DE2618318A1

DE2618318A1 - Sheet metal segmented silo tank - has interlocking deformable segment plate edge folds for site assembly

Info

Publication number: DE2618318A1
Application number: DE19762618318
Authority: DE
Inventors: Geb Sinn Wilma Bissinger
Original assignee: Bissinger Gebsinn wilma
Current assignee: Bissinger Gebsinn wilma
Priority date: 1976-04-27
Filing date: 1976-04-27
Publication date: 1977-11-03

Abstract

The silo tank is assembled from vertically set segment plates, joined along the edges, facilitating transport onto site. The longitudinal edges of the segment plates (10.2, 10.3) are in the form of a sheet metal fold (11, 12), for insertion into the fold on the next plate, either directly or via an intermediate sheet fold, and then for joining together by deformation. There can be alternating edge inner and outer folds. The latter may be offset inwards. A simple electric hand tool suffices for locking the folds together, providing firm connection and sealing.

Description

Silobehälter oder dgl. Silo container or the like.

Die Erfindung betrifft einen Silobehälter oder dgl., der aus senkrecht angeordneten Segmentbleche zusammengesetzt ist, wobei die Segmentbleche entlang ihrer senkrechten Kanten miteinander verbunden sind.The invention relates to a silo or the like. Made of perpendicular arranged segment plates is assembled, the segment plates along their vertical edges are connected to one another.

Diese Unterteilung eines Silobehälters in mehrere Segmentbleche ht den Vorteil, daß gerade im Großbehälterbau der Transport zum Einsatzort vereinfacht wii'd. Diese Vereinfachung im Transport geht aber zu Lasten des Montageaufwandes am Einsutzort, da die 6egmentbleche am Einsatzort miteinander verbunden werden mUseen.This division of a silo into several segment plates ht the advantage that it simplifies transport to the place of use, especially in large container construction wii'd. This simplification in transport is at the expense of the assembly effort at the place of use, as the 6-segment sheets have to be connected to one another at the place of use.

Es hat daher nicht an Versuchen gefehlt, diese Verbindung der Segmentbleche zu vereinfachen oder so vorzubereiten, daß der Montageuafwand sm Einsatzort reduziert wird.There has therefore been no lack of attempts to establish this connection between the segment plates to simplify or to prepare so that the Montageuafwand sm reduced the place of use will.

Es ist bekannt, die Segmentbleche eines Silobehälters im Bereich ihrer Längskanten einfach miteinander zu verschweißen0 Die Verschweißung kann an manchen Einsatzorten nur unter erheblichem aufwand durchgefUhrt werden, da oft keine elektrische Versorgung für des Schweißgerät zur Verführung steht.It is known that the segment plates of a silo container in their area Long edges can easily be welded together0 The welding can be done on some Locations of use can only be carried out with considerable effort, as there are often no electrical ones Supply for the welding machine is available for seduction.

Außerdem ist nicht gewährleistet, drß die Schweißnähte einwondfrei sind, da eine Überprüfung Em Einsotzort sehr schwierig ist und daher oft nicht ausführbar ist.In addition, it is not guaranteed that the weld seams will dry properly are, since a check Em isolated location is very difficult and therefore often not feasible is.

Eine weitere bekonnte Verbindungsart fUr die Begmentbleche eines zusammengesetzten Silobehälter ist der sogenannt e Winkelstoß. Wie die DT-OS 2 434 314 zeigt, sind die Länge kanten der Segmente mit nach außen abstehenden Verbindungsflanschen versehen, die miteinander verschraubt werden. Dabei können getrennte Winkel mit den Längskanten der Segmentbleche verschweißt sein oder bei dUnner Wendstarke kann das E:egmentblech selbst als Verbindungsflansch abgebogen sein.Another well-known type of connection for the bevel sheets of a composite Silo container is the so-called angle joint. As DT-OS 2,434,314 shows, are the length edges of the segments are provided with outwardly protruding connecting flanges, which are screwed together. Separate angles can be made with the longitudinal edges The segment sheets can be welded or, if the turning strength is thin, the E: segment sheet even be bent as a connecting flange.

