DE2844539A1

DE2844539A1 - Indicator ledge for filing systems - has two guide ledges facing each other with indicator element inserted adjustably by guide surfaces

Info

Publication number: DE2844539A1
Application number: DE19782844539
Authority: DE
Inventors: Kurt Braendel
Original assignee: STANDARD SICHTGERAETE GmbH
Current assignee: STANDARD SICHTGERAETE GmbH
Priority date: 1978-10-12
Filing date: 1978-10-12
Publication date: 1980-04-24

Abstract

The indicator ledge for filing material has a flat elongated indicator ledge unit which forms two guide ledges facing each other. Between these ledges a single indicator element is fitted adjustably through two guide surfaces coordinated with the guide ledges. The length from that end of the guide surface pointing towards one direction of adjustment to the end of the other guide surface pointing in the opposite direction is greater than the distance between the two guide edges of the indicator ledge element (17) which is made from a springy flexible material.

Description

Sichtleiste für Organisationsmaterial Visibility strip for organizational material

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sichtleiste für Organisationsmaterial, mit einem flachen, länglichen Sichtleistenkörper, der zwei zueinander parallele, einander zugewandte Führungskanten bildet, zwischen denen ein mit zwei diesen zugeordneten Führungsflächen versehenes Signal-Einzelelement verschieblich geführt ist, wobei die Strecke von dem in eine Verschieberichtung weisenden Ende der einen Führungsfläche zu dem in die entgegengesetzte Richtung weisenden Ende der anderen Führungsfläche größer ist als der Abstand zwischen den beiden Führungskanten des Sichtleistenkörpers.The invention relates to a viewing strip for organizational material, with a flat, elongated visible bar body, which has two parallel, facing leading edges, between which one is associated with two of these Individual signal element provided with guide surfaces is displaceably guided, wherein the distance from the end of the one guide surface pointing in a displacement direction to the end of the other guide surface pointing in the opposite direction is greater than the distance between the two leading edges of the viewing bar body.

Um die aufwendige und verwirrende Anbringung einer Vielzahl ortsfester Signalelemente an einer Sichtleiste zu vermeiden, wird durch die deutsche Patentanmeldung P 27 16 746.0 vorgeschlagen, eine geringe Anzahl von Signal-Einzelelementen zwischen Führungskanten in Längsrichtung der Sichtleiste verschieblich anzuordnen. Hierbei ist am Sichtleistenkörper eine ortsfeste, ggf. auswechselbare Information angebracht, auf die die Signal-Einzelelemente durch Verschieben einstellbar sind.To the complex and confusing installation of a multitude of stationary Avoiding signal elements on a viewing strip is made possible by the German patent application P 27 16 746.0 proposed a small number of individual signal elements between To arrange guide edges in the longitudinal direction of the viewing strip displaceable. Here Fixed, possibly exchangeable, information is attached to the faceplate body, to which the individual signal elements can be adjusted by moving them.

Diese Signal-Einzelelemente weisen ferner verschiebliche Signalplatten auf, die zwischen einer Ruhe- und einer Anzeigestellung verschieblich sind.These individual signal elements also have displaceable signal plates that can be moved between a rest position and a display position.

Um sicherzustellen, daß sich die Signal-Einzelelemente bei der Handhabung von mit diesem gekennzeichneten Organisationsmaterial nicht ungewünscht verschieben, müssen sie innerhalb der Führungskanten mit einem gewissen Preßsitz geführt sein, was naturgemäß das Verschieben des Signal-Einzelelements erschwert.To ensure that the individual signal elements are handled when handling Do not move the organizational material marked with this inadvertently, they must be guided with a certain press fit within the leading edges, which naturally makes it difficult to move the individual signal element.

Ferner ist es grundsätzlich wünschenswert, die Signal-Einzelelemente so schmal wie möglich auszubilden, um zu erreichen, daß die Positionen einzelner Informationsstellen, auf die jeweils ein einzelnes Signal-Einzelelement eingestellt werden soll, möglichst dicht aneinanderliegen können, um auf der Sichtleiste möglichst viele Informationen unterzubringen. Unterschreitet man jedoch eine bestimmte Breite des Signal-Einzelelements, dann neigt dieses dazu, sich während der normalen Handhabung der Akten bei Hängenbleiben zu verkanten und somit die Informationspositionen zu verlassen.Furthermore, it is fundamentally desirable to use the individual signal elements as narrow as possible in order to achieve that the positions of the individual Information points, to each of which a single signal element is set should be able to be as close together as possible in order to be on the viewing strip as possible to accommodate a lot of information. However, if you fall below a certain width of the signal element, then this tends to move during normal handling to tilt the files if they get stuck and thus the information items to leaving.

Um einen derartigen Vorfall mit Sicherheit auszuschließen, wird durch die deutsche Patentanmeldung P 27 45 732.5 vorgeschlagen, daß, wie dies bereits eingangs beschrieben ist, die beiden Führungsflächen einen Diagonalabstand aufweisen, der größer ist als der Abstand der zugehörigen Führungskanten.In order to rule out such an incident with certainty, by the German patent application P 27 45 732.5 suggested that, as has already been done is described at the beginning, the two guide surfaces have a diagonal distance, which is greater than the distance between the associated leading edges.

Hierbei sichern zusätzliche Ausbildungen des Signal-Einzelelements unabhängig von der Wirkung der Führungsflächen das jeweilige Festklemmen in einer gewählten Informationsposiition.This ensures additional training of the individual signal element regardless of the effect of the guide surfaces, the respective clamping in a selected information position.

Es wäre zweckmäßig, den Abstand der Führungsflächen des Signal-Einzelelements auf den Abstand der Führungskanten des Sichtleistenkörpers derart abzustimmen, daß eine leichte Preßpassung bzw. eine übergangspassung derart gebildet wird, daß sich das Signal-Einzelelement zwischen den Führungskanten mit einem gewissen Kraftauçwand noch verschieben läßt, jedoch während der im Gebrauch des gekennzeichneten Organisationsmaterials auftretenden Belastungen in seiner Informationsposition verharrt. Eine derartige Passung läßt sich nun mit technisch vertretbarem Aufwand nur dadurch herstellen, daß man ein federnd nachgiebiges Material für den Sichtleistenkörper wählt, und gleichzeitig dafür sorgt, daß der Abstand der Führungsflächen des Signal-Einzelelements in jedem Falle mindestens so groß ist wie die Summe aus dem Nennabstand zwischen den beiden Führungskanten und der maximalen Fertigungstoleranz, um die sich dieser Abstand vergrößern kann.It would be useful to set the distance between the guide surfaces of the individual signal element to match the distance between the leading edges of the sight bar body in such a way that a slight interference fit or a transition fit is formed in such a way that the single signal element between the leading edges with a certain amount of force can still be moved, but during the use of the organizational material marked occurring loads in his information position persists. Such a fit can only be achieved in this way with a technically justifiable effort produce that a resilient material for the viewing strip body selects, and at the same time ensures that the distance between the guide surfaces of the individual signal element in any case is at least as large as the sum of the nominal distance between the two leading edges and the maximum manufacturing tolerance around which this is Can increase distance.

Durch eine derartige Maßnahme ist zwar ständig ein hinlänglicher Klemmsitz gewährleistet, dieser wirkt aber zwangsläufig dem Verschieben des Signal-Einzelelements entgegen.Such a measure ensures that there is always a sufficient press fit guaranteed, but this inevitably affects the movement of the individual signal element opposite.

