DE2845681A1

DE2845681A1 - Polystyrene sheets for lining aquariums and/or tanks for land reptiles - have relief configuration with passages for water and air, and indented edges for fitting together

Info

Publication number: DE2845681A1
Application number: DE19782845681
Authority: DE
Inventors: Roland Hagemann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-10-20
Filing date: 1978-10-20
Publication date: 1980-04-30

Abstract

Light-wt. plastics building panel esp. used for fitting-out of aquariums and terrariums, is provided with relief-like projections and depressions on 1 side whilst the other side has pre-determined breaking sites worked into it. These breaking sites are weakened intersecting lines. The perimeter of the panel has salients and recesses along >=2 opposite edges which enables any 2 panels to be positively fitted into each other. The claimed articles is pref. made of polystyrene. It has holes near the relief-type depressions, allowing air or water to pass through.

Description

Leichtbauplatte Lightweight panel

Die Erfindung bezieht sich auf eine Leichtbauplatte aus Kunststoff, die als geradzahliges Vieleck ausgebildet ist, insbesondere fur den Aquarien- und Terrarien-Innenausbau. The invention relates to a lightweight plastic panel, which is designed as an even polygon, especially for the aquarium and Terrarium interior work.

Zur Dekoration des Bodens von Aquarien sind Formsteine aus Kunststoff bekannt, die an der Stelle von in der Natur vorkommenden Steinen, Hölzern o.dgl. verwendet werden. Diese Formsteine besitzten parallel zueinander verlaufende Ober- und Unterseiten und werden mit diesen z.B. teilweise übereinander zu einer Terrasse zusammengefügt. Das Zusammenfügen erfolgt mit Hilfe von an den parallel zueinander verlaufenden Ober- und Unterseiten vorhandenen Haltestiften, die in entsprechend angeordnete Löcher eingreifen. Dementsprechend sind diese Formsteine in erster Linie dafür bestimmt, terrassenartig übereinander geschichtet verwendet zu werden. Plastic molded stones are used to decorate the bottom of aquariums known that in the place of naturally occurring stones, woods or the like. be used. These shaped bricks have upper- and undersides and with these, e.g. partially on top of each other, become a terrace put together. The joining is done with the help of the parallel to each other extending upper and lower sides existing retaining pins, which in accordingly engage arranged holes. Accordingly, these shaped bricks are primarily intended to be used in layers on top of each other like terraces.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Leichtbauplatte der eingangs genannten Art zu schaffen, die zur Abdeckung von Aquarien- und Terrarien-Einbauten besonders geeignet ist, sich also im wesentlichen vertikal erstreckt und zugleich so ausgebildet ist, daß sie in der natürlichen Umgebung des Aquariums oder Terrariums ansprechend aussieht. In contrast, the invention is based on the object of a lightweight panel of the type mentioned to create the covering of aquarium and terrarium fixtures is particularly suitable, so extends substantially vertically and simultaneously is designed so that it can be used in the natural environment of the aquarium or terrarium looks appealing.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Leichtbauplatte auf ihrer einen Plattenseite reliefartig mit Erhöhungen und Vertiefungen versehen ist und in die andere Plattenseite sich kreuzende Sollbruchlinien eingearbeitet sind, und daß der Plattenumriß mindestens zweier einander gegenüberliegender Plattenkanten formschlußartig ineinander passende Vor- und Rücksprünge hat. This object is achieved in that the lightweight board on its one side of the plate is provided in relief with elevations and depressions and Intersecting predetermined breaking lines are incorporated into the other side of the plate, and that the plate outline of at least two opposing plate edges Has projections and recesses that fit into one another in a form-fitting manner.

