DE2753287A1

DE2753287A1 - Geraeuschminderndes sieb sowie dieses enthaltendes sanitaerventil

Info

Publication number: DE2753287A1
Application number: DE19772753287
Authority: DE
Inventors: Hans Oberdoerfer; Helmut Zwink
Original assignee: Hansa Metallwerke AG
Current assignee: Hansa Metallwerke AG
Priority date: 1977-11-30
Filing date: 1977-11-30
Publication date: 1979-06-13
Also published as: DE2753287C3; DE2753287B2

Description

Geräuschminderndes Sieb sowie
dieses enthaltendes Sanitärventil Die Erfindung betrifft ein geräuschminderndes Sieb nach dem Oberberiff von Anspruch 1 sowie ein dieses enthaltendes Sanitärventil.
ei 3aijitu:'rventilefl wird zunehmend der Geräuschentwicklung Beachtung geschenkt, die durch das fließende Tasser verursacht wird. Besondere Probleme ergeben sich mit den sogenannten Gerciuschspitzen. Dieses sind Maxima der Geräuschentwicklung, die bei Zwischenstellunen des Ventils zwischen der vollstandigen Schließstellung und der vollständigen Offenstellung auftreten.
Das Problem der Geräuschspitzen ist insbesondere bei den sogenannten Steuerscheibenventilen noch ungelöst.
Dabei handelt es sich um Ventile, deren regelnde Elemente flache, polierte und aufeinander aufliegende Scheiben, zumeist aus Keramik, sind. Je nach der Relativstellung dieser Scheiben überlappen Öffnungen in den Steuerscheiben mehr oder weniger stark und geben dadurch den Wasserweg mehr oder weniger frei.
Zweischeibenventile besitzen eine gehäusefeste Steuerscheibe, die neben mindestens einer Einlaßöffnung im allgemeinen auch eine Auslaßöffnung enthält. In diesem Falle ist in der zweiten, beweglichen Steuerscheibe ein Umlenk- oder Rückführungskanal vorgesehen, der Je nach der Relativstellung der beiden Scheiben die Einlaßöffnung der feststehenden Scheibe mehr oder weniger mit der Auslaßöffnung verbindet.
Zur Verminderung der Geräuschentwicklung dieser Ventile ist es nun bekannt, in den Umlenkkanal der beweglichen Scheibe ein oder mehrere engmaschige Metallsiebe einzusetzen, deren Ebene parallel zum Boden des Umlenkkanals verläuft. Die Randgebiete dieses Siebs bzw. dieser Siebe sind im allgemeinen an den winden des Umlenkkanals verklemmt. Diese bekannten Siebe tragen wohl allgemein zur Verminderung des Geräuschpegels bei; sie wirken aber nicht selektiv auf die Geräuschspitzen. Soll daher mit den bekannten Sieben auch das Geräuschmaximum auf einen akzeptablen ,ert vermindert werden, so muß der Umlenkkanal so stark mit Sieben verbaut werden, daß eine erhebliche Wasserdrosselung stattfindet.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein geräuschminderndes Sieb der im Oberbegriff von Anspruch 1 angegebenen Art sowie ein Sanitärventil der im Oberbegriff von Anspruch 8 angegebenen Art zu schaffen, bei dem die Geräuschspitzen im wesentlichen selektiv gedämpft sind.
Diese Aufgabe wird dadurch die im Kennzeichen von Anspruch 1 bzw. von Anspruch J beschriebene Erfindung gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen des gerauschmindernden Siebes sind in den Ansprüchen 2 bis 7 angegeben; eine zweckmäßige Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sanitdrventils ist in Anspruch 9 beschrieben.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Bolgenden anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigen Figur 1 einen Schnitt durch zwei Steuerscheiben, wie sie in einem Ventil übereinanderliegen, mit eingesetztem geräuschminderndem Sieb; die bewegliche Steuerscheibe ist nur unvollständig dargestellt; die gegenüberliewenden Enden des Siebes sind auf unterschiedliche leise aus der IIauptebene des Siebs heraus gebogen; Figur 2 einen Schnitt gemäß Linie II - II von Figur 1.
In den Figuren 1 und 2 sind zwei Steuerscheiben 1 und 2 in der Lage dargestellt, die sie beim Einbau in einen (nicht gezeigten) Armaturenkörper einnehmen.