Da es bei entsprechend flacher Ausführung und geringer Baugröße nicht möglich ist, das Signal-Einzelelement zum Verschieben beiderseits mit den Fingern zu ergreifen und längs der Führungskanten entlangzuführen, wird man zum Verschieben des Signal-Einzelelements ein geeignetes Werkzeug, beispielsweise einen Kugelschreiber, verwenden. Mit einem derartigen Werkzeug ist es jedoch nur in Ausnahmefällen möglich, mittig derart auf das Signal-Einzelelement eine Kraft auszuüben, daß diese die an den beiden Führungsflächen jeweils angreifende Reibkraft derart aufhebt, daß kein Moment auftritt; im Regelfall wird man mit dem Kugelschreiber längs einer der Führungskanten entlangfahren und hierbei außermittig eine Kraft auf das Signal-Einzelelement ausüben, so daß ein Drehmoment auf dieses einwirkt, das umso höher ist, je höher die auftretenden Reibungskräfte sind. Das Signal-Einzelelement wird somit selbst dann, wenn es der obengenannten Bemessungsvorschrift entspricht, die beiden Führungskanten auseinanderdrücken, so daß es trotz der Bemessungsvorschriften zum Verkanten des Signal-Einzelelements kommen kann - allerdings im Regelfall nur bei dessen beabsichtigtem Verschieben, nicht aber bei der sonstigen Aktenhandhabung.Since it is not with a correspondingly flat design and small size it is possible to move the single signal element on both sides with your fingers grabbing and guiding along the leading edges, one becomes to move the individual signal element a suitable tool, for example a ballpoint pen, use. With such a tool, however, it is only possible in exceptional cases centrally in such a way to exert a force on the individual signal element that this at the two guide surfaces each attacking frictional force cancels that no Moment occurs; As a rule, the ballpoint pen is used to move along one of the leading edges drive along and exert an eccentric force on the individual signal element, so that a torque acts on this, which is the higher, the higher the occurring Frictional forces are. The signal single element is thus even if it is the corresponds to the dimensioning regulation mentioned above, push the two leading edges apart, so that, despite the design regulations, the individual signal element could tilt can come - but usually only if it is intended to be moved, but not with the other file handling.

Ausgehend von der beschriebenen Problemlage ist es Aufgabe der Erfindung, bei einem möglichst schmalen Signal-Einzelelement unter Wahrung eines zuverlässigen Klemmsitzes sowie bei möglichst niedrigen Herstellungskosten das Verkanten wirksam zu vermeiden.Based on the problem situation described, the object of the invention is with as narrow a single signal element as possible while maintaining a reliable one Press fit as well as possible low manufacturing costs that Effective avoidance of tilting.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Sichtleistenkörper aus federnd nachgiebigem Material gebildet ist, und daß die Strecke größer ist als der Gesamtabstand, der aus dem Abstand zwischen den Führungskanten und deren Federweg gebildet ist.To solve this problem it is proposed according to the invention that the viewing bar body is formed from resilient material, and that the Distance is greater than the total distance obtained from the distance between the leading edges and whose spring travel is formed.

Zwar ist in der obengenannten deutschen Patentanmeldung P 27 45 732.5 bereits erwähnt, daß der Sichtleistenkörper aus nachgiebigem Material geformt ist, doch hat dies den Zweck, daß das Signal-Einzelelement in Führungsnuten eingeklemmt wird. Gleichzeitig ist jedoch eine der Voraussetzungen bei dieser Patentanmeldung eine feste Zuordnung der Abstände von Führungskanten und Führungsflächen, die nicht eingehalten werden könnte, wenn der Abstand der Führungskanten durch einen Federweg variabel wäre.It is true that in the above-mentioned German patent application P 27 45 732.5 already mentioned that the viewing strip body is formed from flexible material, but the purpose of this is that the individual signal element is clamped in guide grooves will. At the same time, however, is one of the prerequisites for this patent application a fixed assignment of the distances between guide edges and guide surfaces that are not Could be maintained if the distance between the leading edges by a spring deflection would be variable.

Bei der Erfindung stellt zunächst der federnd veränderliche Abstand der Führungskanten sicher, daß ein Signal-Einzelelement selbst bei hohen Fertigungstoleranzen ständig zuverlässig festgeklemmt ist, so daß wegen der geringen Anforderung an Herstellungsgenauigkeit eine kostengünstige Fertigung möglich ist.In the case of the invention, the resiliently variable distance is first of all the leading edge ensures that an individual signal element even with high manufacturing tolerances is constantly clamped reliably, so that because of the low requirement for manufacturing accuracy inexpensive production is possible.

Kennt man das Federverhalten des Sichtleistenkörpers und die Herstellungstoleranzen bei der Bemessung des Abstandes zwischen den beiden Führungskanten, kennt man ferner die Herstellungstoleranzen beim Abstand der Führungsflächen des Signal-Einzelelements, und kennt man schließlich den Reibungsbeiwert zwischen Führungskanten und Führungsflächen, dann ergibt sich bei ungünstigsten Toleranzen eine maximale, das Signal-Einzelelement festklemmende Reibkraft, die beim Verschieben überwunden werden muß. Aus den beiden angreifenden Reibkräften, der Verschiebekraft, die mindestens deren Summe beträgt, sowie dem Abstand der Führungsflächen und der Lage des Angriffspunktes der Verschiebungskraft ergibt sich ein Drehmoment, das danach trachtet, das Signal-Einzelelement zu kippen, wobei es auf die Führungskanten Kräfte ausübt, die diese um einen Federweg auseinanderzudrücken trachten.One knows the spring behavior of the sight bar body and the manufacturing tolerances when dimensioning the distance between the two leading edges is also known the manufacturing tolerances for the distance between the guide surfaces of the individual signal element, and finally you know the coefficient of friction between guide edges and guide surfaces, then with the most unfavorable tolerances there is a maximum, the individual signal element clamping frictional force that has to be overcome when moving. From the two attacking frictional forces, the displacement force, at least their total is, as well as the distance between the guide surfaces and the position of the point of attack the displacement force results in a torque that tends to be the single signal element to tilt, whereby it exerts forces on the leading edges that reduce them by a spring deflection try to push them apart.

Wegen der geometrischen Verhältnisse ist diese Kraft umso kleiner, je länger die Führungsflächen sind. Im übrigen nehmen die Reibungskräfte zu, da zusätzlich zur Klemmkraft auch noch eine Federkraft auf die vorliegenden Reibpaarungen einwirkt. Hierbei ist in Abhängigkeit der obengenannten, verhältnismäßig frei wählbaren Randbedingungen erfindungsgemäß die Bemessung von Führungskanten und Signal-Einzelelement sowie die Federfähigkeit des Sichtleistenkörpers derart zu wählen, daß die Diagonalabmessung des Signal-Einzelelements stets größer ist als der größte Abstand, der zwischen den Führungskanten bei deren Auseinanderfedern eintreten kann.Because of the geometric relationships, this force is all the smaller, the longer the guide surfaces are. In addition, the frictional forces increase because In addition to the clamping force, there is also a spring force on the existing friction pairings acts. This is relatively freely selectable depending on the above According to the invention, boundary conditions are the dimensioning of leading edges and individual signal elements and to choose the resilience of the sight bar body so that the diagonal dimension of the individual signal element is always greater than the largest distance between the leading edges can occur when they spring apart.

Hieraus ergibt sich, daß sich in Abhängigkeit von gewählten Parametern wie etwa dem Reibungsbeiwert zwischen Führungskante und Führungsfläche und der Federkonstante des Sichtleistenkörpers bei Einhaltung der erfindungsgemäßen Bemessungsvorschrift eine Mindestlänge für die Führungsflächen ergibt, die das Verkanten des Signal-Einzelelements sicher verhindert.It follows from this that, depending on the selected parameters such as the coefficient of friction between the guide edge and the guide surface and the spring constant of the sight bar body in compliance with the design specification according to the invention a minimum length for the guide surfaces results in the tilting of the individual signal element safely prevented.

Da durch die erfindungsgemäße Bemessungsvorschrift die Mindestlänge bestimmt ist, ermöglicht mithin die Erfindung auch die Ausbildung eines möglichst kurzen Signal-Einzelelements, was die optimale Ausnutzung des in der Sichtleiste zu Verfügung stehenden Informationsraumes gestattet.Because the design rule according to the invention, the minimum length is determined, the invention therefore also enables the formation of a possible short signal single element, what the optimal use of the in the sight bar available information space.

Bei Verwendung üblicher thermoplastischer, transparenter Materialien für Sichtleistenkörper und Signal-Einzelelement wie etwa Polystyrol, Hart-PVC oder dergl., hat sich herausgestellt, daß bei hinlänglich schmalem Signal-Einzelelement dessen Verkanten wirksam vermieden werden kann, wenn die Länge seiner Seitenflächen etwa gleich ist dem Abstand zwischen den Führungskanten, d.h. dem Abstand der Führungsflächen, so daß ein Signal-Einzelelement entsteht, dessen Führungsflächen die gegenüberliegenden Seiten eines Quadrates bilden.When using conventional thermoplastic, transparent materials for transparent strips and individual signal elements such as polystyrene, hard PVC or The like. It has been found that with a sufficiently narrow individual signal element whose tilting can be effectively avoided if the length of its side surfaces is roughly the same as the distance between the guide edges, i.e. the distance between the guide surfaces, so that a single signal element is created, its guide surfaces the form opposite sides of a square.

