DE2810485B2

DE2810485B2 - Time switch

Info

Publication number: DE2810485B2
Application number: DE2810485A
Authority: DE
Inventors: Robert J. Baar Baer (Schweiz)
Original assignee: LGZ Landis and Gyr Zug AG
Current assignee: Siemens Building Technologies AG
Priority date: 1977-03-16
Filing date: 1978-03-10
Publication date: 1980-06-26
Also published as: SE7803017L; DK143219B; FR2384343A1; FR2384343B1; DE2810485A1; CH620086GA3; DK116278A; DE2810485C3; CH620086B; DK143219C

Abstract

Clock timer having a housing (1), a fixed switch (2), a drive mechanism (13) and a freely projecting bearing pin (5) for plugging on a program dial acting on the switch (2) by riders. A spring (6) retains said program dial rotatively and yet latched tight. A driving pinion (13) engages in an outer tooth system of a plugged-on 24-hour program dial, while a pinion (15) connected to the drive pinion (13) via a toothed wheel (16) comes into engagement with the inner tooth system of a plugged-on seven-day program dial. Possible configuration: the spring is provided by a spring wire (6) which is held in cams (7, 8) and latches tight in an incision of the neck of the respectively plugged-on program dial (3). The inner and outer tooth systems engage only with the pinion (13, 15) driving them. <IMAGE>

Description

6060

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltuhr der im Oberbegriff des Patentanspruches I genannten Gattung. *>■>The invention relates to a time switch of the type mentioned in the preamble of claim I. *> ■>

Eine derartige Schaltuhr ist bereits bekannt (DE-OS 43 614). Bei dieser bekannten Schaltuhr soll bei Verwendung von Wochen Programmscheiben die Zeit mit einer Genauigkeit von beispielsweise wenigen Minuten eingestellt werden. Hierzu ist ober die Wochen-Programmscheibe noch eine zusätzliche Programmscheibe gesetzt, mit deren Hilfe der gewünschte Schaltzeitpunkt, beispielsweise der Zeitpunkt an einem bestimmten Tag der gesamten Woche, genauer einstellbar ist als auf der Wochen-Programmscheibe selbstSuch a timer is already known (DE-OS 43 614). In this known time switch should be at Using week program slices the time with an accuracy of, for example, a few Minutes can be set. For this purpose, there is an additional program disc above the weekly program disc set, with the help of which the desired switching time, for example the time at a specific day of the entire week, can be set more precisely than on the weekly program disc self

Schaltuhren werden vor allem auf dem Gebiet der Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen verwendet, um das Steuerprogramm von Steuergeräten zu steuern. Bei der Herstellung solcher Steuergeräte ist jedoch deren späterer Einsatzort oftmals noch gar nicht bekannt So ist oft unbekannt, ob ein Programmablauf verlangt wird, der sich über 24Stunden, d.h. über ein »Tages-Programm«, oder über eine Woche, d. h. ein »Wochen-Programm« erstreckt Der Hersteller weiß also oft noch nicht, ob die Programmscheibe eine volle Umdrehung in 24 Stunden oder in einer Woche ausführen soll. Aus diesem Grunde war es bisher erforderlich, zwei Gerätetypen an Lager zu halten und zwar eine für das Tages-Programm und eine für das Wochen-Programm. Vielfach war es dann auch am Einsatzort erforderlich, bei der Umrüstung von Tages-Programm auf Wochen-Programm oder umgekehrt das gesamte Steuergerät oder zumindest die Schaltuhr auszuwechsein.Time switches are mainly used in the field of heating, ventilation and air conditioning systems to control the control program of control units. In the manufacture of such control devices, however, their later location often not even known So it is often unknown whether a program sequence is required, which extends over 24 hours, i.e. via a »day program«, or over a week, d. H. a "weekly program" extends The manufacturer often does not yet know whether the program disc has a full revolution in Should run 24 hours or in a week. For this reason it has been necessary to date two To keep device types in stock, one for the daily program and one for the weekly program. In many cases, it was then also necessary on site when converting from a daily program to a weekly program or vice versa, the entire control unit or at least the time switch must be replaced.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Schaltuhr der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß sie sich mit einfachen Mittel am Einsatzort entweder mit einem Tages-Programm oder mit einem Wochen-Programm ausrüsten läßt Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 beschriebenen Mittel gelöstThe invention is now based on the object of improving a time switch of the type mentioned at the outset in such a way that that they can deal with simple means on site either with a day program or with a Weekly program can be equipped This task is achieved according to the invention by the in the characterizing part of claim 1 means described solved

