DE2812890A1

DE2812890A1 - Coke pushing gas collecting cowl - with light frame running on buckstay rail and collecting main rails

Info

Publication number: DE2812890A1
Application number: DE19782812890
Authority: DE
Inventors: Klaus Grohmann
Original assignee: Hartung Kuhn and Co Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Hartung Kuhn and Co Maschinenfabrik GmbH
Priority date: 1978-03-23
Filing date: 1978-03-23
Publication date: 1979-10-11

Abstract

The gases, emitted during coke pushing operations of coke oven batteries, are collected and exhausted by a cowl which is supported on a travelling frame and spans the entire charging area of the coke quenching train. One rail for the track wheels of this frame rests along the buckstays of the coke oven battery on the coke side, and other rails are arranged on the quenching train track side away from the battery, straddling a gas collecting main. This makes the best possible use of already existing plant of a coke oven battery. The cowl travelling frame is designed for minimum weight and space and does not require substantial support.

Description

Einrichtung zum Auffangen, Absaugen Device for collection, suction

und Reinigen von an der Koksseite einer Horizontal-Verkokungsofenbatterie auftretenden Schmutzgasen Die Erfindung betrifft eine Einrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. and cleaning on the coke side of a horizontal coker battery occurring dirty gases The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Die Installation einer derartigen, an sich bewährten Einrichtung bei bereits existierenden Verkokungsofenbatterien bereitet vielfach Schwierigkeiten, wenn die Tragfähigkeit des Meistergangs der Verkokungsofenbatterie nur beschränkt ist und /oder eine Verfahrbarkeit der Haube unabhängig von dem Kokskuchenführungswagen vorgesehen sein muß, weil man sich die Einsatzmöglichkeit mehrerer Kokskuchenführungswagen vorbehalten möchte.The installation of such a tried and tested device at existing coking furnace batteries often cause difficulties if the carrying capacity of the master gang of the coking furnace battery is only limited and / or a movability of the hood independently of the coke cake guide carriage must be provided because you have the possibility of using several coke cake guide car would like to reserve.

Aufgabe der Erfindung ist eine Verbesserung dieser Einrichtung dahingehend, daß unter weitestmöglicher Ausnutzung bereits vorhandener Einrichtungen einer Verkokungsoaenbattereize eine raum- und gewichtssparende Ausgestaltung des Fahrgestells für die Haube erzielt wird, die auf der der Verkokungsofenbatterie abgekehrten Seite des Löschwagengleises raum- und gewichtssparend abgestützt ist.The object of the invention is to improve this device to the effect that with the greatest possible exploitation existing facilities a coking oaenbattereize a space and weight saving design of the Chassis for the hood is obtained, which is on top of that of the coking furnace battery remote side of the fire truck track is supported to save space and weight.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch das Kennzeichen des Patentanspruchs 1.The invention solves this problem by the characterizing part of the patent claim 1.

Die Merkmale des Patentanspruchs 2 ermöglichen eine besonders platzsparende und wirksame Abstützung der batterieseitigen Schiene.The features of claim 2 enable a particularly space-saving and effective support of the battery-side rail.

Patentanspruch 4 ermöglicht eine besonders platz- und materialsparende Abstützung der Schiene für das Hauben-Fahrgestell auf der der Verkokungsofenbatterie abgekehrten Seite des Löschzuggleises.Claim 4 enables a particularly space- and material-saving Support of the rail for the hood chassis on that of the coking furnace battery opposite side of the fire-fighting train track.

Die Ausgestaltung gemäß Patentanspruch 5 ermöglicht eine symmetrische Belastung und Lastverteilung der Sammelleitung über zwei Schienen durchdasHauben-Fahrgestell Dadurch kann der vorhandene Querschnitt der Sammelleitung für den Zweck der Abstützung des Hauben-Fahrgestells optimal ausgenutzt werden, zumal da eine Ableitung der Kräfte durch die Hauptachsen der Stützen ohne auftretende Biegemomente möglich ist.The configuration according to claim 5 enables a symmetrical Load and load distribution of the collecting line over two rails through the hood chassis This allows the existing cross-section of the manifold for the purpose of support of the hood chassis can be optimally used, especially since there is a dissipation of the forces is possible due to the main axes of the supports without bending moments occurring.

