsautomaten aufnimmt, müssen die beweglichen und feststehenden Teile des Behälters 200 mit dem einbruchsicheren Material derartiger Automaten übereinstimmen, einschließlich der Verwendung TOmm starkem, nichtrostenden Nickelstahl entsprechend ASTM 167-70 oder ähnlichen Materialien, wie sie in Zukunft nach und nach

9098097 070 7

TER meer · möller . Steinmeister Hastings

durch die Leitung des Federal Reserve System oder anderer autorisierter Körperschaften freigegeben werden.

Wenn der Behälter einen Bankautomaten aufnimmt, so befindet sich dessen Tresor üblicherweise unter der Bedienungsfläche 332 des Gerätes 230. In diesem Falle sind gemäß Fig. 9, 10 und 12 die äußeren und inneren Türen 224,225, die andernfalls jeweils eine Einheit darstellen können, in waagerechter Richtung unterteilt, so daß sich zwei getrennt drehbare Teile ergeben, und zwar ein äußeres oberes Türteil 224a (Fig. 9 und 12), ein äußeres unteres Türteil 224b, ein inneres oberes Türteil 225c und ein inneres unteres Türteil 225d mit etwa gleichen senkrechten und waagerechten Abmessungen. Die oberen Türteile 224a und 225c können beispielsweise während der Bankstunden offenbleiben und zu anderen Zeiten geschlossen werden oder sich öffnen, wenn die Tür 22a der Zelle aus der ersten in die zweite Position übergeht.

Wenn andererseits ein Zugang zur Wartung des Automaten oder der Tresorkammer unterhalb des automatischen Schalters oder der Bedienungsfläche 232 erforderlich ist, werden nur die unteren Türtteile 224b und 225d oder diese in Verbindung mit den oberen Türteilen 224a und 225c und vorzugsweise in Verbindung mit der Tür der Zelle durch Drehung der Tür 22a in die zweite Position gedreht, so daß der Wartungsbeauftragte oder eine andere autorisierte Person zu der Tresorkammer von der geschützten Tür der Zelle 10 aus Zugang erlangt.

30

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform, die insbesondere in Fig. 9,10 und 11 gezeigt ist, ist ein zweiter Behälter, der ebenfalls mit 220 bezeichnet ist, zur Aufnahme eines zusätzlichen elektronischen Datenverarbeitungs-Gerätes 240 für die Betätigung des Bankautomaten vorgesehen. Das Gehäuse dieses Behälters, kann, soweit erforderlich, aus ähnlichem Material wie das erste Gehäuse bestehen, ggf. auch aus

909809/0707

TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 27 -

schlag- und feuerfestem Material. Das Gehäuse 220 des letzteren Behälters ist ähnlich geformt und besteht aus einer feststehenden Rückwand 222 sowie einem oder mehreren Einlassen mit Türen. In diesem Falle ist jedoch die zweite Tür 224 und 225, sofern diese innere Tür erforderlich ist, zweckmäßigerweise nicht unterteilt, sondern als ein Stück ausgebildet, da es im Normalfalle nicht erforderlich ist, daß unterschiedliche Personengruppen Zugang erlangen, wie es etwa bei dem Bankautomaten 230 in dem ersten Behälter der Fall ist. Der zweite Behälter kann selbstverständlich auch unterteilte Türen aufweisen, sofern dies erforderlich ist. Weiterhin ist wenigstens' eine bewegliche Tür 224 vorgesehen, die vorzugsweise durchsichtig ist, damit das Gerät 240 überwacht werden kann, ohne daß die Umgebung des Gerätes gestört wird, wie aus Fig. 13 bis 15 hervorgeht. Eine zweite Tür 225 kann als Schutzschild innerhalb der feststehenden Rückwand 220 vorgesehen sein und aus schlag- und feuerfestem Material, wie etwa Metall bestehen. Dieses Schutzschild ist üblicherweise undurchsichtig und häufig auch in dem erwähnten zweiten Behälter vorgesehen.

In jedem Falle weist der Behälter 200, wie er zuvor als erster oder zweiter Behälter beschrieben ist, einen Drehtisch 244 auf, der unabhängig drehbar innerhalb des Gehäuses 220 angeordnet ist und vorzugsweise bis zu dessen Umfangswänden reicht. Der Drehtisch 244 ist vorzugsweise flach, kann jedoch zusätzliche Drehtische 246 und 248 tragen, die unabhängig drehbar über dem Drehtisch 244 in dem Gehäuse 220 angeordnet sind, wie es am. Beispiel der Fig. 13 veranschaulicht ist. Diese zusätzlichen Drehtische können rund oder kreisförmig in ihrer' waagerechten Fläche sein. Die Türen 225 und deren Türteile 225c und 225d (Fig. 15) enden normalerweise unterhalb des Umfangs des Drehtisches 244, wie in Fig. 13 am unteren Rand der Figur gezeigt ist. Der Drehtisch wird nach außen begrenzt durch die Abmessungen einer Drehplatte 280, an der die Tür 225 an ihrem oberen

909809/0707

TER meer · Müller . Steinmeister Hastings

- 28 -

Ende normalerweise befestigt ist. Wenn ein Bank-Automat, wie etwa ein Auszahl- oder Einzahlautomat innerhalb des Behälters liegt, erstreckt sich die Tür 225 vorzugsweise von der oberen Deckplatte 274 über einen Flansch 289 bis zu der Bodenplatte 284, so daß die Vorschriften des Federal Reserve Bords, beispielsweise Vorschrift T, erfüllt werden.

Der Drehtisch ermöglicht einen einfachen Zugang zu der Rückseite oder einer anderen Seite des Gerätes oder der Datenverarbeitungsanlage in dem Behälter zu Wartungszwekken oder dgl. an Ort und Stelle und durch ein- und denselben Einlaß für alle Zwecke. Dadurch ergibt sich eine erhebliche Raumeinsparung. Die Drehung des Drehtisches kann wahlweise über eine nicht gezeigte übliche Schalttafel mit der öffnung eines oder aller Segmente der Behälter und der Tür 22a koordiniert werden.

Alle bisher beschriebenen Funktionen und auch die Verriegelung und Entriegelung der Zelle und der Behälter erfolgen zweckmäßigerweise mit Hilfe einer herkömmlichen elektrischen Schaltung. Die Steuereinrichtungen entsprechen denjenigen, die in Bezug auf die Zelle 10 gemäß Fig. 1 bis 4 beschrieben worden sind.

Der Drehtisch ist in jedem Falle zweckmäßigerweise unabhängig durch einen Antriebsmotor 250 und eine Antriebswelle 252 drehbar, die über ein übliches Zahnrad- oder Kegelradsystem 254 verbunden sind. Die Antriebswelle 252 ist an der Unterseite des Drehtisches 244 in dessen Drehachse befestigt (Fig. 13). Die Drehung des Drehtisches kann jedoch auch durch verschiedene andere mechanische Antriebe bewirkt werden und u.U. auch von Hand erfolgen. Die Position des Drehtisches kann durch eine von außen betätigbare, nicht gezeigte Bremse oder einen Verriegelungsmechanismus auf der Antriebswelle 252 festgelegt werden.