Es wird darauf hingewiesen, daß die gemäß einer Weiterbildung der Erfindung genannte Länge der Führungsflächen eine bevorzugte untere Abmessungsgrenze bildet, und daß es demzufolge möglich ist, auch längere Führungselemente zu verwenden, wo dies aus Gründen der Informationsspeicherung und -übermittlung zweckmäßig ist.It should be noted that according to a development of the Invention called length of the guide surfaces a preferred lower dimensional limit forms, and that it is therefore possible to use longer guide elements, where this is appropriate for reasons of information storage and transmission.

Grundsätzlich liegt eine Weiterbildung der Erfindung darin, daß für Führungskanten und Führungsflächen eine Materialpaarung mit möglichst geringem Reibungsbeiwert gewählt wird, insbesondere, wenn zu Ungunsten einer kostengünstigen Herstellung möglichst schmale Signal-Einzelelemente erforderlich sind. Zu diesem Zweck ist es ggf. von Vorteil, den Kunststoffen, aus denen der Sichtleistenkörper und insbesondere der Teil des Signal-Einzelelements hergestellt ist, der die Führungsflächen bildet, Gleitmittel zuzusetzen oder Kunststoffpaarungen zu wählen, die eine besonders geringe Reibzahl aufweisen. Passend zu dieser geringen Reibzahl kann dann die Federfähigkeit bzw. Steife des Sichtleistenkörpers beispielsweise durch entsprechende Formgebung derart eingestellt werden, daß der Federweg gerade ausreicht, um die auftretenden Fertigungstoleranzen mit Sicherheit zu kompensieren, so daß sich hieraus ein verhältnismäßig schmales Signal-Einzelelement ergibt, das dennoch zuverlässig gehindert ist, sich querzustellen bzw. zu verkanten.Basically, a development of the invention is that for Guide edges and guide surfaces a material pairing with the lowest possible coefficient of friction is chosen, especially if to the disadvantage of inexpensive manufacture Individual signal elements that are as narrow as possible are required. To that end it is possibly advantageous, the plastics that make up the bar body and in particular the part of the individual signal element is produced which forms the guide surfaces, Add lubricant or choose plastic pairings that are particularly low Have coefficient of friction. The resilience can then match this low coefficient of friction or stiffness of the sight bar body, for example, by appropriate shaping be set so that the spring travel is just sufficient to the occurring Compensate manufacturing tolerances with certainty, so that this is a relatively narrow signal single element results, which is nevertheless reliably prevented from becoming to be set across or tilted.

Es wird im Voranstehenden davon ausgegangen, daß sowohl Führungskanten als auch Führungsflächen eine hinlängliche Oberflächengüte aufweisen, so daß zum Bestimmen der auftretenden Reibungskräfte die Reibungszahl der maßgeblich Wert ist und die Oberflächenrauhheit nur eine untergeordnete Bedeutung besitzt. Um dies zu erreichen, ist es ggf. von Vorteil, die durch Walzen oder Extrudieren gebildete Oberfläche mit hoher Oberflächengüte eines Halbzeuges, aus dem Signal-Einzelelement und Sichtleistenkörper hergestellt werden, für Führungskante und/oder Führungsfläche zu nutzen. So ist es beispielsweise möglich, bei der Herstellung des Sichtleistenkörpers aus einer Folie mindestens eine der Führungskanten durch eine Umbiegung zu bilden, so daß mindestens eine Führungsfläche längs einer Oberfläche verschieblich ist, die die Oberflächengüte einer Folienoberfläche aufweist. In gleicher Weise ist es möglich, das Signal-Einzelelement aus extrudiertem Profilhalbzeug herzustellen, wobei die Halbzeugkanten die Führungsflächen bilden.It is assumed in the foregoing that both leading edges as well as guide surfaces have a sufficient surface quality, so that for Determine the frictional forces that occur, the coefficient of friction which is the decisive value and the surface roughness is of secondary importance. To do this reach, it may be advantageous to use the one formed by rolling or extrusion Surface with high surface quality of a semi-finished product, from the individual signal element and sight bar bodies are made for Leading edge and / or To use guide surface. For example, it is possible during manufacture of the sight bar body made of a film through at least one of the guide edges forming a bend so that at least one guide surface is along a surface is displaceable, which has the surface quality of a film surface. In the same Way, it is possible to manufacture the individual signal element from extruded profile semi-finished products, wherein the semi-finished edges form the guide surfaces.

Wenn die Führungsflächen scharfkantig enden, dann kann bei einem vorgegebenen bzw. erforderlichen Diagonalabstand die Länge der Führungsflächen kürzer gehalten werden, als dies bei abgerundeten Enden der Führungsflächen möglich ist, so daß sich ein schmäleres Signal-Einzelelement ergibt, verglichen mit einem Signal-Einzelelement, bei dem die Enden der Führungsflächen abgerundet sind. Dennoch wird im Rahmen einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung der-letztgenannten Ausbildung der Vorzug gegeben, da bei Verwendung eines verhältnismäßig weichen, schmiegsamen Materials für den Sichtleistenkörper und eines verhältnismäßig harten Materials für das Signal-Einzelelement scharfkantige Enden der Führungsflächen in das Material der Führungsnuten eindringen könnten und so bei Ausüben einer entsprechend erhöhten Biegekraft und bei Ausweiten des Abstandes zwischen den Führungskanten über den vorgesehenen Federweg hinaus dennoch zum Verkanten des Signal-Einzelelements führen könnten.If the guide surfaces end with sharp edges, then a predetermined one can be used or the required diagonal spacing, the length of the guide surfaces is kept shorter than is possible with rounded ends of the guide surfaces, so that the result is a narrower single signal element compared to a single signal element, in which the ends of the guide surfaces are rounded. Nevertheless, under a further embodiment of the invention of the last-mentioned training given preference, because when using a relatively soft, pliable material for the Visible bar body and a relatively hard material for the individual signal element sharp-edged ends of the guide surfaces penetrate into the material of the guide grooves and so when a correspondingly increased bending force is exerted and when expanding the distance between the leading edges beyond the intended spring travel could nevertheless lead to tilting of the individual signal element.

Aus einem ähnlichen Grunde besteht eine weitere, bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung darin, daß die Führungsflächen durchgehend ausgebildet sind, so daß die Möglichkeit eines formschlüssigen Eingriffs zwischen Führungsfläche und Führungskante weitgehend ausgeschaltet ist.A further, preferred embodiment exists for a similar reason the invention is that the guide surfaces are formed continuously so that the possibility of a positive engagement between the guide surface and the guide edge is largely turned off.