Für das dem Inneren des Aquariums oder Terrariums angepaßte Aussehen ist es von Bedeutung, daß die eine Plattenseite reliefartig mit Erhöhungen und Vertiefungen versehen ist. Desweiteren ist es von ebensolcher Bedeutung, daß der Plattenumriß Vor- und Rücksprünge hat. Die Erhöhungen und die Vertiefungen sowie die Vor- und Rücksprünge bewirken gemeinsam, daß die Leichtbauplatte ein weitgehend natürliches Aussehen hat, welches eine Voraussetzung für das entsprechende Aussehen der Platte ist. Ferner ist von Bedeutung, daß die Vor- und Rücksprünge des Plattenumrisses mindestens zweier einander gegenüberliegender Plattenkanten formschlußartig ineinander passen. Damit wird ermöglicht, daß mehrere gleich ausgebildete Leichtbauplatten zu einer größeren Abdeckfläche zusammengesetzt werden können, deren Stoßstelle nicht auffällt. Durch die auf der anderen Plattenseite eingearbeiteten sich kreuzenden Sollbruchlinien wird erreicht, daß die Leichtbauplatte an den dafür vorgesehenen Stellen derart auseinandergebrochen werden kann, daß Plattenteile mit geraden Kanten entstehen, die zusammen mit einer anderen Leichtbauplatte oder mit anderen Plattenteilen gegebenenfalls derselben Leichtbauplatte an die geraden Boden- oder Wandflächen des Aquariums oder Terrariums oder deren Einbauten angepaßt werden kann. In diesem Sinne ist es eine Weiterbildung der Leichtbauplatte, wenn sie ein an allen Seiten Vor-oder Rücksprünge aufweisendes parallelogrammartiges Viereck mit rechtwinkeliger Kreuzung ihrer Sollbruchlinien ist. Diese Leichtbauplatte ist besonders für quaderförmige Aquarien oder Terrarien sowie entsprechende Einbauten geeignet. Ist die die Sollbruchlinien aufweisende Plattenseite durch die Sollbruchlinien in etwa gleich große Flächenabschnitte unterteilt, so ist die Verwendbarkeit der Leichtbauplatte insbesondere in den letztgenannten quaderförmigen Aquarien in besonders angepaßter Weise möglich. For the look that is adapted to the interior of the aquarium or terrarium it is important that one side of the plate is relief-like with elevations and depressions is provided. It is also just as important that the plate outline Has projections and recesses. The elevations and the depressions as well as the before and Setbacks jointly make the lightweight panel a largely natural one Appearance, which is a prerequisite for the corresponding appearance of the plate is. It is also important that the projections and recesses of the plate outline at least two opposing plate edges into one another in a form-fitting manner fit. This makes it possible that several equally designed lightweight panels Can be put together to form a larger cover surface, but not the joint notices. Through the intersecting ones incorporated on the other side of the plate Predetermined breaking lines are achieved that the lightweight panel is attached to the intended Places can be broken apart so that plate parts with straight edges arise, which together with another lightweight board or with other panel parts, possibly the same lightweight panel, to the straight floor or wall surfaces of the aquarium or terrarium or their fixtures can be adapted can. In this sense, it is a further development of the lightweight panel when it is a Parallelogram-like square with projections or recesses on all sides with a right-angled intersection of their predetermined breaking lines. This lightweight panel is especially for cuboid aquariums or terrariums and corresponding fixtures suitable. Is the plate side with the predetermined breaking lines through the predetermined breaking lines divided into approximately equally large area sections, the usability of the Lightweight board especially in the last-mentioned cuboid aquariums in particular adapted way possible.

Sind zusätzlich zu den sich kreuzenden Sollbruchlinien diesen parallel verlaufende Hilfssollbruchlinien vorhanden, so können entsprechend abgestufte kleinere Breiten- und Höhenmaße durch das Zusammensetzen kleinerer und größerer Plattenteile erreicht werden.In addition to the intersecting predetermined breaking lines, these are parallel running auxiliary breaking lines are available, so correspondingly graded smaller ones can be used Width and height dimensions by assembling smaller and larger panel parts can be achieved.