Ein ähnlicher Antrieb 270 befindet sich auf der Deckplatte

909809/0707

TER MEER . MÖLLER · STEINMEISTER " Hostings

- 29 -

274 innerhalb einer Haube 275 (Fig. 13). Er umfaßt eine Antriebswelle 276, die sich durch die Deckplatte 274 erstreckt und in dieser drehbar durch ein nicht gezeigtes Lager gelagert ist. Die Antriebswelle endet in der Achse der Drehplatte 280, mit der sie fest verbunden ist und die durch die Antriebswelle gedreht wird. Die innere Tür 225 des Behälters 2Ö0 kann auf dem Drehtisch 224 liegen, ist jedoch vorzugsweise mit dem Umfang der Drehplatte 280 verbunden und von Hand oder auch mechanisch drehbar. Wenn die innere Tür 225 in waagerechter Richtung in zwei Türteile 225c und 225d unterteilt ist, kann die Halterung und der Antrieb für das Türteil 225c in gleicher Weise wie der Antrieb für die Tür 225 insgesamt ausgebildet sein. Die Abstützung und der Antrieb für das Türteil 225d kann eine bogenförmige Schiene auf der Bodenplatte 284 mit einem nicht gezeigten inneren Antriebsring und einem Antriebsmotor umfassen. Selbstverständlich können auch andere Antriebsarten verwendet werden. Eine weitere Alternative besteht in einer Handbetätigung in Verbindung mit einer elektrischen Steuerung oder einem Freilaufsystem zur Betätigung des Verschlusses bei einem Ausfallen des Antriebsmechanismus. Die Form und der Antrieb einer äußeren Tür 224 können in ähnlicher Weise ausgebildet sein wie die Elemente der inneren Tür 225. Die seitlichen Ränder der Tür 225 treffen mit der feststehenden Rückwand 222 in der offenen Stellung zusammen, und der untere Rand grenzt an die Bodenplatte 284 an. Der obere Rand kann die obere Deckplatte 274 über einen verlängerten Flansch 289 erreichen, wie bereits erwähnt wurde. Die feststehende Rückwand 222 ist mit dem äußeren Rand mit der oberen Deckplatte 274 außerhalb des ümfanges der Drehplatte 280 verbunden und erstreckt sich bis zu der Bodenplatte 284, auf der die Einheit steht. Das obere Ende der drehbaren Tür 225 ist vorzugsweise gleitend und dicht mit Hilfe des Flansches 289 gegenüber der Deckplatte 274 abgedichtet, und insbesondere bei der Aufnahme eines Bank-Automaten steht das untere Ende in ähnlichem Eingriff mit der Bodenplatte

909809/0707

TER MEER · MÜLLER ■ STEINMEISTER

- 30 -

284, wie oben angegeben wurde. Die Türen 224 und 225 können auch in senkrechter Richtung unterteilt sein, jedoch ist dies in der Regel weniger zweckmäßig.

■ 5 Eine Drehführung aus Stützen 285 dient zur Abstützung des Drehtisches 244. Die Stützen können teleskopisch ausfahrbar sein, so daß sie den Drehtisch 244 in jeder beliebigen Höhe oberhalb der Bodenplatte 284 abstützen können. Gleichzeitig dient der Flansch 289 in gleicher Weise zur Einstellung der Höhe der Drehplatte 280 der Tür 225.

Das erfindungsgemäße System kann auch auf eine Alarm- oder Überholregelung ansprechen, wie sie bereits im Zusammenhang mit der Zelle der Fig. 1 bis 4 behandelt worden ist, so daß bei einem seismischen Stoß oder einem nicht autorisierten oder programmierten Versuch, Zugang zu erlangen, wie es beispielsweise bei einem Bank-Automaten als Ergebnis eines versuchten Einbruchs oder einer anderweitigen Fehlbehandlung der Fall sein kann, die innere Tür 225 oder ihre Türteile 225c und 225d geschlossen werden, während die Tür 22a in ihrer Position arretiert wird, so daß der Täter innerhalb der Zelle 10 festgehalten wird.

Bei dem Behälter 220 und insbesondere dessen freistehende Ausführungsform gemäß Fig. 13 bis 15 ist eine obere Haube 275 vorgesehen, die von einer abgehängten Decke 286 ausgeht oder mit dieser verbunden ist, die gemäß Fig. 13 und 15 herkömmliche Heiz-, Belüftungs- und Klimatisierungssysteme sowie elektrische Verbindungsleitungen enthält, an die der Behälter angeschlossen werden kann, so daß beispielsweise bei einer elektronischen Datenverarbeitungsanlage in dem Behälter die für dessen Betrieb notwendigen Umgebungsbedingungen geschaffen werden können. Eine Steigleitung 290 dient als Anschluß für die genannten Leitungen an das Innere des Behälters 200 gemäß Fig. 13. Die Stützen 14, die beispielsweise in Fig. 1 gezeigt sind, können auch für die feststehende Rückwand des zweiten Behälters verwen-

909809/0707

TER MEER - MÖLLER · STEINMEISTER ' Hastings

- 31 -

det werden, und die äußere Zelle kann mit der Steigleitung 290 integriert sein und einen Gasstrom durch den Behälter übertragen. Im Interesse dieser Übertragung ist die Deckplatte 274 in "nicht gezeigter Weise perforiert. Der Drehtisch 244 kann ebenfalls ebenso wie die obere Drehplatte 280 perforiert sein, so daß sich eine gleichmässige Verteilung der erwähnten Ströme ergibt. Auf der anderen Seite kann eine ähnliche Leitung im Boden zur Heizung, Belüftung und Klimatisierung durch die Bodenplatte 284 hindurch vorgesehen sein, wie in Fig. 15 schematisch angedeutet ist. Es können auch einzelne Einheiten zur Klimatisierungsregelung innerhalb der Haube 275 zur Beschickung des Inneren der Behälter mit den Geräten 230 vorgesehen sein. Feuer-Detektoren 294, Feuerlöscher 295 und Motorregelungen 297 sowie ein Notstromaggregat 299 für diese Systeme befinden sich in der Haube, wie in Fig. 13 gezeigt ist, ohne die Montage, Demontage oder Beweglichkeit der Behälter 200 der Gehäuse 220 wesentlich zu beeinträchtigen. Diese Einrichtungen werden ebenfalls für die oben in Fig. 9 bis 12 beschriebenen Zellen verwendet. Alternativ können diese Elemente auf der Bodenplatte 284 des Behälters 200 oder unter der Bodenplatte 18 der Zelle 10 und unter dem Drehtisch des Behälters 200 oder unterhalb eines angehobenen Bodensystems der Zelle vorgesehen sein.

