DE2814373A1

DE2814373A1 - Steam boiler economiser unit - has spiral water passages formed in body inside pressure-resistant outer pipe

Info

Publication number: DE2814373A1
Application number: DE19782814373
Authority: DE
Inventors: Rudolf Dr Wieser
Original assignee: WIESER DR RUDOLF
Current assignee: WIESER DR RUDOLF
Priority date: 1978-04-04
Filing date: 1978-04-04
Publication date: 1979-10-18

Abstract

The bar-type economiser tube component is for steam boilers, and comprises a pressure-resistant outer pipe (1a) and a bar-shaped inner body (1b). One or more spiral passages(2) for the feed water are formed in it. The passages can be formed in the body by machining, preferably by turning, and body and pipe can form a seal where they bear against each other. The pipe can be of steel and produced to close tolerances. The radial depth of the passages can be at least 2 and preferably 4mm, while the axial distance between turns can be at least 15 and preferably 30 mm.

Description

Ekonomiser für Dampfkessel Bisher wurden als Ekonomiser (Speisewasservorwärmer) für Dampfkessel Schlangenrohr- oder Rippenrohrekonomiser verwendet. Economizers for steam boilers Up to now, economizers (feed water preheaters) used for steam boilers coiled tube or finned tube economizer.

Diese haben - bei gegebener Kesselleistung - verhältnismäßig große Querschnitte, da im Hinblick auf den zulässigen Zugverlust der Rauchgase nur mäßige Rauchgasgeschwindigkeiten gewählt werden können. Auch sind diese Heizflächen bei tiefen Rauchgastemperaturen ziemlich anfällig gegen Rauchgaskorrosionen die durch Taupunktunt er schreitung verursacht werden. Schließlich sind Xippanrohrekonomiser ziemlich teuer in der Anschaffung.These have - with a given boiler output - relatively large Cross-sections, as only moderate in terms of the permissible draft loss of the flue gases Flue gas speeds can be selected. These heating surfaces are also included low flue gas temperatures quite susceptible to flue gas corrosion through Exceeding the dew point. After all, Xippan pipe economizers are quite expensive to buy.

Ziel der Erfindung ist es nun, einen Ekonomiser für Dampfkessel zu schaffen, der bei hohen Rauchgasgeschwindigkeiten kleine Querschnitte und damit eine schlanke Gestalt besitzt. Dadurch kann er leicht innerhalb eines GroßwasserrauuRessels oder seitlich neben bzw. über demselben angeordnet werden. Überdies sollen die Skonomiserrohre - zumindest im korrosionsgefährdeten Bereich - eine glatte Oberfläche besitzen die nur wenig schwefeliche Säure aus den Rauchgasen anlagert und leicht durch chemisch resistente Beschichtungen geschützt werden kann. Schließlich soll ein besonders billiger Ekonomiser dadurch geschaffen werden, daß ihn jede Kesselfirma in ihrer eigenen Werkstätte herstellen kann, was bei Rippenrohrekonomisern nicht möglich ist. The aim of the invention is now to provide an economizer for steam boilers create small cross-sections at high flue gas velocities and thus has a slim figure. As a result, he can easily move within a large water basin or to the side next to or above the same. In addition, the skonomiser tubes should - at least in the area at risk of corrosion - they have a smooth surface only a little sulphurous acid accumulates from the flue gases and easily through chemically resistant coatings can be protected. After all, one should be special cheaper economizers are created by having every boiler company in their can produce its own workshop, which is not possible with finned tube economizers is.

Hierzu wird ein gerades, stangenförmiges Ekonomiser-Rohrelement voreschlagen, das erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, daß es aus einem drucktragenden Außenrohr und einem stangenförmigen Innenkörper besteht und daß in diesem Ekonomiser-Rohrelement ein schraubenförmiger Strömungskanal oder mehrere schraubenförmige Strömungskanäle für das Speisewasser angeordnet ist bzw. sind. For this purpose, a straight, rod-shaped economizer pipe element is proposed, which is characterized according to the invention in that it consists of a pressure bearing Outer tube and a rod-shaped inner body and that in this economizer tube element one or more helical flow channels for the feed water is or are arranged.