Grundsätzlich kann das Signal-Einzelelement frei gestaltet werden, wobei lediglich Stege anzubringen sind, die die Führungsflächen tragen. Es ist gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung aber besonders von Vorteil, daß die Seitenflächen einer ebenen Grundplatte für das Signal-Einzelelement als Führungsflächen ausgebildet sind, so daß diese steif miteinander verbunden sind, um zu verhindern, daß bei der Auslegung der erfindungsgemäßen Sichtleiste nicht noch ein weiterer Federweg berücksichtigt werden muß, der bei ungünstiger Formgebung des Signal-Einzel elements den gegenseitigen Abstand der Führungsflächen verringern könnte.In principle, the individual signal element can be designed freely, only webs are to be attached, which the Guide surfaces wear. According to one embodiment of the invention, however, it is particularly advantageous that the side surfaces of a flat base plate for the individual signal element as Guide surfaces are designed so that they are rigidly connected to one another, in order to prevent that in the design of the sight strip according to the invention not Another spring travel must be taken into account, which is the case with an unfavorable shape of the individual signal element reduce the mutual distance between the guide surfaces could.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist es besonders von Vorteil, daß beiderseits der Sichtleiste Führungsnuten angeordnet sind, die an einander zugewandten Endflanken als die Führungskanten ausgebildet sind, daß die Grundplatte des Signal-Einzelelements an ihrer der Sichtleiste zugewandten Seite eine in Querrichtung zu den Führungskanten bewegliche Signalplatte trägt, daß die Grundplatte mit Haltevorsprüngen versehen ist, die unterhalb der Führungskanten in die Führungsnuten hinein vorspringen, und daß die Grundplatte einen Durchbruch aufweist, durch den hindurch die Signalplatte von der Oberseite der Sichtleiste her zugänglich ist. Durch diesen Aufbau, der in Einzelelementen bereits den eingangs genannten Patentanmeldungen entnehmbar ist, ergibt sich eine besonders raumsparende Ausbildung des Signal-Einzelelements, so daß die sich aus den erfindungsgemäßen Bemessungvorschriften ergebenden Längen der Führungsflächen die Gesamtabmessung des Signal-Einzelelements in Laufrichtung bilden. Im übrigen sind - im Gegensatz zum Gegenstand der Patentanmeldung P 27 45 732.5 - bevorzugt die Führungsnuten und die Haltevorsprünge derart bemessen, daß auf die Enden der Haltevorsprünge keine nennenswerten Reibungskräfte einwirken, die wegen ihres verhältnismäßig großen Abstandes zu dem Angriffspunkt der Verschiebekraft sonst zur Bildung eines ungünstigen Kippdrehmoments beitragen könnten.According to a further embodiment of the invention, it is special It is advantageous that guide grooves are arranged on both sides of the viewing strip are formed on facing end flanks than the leading edges that the base plate of the individual signal element on its side facing the viewing strip a movable in the transverse direction to the leading edges signal plate carries that the Base plate is provided with retaining projections below the guide edges protrude into the guide grooves, and that the base plate has a breakthrough has through which the signal plate from the top of the viewing strip is accessible from here. Due to this structure, which is already the initially mentioned patent applications can be found, results in a particularly space-saving Formation of the individual signal element, so that the result of the invention Dimensioning regulations result in lengths of the guide surfaces the total dimension of the single signal element in the direction of travel. In the rest are - in contrast the subject of patent application P 27 45 732.5 - preferably the guide grooves and the holding projections dimensioned such that on the ends of the holding projections no significant frictional forces act because of their relatively large distance to the point of application of the displacement force otherwise to the formation of an unfavorable tilting torque could contribute.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die Haltevorsprünge von zwei durchgehenden Stegen gebildet, die beiderseits der Grundplatte an deren Unterseite angesetzt sind und über diese überstehen, wobei die Signalplatte zwischen den Stegen verschieblich eingeklemmt ist. Es bilden somit die beiden, durchgehenden Stege eine bündige Unterfläche des Signal-Einzelelements, so daß sichergestellt ist, daß das Signal-Einzelelement auf der Oberfläche der Unterseite des Sichtleistenkörpers mühelos verschieblich ist, selbst wenn auf dieser Unterseite ein verhältnismäßig rauher Informationsträger wie etwa ein Papierstreifen angebracht ist.According to a further embodiment of the invention, the holding projections are formed by two continuous webs, which are on both sides of the base plate at their Underside are attached and protrude over this, with the signal plate between the bars is slidably clamped. It thus forms the two, continuous ones Web a flush lower surface of the individual signal element, so that ensured is that the signal single element on the surface of the underside of the sight bar body Moves effortlessly, even if a relative one on this base rough information carrier such as a paper strip is attached.

Würden an der Unterseite des Signal-Einzelelements hohe Reibungskräfte auftreten, dann könnten diese bei Einwirken der Verschiebekraft zu einem zweiten Kippmoment führen, das senkrecht auf dem ersten Kippmoment sowie auf der Verschieberichtung steht und zur Bildung erhöhter Reibungskräfte an den Haltevorsprüngen führt; diese Reibungskräfte liegen zum Teil in einer Ebene mit der Verschiebekraft und erhöhen somit das erste Kippmoment.There would be high frictional forces on the underside of the individual signal element occur, then these could lead to a second when the displacement force acts Lead the tilting moment perpendicular to the first tilting moment as well as on the direction of displacement stands and leads to the formation of increased frictional forces on the retaining projections; these Frictional forces are partly in the same plane as the displacement force and increase thus the first overturning moment.

Um eine möglichst kostengiinstige Handhabe zum Verschieben der Signalplatte zu schaffen, wird gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß die Signalplatte eine mit dem Durchbruch in der Grundplatte fluchtende Öffnung aufweist, so daß mittels eines einfachen Werkzeugs wie etwa einer Kugelschreiberspitze oder dergl. die Signalplatte verschoben werden kann.In order to have the most cost-effective way of moving the signal plate to create is proposed according to a further embodiment of the invention, that the signal plate has an opening aligned with the opening in the base plate so that by means of a simple tool such as a ballpoint pen tip or the like. The signal plate can be moved.

Wenn die für die erfindungsgemäße Sichtleiste zu verwendenden Materialien festliegen, und wenn ferner eng nebeneinanderliegende Informationspositionen durch nebeneinanderliegende Signal-Einzelelemente anzeigbar sein sollen, dann muß zum Erreichen eines entsprechend schmalen Signal-Einzelelements der Abstand zwischen den Führungskanten entsprechend verringert werden. Dies führt allerdings dazu, daß mit einem einfachen Durchbruch in der Grundplatte und einer hierzu fluchtenden 5ffnung in der Signalplatte deren Verstellen nicht mehr sichergestellt ist. Es wäre nun möglich, den Durchbruch der Signalplatte derart auszubilden, daß er bis zu mindestens einer der Führungsflächen reicht. Da hierdurch jedoch die Steifigkeit des Signal-Einzelelements wesentlich beeinträchtigt würde, wird gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß der Durchbruch als ein sich quer zu den Führungskanten erstreckendes Langloch ausgebildet ist, das vor Erreichen der Führungsfläche endet und dessen Ausrundungen dazu beitragen, eine möglichst hohe Steifigkeit des Signal-Einzelelements beizubehalten. Zusätzlich sind parallel zu diesem Langloch in der Signalplatte mehrere, hintereinanderliegende Löcher als Öffnung angeordnet, so daß beim Verschieben der Signalplatte mit einem Werkzeug wie etwa einer Kugelschreiberspitze aufeinanderfolgend in mehrere Löcher eingegriffen wird, so daß trotz des geringen Abstandes der Führungsnuten, der eine außerordentlich schmale Ausbildung des Signal-Einzelelements gestattet, die in diesen geführte Signalplatte über eine volle Hublänge bewegt werden kann und somit einen Informationsträger längs einer Strecke überdecken kann, die länger ist als die Länge des Langlochs.When the materials to be used for the sight bar according to the invention fixed, and if also closely adjacent information items by signal elements that are adjacent to one another should be able to be displayed, then it must be for Reaching a correspondingly narrow individual signal element, the distance between the leading edges are reduced accordingly. However, this leads to the fact that with a simple opening in the base plate and an opening aligned with it in the signal plate they can no longer be adjusted ensured is. It would now be possible to design the breakthrough in the signal plate in such a way that it extends to at least one of the guide surfaces. However, this increases the rigidity of the individual signal element would be significantly impaired, according to a further Embodiment of the invention proposed that the breakthrough as a cross to the leading edges extending elongated hole is formed, which before reaching the guide surface ends and its fillets contribute to a possible to maintain high rigidity of the individual signal element. Additionally are parallel for this elongated hole in the signal plate several consecutive holes as Opening arranged so that when moving the signal plate with a tool such as the tip of a ballpoint pen are engaged in several holes one after the other is, so that despite the small distance between the guide grooves, the one extraordinarily narrow design of the individual signal element allows the signal plate guided in this Can be moved over a full stroke length and thus an information carrier lengthways can cover a distance that is longer than the length of the elongated hole.

Die bevorzugte Breite eines Signal-Einzelelements, bzw. die Länge seiner Führungsflächen beträgt - vorzugsweise bei einem Führungsflächenabstand von 8 mm - zwischen 8 mm und 15 mm. Größere Breiten sind in Aufnahme fällen möglich und vorteilhaft. Hiebei ist es besonders von Vorteil, wenn das Signal-Einzelelement derart beeessen ist, daß die in dessen Verschieberichtung gemessene Breite der vorzugsweise farbigen Signalplatte etwa gleich ist dem Fuhrungsflächenabstand.The preferred width of an individual signal element or the length its guide surfaces is - preferably with a guide surface distance of 8 mm - between 8 mm and 15 mm. Larger widths are possible in admission cases and beneficial. It is particularly advantageous here if the individual signal element is measured in such a way that the width measured in its direction of displacement is preferably colored signal plate is roughly the same as the guide surface distance.

Bezüglich weiterer, vorteilhafter 3rkmale wird auf die deutschen Patentanmeldungen P 27 16 746.0 und P 27 45 732 verwiesen, deren Inhalt ausdrücklich in die Offenbarung der vorliegenden Anmeldung mitaufgenomr men wird.Regarding further, advantageous features, please refer to the German patent applications P 27 16 746.0 and P 27 45 732, the content of which is expressly included in the disclosure of the present application is also included.