In Weiterbildung der Erfindung sind auf der die Sollbruchlinien aufweisenden Plattenseite Klemmnocken gitterpunktartig verteilt und Verbindungsleisten vorhanden, die mit Löchern auf Klemmnocken zweier Flächenabschnitte gesteckt sind. Durch die Verbindungsleisten wird die Verbindung von an sich nicht miteinander gekuppelten Leichtbauplatten oder Plattenteilen erreicht. Die Verbindungsleisten können aber auch durch Überbrückung der Sollbruchlinien einer Leichtbauplatte zu deren Verstärkung dienen. Einander benachbarte Klemmnocken haben gleichen Abstand voneinander und die Löcher der Verbindungsleisten weisen entweder denselben Abstand oder den Abstand zweier diagonal angeordneter Klemmnocken auf. In a further development of the invention, the predetermined breaking lines are shown Plate side clamping cams distributed like a grid point and connecting strips available, which are plugged with holes on clamping cams of two surface sections. Through the Connecting strips will be the connection of those that are not coupled to one another Lightweight panels or panel parts achieved. The connecting bars but can also be increased by bridging the predetermined breaking lines of a lightweight panel whose reinforcement serve. Clamping cams that are adjacent to one another are equally spaced from each other and the holes of the connecting strips either have the same distance or the distance between two diagonally arranged clamping cams.

Die Leichtbauplatten weisen einen Wasser- bzw. Luftdurchtritt gestattende Löcher im Bereich ihrer reliefartig angeordneten Vertiefungen auf, so daß die Wasser- bzw. Luftzirkulation durch die Leichtbauplatte nicht behindert wird. The lightweight panels have a passage allowing water or air to pass through Holes in the area of their relief-like arranged depressions, so that the water or air circulation through the lightweight panel is not hindered.

Dadurch können z.B. Ausströmersteine oder Stabheizer mit der Leichtbauplatte abgedeckt werden, ohne daß ein Strömungsstau auftritt.This allows, for example, air stones or rod heaters with the lightweight panel be covered without a flow blockage occurs.

In der Zeichnung wird die Erfindung anhand eines Ausfuhrungsbeispiels erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine Aufsicht auf eine Leichtbauplatte, deren rechte untere Ecke reliefartige Erhöhungen und Vertiefungen verdeutlicht, und uber der Teile der Konturen weiterer Leichtbauplatten dargestellt sind, Fig. 2 eine Rückansicht der Leichtbauplatte der Fig. 1, die mit weiteren Plattenteilen zu einer größeren geradkantigen Bauplatte zusammengesetzt ist und Fig. 3 einen Querschnitt gemäß der Linie AB in Fig. 2. In the drawing, the invention is illustrated using an exemplary embodiment explained. The figures show: FIG. 1 a plan view of a lightweight construction panel, the right-hand lower corner highlighted relief-like elevations and depressions, and above the Parts of the contours of further lightweight panels are shown, FIG. 2 is a rear view the lightweight panel of Fig. 1, which with other panel parts to a larger straight-edged building board is composed and FIG. 3 shows a cross section according to the Line AB in Fig. 2.

Fig. 1 zeigt eine Leichtbauplatte 10, die zusammen mit weiterer gleich gestalteten Leichtbauplatten 11,12 in einem Aquarium z.B. Fig. 1 shows a lightweight panel 10, which is the same together with other designed lightweight panels 11, 12 in an aquarium e.g.

einen Innenfilter abzudecken vermag. Die Leichtbauplatte 10 ist ein Viereck mit den im wesentlichen senkrechten einander parallelen Kanten 13,13' und den waagerechten einander parallelen Kanten 14,14 Der Umriß dieser Leichtbauplatte ist parallelogrammförmig. Er könnte auch rechteckig oder quadratisch sein. Der Umriß einer Leichtbauplatte kann jedoch auch die Form eines regelmäßigen Sechsecks oder anderer geradzahliger insbesondere regelmäßiger n-Ecks haben, die eine geschlossene Fläche bilden, wenn sie zu mehreren aneinanderstoßend angeordnet werden.able to cover an internal filter. The lightweight panel 10 is a Square with the substantially perpendicular, parallel edges 13, 13 'and the horizontal parallel edges 14,14 The outline of this Lightweight panel is parallelogram-shaped. It could also be rectangular or square be. However, the outline of a lightweight panel can also take the form of a regular one Hexagons or other even-numbered, in particular regular, n-gons that form a closed surface when they are arranged in a number of butting one another will.

