DE273539C

DE273539C -

Info

Publication number: DE273539C
Application number: DENDAT273539D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind bereits Fußbodenbearbeitungsmaschinen bekannt geworden, welche auf einem zweirädrigen Fahrgestell angeordnet sind, und bei denen das an einem Ausleger auswechselbar befestigte Werkzeug mittels Kurbelzapfen und Kurbelschleife bewegt wird. Auch hat man bereits versucht, die Anordnung des Druckpunktes vor dem Motorgehäuse zwischen Kurbelschleife und Werkzeug zu treffen, um ίο einen möglichst großen Druck auf das Werkzeug ausüben zu können.There are already floor processing machines known which on a two-wheeled chassis are arranged, and in which the interchangeable on a boom attached tool is moved by means of crank pin and crank loop. Also has one has already tried the arrangement of the pressure point in front of the motor housing between Crank slider and tool to meet ίο the greatest possible pressure on the tool to be able to exercise.

Diesem gegenüber unterscheidet sich der Gegenstand der Erfindung dadurch, daß am Drehpunkte ein senkrechter Drehzapfen angebracht ist, der an dem Auslegerarm angreift, so daß dem Werkzeuge eine pendelnde Bewegung erteilt wird.In relation to this, the subject matter of the invention differs in that on Pivot points a vertical pivot is attached, which engages the boom arm, so that the tool is given an oscillating movement.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Vorrichtung dargestellt, und es bedeutet Fig. ι eine Seitenansicht der vollständigen Maschine;In the drawing, an embodiment of the device is shown, and it means Fig. Ι a side view of the complete machine;

■Fig. 2 ist der dazugehörige Grundriß;
Fig. 3 und 4 stellen Einzelheiten dar.
Der Elektromotor 1 ist senkrecht auf zwei mit Rollen 3 ausgestatteten Füßen 2 gelagert, so daß er auf dem Parkettboden hin und her gefahren sowie im Bedarfsfalle nach vorwärts oder rückwärts ausgeschwungen werden kann, so daß man es in der Hand hat, den von der auswechselbaren Bürste 4 auf den Parkettboden ausgeübten Druck regeln oder ganz aufheben zu können.■ Fig. 2 is the corresponding floor plan;
Figures 3 and 4 illustrate details.
The electric motor 1 is mounted vertically on two feet 2 equipped with rollers 3, so that it can be moved back and forth on the parquet floor and swung forward or backward if necessary so that you have it in your hand, the replaceable brush 4 to be able to regulate or completely remove the pressure exerted on the parquet floor.

Die Bürste ist mittels SchwalbenschwanzesThe brush is by means of a dovetail

an einer Leiste 5 befestigt, welche senkrecht zur Motorwelle 6 steht. Diese Leiste dreht sich lose um den Lagerzapfen 7, welcher in passender Weise an dem Bock 8 angebracht ist, der seinerseits wiederum an einer senkrechten Stange 9 seine Befestigung findet, wobei die Stange 9 ihrerseits an das Motorgehäuse mittels Bolzens 10 angeschraubt ist. Die wagrechte Leiste 5 kann also, wie aus der Zeichnung ersichtlich, lose um den Zapfen 7 ausschwingen. Sie ist an dem der Bürste gegenüberliegenden Ende mit einem Schlitz 11 versehen, in welcher sich ein Zapfen 12 des Zahnrades 13 in der Längsrichtung hin und her verschieben kann. Das Zahnrad selbst kämmt mit einem Trieb 14, welches auf das Ende der Motorwelle 6 aufgekeilt ist. Zahnrad 13 dreht sich lose um seine Achse 15, welche in dem wagrechten Schenkel des Winkelstückes 18 befestigt ist, das mit der Stange 9 gehörig verbolzt ist. An dem dem Motor abgekehrten Ende ist die Leiste 5 mit einem Gelenk 17 versehen, das zur Befestigung einer Platte 18 dient, an deren unterem Ende man in geeigneter Weise den Wachsblock 19 befestigt. Dieses Wachsstück kann samt seiner Tragplatte iS nach rückwärts umgeschlagen werden, wie dies aus den strichpunktierten Linien der Fig. 1 ersichtlich ist. Um den Parkettboden zu reinigen, ehe man mit dessen Wachsen beginnt, versieht man die Leiste 5 mit einer passenden Metallbürste 4.. Um die ganze Vorrichtung auf dem Parkettboden nach allen Richtungen fahren zu können, versieht man das Motorschutzgehäuse mit einem Stiel 20, welcher mittels Schenkel 21 an zwei Lappen 22 befestigt ist,attached to a bar 5 which is perpendicular to the motor shaft 6. This bar rotates loosely around the bearing pin 7, which is attached to the bracket 8 in a suitable manner is, which in turn finds its attachment to a vertical rod 9, wherein the rod 9 in turn is screwed to the motor housing by means of bolts 10. The horizontal bar 5 can therefore, as can be seen from the drawing, loosely around the pin 7 swing out. It has a slot 11 at the end opposite the brush provided, in which a pin 12 of the gear 13 in the longitudinal direction back and forth can move forward. The gear itself meshes with a drive 14, which on the The end of the motor shaft 6 is keyed. Gear 13 rotates loosely around its axis 15, which is fixed in the horizontal leg of the elbow 18, which is connected to the Rod 9 is properly bolted. At the end facing away from the motor, the bar 5 is with a hinge 17 is provided, which is used to attach a plate 18, at the lower At the end, the wax block 19 is attached in a suitable manner. This piece of wax can including its support plate is turned backwards, as shown in the dash-dotted line Lines of Fig. 1 can be seen. To clean the parquet floor before you can with the growth of which begins, the strip 5 is provided with a suitable metal brush 4 .. In order to be able to drive the entire device on the parquet floor in all directions, the motor protection housing is provided with a handle 20 which is attached to two tabs 22 by means of legs 21,