25

Eine Anzahl von freistehenden, d.h. nicht innerhalb einer Zelle 10 angeordneten Behälter, die zur Veranschaulichung mit einer abgehängten Decke verbunden sind oder einer Decke angeordnet sind, ist in Fig. 15 gezeigt. Die Behälter umfassen jeweils eine obere Haube 275, ein feststehendes Gehäuse 220, einen Einlaß und eine Tür 224 aus durchsichtigem Material, so daß der Benutzer des Gerätes 230 innerhalb der Behälter 200 die Arbeit der Geräte beobachten kann, ohne die Tür 224 in jedem Falle zu öffnen, während er sich an einem Kontrollpult 292 befindet. Es kann jedoch eine zweite innere oder äußere, verstärkende und schützende Tür 225 vorgesehen sein, die beispielsweise aus feuerfestem und

909809/0707

TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER

Hastings

- 32 - ^l

schlagfestem Material _r wie etwa Stahl bestehen kann und somit normalerweise undurchsichtig ist. Eine derartige Tür dient zur zusätzlichen Sicherung des Einlasses und ist normalerweise in das Gehäuse zurückgeschoben, wie für den Behälter 200c in Fig. 15 gezeigt ist. Die üblicherweise lichtdurchlässige, äußere, konzentrisch angeordnete Tür 224 dient in erster Linie zum Schutz des Innenraums des Behälters 200, gestattet jedoch eine Beobachtung des Gerätes in dem Behälter. Die normalerweise schwerere, undurchsichtige Tür 225 kann geschlossen werden, wenn das Daten-Gerät nicht in Betrieb ist, oder sie kann automatisch im Falle von Feuer, Wassereinbruch oder versuchter Beschädigung oder Mißbrauch des Gerätes schließen.

Wie anhand des Behälters 200a in Fig. 15 veranschaulicht ist, ist die durchsichtige Tür 224 verschlossen, so daß eine kontrollierte Atmosphäre in dem Behälter aufrechterhalten wird. In dem Behälter 200b der Fig. 15 ist die äußere durchsichtige Tür 224 ebenso wie die innere Schutz-Tür 225 geöffnet und auf die Rückseite des Gerätes 240 geschoben, so daß das Gerät frei zugänglich ist und auf dem Drehtisch 244 für Wartungsarbeiten gedreht werden kann. Der Behälter 200c in Fig. 15 stimmt insoweit mit dem Behälter 200a überein. Bei dem Behälter 20Od ist sowohl die innere als auch die äußere Tür geschlossen, die in diesem Falle aus den Türteilen 224a, 224b, 225c und 225d bestehen.

Ein besonderer Vorteil der Ausführungsform der Fig. 15 liegt darin, daß die Atmosphäre in dem Raum, in dem die Behälter stehen, nicht einer strengen Regelung unterworfen werden muß, die innerhalb der Behälter erforderlich ist, in denen die elektronischen Datenverarbeitungsanlagen untergebracht sind. Der Eintritt in den und Austritt aus dem Computer-Raum ist jederzeit möglich, und trotzdem ist jeder Behälter gegen Beschädigung geschützt, wobei jede Tür 224 ebenso wie die zuvor erläuterten Zellen 10 verriegelt ist. Zugleich kann jedes einzelne elektronische Daten-

909809/0707

TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER Eastings

- 33 -

Verarbeitungsgerät aus seiner Position mit dem Behälter entfernt und jederzeit wiederum in anderer Position an existierende Heiz-, Belüftungs- und Klimatisierungsleitungen angekuppelt werden.
5

Eine ausfahrbare Rampe kann zur Installation und zum Abbau der Datengeräte aus einem Behälter oder einer Zelle verwendet werden, sofern die Geräte auf einem Drehtisch stehen, der oberhalb der Ebene des Bodens liegt.

10

Fig. 16 und 17 zeigen einen Behälter 300 für kleinere Geräte. Als Beispiel kommt etwa ein Computer-Tisch-Terminal oder ein Mikro-Computer 304 in Betracht, der schematisch in Fig. 16 und 17 angedeutet ist. Der Behälter besteht aus einem feststehenden Gehäuse 305, einer Tür 306, die in Fig. 16 geschlossen und in Fig. 17 offen gezeigt ist und vorzugsweise ein undurchsichtiges metallisches Schutzschild darstellt, das um eine senkrechte Achse drehbar ist, die zugleich die senkrechte Achse des Gehäuses 305 darstellt.

Die drehbare Tür 306 ist um diese Achse gleitend verschiebbar und in ähnlicher Weise aufgehängt wie die Tür 225 des oben erläuterten Behälters 200. Der Mikro-Computer oder das Gerät 304 ist auf einem Drehtisch 310 angeordnet. Im übrigen können eine Belüftungseinrichtung, wie etwa ein . Gebläse, ein Feuer-Detektor, ein Feuerlöscher und weitere nicht gezeigte Einrichtungen zur Abtastung eines Beschädigungsversuches oder Mißbrauches des Gerätes in dem Behälter 300 untergebracht sein, wie es in Bezug auf Fig. 13 bis 15 erläutert worden ist, obgleich das Gehäuse zu diesem Zweck auch mit Leitungen verbunden sein kann.

Die Tür 306 kann um eine waagerechte oder schräge Achse drehbar sein. Die Form des Behälters ist in der bevorzugten .Ausführungsform von Fig. 16 und 17 als kugelförmig dargestellt. Es können jedoch auch andere Formen verwendet werden, so daß die Form des Gehäuses 305, beispielsweise die Kugelform, und die Form der Tür 306, beispielsweise die HaIb-

909809/0707

TER MEER . MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 34 -

kugelform, in erheblichem Maße von der Form des aufgenommenen Gerätes 304 abhängen können. Der Antrieb für die Tür 306 kann eine Rutschkupplung enthalten, die die bogenförmige Bewegung der Tür 306 beendet, wenn die Bahn der Tür ein Hindernis aufweist. Es können auch Abtastelemente entlang den Rändern der Tür 306 vorgesehen sein, so daß Gegenstände in der Bewegungsbahn der Tür zu einer vorübergehenden Unterbrechung der Bewegung der Tür führen, bis sie entfernt worden sind. Der Behälter 300 ist vorzugsweise auf einem Schalter oder auf einer Stützfläche anderer Art mit einstellbarer Höhe angebracht.

Fig. 18 und 19 veranschaulichen die Arbeitsweise der Türen 22b und 22c , die als Alternative für die Zelle 10 allein oder in Verbindung mit dem Behälter 200 oder anderen Ausführungsformen des Behälters verwendet werden können. Die Tür der Figuren 18 und 19 kann als Personen-Einlaß 340 für einen gesteuerten Eintritt in Bereiche verwendet werden, die beispielsweise eine Sicherheitskontrolle oder Reinigung erfordern, wobei zugleich der gesicherte Bereich nicht der äußeren Umgebung ausgesetzt wird.