Die dem Betrachter des Aquariums zugewendete Oberfläche 15 ist reliefartig mit Erhöhungen 16 und Vertiefungen 17 ausgestaltet, wie in der rechten unteren Ecke der Leichtbauplatte 10 der Fig. 1 dargestellt ist. Es versteht sich, daß die gesamte Oberfläche der Leichtbauplatte 10 reliefartig gestaltet ist, so daß sich ein naturgesteinsähnliches Aussehen dieser Oberfläche ergibt. Damit dieses Aussehen nicht durch gerade Kanten der Leichtbauplatte gestört wird, ist der Plattenumriß mit Vor- und Rucksprungen versehen. Der Umriß einer Plattenkante 13,14 ist so gestaltet, daß die Vorsprünge 19 der Plattenkante 13 in entsprechende Rücksprünge 19' der Plattenkante 13' passen, und daß die Rücksprünge 20 der Plattenkante 13 in ihrer Form der Form der Rücksprünge 20' der Plattenkante 13' entsprechen. Analoges gilt für die Plattenkanten 14,14', wo dargestellt ist, daß z.B. The surface 15 facing the viewer of the aquarium is relief-like designed with elevations 16 and depressions 17, as in the lower right corner the lightweight panel 10 of FIG. 1 is shown. It goes without saying that the entire Surface of the lightweight panel 10 is designed in relief, so that a natural rock-like Appearance of this surface results. So that this look is not caused by straight edges the lightweight panel is disturbed, the panel outline is with protrusions and recesses Mistake. The outline of a plate edge 13,14 is designed so that the projections 19 of the plate edge 13 fit into corresponding recesses 19 'of the plate edge 13', and that the recesses 20 of the plate edge 13 in their shape of the shape of the recesses 20 'correspond to the plate edge 13'. The same applies to the plate edges 14,14 ', where it is shown that e.g.

der Vorsprung 21 der Plattenkante 14 in den Rücksprung 21' der Plattenkante 14' der Platte 11 formschlüssig paßt.the projection 21 of the plate edge 14 into the recess 21 'of the plate edge 14 'of the plate 11 fits positively.

Die Plattenkanten 13,13' zeigen denselben Umriß, besitzen also an einer Stelle in einem bestimmten Abstand von einer Ecke bezugleich der Eckenverbindungslinie etwa denselben Abstand von letzterer. Das ist bei den Kanten 14,14' nicht der Fall, da diese lediglich ineinander passen, wenn die Platten 10,11 seitlich gegeneinander versetzt angeordnet sind. Diese Kanten zweier benachbarten Leichtbauplatten passen also nur abschnittsweise ineinander. Das ist jedoch für den Aufbau einer geschlossenen Fläche aus mehreren Leichtbauplatten nicht hinderlich, da der Verlauf der Kanten 14,14' so aufeinander abgestimmt ist, daß der Kantenabschnitt 22 des durch einen Kreis 18 angedeuteten Eckbereichs der Leichtbauplatte 10 dem Kantenabschnitt 22' z.B. The plate edges 13, 13 'show the same outline, that is, they have a point at a certain distance from a corner in relation to the corner connection line about the same distance from the latter. This is not the case with the edges 14,14 ', since these only fit into one another when the plates 10, 11 laterally against one another are arranged offset. These edges two neighboring lightweight panels so only fit into one another in sections. However, that's for building a closed area made of several lightweight panels not a hindrance, as the course the edges 14,14 'is coordinated so that the edge portion 22 of the by a circle 18 indicated corner area of the lightweight board 10 the edge portion 22 'e.g.

der Leichtbauplatte 12 entspricht, so daß sich die gewünschte geschlossene Fläche ergibt. Die parallelogrammartige Ausbildung der Leichtbauplatte bewirkt die Verteilung der Ecken der Leichtbauplatte, die mithin zur Vermeidung einer Störung des Aussehens nicht alle an derselben Stelle angeordnet sind.the lightweight panel 12 corresponds, so that the desired closed Area results. The parallelogram-like design of the lightweight panel causes the Distribution of the corners of the lightweight panel, thus avoiding a disruption appearance are not all arranged in the same place.