Der Gegenstand der Erfindung ist anhand der beigefügten, schematischen Zeichnungen beispielsweise noch näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine erfindungsgemäße Hängetasche im Schrägbild, Fig. 2a bis 2f jeweils einen schematischen Schnitt längs Linie 11-lT in Fig. 1, Fig. 3a bis 3c einen Schnitt längs Linie III-III in Fig.1, wobei ein erfindungsgemäßes Signal-Einzelelement mit verschiedenen Stellungen seiner Signalplatte dargestellt ist, und Fig. 4 ein erfindungsgemäßes Signal-Einzelelement in vereinfachter Ausführung in Schrägbild-Explosionsdarstellung.The subject of the invention is based on the attached, schematic Drawings, for example, explained in more detail. They show: FIG. 1 an inventive Hanging pocket in an oblique image, Fig. 2a to 2f each a schematic longitudinal section Line 11-IT in Fig. 1, Fig. 3a to 3c a section along line III-III in Fig. 1, wherein an inventive signal single element with different positions of its Signal plate is shown, and FIG. 4 shows an individual signal element according to the invention in a simplified version in an oblique exploded view.

Der Taschenkörper 1 ist durch Umfalten einer durchsichtigen, eingefärbten Kunststoffolie hergestellt und weist eine rückwärtige Seitenfläche 2, eine vordere Seitenfläche 3 und eine durch eine Faltung gebildete Unterseite 4 auf.The bag body 1 is colored by folding over a transparent Plastic film made and has a rear side surface 2, a front Side surface 3 and an underside 4 formed by a fold.

In der vorderen Seitenfläche 3 ist ein oberer Schlitz 5 und ein unterer Schlitz 6 ausgestanzt. Die beiden Schlitze 5, 6 sind in der vorderen Seitenfläche 3 mittig und zur Unterseite 4 parallel angeordnet und werden jeweils von einer beiderseits ausgerundeten Ausstanzung gebildet; hierbei ist der obere Schlitz 5 länger als der untere Schlitz 6 und dient zur Aufnahme von DIN A4 - Ab Lage material 7, während der untere Schlitz 6 zur Aufnahme von DIN A5 - Ablagematerial 8 dient.In the front side surface 3 there is an upper slot 5 and a lower one Punched out slot 6. The two slots 5, 6 are in the front side surface 3 arranged in the middle and parallel to the bottom 4 and are each from one side rounded cutout formed; here the upper slot 5 is longer than that lower slot 6 and is used to accommodate A4 - from layer material 7, while the lower slot 6 is used to accommodate DIN A5 filing material 8.

Der Taschenkörper 1 ist an seiner Oberseite beiderseits an der Stelle 9 zugeschnitten und die freien Enden 10 des Taschenkörpers 1 sind derart umgefaltet, daß sie in ein umgefaltetes Ende des rückwärtigen Begrenzungsteils 12 des Einhängebügels 13 eingreifen. Die Stelle des Eingriffs wird an der Vorderseite des Taschenkörpers durch ein vorderes Begrenzungsteil 14 abgedeckt, das zusammen mit dem rückwärtigen Begrenzungsteil 12 eine Aufnahmespalte bildet; das vordere Begrenzungsteil 14 ist federfähig ausgebildet und übt eine Andruckwirkung gegen die Oberseite des Taschenkörpers 1 aus, der somit zwischen dem vorderen Begrenzungsteil 14 und dem umgebogenen Ende des rückwärtigen Begrenzungsteils 12 eingeklemmt ist. Das vordere Begrenzungsteil 14 ist rait dem übrigen Einhängebügel 13 einstückig ausgebildet; das rückwärtige Begrenzungsteil 12 ist mittels zweier Schweißnahten am vorderen Begrenzungsteil befestigt. Die Schweißnahten verlaufen parallel zu den freien Enden 10 des Taschenkörpers 1, wobei der Abstand zwischen der unteren Schweißnaht und dem umgebogenen Ende des rückwärtigen Begrenzungsteils 12 derart bemessen ist, daß der Taschenkörper 1 nur seitlich in den Einhängebügel 13 eingeschoben werden kann.The bag body 1 is on both sides at its top 9 cut to size and the free ends 10 of the bag body 1 are folded over in such a way that that they are in a folded end of the rear limiting part 12 of the suspension bracket 13 intervene. The point of engagement is at the front of the bag body covered by a front limiting part 14, which together with the rear restriction member 12 forms a receiving gap; the front limiting part 14 is designed to be resilient and exerts a pressure effect against the top of the Bag body 1 from, which is thus between the front delimitation part 14 and the bent end of the rear limiting part 12 is clamped. The front one Limiting part 14 is formed in one piece with the rest of the suspension bracket 13; the rear limiting part 12 is by means of two welds on the front Boundary part attached. The weld seams run parallel to the free ends 10 of the pocket body 1, the distance between the lower weld seam and the bent end of the rear limiting part 12 is dimensioned such that the bag body 1 can only be pushed into the hanging bracket 13 from the side.

Der Einhängebügel 13 ist ferner beiderseits über den Taschenkörper 1 überstehend ausgebildet und weist beiderseits eine dem Taschenkörper 1 zugewandte Auskehlung 16 auf, mittels deren die Hängetasche in eine Aufnahme einrichtung wie etwa einen Trog einhängbar ist. An der freien Oberseite des Einhängsbügels ist ferner eine Signalleiste 17 angebracht, die weiter unten noch näher beschrieben wird.The suspension bracket 13 is also on both sides over the bag body 1 protruding and has a pocket body 1 facing on both sides Groove 16, by means of which the hanging pocket in a receiving device such as about a trough can be hung. On the free top of the hanging bracket is also a signal strip 17 attached, which will be described in more detail below.

Jeder in den Taschenkörper 1 eingebrachte Schlitz 5,6 ist derart bemessen, daß von außen her durch den Schlitz eingeschobenes Ablagematerial 7,8 sich auf der Unterseite 4 des Taschenkörpers 1 in dessen Innerem abstützt und mit seiner Oberkante derart zum Schlitz 5, 6 herausragt, daß dieses Material 7, 8 jederzeit ohne weiteres ergriffen werden kann, wobei durch einen entsprechend bemessenen und angeordneten Schlitz auch die Aufnahme von unterformatigem Material ermöglicht wird, ohne daß dieses im Inneren des Taschenkörpers verschwindet und unauffindbar wird oder langwierig gesucht werden muß.Each slot 5, 6 made in the pocket body 1 is dimensioned in such a way that that from the outside through the slot inserted storage material 7,8 on the Underside 4 of the bag body 1 is supported in its interior and with its upper edge so protrudes to the slot 5, 6 that this material 7, 8 at any time easily can be taken, being by an appropriately sized and arranged Slot also allows the inclusion of undersized material without this disappears inside the bag body and becomes untraceable or tedious must be sought.

Uber die Unterkante 18 eines jeden der Schlitze 5, 6 ist eine zweischenklige Profilleiste 22 derart aufgeschoben, daß das Material der Seitenfläche 3 zwischen Innenschenkel 22a und Außenschenkel 22b (siehe Fig. 2) eingeklemmt ist.Over the lower edge 18 of each of the slots 5, 6 is a two-legged Profile strip 22 pushed so that the material of the side surface 3 between Inner leg 22a and outer leg 22b (see Fig. 2) is clamped.

Unter den Außenschenkel 22b ist ein Beschriftungsstreifen 20 eingeschoben, und auf die Profilleiste 22 ist jeweils ein Signalreiter 19 aufgeklemmt, der längs der Profilleiste 22 verschieblich ist und im Zusammenhang mit Fig.2 näher beschrieben wird.A labeling strip 20 is inserted under the outer leg 22b, and a signal tab 19 is clamped on the profile strip 22, the longitudinal the profile strip 22 is displaceable and described in more detail in connection with FIG will.

Die Oberkante der Profilleiste 22 bildet an der Stelle, an der der Innenschenkel 22a mit dem Außenschenkel 22b verbunden ist, eine Abrundung 21, die das störungsfreie Einlegen des Ablagematerials 7, 8 gestattet, ohne daß dieses an derausgestanzten Unterkante 18 eines der Schlitze 5 oder 6 beim Einschieben hängen bleibt.The upper edge of the profile strip 22 forms at the point where the Inner leg 22a is connected to the outer leg 22b, a rounded portion 21, the the trouble-free insertion of the filing material 7, 8 is allowed without this the punched-out lower edge 18 of one of the slots 5 or 6 hang when it is inserted remain.

