DE288975C

DE288975C -

Info

Publication number: DE288975C
Application number: DENDAT288975D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vi 288975 -KLASSE 72 e. GRUPPE Vi 288975 - CLASS 72 e. GROUP

Schießscheibe mit hinter das Schußloch bewegbarem Spiegel.Shooting target with a mirror that can be moved behind the shooting hole.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. April 1914 ab.Patented in the German Empire on April 28, 1914.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Schießscheibe mit Anzeigevorrichtung, wie sie vorwiegend für Zimmerstutzen in Anwendung kommt und mit der gegenüber den bekannten derartigen Einrichtungen bezweckt wird, sowohl das Anzeigen der geschossenen Punkte wesentlich zu erleichtern, als auch dem Schützen selbst ein sicheres Überwachen seiner Schießresultate zu ermöglichen.The present invention relates to a target with a display device, such as mainly used for room connection and with the opposite of the known Such devices are intended both to display the points scored to make it much easier for the shooter himself to safely monitor his To enable shooting results.

ίο Dies wird dadurch erreicht, daß ein an der Hinterseite des Lagergestelles der Zielscheiben auf einem mit in eine Rast einklinkenden Schalttürchen versehenen Rahmen befestigterίο This is achieved by having an at the Rear side of the storage frame for the targets on a latch that latches into place Frame attached to the switchgear door

fc und mit diesem hebbarer, geneigter Spiegel mit einer vor dem Gestell oberhalb der Zielscheibe und diese teilweise umfassenden Haube derart in Verbindung steht, daß ein die Zielscheibe durchbohrendes und auf das Schalttürchen treffendes Geschoß das Türchen öffnet und dadurch den Rahmen auslöst, der hierauf mit dem Spiegel und der Haube so weit nach unten gleitet, daß der Spiegel in die Schußlinie zu liegen kommt und dadurch die auf den Spiegel fallenden Lichtstrahlen an die Zielscheibe geworfen werden, während gleichzeitig die mit abwärts bewegte Haube den Raum vor der Zielscheibe abdunkelt, wodurch dem Schützen die Schuß Öffnungen der Zielscheibe als weiße Punkte in Augenschein tre-fc and with this liftable, inclined mirror with one in front of the frame above the target and this partially encompassing hood is connected in such a way that a target A bullet piercing through and hitting the switch door opens the door and thereby triggers the frame, which then triggers with the mirror and the hood slides down so far that the mirror is in the line of fire comes to rest and thereby the light rays falling on the mirror are thrown at the target, while at the same time the hood, which is moved downwards, darkens the space in front of the target, so that the shooter can shoot through the openings of the target appear as white dots

Auf den Zeichnungen ist eine solche Schießscheibe mit Anzeigevorrichtung in den Fig. 1 bis 6 in einer Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die Vorderansicht, die Fig. 2 und 3 senkrechte Schnitte nach den Linien A-B und C-D der Fig. 1, und Fig. 4 die Rückansicht bei hochgehobener Anzeigevorrichtung, während die Fig. 5 als Einzelheit in größerem Maßstab den Oberteil des Schießscheibengestelles bei herabgelassener Anzeige-Vorrichtung in Vorderansicht und Fig. 6 einen wagrechten Querschnitt nach der Linie E-F der Fig. 5 wiedergibt.In the drawings, such a target with display device is shown in FIGS. 1 to 6 in one embodiment, namely FIG. 1 shows the front view, FIGS. 2 and 3 vertical sections along the lines AB and CD of FIG. 1, and 4 shows the rear view with the display device raised, while FIG. 5 shows the upper part of the target frame with the display device lowered as a detail on a larger scale, and FIG. 6 shows a horizontal cross-section along the line EF of FIG.