Die Anordnung schraubenförmiger Strömungskalläle mit verhältnisinäßig kleinen Querschnitten erlaubt die Einhaltung der üblichen Speisewassergeschwindigkeiten (ca. 1 m/s bei Vollast des Kessels) und damit die Erreichung einer guten Kühlung der Rohrwände und einer gleichmäßigen Verteilwlg des Speisewassers auf mehrere parallel beaufschlagte Ekonomiser-Rohrelemente. The arrangement of helical flow channels with relatively small cross-sections allows compliance with the usual feed water speeds (approx. 1 m / s with the boiler at full load) and thus achieving good cooling the pipe walls and an even distribution of the feed water on several economizer pipe elements acted on in parallel.

Zur leichteren Herstellung der Strömungskanäle werden diese aus dem stangenförmigen Innenkörper des E£tonomiser-Rohrelementes herausgearbeitet, vorzugsweise herausgedreht. For easier production of the flow channels, these are made from the Rod-shaped inner body of the E £ tonomiser tubular element worked out, preferably unscrewed.

Die Innenfläche des drucktragenden Außenrohres liegt an der Außenfläche des stangenförmigen Innenlrörpers dicht bzw. angenähert dicht an. Für das drucktragende Außenrohr wird zweckmäßig ein Präzisionsstahlrohr hoher Herstellungsgenauigkeit verwendet. The inner surface of the pressure-bearing outer pipe lies on the outer surface of the rod-shaped inner body close or approximately close. For the pressurized The outer tube is expediently a precision steel tube of high manufacturing accuracy used.

Die Außenfläche des stangenförmigen Innenkörpers wird mechanisch bearbeitet, vorzugsweise überdreht.The outer surface of the rod-shaped inner body is machined, preferably over-turned.

Das Ineinanderfügen von drucktragendem Außenrohr und stangenförmigem Innenkörper geschieht vorteilhaft in der Weise, daß ersteres erhitzt oder letzterer unterkühlt wird. The joining of the pressure-bearing outer tube and the rod-shaped one Inner body is advantageously done in such a way that the former is heated or the latter is hypothermic.

Die radiale Tiefe der schraubenförmigen Strömungskanäle beträgt wenigstens 2 mm, vorzugsweise aber etwa 4 mm. Dies schließt die Gefahr einer Verstopfung eines Kanals aus. The radial depth of the helical flow channels is at least 2 mm, but preferably about 4 mm. This eliminates the risk of clogging one Channel.

Im Längsschnitt des Ekonomiser-Rohrelementes beträgt der axiale Abstand benachbarter schraubenförmiger Strömungskanäle wenigstens 15 mm, vorzugsweise aber etwa 30 mm. Hierdurch wird eine ausreichende Kühlung aller Rohrpartien gewährleistet. In the longitudinal section of the economizer pipe element, the axial distance is adjacent helical flow channels at least 15 mm, but preferably about 30 mm. This ensures sufficient cooling of all pipe sections.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung ist der stangenförmige Innenkörper als drucktragendes Innenrohr ausgebildet. According to another feature of the invention is the rod-shaped inner body designed as a pressure-bearing inner tube.

Dies erlaubt die Verwendung von Ekonomiser-Rchrelementen von größeren Querschnitten, was die mechanische Bearbeitung erleichtert und deren Kosten vermindert.This allows the use of economizer elements of larger sizes Cross-sections, which facilitates mechanical processing and reduces its costs.

Der stangenförmige Innenkörper kann auch als Rundstahl ausgebildet sein. The rod-shaped inner body can also be designed as round steel be.

An den beiden Enden des Ekonomiser-Rohrelementes ist für das Speisewasser ein Verteilkanal und ein Sammelkanal angeordnet. At both ends of the economizer pipe element is for the feed water arranged a distribution channel and a collecting channel.

Ebenfalls an den Enden des Ekonomiser-Rohrelementes ist je eine ring- oder scheibenförmige Endplatte angeordnet, die mit dem drucktragenden Außenrohr und dem drucktragenden Innenrohr oder nur mit dem drucktragenden Außenrohr verschweißt ist. An diesen Endplatten ist je ein Eintritts- bzw. Austrittsrohrnippel für das Speisewasser angeschweißt, deren Achsen zur Längsachse des Ekonomiser-Rohrelementes parallel oder angenähert parallel sind.Also at the ends of the economizer pipe element is a ring or disc-shaped end plate arranged with the pressure-bearing outer tube and the pressure-bearing inner pipe or only welded to the pressure-bearing outer pipe is. On each of these end plates there is an inlet or outlet pipe nipple for the Welded feed water, the axes of which are to the longitudinal axis of the economizer pipe element are parallel or approximately parallel.