Diese Vcrbindungsart erfordert eine Vielzahl von Schraubverbindungen. Bei großen Silobehältern werden die Verbindungsflansche z.B. alle 10 cm mittels einer Schraube miteinrnder verbunden.This type of connection requires a large number of screw connections. In the case of large silo containers, the connecting flanges are e.g. every 10 cm by means of connected by a screw.

Derselbe erhöhte Montageaufwand ist auch bei einem Silobehälter erforderlich, bei dem die Segmentbleche einfach überlappend selbst miteinander verschraubt sind. Dabei kann durchaus eine Längskante des Segmentbleches abgesetzt sein.The same increased installation effort is also required for a silo container, in which the segment sheets are simply screwed together, overlapping. A longitudinal edge of the segment plate can definitely be offset.

Der Aufwand un Verbindungsmitteln wird noch größer, wenn die benachbarten Segmentbloche im Bereich ihrer Stoß stelle mit einer La sche überdeckt werden, die mit beiden Segmentblechen verbunden werden muß. Dasselbe trifft such zu, wenn die beiden Segmentbleche mit einem senkrechten Versteitungsträger verbunden werden. Dabei läßt sich der Montageaufwand am Einsatzort dadurch reduzieren, daß der Versteifungsträger bereits mit einem Segmentbleche fest verbunden, z.B. verschweißt ist, wie die DT-OS 2 356 232 zeigt.The effort un connecting means is even greater when the neighboring Segment blocks in the area of their joint are covered with a La cal, the must be connected to both segment plates. The same applies if the both segment plates with a vertical reinforcement beam tied together will. The assembly effort on site can be reduced by the fact that the stiffening beam is already firmly connected to a segment plate, e.g. welded as the DT-OS 2 356 232 shows.

Es ist Aufgabe der Erfindung, den Silobehälter der eingangs erwiihnten Art unter Beibehaltung der Unterteilung in Segmentbleche so zu verbessern, daß der Mentageaufwand am Einsatzort wesentlich reduziert wird, ohne dadurch die Festigkeit und Dichtheit der Verbindungsst6ße zu verschlechtem.It is the object of the invention to provide the silo container mentioned at the outset Art to improve while maintaining the subdivision into segment plates so that the Mentage effort at the place of use is significantly reduced without reducing the strength and tightness of the joints to deteriorate.

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die Längskanten der Segmentbleche als Blechfalz ausgebildet sind und daß die Blechfalze benachbarter Scgmentbleche unmittelbar bzw über ein Zwischenfalzblech ineinander gesteckt und durch verformung miteinander verbunden sind. Die Segmentbleche werden mit geöffnetem Falz am Einsatzort angeliefert. Beim Aufbau des Silobehälters werden die Falzverbindungen hergestellt, wozu ein einfaches Elektrohandwerkzeug verwendet werden kann.This is achieved according to the invention in that the longitudinal edges the segment plates are designed as a sheet metal fold and that the sheet metal folds are adjacent Scgment plates are plugged into one another directly or via an intermediate folding plate are connected to each other by deformation. The segment plates are opened with the Fold delivered to the place of use. When assembling the silo container, the seam connections produced, for which a simple electric hand tool can be used.

Die ineinandergesetckten Falze benachbarter Segmentbleche lassen sich daher sehr schnell und einfach miteinander verbinden, wobei eine ausreichende Festigkeit im Bereich der Verbindungsstelle und ein dichter Abschluß des Silobehälters erreicht ist.The nested folds of adjacent segment plates can be therefore connect together very quickly and easily, with sufficient strength achieved in the area of the connection point and a tight seal of the silo container is.

Eine Verbindung benachbarter Segmentbleche wird in einfachster Art dadurch erreicht, daß eine Längskante der Segmentbleche als Innenfalz und die andere Kängakante als Außenfalz ausgebildet ist. Die Segmentbleche lassen sich dann ohne besondere Hilfsmittel in einer geschlossenen Form direkt miteinander verbinden. Bei etwas größerer Wandstärke der Segmentbleche kann dabei zusätzlich vorgesehen sein, daß der Außenfalz Uber eine Etage nach innen versetzt ist, um die Form des Silobeliälters nicht zu beeinträchtigen.A connection between adjacent segment plates is carried out in the simplest way achieved in that one longitudinal edge of the segment plates as an inner fold and the other Kangaroo edge is designed as an outer fold. The segment sheets can then be used without Connect special aids directly with one another in a closed form. With a slightly larger wall thickness the segment plates can also be provided that the outer fold is offset over a floor inward to the Not to affect the shape of the silo container.