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnungen näher erläutert Es bedeutetAn exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings means

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Schaltuhr mit einer Tagprogrammscheibe,Fig. 1 is a plan view of a time switch with a Day program disc,

F i g. 2 as in FIG. !, but without program disc,

Fig.3 einen Schnitt längs der Linie A-A, doch mit aufgesetzter Tagprogrammscheibe,3 shows a section along the line AA, but with the day program disc attached,

F i g. 4 einen Schnitt längs der Linie B-B doch mit einer aufgesetzten Wochenprogrammscheibe undF i g. 4 shows a section along the line BB but with a weekly program disc and

F i g. 5 ein Detail der F i g. 2 im Schnitt längs der Linie C-C F i g. 5 shows a detail of FIG. 2 in section along the line CC

In den Figuren bedeutet 1 ein Gehäuse für eine Schaltuhr, das neben einem nicht dargestellten Antriebsmechanismus einen feststehenden elektrischen Schalter 2 und eine vom Antriebsmechanismus angetriebene, auf den Schalter 2 wirkende Programmscheibe 3 enthalt Zur Betätigung des Schalters 2 trägt die Programmscheibe 3 in Richtung ihres Zentrums aufsteckbare Reiter 4. Die Programmscheibe ist auf einem im Gehäuse 1 einseitig frei vorstehenden Lagerbolzen 5 (F i g. 2) drehbar gelagert und kann auf den Lagerbolzen 5, gegen ein Herausfallen einrastend gesichert, von Hand aufgesteckt werden.In the figures, 1 denotes a housing for a time switch, which in addition to a drive mechanism (not shown) a fixed electrical switch 2 and one driven by the drive mechanism, on the switch 2 acting program disc 3 contains To operate the switch 2 carries the Program disc 3 tabs 4 that can be attached in the direction of its center. The program disc is open a bearing bolt 5 (FIG. 2) protruding freely on one side in the housing 1 is rotatably mounted and can be on the bearing pin 5, secured against falling out, snapped on by hand.

Zur Sicherung der Programmscheibe 3 dient ein Federdraht 6, der durch Vorspannung an am Gehäuse 1 angeformten Nocken 7 und 8 mit seiner Längsachse senkrecht zum Lagerbolzen 5 so befestigt ist, daß beim Aufstecken der Programmscheibe 3 auf den Lagerbolzen 5 ein den Lagerbolzen als Lagerstelle umschließender Hals 9 (F i g. 3 und 4) der Programmscheibe 3 den Federdraht 6 elastisch wegdrückt, und daß der Federdraht bei ganz aufgesteckter Programmscheibe 3 in einen Einschnitt 10 des Halses 9 einrastend die Programmscheibe frei drehbar in ihrer Lage festhält.A spring wire 6 is used to secure the program disc 3, which is attached to the housing 1 by pretensioning molded cam 7 and 8 is attached with its longitudinal axis perpendicular to the bearing pin 5 that when Pushing the program disc 3 onto the bearing pin 5 enclosing the bearing pin as a bearing point Neck 9 (F i g. 3 and 4) of the program disc 3 elastically pushes the spring wire 6 away, and that the With the program disc 3 fully attached, the spring wire engages in an incision 10 of the neck 9 Holds program disc freely rotatable in its position.

FQr ein leichtes Einlegen des Federdrahtes 6 in das Gehäuse 1 weisen die Nocken 7 eine dreieckförmige Erhöhung 7a (Fig,2 und 5) auf und bilden gleichzeitig mjt je einer Fläche Ib eine Begrenzung in Längsrichtung des Federdrahtes, während er seitlich zwischen den Nocken 7 und 8 leicht auf Biegung vorgespannt in seiner Lage gehalten istFor easy insertion of the spring wire 6 into the housing 1, the cams 7 have a triangular elevation 7a (FIGS. 2 and 5) and at the same time form a boundary in the longitudinal direction of the spring wire with one surface Ib each, while it is laterally between the cams 7 and 8 is held in its position slightly biased to bend

Die beschriebene Einrichtung erlaubt die wahlweise Verwendung einer Programmscheibe 3 für ein Tagoder ein Wochenprogramm. Dies bedeutet, daß auf den Lagerbolzen 5 wahlweise eine eine Außenverzahnung 14 aufweisende Programmscheibe 3 als Tagprogrammscheibe 11 oder eine eine Innenverzahnung 17 aufweisende Programmscheibe 3 als Wochenprogrammscheibe 12 aufgesteckt werden kann, wobei der Antrieb der Programmscheiben 3 so gestaltet ist, daß mit dem Aufstecken der gewünschten Programmscheibe auch ein dementsprechender Antrieb wirksam wird.The device described allows the optional use of a program disc 3 for a day or a weekly program. This means that on the bearing pin 5 either an external toothing 14 having program disc 3 as day program disc 11 or an internal toothing 17 having program disc 3 as a weekly program disc 12 can be attached, the drive of the program disks 3 is designed so that When the desired program disc is attached, a corresponding drive also becomes effective.