Gemäß Fig. 18 und 19 sind zwei bogenförmige Türen 22b und 22c vorgesehen, die unabhängig voneinander, jedoch relativ zueinander in einer kreisförmigen um eine gemeinsame Achse beweglich sind. Der seitliche Rand einer der Türen trifft mit dem seitlichen Rand der konzentrischen anderen Tür zusammen, wenn die Türen komplementäre Bereiche ihrer zylindrischen Bewegungsbahn einnehmen. Beide Türen können in einem waagerechten Schnitt halbkreisförmig sein, sollten sich jedoch vorzugsweise in ihrem Zylinder-Umfangswinkel unterscheiden. Beispielsweise nimmt die innere Tür 22c einen Kreisbogen von etwa oder genau 180° ein, während die andere Tür einen Winkel von über 90 - 180° bildet. Die kleineren Werte des letzteren Bereiches sind im allgemeinen vorzuziehen, da die Tür 22b dieser Abmessungen einerseits die notwendigen Voraussetzungen erfüllt, wie etwa

909809/0707

TER MEER ■ MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 35 -

Sicherung und Schutz des geschützten Bereiches, jedoch einen wesentlich geringeren Querschnitt bedingt, als es etwa bei einer einzigen Tür von 270° der Fall wäre.

Die innere Tür 22c ist an ihrer oberen Seite fest mit der Drehplatte 280 verbunden. Die Drehplatte 280 ist mit der senkrechten Antriebswelle 276 verbunden, die ihrerseits mit einem Antriebsmotor 350 in Verbindung steht. Die Antriebswelle 276 ist in einer oberen Trägerplatte 252 mit Hilfe eines nicht gezeigten, herkömmlichen Lagers gelagert. Die äußere Tür 22b, die einen Bogenwinkel von 90 - 180° aufweist, ist unabhängig von der Tür 22c beweglich und gleitend verschiebbar am Umfang der Drehplatte 280 aufgehängt. Sie wird durch einen nicht gezeigten Antriebsring bzw. Zahnring mit Hilfe eines Antriebsmotors 254 angetrieben, der ein Elektromotor sein kann. Es kommen jedoch auch mechanische, pneumatische, anderweitige elektrische oder sonstige Antriebe in Betracht. Der Antriebsmotor 354 ist in einer exzentrischen Position auf der Drehplatte 280 befestigt, die mit der Antriebswelle 276 verbunden ist. Der zweite Antriebsmotor 354 wird durch einen Abtastmechanismus 356 gesteuert, der an einem von zwei Stützträgern 358 der Anordnung angebracht ist, und der Antriebsmotor 354 sowie der Abtastmechanismus 356 sind mit Hilfe herkömmlicher elektrischer Regeleinrichtungen verbunden. Die Stützträger 358 gewährleisten die Stabilität der Anordnung durch Erfassen des seitlichen Randes der Trägerplatte 352, die zugleich mit den Stützträgern über Streben 360 verbunden ist, die sich von jedem der Stützträger 358 zu den gegenüberliegenden Rändern der Trägerplatte 352 erstrecken.

Die Türen 22b und 22c bewegen sich zwischen drei wesentlichen Position und kehren nach Durchführung eines Zyklus in die erste Position zurück. Wenn daher eine Person in eine Zelle oder einen Computerraum gemäß Fig. 15 oder einen anderen mit einem Einlaß 340 versehenen Raum eintreten möchte, so tritt sie zunächst in einen Kreis ein, der durch die Bewe-

909809/0707

TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 36 -

gungsbahn der Türen 22b und 22c bestimmt wird. In diesem Bereich erfolgt beispielsweise zunächst eine Identifizierung durch Verwendung einer persönlichen Identifizierungskarte, oder durch Auftreten auf eine Abtastmatte 400, die normalerweise nur auf eine bestimmte Person anspricht, oder durch andere Sicherheitsmaßnahmen. Die Person, die sich innerhalb des genannten Kreises befindet, steht der inneren Tür 22c von 180° 3ogenwinkel gegenüber, die einen Hohlraum für die Person bildet. Konzentrisch hinter dieser Tür liegt die vorzugsweise kleinere äußere Tür 22b. Dies ist die erste oben erwähnte Position der Türen. Sobald eine Aktivierung des Einlasses 340, beispielsweise durch den Abtastmechanismus 356 erfolgt ist, dreht sich die innere Tür 22c in eine Richtung entgegengesetzt zu der äußeren Tür 22b. Die relativen Drehrichtungen sind in Fig. 19 gezeigt. Die innere Tür 22c dreht sich in Gegenuhrzeigerrichtung und die äußere Tür 22d in UhrZeigerrichtung. Diese Richtungen können selbstverständlich umgekehrt liegen, und die innere und äußere Anordnung der Türen kann ebenfalls ausgetauscht werden, obwohl die Anordnung der Fig. 19 als bevorzugt angesehen werden kann.

Bei der Einnahme der zweiten, oben erwähnten Position wird die äußere Tür 22b mit Hilfe ihres Antriebs entlang der Drehplatte 280 in Uhrzeigerrichtung gedreht, obgleich sie absolut gesehen stehenbleibt, während sich die innere Tür 22c in Gegenuhrzeigerrichtung zusammen mit der Drehplatte 280 bewegt, bis der Punkt erreicht ist, in dem ein seitlicher Rand der beiden Türen mit dem jeweils anderen Rand zusammentrifft und der von den Türen eingenommene Bogen der Summe der Bogenwinkel der Türen entspricht. In dieser Position verbleibt der Eintritt in das Innere der Zelle 10 oder des in Fig. 15 gezeigten Raumes oder eines anderen Raumes oder Behälters 200 verschlossen, während der Austritt in den Bereich außerhalb des erwähnten Kreises erheblich beschränkt oder ausgeschlossen ist, je nach dem Bogenwinkel der äußeren Tür 22b. Die Türen

909809/0707

TER MEER · MÜLLER ■ STEINMEISTER Hastings

- 37 -

bewegen sich dann weiter in Uhrzeigerrichtung und Gegenuhrzeigerrichtung in ihre dritte und letzte Position, in der sie wiederum konzentrisch liegen, jedoch in dem Bereich des Kreises, von dem aus die Person ursprünglich eingetreten ist. Die Tür 22c verschließt diese Seite des Kreises vollständig, während die äußere Tür 22b hinter der inneren Tür liegt. Die gegenüberliegende Seite des Kreises ist in der dritten Position unbehindert offen, so daß die Person von dem Kreis in die Zelle eintreten kann.