Das drucktragende Außenrohr kann in an sich bekannter Weise mit Plossen und/oder Stiften versehen sein. The pressure-bearing outer tube can be fitted with plugs in a manner known per se and / or pins.

Pür sehr schwefeluältige Brennstoffe können die Oberflachen des Ekonomiser-Rohrelementes mit chemisch resistenten Belägen versehen sein. Zur Erreichung extrem niedriger Abgastemperaturen können Ekonomiser-Rohrelemente auch aus Glas oder Kunststoff hergestellt werden. The surfaces of the economizer pipe element can clean very sulphurous fuels be provided with chemically resistant coverings. To achieve extremely low Exhaust gas temperatures, economizer tube elements can also be made of glass or plastic will.

Zur Herstellung von Ekonomiser-Rohrelementen mit drucktragendem Innenrohr von besonders großen Durchmessern (was die Herstellungskosten weiter reduziert), wird nach einem weiteren Merkmal der Erfindung eine - vorzugsweise ausziehbare - Stange mit Querstäben im drucktragenden Innenrohr koaxial angeordnet. For the production of economizer pipe elements with pressure-bearing inner pipe of particularly large diameters (which further reduces manufacturing costs), is according to a further feature of the invention a - preferably pull-out - Rod with cross bars arranged coaxially in the pressure-bearing inner tube.

-Hierdurch wird die Turbulenz der Rauchgase gesteigert und der Wärmeübergang sehr verbessert. Der Abstand der Querstabpaare voneinander beträgt 500 - 1000 mm. Anstelle der Stange mit Querstäben kann auch ein Draht mit querabstehenden Stachel im drucktragenden Innenrohr gespannt werden. Bei extrem tiefen- Abgastemperaturen, bei denen eine hohe Turbulenz der Rauchgase unerwtirjscht ist, ist diese Lösung jedoch nicht anzuwenden.-This increases the turbulence of the flue gases and the heat transfer much improved. The distance between the crossbar pairs is 500 - 1000 mm. Instead of the rod with cross bars, a wire with transversely protruding spikes can also be used be clamped in the pressure-bearing inner tube. At extremely low exhaust gas temperatures, If a high turbulence of the flue gases is undesirable, this is the solution but not to be used.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird ein Doppel-oder Mehrfach-Rohr element für Ekonomiser vorgeschlagen, das aus zwei oder mehreren Einzelelementen der vorstehend beschriebenen Art besteht, die speisewasserseitig hintereinander geschaltet sind. Dabei kann das zum Rauchgasaustritt hin angeorndete Einzelelement an seiner Oberfläche mit Korrosionsschutzbelägen versehen sein oder aus chemisch besonders widerstandsfähigen Materialen (V 2 A - Stahl, Glas, Kunststoff) bestehen. Die Einzelelemente können dabei koaxial oder nebeneinader - vorzugsweise mit parallelen Achsen - angeordnet sein. According to a further feature of the invention is a double or multiple pipe element proposed for economizers that consist of two or more individual elements of the type described above, the feed water side one behind the other are switched. The individual element arranged towards the flue gas outlet can be used be provided on its surface with anti-corrosion coatings or chemically particularly resistant materials (V 2 A - steel, glass, plastic). The individual elements can be coaxial or side by side - preferably with parallel ones Axes - be arranged.

Weiters wird erfindungsgemäß ein Doppel- oder Mehrfach-Rohrelement für Ekonomiser vorgeschlagen, bei dem in einem größeren äußeren Rohrelement ein oder mehrere kleinere Rohrelemente nach Anspruch 1 angeordnet sind. -Die vorstehend beschriebenen Einzel-Rohrelemente können nun zu einem Ekonomiser-Rohrbündel zusammengefaßt werden die im Betrieb vom Speisewasser parallel durchströmt sind. Dabei sind die Halterungen dieses Ekonomiser-Rohrbündels so ausgebildet, daß die Ekonomiser-Rohrelemente einzeln aus dem Bündel bzw. Furthermore, according to the invention, a double or multiple pipe element is used suggested for economizers in which one in a larger outer tubular element or several smaller pipe elements according to claim 1 are arranged. -The above The individual tube elements described can now be combined to form an economizer tube bundle are flowed through in parallel by the feed water during operation. Are there the Holders of this economizer tube bundle designed so that the economizer tube elements individually from the bundle or

dessen Halterungen ausziehbar sind. Dies ermöglicht im Palle eines Rohrreißers einen sehr raschen Austausch des schadhaf-ten Elementes.whose brackets can be pulled out. This enables one in the Palle Pipe rupture allows the damaged element to be replaced very quickly.