Die Ausgestaltung der Einrichtung nach Patentanspruch 5 bietet die weitere vorteilhafte Möglichkeit, gemäß Patentanspruch 6 die Gasüberleitvorrichtung als Bestandteil des Hauben-Fahrgestells auszubilden. Dieser besondere Vorteil wird durch die unmittelbare Abstützung der Haube auf dem Sammelkanal erreicht, weil hierdurch eine genügend genaue Führung der mit dem Hauben-Fahrgestell verbundenen Gas über leitvorrichtung gegenüber dem die Öffnung der Sammelleitung abdeckenden Abdeckband erreicht wird. Ein weiterer Vorteil besteht in der Tatsache, daß ein flexibles Verbindungselement zwischen der -Haube und der Gasüberleitvorrichtung sich erübrigt, das erfahrungsgemäß einen hohen Wartungsaufwand erfordert Die Patentansprüche 7 bis 11 enthalten weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung.The configuration of the device according to claim 5 offers the Another advantageous possibility, according to claim 6, the gas transfer device to be designed as part of the hood chassis. This particular benefit will achieved by the direct support of the hood on the collecting duct, because this a sufficiently accurate one Management of the connected to the hood chassis Gas over guide device opposite the covering the opening of the manifold Masking tape is achieved. Another advantage is the fact that a flexible connecting element between the hood and the gas transfer device is unnecessary, which experience has shown requires a high level of maintenance 7 to 11 contain further advantageous embodiments of the invention.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise und schematisch veranschaulicht. Es zeigen: Fig. 1 eine Stirnansicht einer Einrichtung zum Auffangen, Absaugen und Reinigen von an der Koksseite einer Verkokungsofenbatterie auftretenden Schmutz gasen, Fig. 2 eine Draufsicht zu Fig. 7, Fig 3 eine Ansicht gemäß Pfeil A in Fig. 1 Fig. 4 eine Ansicht gemäß Pfeil B in Fig. 1 und Fig. 5 eine abgeänderte Ausführungsform in einer Draufsicht wie Fig. 2.In the drawing, the invention is exemplified and schematic illustrated. 1 shows an end view of a device for collecting, Vacuuming and cleaning occurring on the coke side of a coking oven battery Gassing dirt, FIG. 2 shows a plan view of FIG. 7, FIG. 3 shows a view according to the arrow A in FIG. 1, FIG. 4 a view according to arrow B in FIG. 1 and FIG. 5 a modified one Embodiment in a plan view like FIG. 2.

In Fig. 1 ist eine Verkokungsofenbatterie 6 mit einer Ofenkam-Fer 7 ersichtlich, wobei an der Längsseite der Verkokungsofenbatterie Ankerständer 8 in einer gemeinsamen senkrechten Ebene in Abständen voneinander angeordnet sind. Entlang der Horizontalkammer-Verkokungsofenbatterie erstreckt sich ein Meistergang 9, auf dessen Gleis 10 ein Kokskuchenführungs-' wagen II mit einer Kokskuchenführung 12 parallel zur Verkokungsofenbatterie verfahrbar ist. Die Kokskuchenführung 72 ist in Fig. 1 quer, d.h. in der Zeichenebene horizontal beweglich au dem Kokskuchenführungswagen angeordnet.In Fig. 1 is a coking furnace battery 6 with a furnace furnace 7 can be seen, with anchor stands 8 are arranged in a common vertical plane at a distance from one another. A master walkway extends along the horizontal chamber coking furnace battery 9, on whose track 10 a coke cake guide car II with a coke cake guide 12 can be moved parallel to the coking oven battery. The coke cake guide 72 is in Fig. 1 transversely, i.e. horizontally movable in the plane of the drawing arranged on the coke cake guide carriage.