an denen ein Umschalter 23 zum öffnen oder Schließen des Motorstroms sitzt. 24 sind die biegsamen Leiter, welche an irgendeiner Stromquelle angeschlossen werden können.
Will man sich der Vorrichtung bedienen, so fährt man sie zunächst auf den betreffenden Parkettboden und schließt den Stromkreis. Hierdurch wird der Motor in rasche Umdrehung gesetzt, welche mittels der Ku-Hsse 11 der Bürstenleiste 5 eine rasche Hin- und Herbewegung erteilt. Durch mehr oder minder ausgeprägtes Nach vorwärtsneigen des Motors übt man einen mehr oder minder starken Druck mittels der Bürsten auf den Parkettboden aus. Handelt es sich um eine bloße Lackierung des Parkettes, so ist die Bürste 4 eine gewöhnliche Metallbürste, während der Wachsblock ig gemäß Fig. 1 auf den Bürstenrücken umgeschlagen ist.on which a changeover switch 23 for opening or closing the motor current is located. 24 are the flexible conductors that can be connected to any power source.
If you want to use the device, you first move it to the parquet floor in question and close the circuit. As a result, the motor is set in rapid rotation, which by means of the Ku-Hsse 11 gives the brush strip 5 a rapid back and forth movement. By tilting the motor forward to a greater or lesser extent, you exert a greater or lesser degree of pressure on the parquet floor using the brushes. If the parquet is simply painted, the brush 4 is an ordinary metal brush, while the wax block ig according to FIG. 1 has been turned over onto the back of the brush.

Soll das Parkett gewichst werden, so tauscht man die Metall- gegen eine gewöhnliche Wichsbürste aus und bringt das Wachsstück durchIf the parquet is to be waxed, the metal brush is exchanged for an ordinary waxing brush and bring the piece of wax through

. Umschlagen auf den Fußboden zu liegen. Das Wichsen und Wachsen wird alsdann gleichzeitig äußerst rasch durchgeführt.. Turn over to lie on the floor. The wanking and waxing then becomes simultaneous carried out extremely quickly.

Der Umstand, daß die Bürste äußerst flach gehalten und ihr Rücken von Erhabenheiten frei ist, bringt mit sich, daß man mit der Bürste sämtliche Winkel eines Raumes und auch die unter den Möbeln befindlichen Stellen des Parkettbodens einwandfrei bearbeiten kann.The fact that the brush is kept extremely flat and its back is raised is free means that you can brush all corners of a room and Also work on the parts of the parquet floor underneath the furniture can.

Claims

Patent claim:

Floor processing machine on a two-wheeled chassis with an electric motor tools moved by means of a crank pin and a crank loop, and which are attached to a boom so that they can be replaced Arrangement of the pressure point in front of the motor housing between the slider crank and the tool, characterized in that a vertical pivot (7) is attached to the pressure point, which is attached to the cantilever arm (5) Angreiit, so that the tool is given a pendulum motion.

1 sheet of drawings.