In diesem Ekonomiser-Rohrbündel können zur Steigerung der rauchgasseitigen Turbulenz zwischen den einzelnen Rohrelementen wiederum Stangen mit Querstäben oder Drähte mit querabstehenden Stacheln arigeordnet sein. In this economizer tube bundle can increase the flue gas side Turbulence between the individual pipe elements turn with cross bars or rods Wires with transversely protruding spines be arranged in a row.

Besitzen die Einzel-Rohrelenente drucktragende Innenrohre, so werden diese Einzel-Rohrelemente im Bündel in solchen Abständen voneinander angeordnet, daß die hydraulischen Durchmesser der rauchgasseitigen Zwischenkanäle mit dem lichten Durchmesser der drucktragenden Innenrohre übereinstimmen oder angenähert übereinstimmen. Hierdurch ist die gleichmäßige Strömungsverteilung der Rauchgase im Bündel gewährleistet.-Um einen Großwasserraumkessel hohen Wirkungsgrades (d.h. If the individual pipe elements have pressure-bearing inner pipes, then these individual tubular elements arranged in the bundle at such distances from one another, that the hydraulic diameter of the flue gas side intermediate channels with the clear Match or approximately match the diameter of the pressure-bearing inner pipes. This ensures the even flow distribution of the flue gases in the bundle a shell boiler with high efficiency (i.e.

mit niedriger Abgastemperatur bei Nennlast) mit einem iviinimum an baulichem Aufwand und mit besonders geringem Raumbedarf zu schaffen, wird ein solcher vorgeschlagen, bei dem der letzte - dies ist meist der dritte -'Kesselzug zum größten Teil oder ausschließlich aus einem oder mehreren Ekonomiser-Rohrbündeln der vorst&nend beschriebenen Art besten, das bzw. die in an sich bekannter deise innerhalb des v.talzenförmigen Druckkörpers in einem Rauchrohr bzw. in Rauchrohren angeordnet ist bzw. sind.with low exhaust gas temperature at nominal load) with an iviinimum To create structural effort and with particularly little space is such suggested in which the last - this is usually the third - 'boiler train to the largest Partly or exclusively from one or more economizer tube bundles from the above best described, the or the in itself known deise within the v.talzen-shaped pressure body arranged in a smoke pipe or in smoke pipes is or are.

Zur Steigerung der Größe der Ekonomiserheizfläche können ein oder mehrere zusätzliche Ekonomiser-Rohrbündel im Raum zwischen höchstem und tiefstem Wasserspiegel und/oder im Dampfraum angeordnet sein. Dabei sind die Rauchgase während des Betriebes so zu führen, daß die zugehörigen Rauchrohre von denselben nicht bestrichen werden. To increase the size of the economizer heating surface, one or several additional economizer tube bundles in the space between the highest and lowest Water level and / or be arranged in the steam room. The smoke gases are during of the operation in such a way that the associated smoke tubes are not covered by the same will.

Alle im walzenförmigen Druckkörper angeordneten Ekonomiser-Rohrbündel sind in an sich bekannter Weise aus dem Kessel - vorzugsweise nach der Feuerungsseite hin - ausziehbar. All economizer tube bundles arranged in the cylindrical pressure hull are in a known manner from the boiler - preferably after the furnace side extendable.

Bei Dampfkessel, die bereits in Betrieb sind, kann zur Senkung der Abgastemperatur nachträglich ein schlankes Ekonomiser- Rohrbündel der vorbeschriebenen Art seitlich oder über (in Ausnahmefällen auch unter) dem walzenförmigen Druckkörper nachträglich angeordnet werden. Dies erfordert vor allem keine großen räumlichen Umbauten in den Kesselhäusern. In the case of steam boilers that are already in operation, the Exhaust gas temperature retrofitted a lean economizer Tube bundle of the type described above or above (in exceptional cases also below) the cylindrical Pressure hulls are arranged subsequently. Above all, this does not require a large one spatial modifications in the boiler houses.