Wie in Fig. 2 noch näher beschrieben, liegt der Innenschenkel 22 a der Profilleiste 22 bündig an der Innenseite der Seitenfläche 3 an, so daß die Profilleiste 22 bei der Entnahme von Ablagematerial 7, 8 aus den Schlitzen 5, 6 nicht mitgerissen werden kann.As described in more detail in Fig. 2, the inner leg 22 a the profile strip 22 flush with the inside of the side surface 3, so that the profile strip 22 not entrained when removing storage material 7, 8 from the slots 5, 6 can be.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, erstreckt sich die am unteren Schlitz 6 angebrachte Profilleiste 22 im wesentlichen über die gesamte Länge des Schlitzes, während die Profilleiste 22, die am oberen Schlitz 5 angebracht ist, die gleiche Länge wie die Profilleiste 22 des unteren Schlitzes 6 aufweist und sich somit nicht über die yesamte Länge des Schlitzes 5 erstreckt, sondern zu diesem Schlitz mittig angeordnet ist und einen derartigen Längenabschnitt der Unterkante 18 abdeckt, daß beim normalen Einlegen von Ablagematerial 7 dieses solange von der Abrundung 21 geführt wird, daß es nicht mehr an der Unterkante 18 hängen bleiben kann.As can be seen from the drawing, the slot extends at the bottom 6 attached profile strip 22 essentially over the entire length of the slot, while the profile strip 22, which is attached to the upper slot 5, the same Length as the profile strip 22 of the lower slot 6 and thus not extends over the entire length of the slot 5, but is centered on this slot is arranged and such a length portion of the lower edge 18 covers that during normal insertion of filing material 7 this as long as the Rounding 21 is performed so that it no longer stick to the lower edge 18 can.

Die Signalleiste 17 ist ein aus transparentem, federnd verformbarem Kunststoff geformtes Profil, dessen genaue Form aus Fig. 3 noch näher ersichtlich ist und im Zusammenhang mit dieser Figur näher beschrieben wird. In der Signalleiste 17 sind verschieblich Signal-Einzelelemente 23 angeordnet, die in Verbindung mit Fig. 3 und Fig. 4 näher beschrieben werden. Die Signalleiste 17 weist eine obere Führungsnut 24 und eine untere Führungsnut 25 auf, deren einander zugewandte, freie Kanten eine Führungsbahn für das Signal-Einzelelement 23 bilden. In die Signalleiste 17 ist ein Beschriftungsstreifen einlegbar, der in dem Bereich, der in der Führungsnut 24 liegt, in zwei Signalfelder 26, 27 unterteilt ist, die sich nebeneinanderliegend längs der oberen Führungsnut 24 erstrecken, wobei jedes Signal-Einzelelement 23 eine Signalplatte 28 aufweist, die derart verschieblich ist, daß sie wahlweise das untere Signalfeld 27, das obere und das untere Signalfeld 26 und 27 bzw. keines dieser beiden Signalfelder überdeckt.The signal strip 17 is made of transparent, resiliently deformable Plastic molded profile, the exact shape of which can be seen in more detail in FIG and is described in more detail in connection with this figure. In the signal bar 17 individual signal elements 23 are displaceably arranged in connection with FIGS. 3 and 4 are described in more detail. The signal strip 17 has an upper one Guide groove 24 and a lower guide groove 25 whose facing, free Edges form a guideway for the individual signal element 23. In the signal bar 17, a labeling strip can be inserted in the area in the guide groove 24 is divided into two signal fields 26, 27, which are adjacent to each other extend along the upper guide groove 24, each signal individual element 23 has a signal plate 28 which is displaceable in such a way that it can selectively the lower signal field 27, the upper and the lower signal field 26 and 27 or none these two signal fields covered.

In Fig. 2a bis 2f ist jeweils ein Schnitt durch die Unterkante 18 des Einlegeschlitzes 5 gezeigt, wobei jeweils verschiedene Ausführungsformen dargestellt sind, um die Abrundung 21 zu erzielen, die das Einlegen von Ablagematerial 7 gestattet, ohne daß dieses an der Unterkante 18 hängen bleibt und gegebenenfalls durch Abrutschen längs der Unterkante 18 angeordnete Signaleinrichtungen beschädigt. In den Darstellungen gemäß Fig. 2a bis 2f ist jeweils ein Schnitt durch die Seitenfläche 3 gezeigt, wobei der Bereich rechts von der Seitenfläche 3 die Außenseite des Taschenkörpers darstellt, während der Bereich links von der Seitenfläche 3 jeweils die Innenseite des Taschenkörpers bezeichnet.2a to 2f each shows a section through the lower edge 18 of the insertion slot 5 shown, each showing different embodiments are to achieve the rounding 21, which allows the insertion of filing material 7, without this sticking to the lower edge 18 and possibly by sliding off Signaling devices arranged along the lower edge 18 are damaged. In the representations 2a to 2f each shows a section through the side surface 3, wherein the area to the right of the side surface 3 represents the outside of the bag body, while the area to the left of the side face 3 each the inside of the bag body.

In Fig. 2a ist eine besonders einfache Ausführungsform dargestellt; beim Ausstanzen des Schlitzes 5 ist längs der Unterkante 18 keine Trennlinie vorgesehen, so daß das aus gestanzte Material 30 stehengeblieben ist und nach innen derart umgeschlagen wurde, daß die Abrundung 21 erzielt wird. Das ausgestanzte Material 30 kann an der Innenseite der Seitenfläche 3 aufgeklebt sein, es ist aber auch möglich, gegebenenfalls durch Wärmebehandlung die die Abrundung 21 bildende Biegestelle beispielsweise durch Erwärmen zu fixieren, so daß das ausgestanzte Material 30 bei der Entnahme von Ablagematerial 7 nicht mitgenommen und nach oben gebogen werden kann.In Fig. 2a a particularly simple embodiment is shown; When punching out the slot 5, no dividing line is provided along the lower edge 18, so that the punched material 30 has stopped and turned inside so was that the rounding 21 is achieved. The punched out material 30 can be attached to the Be glued to the inside of the side surface 3, but it is also possible, if necessary by heat treatment, for example, through the bending point forming the rounding 21 Heating to fix, so that the punched-out material 30 when removing storage material 7 cannot be taken and bent upwards.

Gemäß der Ausführungsform, die in Fig. 2b dargestellt ist, ist das ausgestanzte Material 30 aus der Seitenfläche 3 nach außen umgeschlagen und an seiner freien Endkante längs einer Befestigungslinie 29 mit der Seitenfläche 3 verbunden, so daß nicht nur die Abrundung 21 an der Unterkante des Schlitzes gebildet wird, sondern zusätzlich zwischen Seitenfläche 3 und ausgestanztem Material 30 eine Einschiebetasche, in die ein Beschriftungsstreifen 20 eingeschoben ist.According to the embodiment shown in Fig. 2b, this is punched out material 30 folded out of the side surface 3 to the outside and on his free end edge connected to the side surface 3 along a fastening line 29, so that not only the rounding 21 is formed at the lower edge of the slot, but also an insertion pocket between the side surface 3 and the punched-out material 30, into which a labeling strip 20 is inserted.

Das letztgenannte Ausführungsbeispiel kann gemäß der Darstellung in Fig. 2c dahingehend modifiziert werden, daß das ausgestanzte Material 30 über die Befestigungslinie 29 hinaus derart verlängert ist, daß es eine freie Unterkante 31 bildet, die als Führung für einen Signalreiter 19 dient, der mit seinem unteren Ende die freie Unterkante des ausgestanzten Materials 31 umgreift, während sein oberes Ende entsprechend der Abrundung 21 geformt ist und diese derart umfaßt, daß der Signalreiter 19 formschlüssig festgehalten wird.The last-mentioned embodiment can, as shown in FIG Fig. 2c modified so that the punched material 30 over the Attachment line 29 is also extended so that there is a free lower edge 31 forms, which serves as a guide for a signal tab 19, which with its lower The end engages around the free lower edge of the punched material 31 while being upper end is shaped according to the rounding 21 and this includes such that the signal tab 19 is held in a form-fitting manner.