Wenn dies geschehen ist, bewirkt der Abtastmechanismus 356 eine Umkehrung der Bewegungsrichtung der Türen und eine Rückkehr in die erste Position. Der Durchgang durch drei erwähnten Positionen erfolgt kontinuierlich und legt in der Praxis die Verwendung einer äußeren Tür verringerten Bogenwinkels nahe. Obwohl es unwahrscheinlich ist, daß ein Einbrecher oder Eindringling Zugang zu dem durch die Türen 22b und 22c in ihrer auseinandergeschobenen Stellung begrenzten Raum erlangt, welche Stellung sich durch die bogenförmige Bewegung in entgegengesetzte Richtungen einschließlich der Bewegungen der inneren Tür 22c als solcher ergibt, ist es beispielsweise für eine Person möglich, eine Feuerwaffe, eine Bombe oder einen Sprengsatz in den Behälter zu werfen, in dem sich eine andere Person befindet, wenn die äußere oder Sicherheits-Tür nicht einen Bogen über 90° einnimmt. Damit eine Verletzung eines autorisierten Benutzers einer Zelle oder Behälters verhindert wird, welcher Benutzer durch die Türen 22b und 22c geschützt ist, können die Antriebsmotoren mit Rutschkupplungen versehen sein, die die Bewegung der Türen zeitweilig unterbrechen, wenn die Bahn der Türen blockiert ist. In diesem Falle ist es zweckmäßig, wenn die Regeleinrichtung die Türen in ihre vorangegangene erste Position zurückführt. Ebenso können gleitende Abtastelemente an den Rändern der Türen 22b und 22c auf Schienen vorgesehen sein, die sich auf den gleitenden Türen befinden, und eine elektrische Verbindung mit dem Abtastmechanismus 356 herstellen, so daß bei Ablenkung der Abtastelemente aus ihrer

909809/0707

TER MEER . MÜLLER · STEINMEISTER laprings

- 38 -

Bahn durch einen Gegenstand die Bewegung der Türen zeitweilig unterbrochen oder vorzugsweise umgekehrt wird, bis das Hindernis beseitigt ist.

Die Sicherung und Freigabe des Einlasses erfolgt bei der Zelle gemäß Fig. 1 bis 5 vorzugsweise mit Hilfe einer elektrischen Schaltung. Bei jeder der Ausführungsformen gemäß Fig. 1 bis 4, 6 bis 7, 5 oder 9 bis 12 kann die elektrische Schaltung, wie am Beispiel der Ausführungsform der Figuren 6 bis 7 erläutert werden soll, verhältnismäßig einfach sein, da die Regelung der Tür 22 zur öffnung und Schließung der Schalteröffnung und des Einlasses dienen kann und eine Einrichtung gemäß Fig. 0 oder eine zweite Tür gemäß Fig. 9 bis 12 fortgelassen werden kann.

Dies führt jedoch insoweit zu einem Nachteil, als die Schalteröffnung und der Einlaß in der geschlossenen Position nicht gleichzeitig gesichert werden können, wenn eine Alarmschaltung einfällt und die öffnung und Schließung aussetzt, wie anschließend erläutert werden soll.

20

Fig. 20 ist ein vereinfachtes Schaltbild einer elektrischen Steuerschaltung zur Sicherung und Freigabe der Tür und der Schalteröffnung. In der elektrischen Schaltung ist zugleich eine Möglichkeit vorgesehen, das normale Sicherungs- und Freigabesystem für die Tür oder die Schalteröffnung zu übergehen, wie am Beispiel der Fig. 1 bis erläutert werden soll.

Das System umfaßt einen Türsteuermechanismus für eine Zelle 10 für normalen Betrieb und eine Überhol-Regelung, die beispielsweise von dem Schalterbeamten oder einem Wachposten in der Bank benutzt v/erden kann.

Wenn die Uberhol-Steuerung und die Alarmeinrichtung einfallen, verhindern sie eine öffnung der Tür 22. Zugleich kann eine autorisierte Person, die sich an einer anderen Position befindet, durch ein akustisches oder optisches

909809/0707

TER MEER . MÜLLER - STEINMEISTER He.StiligS

- 39 -

Signal alarmiert werden, das in die Überhol-Schaltung integriert ist. Die Erfindung gestattet es, einen Eindringling unmittelbar am Ort seiner Tat festzusetzen.

Eine Stromquelle 50 ist über einen Ruhekontakt 70 eines Alarm-Relais 68 und einen Schalter 72 zur Schließung der Tür mit einem Umkehr-Regler 62 für den Motor verbunden. Wenn der Schalter 72 geschlossen wird, bewirkt er eine Schließung und Verriegelung der Tür 22, und zwar entweder durch den erwähnten, nicht gezeigten Schneckenantrieb oder in anderer Weise durch eine unabhängige Verriegelung. Wenn die Tür 22 geschlossen ist, bewirkt sie eine Schliessung eines Schalters 54, so daß ein Magnet 56 erregt wird, der das Schalterfenster 13 freigibt oder gewünschtenfalls öffnet.

Wenn das Geschäft des Kunden am Schalter 15 mit einem Schalterbeamten oder einer Bearbeitungsmaschine abgeschlossen ist, wird ein entsprechender Schalter 58 durch den Schalterbeamten betätigt, der zur Schließung des Schalterfensters 13 führt. Wenn eine automatische Abwicklungseinheit 38 anstelle des Schalterbeamten verwendet wird, betätigt diese den Schalter 58, wobei zugleich ein Schalter 60 zur Entsicherung.und öffnung der Tür 22 geschlossen wird. Bei öffnung der Tür wird der Schalter 54 wiederum geöffnet, so daß der Magnet 56 abgeschaltet wird und das Schalterfenster 13 durch eine Rückholfeder des Magneten gesichert wird.

Die erwähnten Maßnahmen des Schälterbeamten können durch den Bankautomaten durchgeführt werden. Ggf. kann der Zyklus auch so eingestellt sein, daß Verzögerungszeiten unterschiedlicher Dauer zwischen der Sicherung des Schalterfensters und der Entsicherung der Tür 22 liegen.

35

Die Einrichtungen zur Sicherung und Freigabe können durch eine Alarmeinrichtung überspielt werden, die ebenfalls in

909809/0707

TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 40 -

der Schaltung vorhanden ist. Wenn das Alarm-Relais 68 eingeschaltet wird, öffnet sich der Ruhekontakt 70 des Relais, so daß die Funktionen der öffnung und Schließung der Tür aufgehoben werden. Die Tür 22 kann entweder in ihrer jeweiligen Position stehenbleiben, wenn Alarm gegeben wird, oder sie kann aus jeder beliebigen Position in die geschlossene Stellung zurückkehren. Das Alarm-Relais 68 wird eingeschaltet durch Schließung des Schalters 64. Daraufhin wird ein Kontakt 80 an dem Alarm-Relais geschlossen, so daß der Alarmzustand beibehalten wird, bis ein Schalter 82 niedergedrückt und die Schaltung geöffnet wird.

Fig. 20 kann dahingehend abgewandelt werden, daß der Schalter 54, der Magnet 56 und deren Verbindungsleitungen f ortgelassen werden. Auch in diesem Falle weist die Schaltung die Funktionen der öffnung und Schließung der Tür und des Überhol-Systems auf. Die Möglichkeit eines Benutzers der Zelle, diese zu verlassen, wird zeitweilig während eines Geschäftsvorganges ausgeschaltet durch Betätigung des Schalters 58 von Hand oder automatisch.