Parallel zum Meistergang ist auf dem Boden ein weiteres Gleis 13 verlegt, auf dem ein KoksIöschwagen 14 verf ahrbar ist. Auf der der Verkokungsofenbatterie abgekehrten Seite des Löschwagengleises 13 ist eine Boksrampe 15 vorgesehen.Another track 13 has been laid on the floor parallel to the master gang, on which a coke fire truck 14 can be moved. On the coke oven battery On the opposite side of the fire truck track 13, a Boksrampe 15 is provided.

Die Ladefläche des Kokslöschwagens 14 ist von einer Haube 16 überspannt, die an einem Fahrgestell 17 befestigt ist.The loading area of the coke extinguishing vehicle 14 is spanned by a hood 16, which is attached to a chassis 17.

Das Fahrgestell 17 ist einerseits über Räder 18 auf einer Schiene 19 abgestützt, die auf einem Doppel-T-Träger 20 parallel zur Längsachse der Verkokungsofenbatterie angeordnet ist. Der Doppel-T-Träger 20 ist seinerseits auf den oberen Stirnenden der Ankerständer 8 befestigt. Die Laufräder 18 sind ohne Laufkranz ausgebildet, um die Ankerständer von horizontalen Belastungen weitgehend freizuhalten.The chassis 17 is on the one hand on wheels 18 on a rail 19 supported on a double T-beam 20 parallel to the longitudinal axis of the coking oven battery is arranged. The double T-beam 20 is in turn on the upper front ends the anchor stand 8 attached. The running wheels 18 are designed without a running ring, to keep the anchor stands largely free from horizontal loads.

Die der Verkokungsofenbatterie abgekehrte -Seite des Hauben-Fahrgestells 17 ist über zwei Vierrad-Drehgestelle 21 auf zwei Schienen 22 mittels Laufkranzrädern 23 abgestützt. Die Schienen 22 sind symmetrisch zur senkrechten 8ittelebene einer Sammelleitung 24 auf dieser beidseitig einer sich längs erstreckenden Öffnung 25 derselben befestigt Diese Sammelleitung ist durch entsprechende Ausgestaltung ihres Querschnitts selbsttragend ausgebildet und auf Stützen 26 gelagert, die in einer zur Längsachse der Verkokungsofenbatterie im Abstand parallelen, senkrechten Ebene in bestimmten Abständen voneinander angeordnet sind. Die Stützen 26 reichen in ihrer Höhe bis über die Höhe der Löschwagenoberkante, so daß der Löschwagen unbehindert in Richtung der Koksrampe von gelöschtem Koks entleert werden kann.The side of the hood chassis facing away from the coking oven battery 17 is via two four-wheel bogies 21 on two rails 22 by means of running ring wheels 23 supported. The rails 22 are symmetrical to the vertical central plane of a Collector line 24 on this on both sides of a longitudinally extending opening 25 the same attached This manifold is by appropriate design of their Cross-section designed to be self-supporting and mounted on supports 26, which in a to the longitudinal axis of the coking furnace battery at a distance parallel, vertical plane are arranged at certain distances from each other. The supports 26 extend in their Height to above the height of the top of the fire engine, so that the fire engine is unhindered can be emptied in the direction of the coke ramp of slaked coke.

Auf den Schienen 22 der Sammelleitung 24 ist zwischen zwei quer zur Längsachse der Verkokungsofenbatterie verlaufenden Schenkeln 17a, 17b über vier Laufkranzräder 27 eine Gasüberleitvorrichtung 28 verfahrbar, innerhalb deren Gehäuse 29 Umlenkrollen 30 drehbar gelagert sind, um die herum ein elastisches und hitzebeständiges Abdeckband 31 geführt ist, das zur Abdichtung der sich längs erstreckenden Öffnung 25 der Sammelleitung 24 dient und zu diesem Zweck auf einem Stützgitter 32, das in dm freien Durchtrittsquerschnitt der Öffnung 25 angeordnet ist, in seiner abdichtenden Lage abgestützt ist.On the rails 22 of the manifold 24 is between two transversely to Longitudinal axis of the coking oven battery extending legs 17a, 17b over four Running ring wheels 27 a gas transfer device 28 movable within its housing 29 pulleys 30 are rotatably mounted around which an elastic and heat-resistant Cover tape 31 is guided, which is used to seal the longitudinally extending opening 25 of the collecting line 24 is used and for this purpose on a support grid 32, which is arranged in the free passage cross section of the opening 25, in its sealing Location is supported.