Die Leichtbauplatte weist Löcher 23 auf, die im Bereich der reliefartigen Vertiefungen 17 angeordnet sind. Durch die Löcher wird ein Wasser- bzw. Luftdurchtritt ermöglicht, so daß die Strömung durch die Leichtbauplatte nicht gestaut werden kann. The lightweight panel has holes 23 in the area of the relief-like Wells 17 are arranged. The holes allow water or air to pass through made possible so that the flow through the lightweight panel can not be dammed.

Zugleich ergibt sich der Vorteil, daß an diesen Stellen kein Werkstoff für die Leichtbauplatte erforderlich ist, die mithin leichter und entsprechend weniger kostenaufwendig herzustellen ist. Desweiteren können derartige Löcher von Pflanzen durchwachsen und von Tieren passiert werden, was beim Zusammenleben unterschiedlich großer Tiere, z.B. bei Fischen vorteilhaft ist.At the same time there is the advantage that there is no material at these points is required for the lightweight panel, which is therefore lighter and correspondingly less is expensive to manufacture. Furthermore, such holes can be found in plants streaky and being passed by animals, which differ when they live together of large animals, e.g. fish.

Als Kunststoff wird vorzugsweise Polystyrol verwendet, das sich gegenüber Süß- und Seewasser absolut neutral verhalt, also keinerlei toxksische Wirkungen auf Pflanzen und Tiere ausübt.The plastic used is preferably polystyrene, which is opposite Fresh and sea water is absolutely neutral, so no toxic effects exercises on plants and animals.

In Fig. 2 ist die Rückseite 24 der Leichtbauplatte 10 abgebildet. Auf ihr sind die Löcher 23 in im Vergleich zur Fig. 1 spiegelbildlicher Weise erkennbar. Es sind Sollbruchlinien 25,25' vorhanden, die die Wandstärke der Leichtbauplatte gemaß Fig. 3 verringern, so daß die Platte an diesen Stellen auseinandergebrochen werden kann. Dabei entstehen die Plattenteile 26 bis 29. In Fig. 2, the rear side 24 of the lightweight panel 10 is shown. On it, the holes 23 can be seen in a mirror-inverted manner compared to FIG. 1. There are predetermined breaking lines 25.25 ' present, which is the wall thickness of the Reduce the lightweight panel according to FIG. 3, so that the panel broke apart at these points can be. This creates the plate parts 26 to 29.

Da die Sollbruchlinien mit rechtwinkeliger Kreuzung angeordnet sind und die Kreuzungsstelle 30 etwa im Flächenschwerpunkt der Leichtbauplatte liegt, ist die rückwärtige Plattenseite 24 in etwa gleichgroße Flächenabschnitte unterteilt. Dementsprechend sind die Plattenteile 26 bis 29 etwa gleich groß.Because the predetermined breaking lines are arranged with a right-angled intersection and the intersection 30 is roughly in the center of gravity of the lightweight panel, the rear plate side 24 is divided into approximately equal surface sections. Accordingly, the plate parts 26 to 29 are approximately the same size.

Parallel zur Sollbruchlinie 25' ist eine Hilfssollbruchlinie 25'' angeordnet, die es gestattet, die Plattenteile 26,28 nochmals zu verkleinern, so daß jeweils Plattenteilstücke 26',26'' und 28',28'' entstehen. Entsprechend der Hilfssollbruchlinie 25'' sind weitere Hilfsollbruchlinien denkbar, die lediglich aus zeichnerischen Gründen nicht dargestellt wurden. Insbesondere sind auch Hilfssollbruchlinien parallel zur Sollbruchlinie 25 möglich. An auxiliary predetermined breaking line 25 '' is parallel to the predetermined breaking line 25 ' arranged, which allows the plate parts 26,28 to be reduced again, so that in each case plate sections 26 ', 26 "and 28', 28" are created. According to the Auxiliary predetermined breaking line 25 ″, further auxiliary predetermined breaking lines are conceivable, the only were not shown for graphic reasons. In particular, there are also auxiliary breaking lines possible parallel to the predetermined breaking line 25.