Bei einer Verbindung von benachbarten Segmentblechen aber ein Zuschenfalzblech ist vorgesehen, daß das Zwischenfalzblech zwei Außenfalze aufweist, in die die Innenfalze benachbarter Segmentbleche eingesteckt und durch Verformung miteinander verbunden sind. Diese Verbindungsart hat den Vorteil, daß die Segmentbleche an beiden Längskanten mit einem einheitlichen Falz versehen werden können.When connecting adjacent segment plates, however, use a folding plate it is provided that the intermediate fold plate has two outer folds into which the inner folds Inserted adjacent segment plates and connected to one another by deformation are. This type of connection has the advantage that the segment plates on both longitudinal edges can be provided with a uniform fold.

Nach einer Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Innenfalze und die Außenfalze der Segmentbleche, sowie die Außenfalze des Zwischenfalzbleches als einfache Biegefalze ausgebildet sind. Diese Biegefalze lassen sich noch bei verhältnismäßig großer Stärke der Segmentbleche anbringen. Dabei konn im Bedarfsfalle das Abbigen unter Wärmeeinwirkung erfolgen.According to one embodiment it is provided that the inner folds and the Outer folds of the segment plates, as well as the outer folds of the intermediate fold plate as simple Bending folds are formed. These bending folds can still be relatively Attach large thickness of the segment plates. If necessary, it can be turned off take place under the influence of heat.

Eine sbsolut dichte Verbindung im Bereich der Falzverbindungen wird nach einer Weiterbildung dadurch erreicht, daß in die Verbindungsbereiche zwischen don Innen- und Außenfalzen der Segmentbleche, sowie den Aussenfalzen der Zwischenfalzbleche Dichtungsmassen, Dichtungsstreifen oder dgl. eingebracht sind.An absolutely tight connection in the area of the folded joints is achieved achieved by a development that in the connecting areas between don inner and outer folds of the segment plates, as well as the outer folds of the intermediate fold plates Sealing compounds, sealing strips or the like. Are introduced.

Die Erfindung wird snhand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 schematisch den Querschnitt eines aus Segmentblechen zusammengesetzten ßilobehälters mit verschieden ausgebildeten Falzverbindungen an den Stoßstellen der Segmentbleche, Fig. 2 in vergrößert er Darstellung eine erste Ausführungsart einer Falze verbindung, Fig. 3 die Falzverbindung nach Fig. 2 in vereinfachter Ausffihrung und Fig. 4 eine Falzverbindung mit einem Zwinchenfelzblech.The invention is explained in more detail snhand of the drawings, for example. The figures show: FIG. 1 schematically the cross section of a segment composed of metal sheets ßilobehälters with differently designed fold connections at the joints the segment sheets, Fig. 2 shows a first in an enlarged representation Embodiment of a fold connection, Fig. 3 shows the fold connection according to FIG. 2 in simplified embodiment and FIG. 4 shows a folded joint with a twin metal sheet.

Fig. 1 zeigt einen runden Silobehälter, der aus den sechs Segmentblechen 10.1 bis 10.6 zusammengesetzt ist. Dabei sind die Segmentbleche 10.6 und 10.1, sowie die Segmentbleche 10.1 und 10.2 über eine erste Art Falzverbindung V1 miteinander verbunden, während die Segmentbleche 10.2 und 10.3, sowie die Segmentbleche 10.3 und 10.4 über die vereinfachte Falzverbindung V2 miteinnnder verbunden sind. Schließlich werden die Segmentbleche 10.4 und 10.5, sowie die Segmentbleche 10.5 und 10.6 über die Falzverbindung V3 mit einem Zwischenfalzblech miteinander verbunden.Fig. 1 shows a round silo container, which consists of the six segment plates 10.1 to 10.6 is composed. The segment sheets are 10.6 and 10.1, as well as the segment plates 10.1 and 10.2 with one another via a first type of folded seam connection V1 connected, while the segment plates 10.2 and 10.3, and the segment plates 10.3 and 10.4 are connected to one another via the simplified folded seam connection V2. In the end the segment sheets 10.4 and 10.5, as well as the segment sheets 10.5 and 10.6 over the folded seam connection V3 is connected to one another with an intermediate seam plate.

