DE275998C

DE275998C -

Info

Publication number: DE275998C
Application number: DENDAT275998D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine Abschlußvorrichtung für Abfülleinrichtungen, bei der durch einen Schwimmkörper ein selbsttätiger Abschluß herbeigeführt wird, wenn das Gefäß auf bestimmte Höhe gefüllt ist. Gegenüber bekannten Ausführungen einer solchen Vorrichtung weist die Erfindung den Unterschied auf, daß die durch den Schwimmkörper auszulösenden Teile sehr einfach sind und denThe object of the invention relates to a locking device for filling devices, in which an automatic closure is brought about by a float if the The vessel is filled to a certain height. Compared to known designs of such a device the invention has the difference that that to be triggered by the floating body Parts are very simple and the

ίο Ausflußquerschnitt nicht verengen.ίο Do not narrow the outlet cross-section.

Die neue Vorrichtung kann in Trichter, Heber, Hähne o. dgl. eingebaut werden.The new device can be installed in funnels, siphons, taps or the like.

In der Zeichnung zeigt Fig. ι einen Längsschnitt durch einen mit der Abschlußvorrichtung ausgerüsteten Trichter, wobei das Ventil in Offenstellung steht; Fig. 2 zeigt die Abschlußstellung, Fig. 3 und 4 stellen eine Ausführung für Faßhähne dar..In the drawing, Fig. Ι shows a longitudinal section through a funnel equipped with the closure device, the valve is in the open position; Fig. 2 shows the final position, Fig. 3 and 4 show a version for barrel taps ..

Im Trichter α (Fig. 1) ist ein Abschlußorgan b eingebaut, das an einem Stäbchen c festsitzt, das oben in einem Ring d endigt und unten auf der Kugel β aufruht, wenn das Ventil b offen steht. Das Einfüllrohr f hat bei g einen zentrisch durchlochten Zwischenboden, der, wie der ebenfalls durchlochte Querbalken h, dem Ventilstab c als Führung dient. Aussparungen i lassen die oben eintretende Flüssigkeit aus dem Trichterrohr in das zu füllende Gefäß austreten. Zu unterst im Einfüllrohr befindet sich der Boden k, auf welchem die Kugel e frei aufliegt. In dem zwischen den Böden g und k befindlichen Rohrteil, der ebenfalls Aussparungen / hat, ist ein Schwimmkörper m untergebracht; dieserIn the funnel α (Fig. 1) a closure member b is installed, which is firmly attached to a rod c , which ends in a ring d at the top and rests on the ball β below when the valve b is open. The filler pipe f has a centrally perforated intermediate base at g , which, like the likewise perforated crossbar h, serves as a guide for the valve rod c. Recesses i allow the liquid entering at the top to exit the funnel tube into the vessel to be filled. The bottom k, on which the ball e rests freely, is located at the bottom of the filler pipe. In the pipe part located between the floors g and k , which also has recesses /, a float m is housed; this

35' hat einen hohlkegelförmigen Boden und ist zentrisch durchlocht, um den Stab c durchtreten zu lassen, der dem Schwimmkörper m als Führung bei seiner achsialen Bewegung dient. In der in Fig. ι veranschaulichten Stellung verharrt die Vorrichtung so lange, als die in dem zu füllenden Gefäß aufsteigende Flüssigkeit den Schwimmkörper m noch nicht umspült. Durch das Eigengewicht des Schwimmkörpers wird durch dessen hohlkegeligen Boden die Kugel e unter das Stabende geführt, so daß das Abschlußorgan offen bleiben muß. Sobald nun aber der Schwimmkörper m durch die ansteigende Flüssigkeit aufgetrieben wird, weicht die Kugel e seitlich aus und läßt den Stab c und damit das Ventil b fallen, so daß dieses infolge seiner Schwere und des Gewichtes der im Trichter α befindlichen Flüssigkeit zum Abschluß kommt und weiteren Durchfluß verhindert (vgl. Fig. 2).35 'has a hollow cone-shaped bottom and is perforated centrally in order to let the rod c pass through , which serves as a guide for the floating body m during its axial movement. The device remains in the position illustrated in FIG. 1 as long as the liquid rising in the vessel to be filled has not yet washed around the floating body m. Due to the dead weight of the floating body, the ball e is guided under the rod end through its hollow conical bottom, so that the closing element must remain open. But as soon as the floating body m is driven up by the rising liquid, the ball e gives way to the side and lets the rod c and thus the valve b fall, so that this comes to a conclusion due to its gravity and the weight of the liquid in the funnel α and further flow prevented (see. Fig. 2).

Der Trichter kann nun abgehoben, auf ein anderes Gefäß aufgesetzt und durch Hebung des Ringes d wieder zum Einfüllen eingestellt werden.The funnel can now be lifted off, placed on another vessel and set again for filling by lifting the ring d.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 und 4 wird das Abschlußorgan in dem Kopfstück n, das durch einen Schraubdeckel 0 abgeschlossen ist, eingebaut. Zum Hochheben des Abschlußorganes kann die Einrichtung- so getroffen werden, daß eine Gabel q, welche auf der Achse p sitzt, das Abschlußorgan b unter dem Knopf u anhebt, wenn ein Druck auf den Hebel r ausgeübt wird. Eine Feder s bringt die Gabel q in die Tieflage zurück, so daß das Abschlußorgan beim Auftrieb des Schwimmkörpers frei fallen kann. Der Einbau der Auslöseeinrichtung ist im Hahnrohr genau wie im Trichterrohr,In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the closing element is installed in the head piece n, which is closed by a screw cap 0. To raise the closing element, the device can be made so that a fork q, which sits on the axis p , lifts the closing element b under the button u when pressure is exerted on the lever r . A spring s brings the fork q back into the lower position so that the closing element can fall freely when the float is buoyant. The installation of the release device is exactly the same in the tap pipe as in the funnel pipe,

5555

6060

Bei einem Heber tritt an Stelle des Stutzens t ein Anschlußstück o. dgl., damit das Heberrohr angeschlossen werden kann.In the case of a lifter, a connecting piece or the like occurs in place of the connecting piece t , so that the lifter pipe can be connected.

Claims

Patent-An saying:

Automatic locking device for filling equipment with a closing element which can be triggered by a floating body, characterized in that the floating body has a hollow cone-shaped bottom, in which the free end of one with the closure member connected rod protrudes, which end with a ball located there cooperates in such a way that in the In the low position of the float, the closing element does not get into the closed position and can be released from the ball when the float rises.

1 sheet of drawings.