Ein wesentliches Merkmal liegt in dem Zusammenwirken der Tür 22 und des Schalterfensters 13. Das Schalterfenster ist normalerweise gesichert, wenn es sich in der geschlossenen Stellung befindet. Es wird entsichert, wenn die Tür 22 vollständig geschlossen ist. Wenn die Tür 22 entsichert oder geöffnet wird, kann das Schalterfenster verriegelt sein. Auch die Möglichkeiten des Schalterbeamten zur Entsicherung oder öffnung der Tür sind ausgeschaltet, sofern das Schalterfenster nicht gesichert ist. Dies wird erreicht durch den Schalter 58, der den Zustand des Schalterfensters 13 aufnimmt. Wenn das Schalterfenster 13 geschlossen ist, ist der Schalter 58 auch geschlossen, so daß die Tür betätigt werden kann. Wenn das Schalterfenster offen ist, ist auch der Schalter 58 offen, und die Betätigung der Tür ist ausgeschlossen.

909809/0707

TER MEER . MÜLLER · STEINMEISTER Ha&tings

- 41 -

Das zuvor erläuterte Sicherungssystem kann nicht nur für eine mit einem Schalterbeamten besetzte Zelle, sondern auch in Verbindung mit einem Bankautomaten verwendet werden. Im letzteren Falle kann die Steuerung dafür sorgen, daß der Bankautomat nur dann freigegeben wird, wenn die Tür 22 geschlossen und gesichert ist. In diesem Fall ist die Entsicherung und Anhebung des Schildes 32 nicht erforderlich.

Ein näher in die Einzelheiten gehendes Schaltbild, das eine weitere Ausführungsform der Erfindung darstellt, ist in Fig. 21 gezeigt. Eine Gleichstromquelle 100 kann mit der Schaltung durch einen Schalterbeamten oder eine andere Person mit Hilfe eines Schalters 110 verbunden werden. Dadurch wird die Türsteuerung eingeschaltet, und eine Lichtanzeige 111 gibt an, daß die Zelle in Betrieb ist.

In Abhängigkeit von der Position der Tür 22 zu diesem Zeitpunkt leuchten Anzeigelampen 131 und 116 auf, die die geöffnete oder geschlossene Türstellung anzeigen. Wenn die Tür beispielsweise nicht vollständig offen ist, kann der Schalterbeamte oder eine andere Person die Tür durch einen Druckknopf 120 öffnen, durch den ein Relais 125 zur öffnung der Tür eingeschaltet wird, das einen in Fig. 20 schematisch gezeigten Antriebsmotor 63 einschaltet. Wenn die Tür vollständig offen ist, kann die Zelle betreten werden, und die Anzeigelampe 116 für die Schließung der Tür leuchtet auf.

Wenn der Benutzer in die Zelle eingetreten ist, drückt beim Beispiel der Figren 1 bis 8, bei dem eine Schalttafel innerhalb der Zelle vorgesehen ist, der Benutzer einen Druckknopf 152 nieder, durch den ein Relais 113 eingeschaltet wird, das seinerseits den Antriebsmotor 63 einschaltet, der die Schließbewegung der Tür 22 entlang einer nicht gezeigten Schiene bis in die geschlossene Position einleitet. Zu diesem Zeitpunkt leuchtet die Anzeigelampe 131 für die Türöffnung auf, die den Benutzer auf die

909809/0707

TER MEER . MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

- 42 -

Schließung der Tür hinweist. Der Benutzer kann die Bewegung der Tür 22 durch Drücken eines Druckknopfes 119 umkehren, wenn er nicht in der Zelle bleiben will. Wenn die Tür vollständig geschlossen ist, wird ein Endschalter geschlossen, durch den ein Magnet 117 eingeschaltet wird, der es ermöglicht, den Schild 32 des Schalterfensters 13 zu öffnen oder diesen öffnet. Wenn das Schalterfenster offen ist, wird ein Endschalter 127 eingeschaltet, so daß die Anzeigelampe 131 für die Türöffnung verliehst und die Druckknöpfe 119 und 120 für die öffnung der Tür außer Betrieb gesetzt werden. Zu diesem Zeitpunkt kann der Geschäftsvorgang an dem Schalterfenster abgewickelt werden.

Nach Beendigung des Geschäftsvorganges und Schließung des Schalterfensters wird der Endschalter 127 geschlossen, so daß die Anzeigelampe 131 für die Türöffnung aufleuchtet und eine öffnung der Tür durch Niederdrücken der Druckknöpfe 119 und 120 gestattet. Der Schalterbeamte oder Benutzer der Zelle kann zu diesem Zeitpunkt die Türöffnung durch Drücken eines der Druckknöpfe 119 oder 120 einleiten. Dadurch wird das Öffnungs-Relais 125 eingeschaltet, das seinerseits den Motor 63 einschaltet, der die Tür 22 öffnet. In der Praxis erfolgt die öffnung der Tür 22 nicht, bevor der Endschalter 114 eingeschaltet ist, durch den der Magnet 117 entregt wird, der das Schalterfenster in der geschlossenen Position verriegelt ( Fig. 10). Die Anzeigelampe 116 für die Türschlieflung leuchtet nun auf, und der Benutzer kann die Bewegungsrichtung der Tür durch Niederdrücken des Druckknopfes 152 umkehren, sofern er erneut in der Zelle tätig werden möchte. Kontakte 136 und 156 sind Haltekontakte für das Türöffnungs-Relais 125 und das Türschließungs-Relais 113, die die Relais erregt halten, nachdem die Öffnungs-Druckknöpfe 119 und 120 und der Schließungs-Druckknopf 152 niedergedrückt und wieder freigegeben worden sind. Ein Schalter 128 dient zum Ausschalten der Anzeigelampe 131 für die Türöffnung, wenn die Tür vollständig geöffnet ist. Kontak-

909809/0707

TER MEER . MÜLLER ■ STEINMEISTER Eastings

- 43 -

te 115 und 129 dienen zur Ausschaltung der Anzeigelampen 116 und 131 während des Betriebs des Motors 63.

Der Schalterbeamte kann den Druckknopf 152 für eine Ttir-Schließung durch einen Kunden überspielen durch Niederdrücken und Pesthalten des Druckknopfes 120. Er kann die Tür im übrigen in jeder Position festhalten durch Umlegen des Schalters 110 in die ausgeschaltete Position 167. Weiterhin kann der Schalterbeamte die Steuerbefehle eines Kunden übergehen und den Eingang mit Hilfe der Tür 22 verschließen, indem er den Schalter 110 in die Schließstellung umlegt. Die Zelle kann auch gegenüber ihrem normalen Betrieb durch den Schalter 110 abgeschaltet werden, so daß die Anzeigelampen verlöschen und die Steuerung ausgeschaltet wird.

Beim Eintreffen eines Alarmsignals von einer beliebigen Position, beispielsweise von einem Alarm-Druckknopf 138 des Schalterbeamten, werden ein Alarmanzeiger 141 und ein Alarm-Relais 130 eingeschaltet und durch einen Haltekontakt 146 gehalten. Durch Einschaltung des Alarm-Relais 130 wird ein Ruhekontakt 126 geöffnet, so daß die Anzeigelampe 131 für die Türöffnung und die Druckknöpfe 119,120 zur öffnung der Tür außer Betrieb gesetzt werden, so daß die Tür nicht durch den Antriebsmotor geöffnet werden kann.