Zu diesem Zweck steht ein Antriebsritzel 13 beim Aufstecken einer Tagprogrammscheibe 11 (Fig.3) direkt mit der an der Tagprogrammscheibe vorhandenen Außenverzahnung 14 im Eingriff.For this purpose, a drive pinion 13 is available when a day program disc 11 is attached (Fig. 3) directly in engagement with the external toothing 14 present on the day program disc.

Ferner steht das Antriebsritzel 13 dauernd mit einem ein Zahnritzel 15 (Fig.4) tragenden Zahnrad 16 im Eingriff. Das mit dem Zahnrad 16 fest verbundene Zahnritzel 15 greift beim Aufstecken einer Wochenprogrammscheibe 12 in deren Innenverzahnung 17 ein.Furthermore, the drive pinion 13 is constantly with a a pinion 15 (Figure 4) bearing gear 16 in the Intervention. The pinion 15 firmly connected to the gear 16 engages when a weekly program disc is attached 12 in the internal toothing 17.

Die räumliche Lage des Antriebsritzels 13 ist so gewählt, daß die von der Achse des Lagerbolzens i am weitesten entfernte Partie der äußersten Umhüllung des Antriebsritzels 13 innerhalb einem von der innersten Kontur der Innenverzahnung 17 der Wochenprogrammscheibe 12 gebildeten Kreiszylinders J8 liegt Dadurch ist sichergestellt daß sich die Innenverzahnung 17 der Wochenprogrammscheibe 12 und das Antriebsritzel 13 gegenseitig nicht behindern. The spatial position of the drive pinion 13 is chosen so that the axis of the bearing pin i am furthest part of the outermost envelope of the drive pinion 13 within one of the innermost Contour of the internal toothing 17 of the weekly program disc 12 formed circular cylinder J8 lies This ensures that the internal toothing 17 of the weekly program disc 12 and the drive pinion 13 do not interfere with one another.

Ferner ist die Achse des mit dem Antriebsritzel 13 im Eingriff stehenden Zahnrades 16 räumlich so angeordnet, daß die der Achse des Lagerbolzens 5 am nächsten liegende Partie der Umhüllung des mit dem Zahnrad 16 gleichachsigen Zahnritzels 15 außerhalb eines von der äußersten Kontur der Außenverzahnung 14 der Tagprogrammscheibe U gebildeten Kreiszylinders 19 liegt Dadurch ist sichergestellt daß die Außenverzahnung 14 der Tagprogrammscheibe 11 und das Zahnritzel 15 einander nicht im Wege stehen.Furthermore, the axis of the gear wheel 16 in engagement with the drive pinion 13 is spatially arranged so that the part of the casing of the pinion 15 coaxial with the gear wheel 16 which is closest to the axis of the bearing pin 5 is outside one of the outermost contour of the external toothing 14 of the day program disc U formed circular cylinder 19 is thereby ensured that the external toothing 14 of the day program disc 11 and the pinion 15 do not stand in the way of each other.

Durch die Verwendung des Zahnrades 16 mit dem Zahnritzel 15 wird einerseits die langsamere Umdre-By using the gear 16 with the pinion 15, on the one hand, the slower rotation

s hung der Wochenprogrammscheibe 12 erreicht und andererseits bleibt deren Drehrichtung durch dies hung of the week program disc 12 is reached and on the other hand, the direction of rotation remains through the

Effect of the internal gearing in spite of the intermediate gears

gleich wie bei der Tagprogrammscheibe.same as with the day program disc.