Mit Hilfe der Plattenteile 26 bis 29 und etwaiger Plattenteilstucke 26',26'' können rechtwinkelige Bauplatten mit geradlinigen Außenkanten erstellt werden, wie Fig. 2 zeigt. So sind oberhalb der Leichtbauplatte Plattenteile 28,29 angeordnet, die eine gerade Abschlußkante 31 bilden. Entsprechende geradlinige Seitenkanten werden im linken Teil der Fig. 2 durch die Plattenteile 29,28,29 und im rechten Teil der Fig. 2 durch die Plattenteilstucke 28',26',28' gebildet. Damit kann z.B. eine Querwand oder ein Teil einer Querwand eines Aquariums abgedeckt werden, wobei die Kante 31 z.B. auf dem waagerechten Boden des Aquariums aufsitzt. With the help of the plate parts 26 to 29 and any plate parts 26 ', 26' 'can create right-angled building panels with straight outer edges as Fig. 2 shows. Thus plate parts 28, 29 are above the lightweight construction panel arranged, which form a straight end edge 31. Corresponding straight side edges are in the left part of Fig. 2 by the plate parts 29,28,29 and in the right Part of Fig. 2 formed by the plate pieces 28 ', 26', 28 '. With this, e.g. a transverse wall or part of a transverse wall of an aquarium can be covered, whereby the edge 31 sits e.g. on the horizontal floor of the aquarium.

Zur Verbindung der Teile untereinander sind auf der die Sollbruchlinien aufweisenden Plattenseite 24 Klemmnocken 32 gitterpunktartig angeordnet. Es handelt sich hier um ein quadratisches Gitterraster, so daß jeder in Bezug auf einen anderen Klemmnocken vertikal oder horizontal angeordnete Klemmnocken denselben Abstand a hat. Ferner sind Verbindungsleisten 33,34 vorhanden, welche Locher haben, mit denen sie auf die Klemmnocken 32 gesteckt sind. Die Anordnung der Verbindungsleisten richtet sich abweichend von der Darstellung nach den Erfordernissen zur Versteifung oder Halterung der Leichtbauplatten bzw. Plattenteile. So weisen die Locher der Verbindungsleiste 33 den Abstand a auf, weswegen die Verbindungsleiste 33 entweder senkrecht oder waagerecht angeordnet werden kann. Bei der Verbindungsleiste 34 entspricht der Lochabstand b dem Diagonalabstand d der Klemmnocken 32, so daß diese Verbindungsleiste nur unter 450 angeordnet werden kann. Eine derartige Verbindungsleiste ist erforderlich, um z.B. das obere rechte Eckstück 28' von der Leichtbauplatte 10 aus zu halten. The predetermined breaking lines are used to connect the parts to one another having plate side 24 clamping cams 32 arranged like a grid point. It deals This is a square grid so that each one in relation to another Clamping cams vertically or horizontally arranged clamping cams the same distance a Has. There are also connecting strips 33,34 which have holes with which they are placed on the clamping cams 32. The arrangement of the connecting strips aligns deviating from the representation according to the requirements for stiffening or Bracket for the lightweight panels or panel parts. So point the holes of the connecting bar 33 the distance a, which is why the connecting strip 33 is either perpendicular or can be arranged horizontally. The hole spacing corresponds to the connecting strip 34 b the diagonal distance d of the clamping cams 32, so that this connecting bar is only below 450 can be arranged. Such a connecting strip is required to e.g. to hold the upper right corner piece 28 'from the lightweight panel 10.