Wie nun daraus hervorgeht, besteht die Einrichtung im wesentlichen darin, daß vor einem aufrecht stehenden Lagergestell 1 zwei die Zielscheiben 2 tragende Platten 3 auf vier je paarweise hintereinander senkrecht angeordneten und mit ihren Enden in am Lagergestell ι befestigten Lagern 4 gehaltenen Stäben 5 parallel geführt und durch über Rollen 6 geleitete Zugseile 7 miteinander zwecks gleichzeitigen Verschiebens verbunden sind, während an der Rückseite des Lagergestelles 1 auf Schienen 8 ein Rahmen 9 senkrecht verschiebbar ist, der nach rückwärts einen auf Tragstützen 10 verstellbaren geneigten Spiegel 11 sowie eine den oberen Teil des Lagergestelles 1 teilweise überdeckende und mittels Winkelstützen 12 angeschlossene Haube 13 trägt. Diese Haube 13 hat den Zweck, die vor den Schußöffnungen 14 der Platten 3 in Führungen 15 gehaltenen Zielscheiben 2 nach jedem Schuß abzudunkeln, während mittels des Spiegels 11 die auf ihn fallenden Lichtstrahlen durch eine Schußöffnung 16 des Lagergestelles 1 hindurchAs can now be seen from this, the device consists essentially in the fact that in front of a upright storage rack 1 two plates 3 carrying the targets 2 on four each in pairs one behind the other arranged vertically and with their ends in the storage rack ι fastened bearings 4 held rods 5 guided in parallel and guided by 6 rollers Pull cables 7 are connected to each other for the purpose of simultaneous displacement, while on the back of the storage rack 1 on rails 8 a frame 9 vertically displaceable is, the rearward an adjustable on supports 10 inclined mirror 11 as well one the upper part of the storage rack 1 partially covering and by means of angle brackets 12 attached hood 13 carries. This hood 13 has the purpose of being in front of the shot openings 14 of the plates 3 held in guides 15 targets 2 after each shot to darken, while by means of the mirror 11, the light rays falling on it through a Shot opening 16 of the storage rack 1 therethrough