Sind extrem tiefe Abgastemperaturen verlangt, so kann diese ein Kessel erreichen, der einen im walzenförmigen Druckkörper befindlichen, aus Ekonomiser-Rohrbündeln bestehenden letzten Kesselzug und wenigstens ein außerhalb des walzenförmigen Druckkörper angeordnet es Ekonomiser-Rohrbündel besitzt, wobei sich letzteres seitlich oder über oder unter dem walzenförmigen Druckkörper befindet. If extremely low flue gas temperatures are required, a boiler can do this Achieve the one located in the roller-shaped pressure body, made of economizer tube bundles existing last boiler pass and at least one outside of the cylindrical pressure body arranged it has economizer tube bundle, the latter laterally or located above or below the roller-shaped pressure body.

Ekonomiser-Rohrbündel aus den neuen Ekonomiser-Rohrelementen können auch in oder an Wasserrohrkessel Verwendung finden. Economizer tube bundles from the new economizer tube elements can also be used in or on water tube boilers.

In den Zeichnungen sind zur Ausfülirungsformen von Ekonomiser-Rohrelementen, zwei Ausführung~formen von Doppel-Rohrelementen und die Anordnung des neuen Ekonomisere in bzw. The drawings show embodiments of economizer pipe elements, two execution forms of double tube elements and the arrangement of the new economizer in or

an einem liegenden Großwasserraumkessel beispielhaft dargestellt.shown as an example on a horizontal shell boiler.

Fig. 1 zeigt einen Tängsschnitt nach der Linie A-B in Fig. 2 durch ein Ekonomiser-Rohrelement der ersten Ausführungsform mit drucktragendem Innenrohr. Fig. 1 shows a longitudinal section along the line A-B in Fig. 2 through an economizer tube element of the first embodiment with a pressure-bearing inner tube.

Fig. 2 zeigt die Stirnansicht in Richtung 'BC" dieses Ekonomiser-Rohrelementes. Fig. 2 shows the end view in the direction 'BC' of this economizer pipe element.

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt nach der Linie D-E in Fig. 1 dieses Ekonomiser-Rohrelementes. Fig. 3 shows a cross section along the line D-E in Fig. 1 of this Economizer pipe element.

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt nach der Linie X-G in Fig. 5 eines Ekonomiser-Rohrelementes der zweiten Ausfürungsform, bei der der stabförmige Innenkörper als Rundstahl gewählt ist. Fig. 4 shows a cross section along the line X-G in Fig. 5 of a Economizer tubular element of the second embodiment, in which the rod-shaped inner body is chosen as round steel.

Fig. 5 zeigt einen Länagsschnitt nach der Linie H-J in Fig. 4 der zweiten Ausführungsform. Fig. 5 shows a longitudinal section along the line H-J in Fig. 4 of second embodiment.

Fig. 6 und Fig. 7 zeigen in Aufriß und Seitenriß ein koaxiales Doppel-Rohrelement. Figures 6 and 7 show in elevation and side elevation a double coaxial tubular member.

Fig. 8 und Fig. 9 zeigen im Aufriß und Seitenriß ein Doppel-Rohrelement mit nebeneinander liegenden Einzel-Rohrelementen. Figures 8 and 9 show in elevation and side elevation a double tubular member with single pipe elements lying next to each other.

Fig. 10 und Fig. 11 zeigen Querschnitte einer dritten und vierten Ausführungsforin eines Ekonomiser-Rohlelelementes bei denen ein oder mehrere kleinere Elenente in einengrößeren Element angeordnet sind. Figures 10 and 11 show cross sections of a third and fourth Embodiment of an economizer raw element in which one or more smaller ones Elements are arranged in a larger element.

Fig. 12 zeigt einen vertikalen Normalschnitt durch einen liegenden Großwasserraumkessel mit zwei Ekonomisern der neuen Bauweise. Fig. 12 shows a vertical normal section through a lying Shell boiler with two economizers of the new design.

Bei den in Fig. 1, Fig. 2 und Fig. 3 dargestellten Ekonomisr-Rohrelement 1 der ersten Ausführungsart ist das mit 4 Längsrippen versehene drucktragende Außenrohr 1a über dem stangenförmigen Innenkörper 1b angeordnet. Letzterer ist als drucktragendes Innenrohr 1bg ausebildet in dessen äußeren Bereichen zwei schraubenförmige Strömungskanäl 2 für das Speisewasser eingedreht sind. Deren radiale TieÎe neträgt ca 4 mm und deren axialer Abstand etwa 30 nim. Die Innenfläche des drucktragenden Außenrohres la liegt an der bearbeiteten Außenfläche des des drucktragenden Innenrohres ib' ganz oder nahezu an. Das drucktragende Außenroht la ist ein Präzisionsrohr hoher Herstellungsgenauigkeit. In the Ekonomisr tube element shown in FIGS. 1, 2 and 3 1 of the first embodiment is the pressure-bearing outer tube provided with 4 longitudinal ribs 1a arranged above the rod-shaped inner body 1b. The latter is as pressurized Inner tube 1bg forms two helical flow channels in its outer regions 2 turned in for the feed water are. The radial depth of which contributes approx. 4 mm and their axial distance approx. 30 nim. The inner surface of the pressure-bearing Outer pipe la lies on the machined outer surface of the pressure-bearing inner pipe ib 'completely or almost at. The pressure-bearing Außenroht la is a high precision tube Manufacturing accuracy.