Durch den im Vergleich zur Sollbruchlinie 25' kleinen Abstand der Hilfssollbruchlinie 25'' von der Kante 13' der Leichtbauplatte ist es möglich, die Gesamtbreite der Bauplatte nicht nur im Raster der Breiten der Plattenteile 26,27 zu wählen, sondern auch unter Verwendung der geringen Breite des Plattenteilstücks 28'. Due to the small distance of the compared to the predetermined breaking line 25 ' Auxiliary breaking line 25 '' from the edge 13 'of the lightweight panel, it is possible to use the Total width of the building board not only in the grid of the widths of the board parts 26.27 but also using the narrow width of the panel section 28 '.

Mit Hikfe der Leichtbauplatte sind jedoch nicht nur plattenartige Einbauten von Aquarien oder Terrarien möglich. Vielmehr können die Leichtbauplatten und ihre Plattenteile und Plattenteilstücke auch im Winkel zueinander angeordnet werden. Dabei können auf diese Weise z.B. auch Kleinschalen o.dgl. für Pflanzen bzw. Blumen gebildet werden, wobei diese Gegenstände nicht in einem Aquarium oder Terrarium verwendet werden mussen, sondern wegen ihres ansprechenden Äußeren auch separat als Blumenschalen Verwendung finden können. Durch thermoplastische Verformung ist es möglich, außer quaderförmigen Schalen auch runde bzw. ovale Schalen herzustellen. Die Verbindung der Leichtbauplatte mit anderen Leichtbauplatten bzw. Plattenteilen oder Plattenteilstucken erfolgt durch entsprechend geformte Verbindungsleisten bzw. Winkel oder durch Zusammenschweißen an den Stoßkanten. With the help of the lightweight panel, however, are not only panel-like Installation of aquariums or terrariums possible. Rather, the lightweight panels and their plate parts and plate sections also at an angle to each other to be ordered. In this way, for example, small bowls or the like can also be used. for Plants or flowers are formed, these objects not being in an aquarium or terrarium, but because of their appealing appearance can also be used separately as flower bowls. By thermoplastic Deformation is possible, in addition to rectangular shells, round or oval shells to manufacture. The connection of the lightweight board with other lightweight boards or Panel parts or panel parts are made using appropriately shaped connecting strips or angles or by welding together at the joint edges.

Claims

Claims: 1. Lightweight plastic panel, which is an even-numbered Polygon is designed, especially for aquarium and terrarium interior construction, d a d u r c h g e k e n n nz e i c h n e t that they on one side of the plate (33) is provided in relief with elevations (16) and depressions (17) and in the other Plate side (24) intersecting predetermined breaking lines (25,25 ') are incorporated, and that the plate outline of at least two opposing plate edges (13,13 '; 14,14') interlocking projections and recesses (19,19 '; 20,20') Has.

2. Plate according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that they have projections and recesses (19.19 '; 20.20') on all edges (13,13 ', 14,14') having a parallelogram-like square with a right-angled crossing of their predetermined breaking lines (25.25 ') is.

3. Plate according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the plate side (24) having the predetermined breaking lines (25,25 ') through the predetermined breaking lines (25,25 ') is divided into approximately equal area sections.

4. Plate according to one or more of claims 1 to 3, d a d u r e k e k e n n n n z e i n e t that in addition to the intersecting predetermined breaking lines (25.25 ') auxiliary breaking lines (25 '') running parallel to these available.

5. Plate according to one or more of claims 1 to 4, d a d u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that on which the predetermined breaking lines (25,25 ') having Plate side (24) clamping cams (32) distributed like a grid point and connecting strips (33,34) are present with holes on clamping cams (32) of two surface sections are plugged.

6. Plate according to claim 5, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that adjacent clamping cams (32) have the same distance from one another and the holes of the connecting strips (33,34) either the same distance or the Have a distance between two diagonally arranged clamping cams.

7. Plate according to one or more of claims 1 to 6, d a d u notify that it is made of polystyrene.

8. Plate according to one or more of claims 1 to 7, d a d u It is noted that it allows the passage of water or air Has holes (23) in the region of their recesses (17) arranged in relief.