Vorzugsweise ist der Signalreiter 19 aus federnd nachgiebigem Material hergestellt, so daß er durch entsprechenden Kraftaufwand von außen auf die freie Unterkante 31 und die Abrundung 21 aufgerastet bzw. wieder abgezogen werden kann.The signal tab 19 is preferably made of a resilient material produced, so that it can be exposed to the free by applying appropriate force from the outside Lower edge 31 and the rounded portion 21 can be locked or pulled off again.

Auch bei den Ausführungsformen gemäß Fig. 2d bis 2f kann jeweils ein Signalreiter 19 aufgesetzt werden, der ähnlich dem in Fig. 2c dargestellten ausgebildet ist, jedoch der Einfachheit halber in den Darstellungen weggelassen wurde.In the embodiments according to FIGS. 2d to 2f, one can also in each case Signal tab 19 are placed, which is formed similar to that shown in Fig. 2c is, but has been omitted in the illustrations for the sake of simplicity.

In Fig. 2d ist eine Profilleiste 22 im Schnitt gezeigt, die auf die Unterkante 18 des Schlitzes 5 und über das Material der Seitenwände 3 aufgeschoben ist. Die Profilleiste weist einen Außenschenkel 22b sowie einen im wesentlichen parallel hierzu verlaufenden, jedoch längeren Innenschenkel 22a auf, der mittels einer Klebestelle 32 an der Innenseite der Seitenfläche 3 befestigt ist.In Fig. 2d a profile strip 22 is shown in section, which on the Lower edge 18 of the slot 5 and pushed over the material of the side walls 3 is. The profile strip has an outer leg 22b and essentially one parallel to this, but longer inner leg 22a, which by means of an adhesive point 32 is attached to the inside of the side surface 3.

Die beiden Schenkel 22a, 22b sind durch einen rund verlaufenden Steg miteinander verbunden, der die Abrundung 21 bildet.The two legs 22a, 22b are through a round web connected to one another, which forms the rounded portion 21.

Das untere, freie Ende des Außenschenkels 22b weist eine Einbiegung 22c auf, deren freies Ende sich parallel zum Außenschenkel 22b erstreckt. Zwischen das freie Ende der Einbiegung 22c und den die Abrundung 21 bildenden Teil der Profilleiste 22 ist ein Beschriftunssstreifen 20 eingeschoben.The lower, free end of the outer leg 22b has an inflection 22c, the free end of which extends parallel to the outer leg 22b. Between the free end of the bend 22c and the part of the profile strip which forms the rounding 21 22 a labeling strip 20 is inserted.

In Fig. Ze ist eine weitere Ausführungsform gezeigt, bei der eine Profilleiste verwendet wird, wie sie in Fig. 2d gezeigt ist; zur Befestigung der Profilleiste 22 ist statt einer Klebestelle 32 oder zusätzlich zu dieser ein ausgestanzter Materialstreifen 30-, wie er in Fig 2a bis 2c gezeigt ist, nach außen umgebogen und greift unter das freie Ende der freien Unterkante 22c, so daß die Profilleiste 22 einen zuverlässigen Sitz erhält. Ein Beschriftungsstreifen (in Fig. 2e nicht dargestellt) kann zwischen Seitenfläche 3 und umgebogenen Material streifen 30 oder zwischen diesen und den Außenschenkel 22b der Profilleiste 22 eingelegt werden.In Fig. Ze another embodiment is shown in which a Profile strip is used, as shown in Fig. 2d; for fastening the Profile strip 22 is punched out instead of or in addition to an adhesive point 32 Material strips 30 as shown in FIGS 2c is shown after bent outwards and engages under the free end of the free lower edge 22c, so that the profile strip 22 receives a reliable seat. A labeling strip (in Fig. 2e not shown) can between the side surface 3 and bent material strip 30 or inserted between these and the outer leg 22b of the profile strip 22 will.

In Fig. 2f ist ein weiteres, bevorzugtes Ausführungsbeispiel gezeigt, das ähnlich dem Ausführungsbeispiel in Fig. 2d ausgebildet ist, sich von diesem jedoch dadurch unterscheidet, daß das eingebogene Ende 22c der Profilleiste 22 einen im wesentlichen rechten Winkel zum Außenschenkel 22b bildet, wobei die Profilleiste 22 aus einem federnd nachgiebigen Material hergestellt ist, das nach einer Verformung wieder seine ursprüngliche Form einnimmt. Diese Profilleiste 22 ist mit ihrem verlängerten Innenschenkel 22a an einer Klebestelle 32 mit der Innenseite der Seitenfläche 3 fest verbunden. Soll ein Beschriftungsstreifen eingelegt, entnommen oder ausgewechselt werden, dann genügt es, den Außenschenkel 22b zusammen mit dem eingebogenen Ende 22c nach außen abzuspreizen (gestrichelt gezeigt), um mühelos den Beschriftungsstreifen 20 einleqen oder entnehmen zu können.In Fig. 2f a further, preferred embodiment is shown, which is designed similar to the embodiment in Fig. 2d, differs from this however, it differs in that the bent end 22c of the profile strip 22 is a substantially at right angles to the outer leg 22b, the profile strip 22 is made of a resilient material, which after deformation returns to its original shape. This profile strip 22 is extended with her Inner leg 22a at an adhesive point 32 with the inner side of the side surface 3 firmly connected. Should a labeling strip be inserted, removed or replaced then it is sufficient to have the outer leg 22b together with the bent end 22c to the outside (shown in dashed lines) to effortlessly remove the labeling strip 20 can be inserted or removed.

Wenn der abgespreizte Außenschenkel 22b freigegeben wird, dann nimmt er wieder seine ursprüngliche, mit ausgezogenen Linien dargestellte Lage ein.When the splayed outer leg 22b is released, then takes it returns to its original position shown with solid lines.

In Fig. 3a bis 3c ist ein Schnitt durch die Profilleiste 17 und das Signal-Einzelelement 23 längs Linie III-III in Fig. 1 gezeigt, wobei die Signalplatte 28 gemäß der Darstellung in Fig. 3a das obere und untere Signalfeld 26 und 27, gemäß der Darstellung in Fig. 3b das untere Signalfeld 27 und gemäß der Darstellung in Fig.3c keines der Signalfelder (Nullstellung) abdeckt.In Fig. 3a to 3c is a section through the profile strip 17 and the Signal single element 23 along line III-III shown in Fig. 1, the signal plate 28 according to the illustration in FIG. 3a, the upper and lower signal fields 26 and 27 according to FIG the illustration in Fig. 3b, the lower signal field 27 and according to the illustration in Fig.3c does not cover any of the signal fields (zero position).

Die Signalleiste 17 ist aus einem Profil gebildet, das eine im wesentlichen ebene Unterseite 33 aufweist, die an ihren beiden Enden aufgebogen list, so daß eine obere Führungsnut 24 und eine untere Führungsnut 25 gebildet werden. Die Signalleiste 17 ist mit ihrer Unterseite 33 am Einhängebügel 13 befestigt (in Fig. 3 nicht dargestellt).The signal strip 17 is formed from a profile, which is a substantially has flat underside 33, which is bent up at both ends, so that an upper guide groove 24 and a lower guide groove 25 are formed. The signal bar 17 is attached with its underside 33 on the suspension bracket 13 (not shown in Fig. 3).

Die freien Kanten 34, 35 der Führungsnuten 24, 25 bilden eine Führung für Führungsflächen einer Grundplatte 36 des Signal-Einzelelements 23. Wie aus Fig. 3a ersichtlich ist, beträgt der vorgesehene Abstand zwischen den beiden Kanten 34 und 35 die Strecke a, wobei sich wegen unvermeidlicher Fertigungsungenauigkeiten dieser Abstand um den Toleranzbereich b verlängern kann Die Signalleiste 17 ist aus federnd nachgiebigem Material derart hergestellt, daß, wenn zwischen den beiden Kanten 34 und 35 eine diese abspreizende Kraft aufgebracht wird, sich der Abstand zusätzlich um den Federweg c vergrößern kann. Damit die Grundplatte 36 jederzeit einen zuverlässig festen Sitz behält, muß ihre Länge die Strecke b+a betragen bzw. übersdieiten.The free edges 34, 35 of the guide grooves 24, 25 form a guide for guide surfaces of a base plate 36 of the individual signal element 23. As shown in FIG. 3a, the intended distance between the two edges is 34 and 35 the distance a, where due to unavoidable manufacturing inaccuracies this distance can extend by the tolerance range b. The signal strip 17 is made of resilient material such that when between the two Edges 34 and 35 this spreading force is applied, the distance can also increase by the spring travel c. So that the base plate 36 at any time maintains a reliably secure fit, its length must be the distance b + a or transfer.