An den Enden dieses Ekonomiser-Rohrelementes sind zwei ringförmige Endplatten 3 angeschwçißt die je einen Rohrnippel 4 tragen. At the ends of this economizer tube there are two annular ones End plates 3 welded on, each of which has a pipe nipple 4.

Auf der Eintrittsseite liegt ein ringförmiger Verteilkanal 5, auf der hustrittseite ein ringförmiger Sammelkanal 6 für das Speisewasser. An annular distribution channel 5 rests on the inlet side the exit side an annular collecting channel 6 for the feed water.

Im drucktragenden Innenrohr 1b' ist koaxial eine dünne, ausziehbare Stange 7 angeordnet, die in hhständen von 500 - 1000 mm je ein sich kreuzendes Paar von Querstäben 8 (Durchmesser 2 -3 mm) trägt. Letztere steigern die Turbulenz und damit den Wärmeübergang der Rauchgase. In the pressure-bearing inner tube 1b 'there is a thin, extendable one coaxially Rod 7 arranged, each a crossing pair at heights of 500 - 1000 mm of cross bars 8 (diameter 2-3 mm) carries. The latter increase the turbulence and thus the heat transfer of the flue gases.

Bei der zweiten Ausführungsforn des in Fig. 4 und Fig. 5 dargestellten Ekonomiser-Rohrelementes ist der stangenförmige Innenkörper ib als Rundstahl 1b" gewählt. Auch in diesem sind zwei schraubenförmige Strömungskanäle 2 eingedreht. In the second embodiment of that shown in FIGS. 4 and 5 Economizer pipe element is the rod-shaped inner body ib as round steel 1b " chosen. Two helical flow channels 2 are also screwed into this.

Bei dem in Fig. 6 und Fig. 7 dargestellten Doppel-Xohrelement sind die Einzel-Rohrelemente koaxial angeordnet und speisewasserseitig hintereinander geschaltet. In the double ear element shown in FIGS. 6 and 7, the individual pipe elements are arranged coaxially and one behind the other on the feed water side switched.

Bei dem in Fig. 8 und Fig. 9 dargestellten Doppel-Rohrelement sind die Einzel-Rohrelemente nebeneinander angeordnet und speisewasserseitig ebenfalls hintereinander geschaltet. In the double tube element shown in FIG. 8 and FIG the individual pipe elements are arranged next to one another and also on the feed water side connected in series.

Fig. 10 zeigt den Querschnitt eines Doppel-Rohrelementes, bei dem in einem größeren äußeren Rohrelement 1' koaxial ein kleineres Rohrelement 1" angeordnet ist. Fig. 10 shows the cross section of a double pipe element in which a smaller tubular element 1 ″ is arranged coaxially in a larger outer tubular element 1 ′ is.

Fig. 11 zeigt den Querschnitt eines b;ehrfach-Rohreleme1ftes bei dem in einem größeren äußeren Rohrelemint 1' vier kleinere Rohrelemente 1" sowie koaxial eine Stange 7 mit Quer stäben 8 angeordnet sind. 11 shows the cross section of a multi-tube element at that in a larger outer Rohrelemint 1 'four smaller tubular elements 1 "as well coaxially a rod 7 with cross rods 8 are arranged.

Big. 12 zeigt den vertikalen Itormalschnitt durch einen liegenden Großwasserraumkessel. Big. 12 shows the vertical normal section through a lying Shell boiler.

Der walzenförmige Druckkörper 9 sitzt auf den Kesselstühlen 10 auf. Innerhalb seines Nasserraumes befindet sich das Flammrohr 11, die innenliegende Rauchgaswendekammer 12 und das Bündel 13 der Verdampferheizrohre (2. Rauchgaszug). The cylindrical pressure body 9 rests on the boiler chairs 10. The flame tube 11, the inner one, is located within its wet room Flue gas turning chamber 12 and the bundle 13 of the evaporator heating tubes (2nd flue gas flue).