Die in der Zeichnung untere Steuerscheibe 1 ist im Armaturenkörper orstfest angebracht und wird nachfolgend Festscheibe genannt. Die Festscheibe 1 enthält eine oder mehrere Einlaßöffnungen 3 für Kalt- und/ oder Warmwasser, je nachdem, ob es sich um ein einfaches irbsperr- oder um ein Mischventil handelt. Die Festscheibe 1 enthält außerdem im allgemeinen eine einzige Auslaßöffnung 4, durch die im Falle eines Absperrventils reines Kalt- oder Wärmwasser, im Falle eines Mischventils I4ischwasser austritt.
Die in der Zeichnung obere Steuerscheibe 2 ist im Armaturenkörper so angeordnet, daß sie auf der Festscheibe 1 aufliegend hin und her bewegt werden kann. Sie wird daher nachfolgend Regelscheibe genannt. Die Regelscheibe 2 weist auf der der Festscheibe 1 zugewandten Seite einen Umlenkkanal 5 auf, der je nach der Relativstellung der beiden Steuerscheiben 1,2 die Verbindung zwischen der Einlaßöffnung 5 und der Auslaßöffnung 4 öffnet oder schließt.
In den Umlenkkanal 5 ist ein geräuschminderndes Sieb 6 aus einem verhältnismäßig engmaschigen Metallnetz eingesetzt. Der Hauptteil 7 des Siebes 6 ist eben und verläuft parallel zu den dichtenden Flächen der Steuerscheiben 1,2. Die Ebene des Hauptteils 7 wird nachfolgend Hauptebene genannt.
Zur Befestigung des Siebes 3 ir Umlenkkanal 5 der Regelscheibe 2 sind zwei mit dem Hauptteil 7 des Siebes 6 einstuckige, seitliche Lappen O vorgeseherz, die etwa unter rechtem Winkel aus der Hauptebene herausgebogen sind. Die Oberkanten der seitlichen lappen sind in komplementäre stuten 9 eingedrückt, die in Boden des Umlenkkanals 5 ausgearbeitet sind.
Die ebenfalls mit dem IIauptteil 7 des Siebes 6 einstückigen Stirnenden 10,11 sind auf die benachbarten Öffnungen ,/ der Festscheibe 1 zu aus der Hauptebene herausgebogen. Das in der Zeichnung linke, der Eintrittsöffnung 3 benachbarte Stirnende 10 ist im Querschnitt nahezu zu einem vollständigen Kreis gebogen.
In bestimmten Fällen kann es auch ausreichen, das Stirnende nur einfach unter etwa rechtem Winkel auf die benachbarte öffnung in der Festscheibe 1 aus der Hauptebene abzubiegen, wie dies in Figur 1 für das rechte Stirnende 11 dargestellt ist. Zuweilen kann es sich auch empfehlen, das Stirnende zu einer mehrlagigen Spirale aufzuwickeln.
Das Sieb 6 braucht, was die Ausbildung der Stirnenden 10,11 angeht, nicht unbedingt symmetrisch zu sein. In günstigen Fllen reicht es aus, nur dasjenige Stirnende 10 aus der Ilauptebene herauszubiegen, welches der Einlaßöffnung 3 benachbart ist. In anderen Fällen empfiehlt sich die in der Zeichnung dargestellte Ausführungsform, wo das der Einlaßöffnung 3 benachbarte Stirnende 10 im Querschnitt nahezu zu einem vollständigen Kreis, das der Auslaßöffnung 4 benachbarte Stirnende 11 etwa unter rechtem Winkel gebogen ist.
Von entscheidender Bedeutung ist nun die Anpassung des beschriebenen Siebs 6 an das jeweilige Ventil.
Dazu wird - ohne geräuschminderndes Sieb - der folgende Versuch durchgeführt: Die Geräuschentwicklung des Ventils wird als punktion der Relativstellung der beiden Steuerscheiben 1,2 aufgenommen. Es wird diejenige Relativstellung ermittelt, bei der die maximale Geräuschentwicklung auftritt.
Das Sieb 6 wird nun so eingesetzt, daß in der so ermittelten Relativstellung das der Eintrittsöffnung 3 benachbarte, aus der Hauptebene herausgebogene Stirnende 10 etwa in der Mitte der Überlappungszone von Umlenkkanal 5 und Einlaßöffnung 3 ZU liegen kommt.
(Die Uberlappungszone ist die dem Wasser zum Eintritt in den Umlenkkanal 5 zur Verfügung stehende Fläche.) Beim weiteren Öffnen bzw. Schließen des Ventils rückt dann das aus der Hauptebene abgebogene Stirnende 10 des Siebes 6 zwangsläufig aus der Mitte der Sberlappungszone heraus.
Illit der beschriebenen Maßnahme ist es möglich, gezielt Geräuschspitzen zu beseitigen, die in einer Zwischenstellung zwischen vollständiger Schließstellung und vollstondiger Offenstellung bei Flüssigkeitsventilen auftreten können. Eine ins Gewicht fallende Wasserdrosselung findet dabei nicht statt.