Zugleich kann vorzugsweise ein nicht gezeigtes Stufenrelais oder dgl. vorgesehen sein, durch das ein Tonbandgerät mit der Zelle verbunden wird, die die Alarmquelle darstellt.

Während des Alarms werden die Funktionen der Türschliessung und des Schalterfensters nicht abgeschaltet. Der Alarmzustand kann beseitigt werden durch Niederdrücken eines Alarm-Rückstellknopfes oder eines.Hauptrückstellknopfes 149 bzw. 147.

35

Beim Eintreffen eines Alarmsignals von einer beliebigen Position, wie etwa einem Alarmknopf 164, werden ein Alarm-

909809/0707

TER MEER ■ MÜLLER ■ STEINMEISTER Hastings

- 44 -

Relais 137 und ein Alarmanzeiger 155 eingeschaltet und durch einen Haltekontakt 170 gehalten. Zu diesem Zeitpunkt gelangt ein Signal durch die Alarmleitung 159 an das Alarm-Relais 130 und den Alarmanzeiger 140 der Zelle. Sofern mehrere Zellen in einem Geschäftsbereich vorgesehen sind, gelangt das Alarmsignal an die Alarm-Relais

130 und Alarmanzeiger 140 aller Zellen gleichzeitig.

Dioden 157 und 158 gemäß Fig. 21 dienen zur Isolierung des ersten Alarmsystems, des zweiten Alarmsystems und der Alarmleitung zur Verhinderung von Störungen zwischen diesem Teil der Schaltung.

Durch Einschaltung des Alarm-Relais 137 wird ein Ruhekontakt 112 geöffnet, durch den die Anzeigelampen 116 und

131 für die Türöffnung und TürSchließung, die Druckknöpfe 119,120 und 152 zur Öffnung und Schließung der Tür und der Magnet für die Fenstersteuerung abgeschaltet werden, so daß der Einlaß der Zelle, die die Quelle des Alarms darstellt, gesichert ist.

Ein Ruhekontakt 161 wird geöffnet und überträgt ein Alarmsignal an eine außerhalb der Geschäftsfläche liegende Wachposition, etwa die Polizei. Im übrigen führt der Alarmzustand bei allen Zellen, der in der oben erwähnten Weise ausgelöst worden ist, über die Alarmleitung 159 zur Aussetzung der Türfunktionenen bei den verbleibenden Zellen. Durch den Alarmzustand wird ebenfalls ein nicht gezeigtes Schaltsystem eingeschaltet, mit dem das Bandgerät mit derjenigen Zelle verbunden wird, die die Alarmquelle darstellt. Während eines Alarmzustandes kann das Alarm-Relais 130 nicht zurückkehren. Der Alarmzustand wird aufgehoben durch Niederdrücken eines Alarm-Rückstellknopfes 172. Die erstgenannten Stufe des Alarmzustandes verbleibt jedoch bis zur Rückstellung. Durch Betätigung des Haupt-Rückstellknopfes 147 werden das zweite und das erste Alarm-Relais 137,130 aller beteiligten Zellen ausgeschaltet.

909809/0707

TER MEER . MÜLLER · STEINMEISTER Fastings

- 45 -

Die Rückstellschalter für das erste und zweite Alarmsystem befinden sich auf einem Hauptpult, das in Fig. 21 nicht gezeigt ist und sich in einer geschützten Position befindet, die im Abstand von der Zelle liegt und für den Schalterbeamten nicht zugänglich ist.

Zu jedem Zeitpunkt kann die Tür durch einen Notschalter 139 geöffnet werden, der sich auf dem Hauptschaltpult befindet. Auf diesem Hauptschaltpult ist weiterhin ein Schlüssel-Schalter 153 vorgesehen, der einen Polizei-Schlüsselschalter 154 freigibt, durch den die Tür zu jeder Zeit unter der Überwachung einer geeigneten Person geöffnet und geschlossen werden kann. Dioden 143 und 145 dienen zur Isolierung einiger Teile der Schaltung und zur Verhinderung von Störungen zwischen dem Notschalter 139, dem normalen Türöffnungssystem und dem Alarmsystem. Schalter 122,123,134 und 135 sind zweckmäßigerweise zum Schutz des Motor-Reglers 62 (Fig. 20) und des Motors 63 (Fig. 20) vorgesehen. Sicherheitsschalter 121 und 131 am Türrahmen 23 halten die Tür auf, sofern sich ein Körper zwischen der Türkante und einer Stütze 14 der Zelle befindet.

Eine doppelte Verwendung bestimmter Bestandteile in den angegebenen Positionen ist vorteilhaft. Beispielsweise sind die Anzeigelampen auf dem Kunden-Schaltpult innerhalb der Zelle, dem Schaltpult des Schalterbeamten und dem Hauptschaltpunkt zweckmäßigerweise doppelt vorgesehen. In gleicher Weise können der Alarmknopf 164 oder eine andere geeignete Steuereinrichtung in der Position des Schalterbeamten und am Hauptschaltpunkt vorgesehen sein.

Bei dem Steuersystem der Fig. 21 muß das Schalterfenster 13 geschlossen und gesichert sein, bevor die Tür 22 entsichert und geöffnet werden kann. Zu diesem Zweck wird der Endschalter 127 durch Schließung des Schalterfensters oder Abschaltung eines Bankautomaten geschlossen, so daß der Türöffnungsmechanismus in Betrieb gesetzt wird. Der Magnet

909809/0707

TER MEER · MÜLLER ■ STEINMEISTER Hastings

- 46 -

117 des Schalterfensters muß eingeschaltet sein, bevor das Schalterfenster 13 entsichert und ggf. geöffnet oder der Bankautomat 38 eingeschaltet wird. Der Magnet 117 kann auch nur dann einschaltbar sein, wenn die Tür vollständig geschlossen ist. Dies geschieht mit Hilfe des Endschalters 114, der nur geöffnet wird, wenn die Tür vollständig geschlossen wird, so daß das Schalterfenster nicht eher entsichert werden kann.

Das zuvor als elektrische Schaltung beschriebene Steuersystem kann auch wenigstens teilweise mechanische, optische, hydraulische oder pneumatische Elemente zur Bewegung der einzelnen Teile, wie etwa der Tür 22 und des Schildes 32 aufweisen.

15

Das erfindungsgemäße Sicherheitssystem ist nicht nur anwendbar, wenn es um die körperliche Übergabe von Geld, Papieren oder dgl. geht, sondern es kann auch eingesetzt werden bei der Abgabe von Informationen, von Datenverarbeitungsanlagen oder der optischen Überwachung eines derartigen Gerätes.

909809/0707

Claims

PATENTANWÄLTE

TER MEER - MÜLLER - STEINMEISTER

D-8000 München P.2 D-A300 5!o!efe!d

Triftstraße 4 Siekerwaü 7 £ O 3 U 3 3

HA 1000.06 0 GIP
St/ge

Otis H. Hastings

130 East Crescent Avenue

Mahwah, New Jersey 07430

U.S.A.