von hinten auf die jeweils nach oben geführte Zielscheibe 2 geworfen werden. Um beim Schießen den Spiegel 11 aus der Schußlinie etwa um den Durchmesser der Schußöffnungen 14, 16 nach oben heben und in dieser Lage halten zu können, ist einerseits unter dem Rahmen 9 am Lagergestell 1 in Bügeln 17 eine Schubstange 18 geführt, die sich mit ihrem oberen, zwecks gleichmäßigen Hebens des Rahmens 9 verbreiterten Ende 19 gegen die Unterkante 20 des Rahmens 9 legt, während ihr unteres Ende von einem am Lagergestell ι gelagerten doppelarmigen Handhebel 21 und einer Schraubenfeder 22 erfaßt wird; andererseits ist mit dem Rahmen 9 ein Schalttürchen 23 gelenkig verbunden, das beim Hochheben des Rahmens 9 durch eine auf dem oberen Ende der .Schubstange 18 befestigte Blattfeder 24 über eine Rast 25 eingeklinkt wird und dadurch den Rahmen 9 mit Spiegel 11 und Haube 13 in der oberen Lage hält und gleichzeitig die Schußöffnung 14, 16 der Platten 3 und des Lagergestelles 1 nach hinten abschließt. Damit nun das Schalttürchen 23 beim Auftreffen eines Geschosses nicht zu weit geöffnet wird, ist eine Anschlagleiste 26 am Rahmen 9 befestigt, gegen die sich das Türchen 23 anlegt und dabei über der Rast 25 hinweggleitet und der Rahmen 9 gelöst und in seine untere Lage durch seine eigene Schwere zurückkehrt, während das Zurückbewegen der Schubstange 18 in ihre Ruhelage durch die Schraubenfeder 22 nach jeweiligem Heben des Rahmens 9 sofort wieder erfolgt, so daß die Blattfeder 24 das Schalttürchen 23 freigibt und dadurch ein leichtes öffnen desselben durch das auftreffende Geschoß ermöglicht ist. Der in seine untere Lage zurückkehrende Rahmen 9 wird hierbei durch einen elastischen Puffer 27 aufgefangen und von diesem in der unteren Stellung gehalten. Um nun auch vom Scheibenstand aus dem Schützen die Schießresultate anzeigen zu können, sind seitlich des Lagergestelles 1, und zwar in der Höhe der Schußlinie sowie in der Höhe der jeweils zum Auswechseln unterhalb der Schußlinie herabgezogenen Zielscheibe 2 Anzeigetafeln 28, 29 befestigt, von denen die untere Tafel 29 eine Kurbel 30 mit Handgriff 31 und Zeiger 32 trägt, die mit ihrem Kurbelzapfen 33 die Tafel 29 durchsetzt und hinter derselben zur Aufnahme eines Kettenrades 34 dient, welches weiterhin mittels einer endlosen Kette 35 mit einem Kettenrad 36 in Verbindung steht, das seinerseits auf einem an der oberen Tafel 28 befestigten Zapfen 37 lose drehbar sitzt und mit einer Anzeigescheibe 38 gekuppelt ist. Auf der unteren Tafel 29 sind nun die entsprechenden Angaben der Zielscheiben gemacht, die in gleicher Weise auf der Anzeigescheibe 38 angeordnet sind, so daß bei entsprechender Einstellung der Handkurbel 30 das jeweilige Schießresultat durch eine öffnung 39 der oberen Tafel 28 vom Schießstand aus beobachtet werden kann. Die Anzeigescheibe 38 besitzt ebenfalls eine öffnung 40, so daß die beiden öffnungen 39, 40 der Tafel 28 und der Scheibe 38 mittels des Handkurbelgetriebes 30, 34, 35, 36 zur Deckung gebracht werden und Fehlschüsse angezeigt werden können. Diese letztere Einrichtung ist jedoch nicht Gegenstand der Erfindung.be thrown from behind onto the target 2, which is guided upwards. To at the Shoot the mirror 11 out of the line of fire about the diameter of the shot openings 14, 16 to be able to lift up and hold in this position is on the one hand under the frame 9 on the storage rack 1 in brackets 17 out a push rod 18, which is with their upper end 19 widened for the purpose of even lifting of the frame 9 the lower edge 20 of the frame 9 sets, while its lower end of one on the storage rack ι mounted double-armed hand lever 21 and a helical spring 22 is detected; on the other hand, a switch door 23 is hingedly connected to the frame 9, which when it is lifted of the frame 9 by one attached to the upper end of the push rod 18 Leaf spring 24 is latched via a detent 25 and thereby the frame 9 with the mirror 11 and hood 13 holds in the upper position and at the same time the shot opening 14, 16 of the Plates 3 and the storage rack 1 closes to the rear. So now the switch door 23 is not opened too far when a projectile hits, is a stop bar 26 attached to the frame 9, against which the door 23 rests and thereby above the latch 25 slides away and the frame 9 is released and in its lower position by its own Gravity returns while moving the push rod 18 back to its rest position by the helical spring 22 immediately after each lifting of the frame 9 takes place again, so that the leaf spring 24 releases the switch door 23 and thereby an easy opening of the same is made possible by the impacting projectile. The one returning to his lower position Frame 9 is caught by an elastic buffer 27 and held by this in the lower position. Around to be able to display the shooting results from the shooter from the target position, are on the side of the storage rack 1, at the level of the line of fire and at the level of the 2 scoreboards drawn down below the line of fire for replacement 28, 29 attached, of which the lower panel 29 is a crank 30 with handle 31 and Pointer 32 carries, which penetrates the panel 29 with its crank pin 33 and behind the same serves to accommodate a sprocket 34, which continues to be by means of an endless chain 35 with a sprocket 36 in connection, which in turn on a on the upper panel 28 fastened pin 37 sits loosely rotatable and is coupled to an indicator disk 38. The corresponding information on the targets is now given on the lower panel 29, which are arranged in the same way on the display disk 38, so that when appropriate Adjustment of the hand crank 30 the respective shooting result through an opening 39 of the upper panel 28 can be observed from the shooting range. The indicator disc 38 also has an opening 40, so that the two openings 39, 40 of the panel 28 and the disc 38 by means of the hand crank mechanism 30, 34, 35, 36 are brought into congruence and missed shots can be displayed. However, this latter facility is not the subject of the invention.