Das Gehäuse 29 steht über einen Verbindungsstutzen 33 mit der Haube 16 in Verbindung, wobei der Eintrittsquerschnitt des Verbindungsstutzens in das Gehäuse 29 in Fig. 4 mit 34 bezeichnet ist.The housing 29 is connected to the hood via a connecting piece 33 16 in connection, the inlet cross-section of the connecting piece in the Housing 29 is designated by 34 in FIG. 4.

Die Haube 16 ist an ihrer der Verkokungsofenbatterie. zugekehrten Längsseite mit einer Öffnung 35 versehen, die über eine Abdichtung 36 mit einer Einhausung 37 in Verbindung steht, die auf dem Kokskuchenführungswagen 7T befestigt ist. Diese Einhausungumgibtdie Kokskuchenführung 12 derart, daß die Kokskuchenführung dennoch ungehindert in der Achse der Ofenkammer hin- und herbewegbar ist.The hood 16 is on its the coker battery. facing Long side provided with an opening 35, which via a seal 36 with a Housing 37 is in communication, which is attached to the coke cake guide carriage 7T is. This enclosure surrounds the coke cake guide 12 such that the coke cake guide is nevertheless freely movable to and fro in the axis of the furnace chamber.

Fig. 5 zeigt eine besonders vorteilhafte abgeänderte Ausführungsform, bei der eine Gasüberleitvorrichtung 38 einen festen Bestandteil des Hauben-Fahrgestells 17 bildet. Innerhalb dieser Überleitvorrichtung sind, wie in Fig. 4, die Umlenkrollen 30 für das Abdeckband drehbar gelagert Der besondere Vorteil dieser Ausbildung besteht darin, daß besondere Kupplungsmittel und Laufgestelle nicht erforderlich sind und darüberhinaus die gasseitige Verbindung zwischen der Uberleitvorrichtung und der Haube 16 starr ausgebildet werden kann und deshalb keiner besonderen Wartung bedarf.Fig. 5 shows a particularly advantageous modified embodiment, in which a gas transfer device 38 is an integral part of the hood chassis 17 forms. Inside this transfer device, as in FIG. 4, are the deflecting rollers 30 rotatably mounted for the cover band The particular advantage of this design is that special coupling means and running frames are not required and In addition, the gas-side connection between the transfer device and the Hood 16 can be made rigid and therefore does not require any special maintenance.

Während in den beschriebenen Ausführungsbeispielen das Hauben-Fahrgestell 17 frei laufend ausgebildet ist und durch Kupplungsmittel 39 bzw. 41 entweder mit dem Löschzug 14 b zw, bzw. dem:okskuchenführungswagen gekuppelt werden kann, besteht naturgemäß auch die Möglichkeit, das Hauben-Fahrgestell 17 mit einem eigenen Fahrantrieb 40 auszurüsten. Dieser kann beispielsweise aus Elektromotoren bestehen, die auf den Vierrad-Drehgestellen angeordnet sind und über Getriebe die Räder der Drehgestelle antreiben.While in the described embodiments, the hood chassis 17 is designed to run freely and by coupling means 39 and 41 either with the extinguishing train 14 b zw, or the: okskuchenführungwagen can be coupled, consists naturally also the possibility of the hood chassis 17 with its own drive 40 equip. This can for example consist of electric motors on the four-wheel bogies are arranged and the wheels of the bogies via gears drive.