Schutzbehälter für Personen und/oder Geräte

PRIORITÄT: 25. August 1977, U.S.A., No. 827

PATENTANSPRÜCHE

fly Schutzbehälter für Personen und/oder Geräte, g e kennzeichnet durch ein mit einer öffnung (20) versehenes Gehäuse (10,200,305), eine Tür (22,· 225,306) zum Verschließen der öffnung und einen Steuermechanismus zum Verriegeln der Tür in der geschlossenen und/oder geöffneten Stellung.
2. Schutzbehälter nach Anspruch 1, dadurch ge-

k en η ζ e i c h η e t, daß das Gehäuse (10,200) im wesentlichen zylindrisch ausgebildet ist.
3. Schutzbehälter nach Anspruch 2, dadurch g e -

9098 0 9/0 707

ORIGINAL INSPECTED

TER MEER · MÜLLER . STEINMEISTER Hastings

kennzeichnet, daß die Tür (22,225) entsprechend der Form des Zylinders bogenförmig ausgebildet und gleitend entlang der Wand des Zylinders verschiebbar ist.
5
4. Schutzbehälter nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwei konzentrische Türen (224,225) vorgesehen sind, die entlang der inneren bzw. äußeren Oberfläche der bogenförmigen Rückwand (222) des Zylinders gleitend verschiebbar sind.
5. Schutzbehälter nach Anspruch 4, dadurch g e k e η η ze ichnet, daß die Rückwand (222) und die Türen (224,225) Bogenwinkel von im wesentlichen 180° einnehmen.

15
6. Schutzbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Türen in wenigstens zwei senkrecht übereinanderliegende Türteile (224a,224b,225c,225d) unterteilt sind.

20
7. Schutzbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tür (22a) im waagerechten Querschnitt bogenförmig mit geringerem Radius als das Gehäuse ausgebildet und um eine senkrechte Achse seitlich der senkrechten Mittelachse des Gehäuses (10) im Bereich des Einlasses (20) drehbar angeordnet ist.
8. Schutzbehälter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Tür (22a) einen Bogenwinkel von 180 bis 270° einnimmt.
9. Schutzbehälter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwei konzentrische Türen (22b,22c) vorgesehen sind.

35
10. Schutzbehälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Tür (22b) einen Bogenwin-

909809/0707

TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

kel von 90 bis 180° und die innere Tür (22c) einen Bogenwinkel von etwa 180° bildet.
11. Schutzbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tür (22,22a,b,c,224,225,306) mit einem Antriebsmotor zum öffnen und Schließen zwangsläufig verbunden und nur durch diesen betätigbar ist.
12. Schutzbehälter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung von Antriebsmotor und Tür (22 ... 306) nur von einer geschützten Position aus unterbrechbar ist.
13. Schutzbehälter nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennze ichnet, daß die Verbindung von Antriebsmotor und Tür (22 ... 306) eine Rutschkupplung enthält und/oder daß Abtastelemente an den Rändern der Tür zur Unterbrechung bei Hindernissen in der Bahn der Tür vorgesehen sind.
14. Schutzbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (10,200,305) aus schlag- und kugelfestem, von außen und/oder innen durchsichtigen Material besteht.
15. Schutzbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tür (22 ... 306) aus schlag- und kugelfestem, von außen und/oder innen durchsichtigen Material besteht.
16. Schutzbehälter nach einem der Ansprüche 4 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß bei zwei konzentrischen Türen (22b,22c;224,225) jeweils eine aus durchsichtigem Material und die andere aus undurchsichtigem Material besteht.

909809/0707

TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER Hastings
17. Schutzbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse als eine von einer Person betretbare Zelle (10) ausgebildet ist.
18. Schutzbehälter nach Anspruch 17, dadurch g e kennze ichnet, daß die Zelle (10) in einer Wandplatte (12a) ein Schalterfenster (13) zur Abwicklung von Bankgeschäften und dgl. aufweist.

10
19. Schutzbehälter nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Tür (22) in Bezug auf die Position von Einlaß (20) und Schalterfenster (13) so gewählt ist, daß die Tür in geöffneter Stellung das Schalterfenster schließt.
20. Schutzbehälter nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuermechanismus eine Steuer-Schalttafel (26) im Inneren der Zelle (10) zur Schließung und öffnung der Tür (22) umfaßt.
21. Schutzbehälter nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Schalterfenster (13) durch ein Schild (32) verschließbar ist, das einen Antrieb aufweist, der mit dem Antrieb der Tür (22) über den Steuermechanismus im Sinne einer alternativen öffnung und Schließung von Schalterfenster und Tür gekoppelt ist.

30
22. Schutzbehälter nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß vom Inneren der Zelle (10) aus durch deren Wand (12) eine automatische Abwicklungseinheit (38), insbesondere ein Bank-Automat oder dgl.

zugänglich ist.
23. Schutzbehälter nach einem der Ansprüche 17 bis 21,

909809/0707

TER MEER · MÜLLER · STEINMEISTER Hastings

dadurch g e k e η η ζ e i c h η e t, daß innerhalb der Zelle (10) in einem verschließbaren Gehäuse (200,305) eine automatische Abwicklungseinheit (38) angeordnet ist.
24, Schutzbehälter nach Anspruch 23, dadurch g e kennz e ichne t, daß öffnung und Schließung der Zelle (10) und der weiteren Gehäuse (200,305) über den Steuermechanismus alternativ gekoppelt sind.
25. Schutzbehälter nach einem der Ansprüche 17 bis 24, dadurch g e kenn ζ ei chnet, daß die Zelle (10) von innen verschließbare Belüftungsgitter aufweist.
26. Schutzbehälter nach einem der Ansprüche 17 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Zelle (10) mit einer oberen Haube (275) und/oder einem unteren Bodensystem (284) zur Aufnahme von Belüftungs-, Klimatisierungs- und Anschlußaggregaten verbunden ist.
27. Schutzbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (200,305) die Aufnahme von Schutz- und/oder klimatisierungsbedürftigen Geräten auf einem in dem Gehäuse drehbar angeordneten Drehtisch (244) gestattet.

25
28. Schutzbehälter nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehtisch (244) höhenverstellbar und im wesentlichen kreisförmig ist.
29. Schutzbehälter nach Anspruch 27 oder 28, dadurch gekenn ζ e i c hnet, daß wenigstens zwei Drehtische (244,246,248) übereinander angeordnet sind.
30. Schutzbehälter nach einem der Ansprüche 27 bis 29, dadurch g e k e η η ζ e lehnet, daß das Gehäuse (200,305) mit einer oberen Haube (275) und/oder einem unteren Bodensystem (284) zur Aufnahme von Belüftungs-,

909809/0707

TER MEER - MÜLLER . STEINMEISTER Hastings

— 6 ■"

Klimatisierungs- und Anschlußaggregaten verbunden ist.
31. Schutzbehälter nach einem der Ansprüche 27 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (305) kugelförmig ist.
32. Schutzbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennze ichnet, daß der Steuermechanismus eine elektrische Schaltung (Fig. 20,21) umfaßt.

909809/0707