Die Handhabung einer derartigen Schießscheibe mit Anzeigevorrichtung ist nun folgende :The handling of such a target with display device is now as follows :

Vor dem Schießen und dann nach jedem Treffschuß ist mittels des Handhebels 21 und unter Vermittlung der Schubstange 18 der Rahmen 9 und damit auch der Spiegel 11 und die Haube 13 so hoch zu heben, das daß Schalttürchen 23 über der Rast 25 einklinkt und so diese Lage sichert, wobei gleichzeitig diese Stellung durch die höher eingestellte Haube 13 vom Schießstand aus überwacht werden kann, so daß ein versehentliches Beschießen der Zielscheibe bei unrichtiger Stellung der Anzeigevorrichtung und damit ein Beschädigen des Spiegels vermieden ist. Wird nun bei richtig eingestellter Anzeigevorrichtung auf die Zielscheibe 2 geschossen, so wird bei einem Treffer innerhalb der Schußöffnungen 14, 16 die Zielscheibe vom Geschoß durchschlagen und gegen das Schalttürchen 23 prallen und dies über die Rast 25 nach außen drücken, so daß nunmehr der Rahmen 9 mit Spiegel 11 und Haube 13 nach unten gleitet und dadurch der Spiegel in die Schußlinie gelangt und dieser die einfallenden Lichtstrahlen gegen die Zielscheibe 2 wirft und gleichzeitig die mitherabbewegte Haube 13 den Raum vor der Zielscheibe 2 und diese selbst abdunkelt, so daß die von dem Geschoß in der Zielscheibe 2 erzeugte öffnung vom Schießstand aus als weißer Punkt beobachtet werden kann. Dem Schützen ist dadurch ein Mittel an die Hand gegeben, die gleichzeitig vom Scheibenstand aus mittels der seitlich vom Lagergestell 1 der Zielscheiben 2 angeordneten Anzeigevorrichtung. 30 bis 40 übermittelten Schießresultate überwachen zu können.Before shooting and then after each hit is by means of the hand lever 21 and below Mediation of the push rod 18 of the frame 9 and thus also the mirror 11 and the hood To lift 13 so high that the switch door 23 latches over the catch 25 and so this situation secures, at the same time this position by the higher set hood 13 from the shooting range can be monitored from, so that accidental shooting at the target incorrect position of the display device and thus damage to the mirror avoided is. If the target 2 is now shot with the display device correctly set, so in the event of a hit within the shot openings 14, 16 the target becomes knock through from the projectile and hit the switch door 23 and this over the Press latch 25 outward so that now the frame 9 with mirror 11 and hood 13 slides downwards and thereby the mirror gets into the line of fire and this the incident one Throws light rays against the target 2 and at the same time the one that is moved down Hood 13 darkens the space in front of the target 2 and this itself, so that of the The opening produced by the bullet in the target 2 was observed from the shooting range as a white point can be. This gives the Sagittarius a means at hand that at the same time from the target position by means of the target targets 2 to the side of the storage frame 1 arranged display device. 30 to 40 submitted shooting results to monitor can.

Claims

Patent Claim:

Shooting target with a mirror that can be moved behind the shooting hole, characterized in that that both the latter and one arranged above the target and partially encompassing the same forward Hood are mounted on a vertically displaceable frame with an in

a latching Schaltttirchen is provided in such a way that the target A bullet that pierces and hits the switch door opens the door and thereby triggers the frame, which then slides with the mirror and the hood so far down that the mirror in the The line of fire comes to rest and thereby the rays of light falling on the mirror throws against the target, while at the same time throws the target through the hood is shadowed.

For this purpose 2 sheets of drawings.