Der letzte (dritte) Rauchgaszug innerhalb des walzenförmigen Druckkörpers 9 ist aus den Ekonomiser-Rohrbündeln I - IV gebildet, die in Rauc.lrohren 14 ausziehbar angeordnet sind. Dabei befinden sich die drei Ekonomiser-Rohrbündel IV im Raum zwischen höchsten und tiefsten Wasserspiegel und ragen auch in den Dampfraum 15 hinein. Die Rauchrohre 14 der Ekonomiser-Rohrbündel IV werden von den Rauchgasen in. Betrieb nicht Beaufschlngt. Die Ekonomiser-Rohrbündel IV sind al4 Mehrfach-Rohrelemente ähnlich Fig. 11 ausgebildet. The last (third) flue gas pass inside the cylindrical pressure hull 9 is formed from the economizer tube bundles I - IV, which can be pulled out in Rauc.l tubes 14 are arranged. The three economizer tube bundles IV are in the space between highest and lowest water level and also protrude into the steam space 15. the Smoke tubes 14 of the economizer tube bundle IV are operated by the flue gases not acted upon. The economizer tube bundles IV are al4 multiple tube elements similar to FIG. 11.

Seitlich über dem walzenförmigen Druckkörper 9 befindet sich ein weiteres Ekonomiser-Rohrbündel V, das rauchgasseitig dem 3. Kesselzug nachgeschaltet ist und gegebenenfalls auch als zweizügige Heizfläche ausgebildet sein kann. There is a laterally above the roller-shaped pressure body 9 Another economizer tube bundle V, which is connected downstream of the 3rd boiler pass on the flue gas side is and can optionally also be designed as a two-pass heating surface.

Innerhalb der Ekonomiser-Rohrbündel I, II, IV und V sind ebenfalls Stangen 7 mit Querstäben 8 zur Turbulenzsteigerui der Rauchgase angeordnet. Inside the economizer tube bundles I, II, IV and V are also Rods 7 arranged with cross bars 8 to Turbulenzsteigerui the flue gases.

Die hydraulischen Durchmesser der rauchgasseitigen Zwischenkanäle 15 stimmen mit dem lichten Durchmesser der drucktragenden Innenrohre 1b' überein oder ungefähr überein. The hydraulic diameter of the flue gas side intermediate ducts 15 correspond to the clear diameter of the pressure-bearing inner tubes 1b ' or roughly the same.

Ende Leerseite end Blank page

Claims

Patent claims as a rod-shaped economizer pipeline, thereby characterized in that it consists of a pressure-bearing outer tube (la) and a rod-shaped one Inner body (1b) consists, and that in this economizer pipe element (1) a helical St: rö.nuglgskanal (2) or several helical flow channels (2) for the Feed water is or are arranged.

2. Economizer pipe element according to claim 1, characterized in that that the helical flow channel (2) or the helical flow channels (2) worked out of the rod-shaped inner body (1b), preferably turned out is or are.

3. Skonomiser tubular element according to claim 1, characterized in that that the inner surface of the pressure-bearing outer tube (la) on the outer surface of the rod-shaped Inner body (lb) tight or

approximates tightly.

4. Economizer pipe element according to mspr choose 1 and 3, characterized in that that the pressure-bearing outer tube (la) is a precision steel tube of high manufacturing accuracy is used.

5. Ekonomiser-Rohriement according to claims 1 and 3, characterized in that that the outer surface of the rod-shaped inner body (1b) is machined, is preferably over-turned.

6. Economizer pipe element according to claim 1, characterized in that that the radial depth (t) of the helical Flow channels (2) is at least two millimeters, but preferably four millimeters.

7. Economizer pipe element according to claim 1, characterized in that that in its longitudinal section the axial distance (H) neighboring it is more helical Flow channels (2) at least fifteen millimeters, preferably from about thirty iLillimeter is.

8. economizer pipe element according to claim 1, characterized gekenriz elchnest, that the rod-shaped inner body (ib) is designed as a pressure-bearing inner tube (1b ') is.

9. Economizer pipe element according to claim 1, characterized in that that the rod-shaped inner body (1b) is formed as a round steel (ib ').