Die Grundplatte 36 weist einen rechteckigen Grundriß auf, dessen Diagonalstrecke d mindestens die Länge a+b+c aufweisen muß (siehe Fig. 4), um wirksam zu verhindern, daß sich die Grundplatte 36 bei der Benutzung wie etwa beim Verschieben zwischen den Kanten 34 und 35 quer stellen kann.The base plate 36 has a rectangular plan, the diagonal distance of which d must have at least the length a + b + c (see Fig. 4) in order to effectively prevent that the base plate 36 in use such as when moving between the edges 34 and 35 can make transversely.

Die Grundplatte weist längs ihrer Längenerstreckung an ihren beiden Seiten jeweils einen senkrecht angesetzten Schenkel 37 auf, der über die Grundplatte hinaus derart verlängert ist, daß er in die Führungsnut 24 bzw. 25 hineinragt und somit wirksam das Herausfallen der Grundplatte 36 verhindert. Die Grundplatte 36 weist ferner ein mittig angeordnetes, sich in ihrer Längsrichtung erstreckendes Langloch 38 auf, das derart bemessen ist, daß eine Handhabe wie etwa eine Kugeischreiberspitze oder dergleichen eingeführt werden kann.The base plate points along its length at both of them Each side has a vertically attached leg 37 that extends over the base plate addition is extended such that it protrudes into the guide groove 24 and 25 and thus effectively preventing the base plate 36 from falling out. The base plate 36 also has a centrally arranged, extending in its longitudinal direction Long hole 38 which is dimensioned such that a handle such as a ballpoint pen tip or the like can be introduced.

Unterhalb der Grundplatte 36 ist eine im wesentlichen ebene, rechtwinklige Signalplatte 28 aus farbigem bzw.Below the base plate 36 is a substantially flat, rectangular one Signal plate 28 made of colored resp.

gut erkennbarem Material angeordnet, die zwischen die beiden Schenkel 37 derart eingeklemmt ist, daß sie zwar mittels eines Werkzeuges verschieblich ist, aber durch die Handhabung der llängetasche nicht aus ihrer Lage herausbewegt werden kann. Die Länge der Signalplatte 28 ist derart bemessen, daß sie höchstens von dem der Führungsnut 25 zugewa-ndten Ende-designalelds 27 bis zum Nutgrund der Führungsnut 25 reicht. Im unteren Abschnitt der Signalplatte 28 sind zwei hintereinander liegende Löcher 39, 40 angeordnet, die mit dem Langloch 38 fluchten und zum Einstecken eines Werkzeugs wie etwa einer Kugelschreiberspitze oder dergleichen dienen, um somit das Verschieben der Signalplatte 28 zu ermöglichen.easily recognizable material arranged between the two legs 37 is clamped in such a way that it can be displaced by means of a tool, but cannot be moved out of its position by handling the lengthwise pocket can. The length of the signal plate 28 is such that it is at most of the the end designalelds 27 facing the guide groove 25 up to the groove base of the guide groove 25 is enough. In the lower section of the signal plate 28 are two one behind the other Holes 39, 40 arranged, which are aligned with the elongated hole 38 and for inserting a Tool such as a ballpoint pen tip or the like serve to thus to allow the movement of the signal plate 28.

Die Anbringung der Löcher 39, 40 ist derart, daß das Loch 40, das am Ende der Signalplatte 28 angeordnet ist, mit dem oberen Ende des Langloches 38 fluchtet, wenn die Signalplatte die in Fig. 3a gezeigte Stellung einnimmt, in der die Signalplatte die Signalfelder 26 und 27 beide abdeckt. Das etwa in der Mitte der Signalplatte 28 angeordnete zweite Loch 39 ist derart angeordnet, daß es mit der oberen Kante des Langloches 38 gerade dann fluchtet, wenn die Signalplatte die Stellung gemäß Fig. 3b einnimmt und das untere Signalfeld 26 abdeckt.The attachment of the holes 39, 40 is such that the hole 40, the is arranged at the end of the signal plate 28, with the upper end of the elongated hole 38 aligned when the signal plate assumes the position shown in Fig. 3a, in the the signal plate covers the signal fields 26 and 27 both. That about in the middle the signal plate 28 arranged second hole 39 is arranged such that it is with the upper edge of the elongated hole 38 is aligned when the signal plate is the Position according to FIG. 3b and covers the lower signal field 26.

Das Loch 39 fluchtet mit dem unteren Ende des Lang loches 38, wenn sich die Signalplatte in der in Fig. 3c gezeigten Nullage bzw. voll zurückgezogenen Lage befindet, in der keines der beiden Signalfelder 26, 27 abgedeckt ist.The hole 39 is aligned with the lower end of the elongated hole 38 when the signal plate is in the zero position shown in Fig. 3c or fully retracted Position is in which neither of the two signal fields 26, 27 is covered.

Bei entsprechender Bemessung der Führungsnut 24 sowie der Signalfelder 26 und 27 kann das Loch 39 in der in Fig.3a gezeigten Stellung gerade über dem Signalfeld 27 liegen, so daß bei der Stellung gemäß Fig.3a das untere Signalfeld 27 nur teilweise von dem farbigen Material der Signalplatte 28 abgedeckt ist. Es ist auch möglich, für die Signalplatte 28 ein farbloses Material zu wählen, bei dem lediglich die nicht mit einem Loch versehene Spitze längs einer Breite eingefärbt ist, die der Breite eines der Signalfelder 26,27 entspricht.With an appropriate dimensioning of the guide groove 24 and the signal fields 26 and 27 can the hole 39 in the position shown in Figure 3a just above the signal field 27 so that in the position according to FIG lower signal field 27 is only partially covered by the colored material of the signal plate 28. It it is also possible to choose a colorless material for the signal plate 28 which only colored the tip not provided with a hole along a width which corresponds to the width of one of the signal fields 26,27.

Claims

Claims 1. Viewing strip for organizational material, with a flat, elongated sight bar body, the two parallel, facing each other Forms guide edges, between which one with two guide surfaces assigned to them provided signal individual element is displaceably guided, the distance from the in a displacement direction pointing end of a guide surface to that in the opposite end facing end of the other guide surface is larger than the distance between the two leading edges of the sight bar body, thereby it is noted that the viewing strip body (17) is made of resilient Material is formed and that the distance (d) is greater than the total distance, that from the distance (a + b) between the guide edges (34, 35) and their spring deflection (c) is formed.

2. Viewing strip according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that between the material of the guide edges (34, 35) and that of the guide surfaces there is a low coefficient of friction.

3. Viewing strip according to one of claims 1 or 2, characterized g e k e n n z e i c h n e t that the length of the guide surface in each case approximately the distance (a + b) between the leading edges (34, 35) corresponds.

4. Viewing strip according to one of claims 1 to 3, characterized g e k e n It should be noted that the ends of the guide surfaces are rounded.

5. Viewing strip according to one of claims 1 to 4, characterized g e k e n n z e i c h n e t that the guide surfaces are continuous and the Form side surfaces of a flat base plate (36) for the individual signal element.

6. Viewing strip according to claim 5, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that on both sides of the sight bar (17) guide grooves (24, 25) are arranged, their mutually facing end flanks are designed as the guide edges (34, 35) are that the base plate (36) of the individual signal element on its the viewing strip facing side a movable in the transverse direction to the guide edges (34, 35) Signal plate (28) carries that the base plate (36) is provided with retaining projections (37) which engage below the guide edges (34, 35) in the guide grooves (24, 25), and that the base plate (36) has an opening (38) through which the signal plate (28) is accessible from the top of the viewing strip.

7. Viewing strip according to claim 6, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the retaining projections are designed as two continuous webs (37), the on both sides of the base plate (36) are attached to the underside, and that the Signal plate (28) is slidably clamped between the webs (37).

8. Viewing strip according to one of claims 6 or 7, characterized approved It is indicated that the signal plate (28) is aligned with the opening (38) Has opening (39, 40).

9. display strip according to claim 7, characterized in that g e k e n n z e i c hn e t, that the breakthrough as a transverse to the leading edges (34, 35) extending Elongated hole (38) is formed, and that parallel to this in the signal plate (28) several, one behind the other holes (39, 40) are arranged as an opening.