Es ist somit ersichtlich, daß die Erfindung eine Ausgestaltung der Einrichtung zum Auffangen, Absaugen und Reinigen der an der Koksseite einer Horizontalkammer-Verkokungsofenbatterie auftretenden Schmutzgase ermöglicht, die einen optimal geringen zusätzlichen Bauaufwand für das Fahrgestell selbst, aber auch für die Abstützung des Fahrgestells ermöglicht und darüberhinaus eine selbständige Verfahrbarkeit des Kokskuchenführungswagens sicherstellt. Denn die Ankerständer sind bei jeder vorhandenen Verkokungsofenbatterie von vornherein vorhanden, so daß es lediglich der Anordnung der Doppel-T-Träger 20 auf den oberen Stirnenden für die Anordnung der Schiene 19 auf der Seite der Verkokungsofenbatterie bedarf. Andererseits wird der Aufwand für die Abstützung der der Verkokungsofenbatterie abgekehrten Seite des Hauben-Fahrgestells ebenfalls durch die Verwendung der Sammelleitung als selbsttragendes Stützelement für das Fahrgestell auf ein Minimum reduziert.It can thus be seen that the invention is an embodiment of the Device for collecting, sucking off and cleaning the on the coke side of a horizontal chamber coking furnace battery Occurring polluted gases allows, which an optimally low additional construction costs for the chassis itself, but also for supporting the chassis and, moreover, an independent mobility of the coke cake guide carriage ensures. Because the anchor stands are with every existing coking oven battery in place from the outset, so there is only the arrangement of the double-T-beams 20 on the upper ends for the arrangement of the rail 19 on the side of the Coking oven battery required. On the other hand, the effort for the support also the side of the hood chassis facing away from the coking furnace battery by using the manifold as a self-supporting support element for the Chassis reduced to a minimum.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Device for collecting, suction and cleaning of dirty gases occurring on the coke side of a horizontal coking furnace battery, with a coke cake carriage, a fire engine and one on a chassis supported hood, each on separate rails parallel to the Coking furnace battery are movable, the hood being the loading area of the fire engine spanned and connected to a suction and dedusting device, thereby characterized in that a rail (19) for the running wheels (18) of the hood chassis (17) supported on the coke-side anchor stands (8) of the coking oven battery (6) is and at least one other rail (22) on the coking furnace battery remote side of the release track (13) is arranged.

2. Device according to claim 1, characterized in that the rail (19) for the running wheels (18) of the hood chassis (17) on the upper front ends the coke-side anchor stand (8) of the coking furnace battery (6) is arranged.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the rail arranged on the side facing away from the coking furnace battery (6) (22) is mounted on supports (26).

4. Device according to one of claims 1 to 3, in which the suction side the hood movable and tight via a transfer device with a collecting line is connected, the side of the fire-fighting train track facing away from the coking furnace battery is arranged parallel to the coking furnace battery, characterized in that the collecting line (24) is designed to be self-supporting and the one rail (22) for the hood chassis (17) carries.

5. Device according to claim 4, wherein the manifold with a is provided on the top of a longitudinally extending opening which through a flexible, heat-resistant tape is sealed, which is sealed by a gas transfer device can be lifted, which is connected to the suction side of the hood, characterized in that that on both sides of the longitudinally extending opening (25) of the manifold (24) each has a rail (22) for the hood chassis (17).

6. Device according to claim 5, characterized in that the gas transfer device (38) is part of the hood chassis (17.

7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the hood chassis (17) by two four-wheel bogies (21) on the two Rails (22) of the collecting line (24) is supported.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the hood chassis (17) is designed to run freely and with another Ko3 sofa control machine (11; 14) can be coupled in the drive direction (at 39 or 41).

9. Device according to claim 8, characterized in that the hood chassis (17) can be coupled to the pull-out pull (14).

10. Device according to claim 8, characterized in that the hood chassis (17) can be coupled to the Rokskuchen guide carriage (11).

11. Device-according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the hood chassis (17) is equipped with its own drive (40).