10. economizer pipe element according to claim 1, characterized at least net that at each of its two ends / a distribution channel (5) or

Collective channel (6) is arranged for the feed water.

11. economic pipe element according to claim 1, characterized in that that at least at one of its two ends an annular or disc-shaped end plate (3) is arranged, which is preferably with the pressure-bearing outer tube (1a) and the pressure-bearing inner pipe (abt) or only welded to the pressure-bearing outer pipe (1a) is.

12. Economizer pipe element according to claim 1, characterized in that dai3 at least one entry resp.

Outlet pipe nipple (4) is arranged for the feed water.

13. Economizer pipe element according to claims 1 and 12, characterized in that that the axes of the pipe nipple (4) to the longitudinal axis of the economizer pipe element (1) are parallel or approximately parallel.

14. Economizer pipe element according to claim 1, characterized in that that the pressure-bearing outer tube (1a) in a known manner with plugs and / or Pins is provided.

15. Economizer pipe element according to claim 1, characterized in that that its surface in a manner known per se at least partially with chemical resistant coverings are provided or that it is made of glass and / or plastic is.

16. Economizer pipe element according to claim 1, carried out with pressure-bearing Inner tube, characterized in that in the pressure-bearing inner tube (1b ') for the purpose the increased turbulence of the flue gases a - preferably extendable - rod (7) with transverse rods (8) or a wire with transversely protruding spikes is arranged.

17. Double or single tube element for Ekoneiniser, consisting of two or more rod-shaped tubular elements (1) according to claim 1, characterized in that characterized in that the individual pipe elements (1) one behind the other on the feed water side are switched.

18. Double or Elehrfach tubular element according to claim 17, characterized in that that the economizer pipe element (1) arranged on the P-flue gas outlet side is on its surface is provided with cord sion protection coverings or made of chemically special Resistant Isiaterialien (V 2 A - steel, glass, plastic) consists.

19. Double or multiple pipe element for economizer after claim 17, characterized in that the individual tubular elements (1) are coaxial one behind the other are arranged.

20. Double or Mehriach pipe element Sür economizer according to claim 17, characterized in that the individual tubular elements (1) side by side - preferably with parallel or approximately parallel axes - are arranged.

21. Double or multiple tubular element for economizers, characterized in that that in a larger outer tubular element (1 ') according to claim 1, one or more smaller pipe elements (1 ") - preferably also according to claim 1 - arranged are.

(Fig. 10, Fig. 11) 22. Economizer tube bundle, characterized in that that it consists of several rod-shaped economizer tubular elements arranged next to one another (1) according to claim 1 as well as according to one or more of claims 2 to 16, which are preferably flowed through in parallel by the feed water during operation.

23. Economizer tube bundle according to claim 22, characterized in that that its economizer tube elements (1) from the economizer tube bundle or its holders are individually extendable.

24. ERonomiser tube bundle according to claim 22, characterized in that that for the purpose of increasing the turbulence of the flue gases between the economizer pipe elements (1) Rods (7) arranged with transverse rods (8) or wires with transversely protruding spikes are.

25. Economizer tube bundle according to claim 22, consisting of economizer tube element s with pressure-bearing inner pipes, thereby marked that the Economizer pipe elements (1) are arranged at such distances from one another that the hydraulic diameter of the flue gas-side intermediate channels (16) in itself known way with the clear diameter of the pressure-bearing inner pipes (1b ') match or approximately match.

26. Shell boiler, characterized in that its last Flue gas draft for the greater part or exclusively from one or more economizer tube bundles (I, II, III, IV) according to claim 22, which in a known manner within of the roller-shaped pressure body (9) are arranged in smoke tubes (14).

27. Shell boiler according to claim 26, characterized in that that one or more economizer tube bundles (IV) according to claim 22 in the space between the highest and lowest water level and / or in the steam room (15) or are.

28. Shell boiler according to claim 26, characterized in that that the economizer tube bundle (I to IV) in a manner known to si, ch the boiler can be pulled out.

29. Shell boiler, characterized in that at least one Economizer tube bundle (V) according to claim 22 in a manner known per se outside of the cylindrical pressure body (9) at the same level, u. between side or over or below the same.

30. Großwasserrauekessel, characterized in that it has an im cylindrical pressure body (9) located and from economizer tube bundles (I to IV) according to claim 22 existing last Boiler train and at least an economizer tube bundle arranged outside the roller-shaped pressure body (9) (V), the latter being laterally or above or below the cylindrical Pressure body (9) is located.

end