Claims

Gerauschminderndes Sieb sowie dieses enthaltendes Sanitär ventil Patentansprüche Geräuschminderndes Sieb zum Einsetzen in den Umlenkkanal der Regelscheibe eines Sanitärventils, mit einem etwa parallel zum Boden des Umlenkkanals und zur Dichtfläche der Regelscheibe verlaufenden, ebenen Hauptteil, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Stirnende (10,11), das einstückig an den Hauptteil (7) anschließt, aus der Ebene des Hauptteils (7) (Hauptebene) herausgezogen ist.
2. Sieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Stirnende (10,11) unter etwa rechtem Winkel aus der Hauptebene herausgezogen ist.
3. Sieb nach Anspruch dadurch gekennzeichnet, daß das Stirnende (10,11) in Querschnitt zu einem nahezu vollständigen preis gebogen ist.
4. £ieb nach Anspruch 1, dadurch ¢ekennzeichnet, daß das Stirnende (10,11) zu einer mehrlagigen Spirale gewickelt ist.
5. Sieb nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß beide an den Hauptteil (7) anschließende Stirnenden (10,11) gleich ausgebildet sind.
6. Sieb nach Anspruch 1, dadurch gekemlzeichnet, daß ein Stirnende (10) im Querschnitt zu einem nahezu vollständigen reis gebogen ist, während das andere Stirnende (11) unter etwa rechtem Winkel aus der fIauptebene abgebogen ist.
7. Sieb nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwei seitliche, mit dem Hauptteil (7) einstückige, seitliche mappen (8) vorgesehen sind, die unter etwa rechtem Winkel entgegengesetzt zu dem bzw. den Stirnenden (10,11) aus der liauptebene herausgebogen sind.
8. Sanitärventil mit einer Festscheibe, die mindestens eine Wassereinlaßöffnung und eine Wasserauslaßöffnung enthält, mit einer Regelscheibe, die gegenüber der Festscheibe beweglich ist und einen V.'asserumlenkkanal enthält, mit einem geräuschmindernden Sieb, das in den Umlenkkanal eingesetzt ist und dessen Hauptteil parallel zum Boden des Umlenkkanals verlauft, dadurch gekennzeichnet, daß das geräuschmindernde Sieb (6) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 ausgebildet ist und daß das der Einlaßöffnung (3) der Festscheibe (1) benachbarte Stirnende (10) in der Stellung der Regelscheibe (2), in der sich ohne eingesetztem Sieb (6) die maximale Geräuschentwicklung ergibt, in der Mitte der Überlappungszone von Umlenkkanal (5) und Eintrittsöffnung (3) befindet.
9. Sanitärventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Sieb (6) nach Anspruch 7 ausgebildet ist und daß im Boden des Umlenkkanals (5) auf gegenüberliegenden Seiten Nuten (9) vorgesehen sind, in welche die Oberkanten der seitlichen Lappen (8) des Siebes (6) eingeführt sind.