The attachment of the acting on the switch 2

to Reiter 4 auf die Programmscheibe 3 erfolgt durch einrastendes Aufstecken in der Ebene der Programmscheibe und in Richtung auf deren Drehachse. Zum Einhalten der gewünschten Stellung dient eine am Umfang und auf der Rückseite der Programmscheibe 3To tab 4 on program disc 3 is done by snapping it into place in the plane of the program disc and in the direction of its axis of rotation. An am is used to maintain the desired position Circumference and on the back of the program disc 3

is angeordnete Verzahnung 20, welche eine hohe Sicherheit gegen ein ungewolltes Verstellen der Reiter während der Schalterbetätigung gewährleistet Diese Lösung wurde im Gegensatz zu bekannten Schaltuhren, deren Reiter aus Platzgründen in zur Drehachse der Programmscheibe parallel und an ^ren Umfang angeordnete Löcher eingesteckt werden müssen deshalb möglich, weil die Programmscheibe zum Verstellen der Reiter von der Schaltuhr abgenommen werden kann. Die Teilung der Verzahnung kann somit ferner gewählt v*rden als der Abstand von Löchern zum Aufstecken der Reiter. Es werden bei einem Scheibendurchmesser von 57 mm bei einer Tagprogrammscheibe Einstellschritte von etwa 10 Minuten erreicht bei der Wochenprogrammscheibe von 1 Stunde. Ferner bleibtis arranged toothing 20, which provides a high level of security This guarantees against unintentional adjustment of the tabs during the switch actuation The solution was, in contrast to known time switches, whose tabs are in the axis of rotation for reasons of space Therefore, holes arranged parallel to the program disc and on the circumference must be inserted possible because the program disc for adjusting the tabs is removed from the timer can. The pitch of the toothing can thus also be selected as the distance between the holes Attaching the rider. With a disc diameter of 57 mm for a day program disc Setting steps of around 10 minutes can be achieved with the weekly program disc of 1 hour. Furthermore remains

jo bei der beschriebenen Ausführung die ganze dem Betrachter zugekehrte Fläche der Programmscheibe für eine Bedruckung frei. An schlecht zugänglichen Einbauorten erweist es sich als groBer Vorteil, daß die Programmscheibe zum Setzen der Reiter ohne weiteresjo in the embodiment described, the entire surface of the program disc facing the viewer for one printing free. At installation locations that are difficult to access, it turns out to be a great advantage that the Program disc for setting the tabs easily

J5 can be removed.

Mit Ausnahme der Lagerzapfen lassen sich alle Teile der beschriebenen Schaltuhr aus Kunststoff herstellen.With the exception of the bearing journals, all parts of the described timer can be made of plastic.

Wie aus den Darlegungen ersichtlich ist kann o.ine Montagehilfe durch einfaches Wegziehen der Pm-As can be seen from the explanations, an assembly aid can be provided by simply pulling away the Pm-

-to grammscheibe und Aufstecken einer anderen der Umbau von einem Wochen- auf ein Tagprogramm und umgekehrt erfolgen; eine Maßnahme, die von jedermann leicht und zuverlässig durchführbar ist-to gram disk and attaching another of the Change from a weekly to a daily program and vice versa; a measure taken by everyone can be carried out easily and reliably

For this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claims;

1. Time switch, with a housing containing a fixed switch, a drive mechanism and a program disc for setting a ζ, Β, one week recording Switching program as well as a further, faster rotating program disc for setting e.g. a switching program that records a day, in which at least one program disc has holding elements for attaching attachments, which can optionally be carried out in accordance with the circuit program Switch actuation means, such as tabs or the like, and the week program disc a Has internal gearing that is in input or output connection with a gear, which is connected to a Drive pinion is in output or drive connection, which in turn is in drive or output connection can be brought with the other program disc, which is connectable with an Lprerbolzen, marked thanks to the fact that the weekly program disc (12) and daily program disc can be changed (11) with the proviso that in each case one of these two program disks (11, 12) the bearing pin (5) can be placed and there by means of locking elements against automatic axial pull-off can be locked and that the daily program disc (11) has an external toothing (14) which is shown in meshing engagement with the drive pinion (13) can be brought

2. Time switch & ach claim 1, characterized in that a spring (ß) serves as a locking element

3. Time switch according to claim 2, characterized in that the spring (6) is sus D · tht and is designed and attached to the housing-side cams (7, 8) that the spring longitudinal axis extends approximately perpendicular to the bearing pin (5) and a on these attachable neck (9) of the program disks pushes the spring (6) so elastic that it locks into the fastening position in an incision (10) of the neck o * (9)

4. Time switch according to one of claims I to 3, characterized in that the bearing pin (5) the most distant part of the outermost envelope of the drive pinion (13) within a formed by the innermost contour of the internal toothing (17) of the weekly program disc (12) Circular cylinder (18) is, while the bearing pin (5) closest to the portion of the envelope of the pinion (15) of the gear (16) outside of the so formed by the outermost contour of the external toothing (14) of the daily program disc (11) Circular cylinder (19) lies

5. Time switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding members are designed as & external toothing (20) both on the daily program disc (11) and on the weekly program disc (12).