Die Falzverbindung V1 ist in Fig. 2 dargestellt. Die eine Längskante des Segmentbleches 10.1 ist als Innentalz 11 ausgebildet, während die angrenzende Längskante des Segmentbleches 10.2 als Außentalz 12 ausgebildet ist, der über dieETage 13 entsprechend der Falzausbildung nach innen abgesetzt ißt.The folded seam connection V1 is shown in FIG. One long edge of the segment plate 10.1 is designed as an inner dent 11, while the adjacent Longitudinal edge of the segment sheet 10.2 is designed as an outer talon 12, which extends over the floor 13 eats offset inwardly according to the fold formation.

Der Innenfalz 11 des Segmentbleches 10.1 wird in den Außenfalz 12 des Segmentbleches 10.2 eingesteckt und in bekannter Weise durch Zusammendrticken miteinander verbunden. Die Etage 13 bezweckt, daß die Form des runden Silobehälters nicht beeinträchtigt wird. Der Falt trägt auf der Behälterinnenseite auf. Selbstverständlich kann der Falz auch nech außen verlegt werden.The inner fold 11 of the segment plate 10.1 is inserted into the outer fold 12 of the segment plate 10.2 inserted and in a known manner by pressing together connected with each other. The purpose of the floor 13 is that the shape of the round silo container not affected will. The fold carries on the inside of the container on. Of course, the fold can also be laid outside.

Bei dUnnen Segmentblechen kann, wie Fig. 3 zeigt, die Etage 13 am Segmentblech 10.3 entfallen. Auch der Außenfalz 12 kann direkt an der Längskante des Begmentblechos 10.3 abgebogen sein. An den Stoßstellen sind die Segmentbleche 10.2 und 10.3 etwas gegeneincnder versetzt.In the case of thin segment sheets, as shown in FIG Segment plate 10.3 is omitted. The outer fold 12 can also be located directly on the longitudinal edge of the Begment plate 10.3 must be bent. The segment plates are at the joints 10.2 and 10.3 slightly offset from one another.

Diese Verbindungsart V1 erfordert, daß bei den Segmentblechen 10.1 und 10.2 die beiden Längskanten verschiedene Falze aufweisen. Dasselbe trifft auch fUr die Verbindungsart VL fUr die Segmentbleche 10.3 und 10.4 zu.This type of connection V1 requires that the segment plates 10.1 and 10.2 the two longitudinal edges have different folds. The same also applies for the connection type VL for the segment plates 10.3 and 10.4.

Fig. 4 zeigt die Verbindungsart Y3 mit dem Zwischenfalzblech 20. Die Segmentbleche 10.5 und 10.6 sind dabei an beiden Längskanten mit einem einheitlichen Innenfalz 11 versehen.Fig. 4 shows the type of connection Y3 with the intermediate fold plate 20. Die Segment plates 10.5 and 10.6 are in this case with a uniform on both longitudinal edges Inner fold 11 is provided.

Die Innenfalze 11 der benachbarten Segmentbleche 10.4 und 10.5 sind in die Außenfalzo 21 und 22 des streifenförmigen Zwinchenfelzbleches 20 eingesteckt und durch Zusammendrükken miteinander verbunden. Dio Folzverbindung kann auch auf die Außenseite des Silobehälters gelegt werden. Die Segmentbleche sind dann mit Außenfalzen versehen, während des Zwischenfalzblech Innenfalze aufweist.The inner folds 11 of the adjacent segment plates 10.4 and 10.5 are inserted into the outer folds 21 and 22 of the strip-shaped Zwinchenfelzbleches 20 and connected by pressing together. The Folz connection can also open the outside of the silo container. The segment sheets are then with Provided outer folds, while the intermediate fold plate has inner folds.

Es ist leicht einzusehen, daß die Falzverbindungen VI, V2 und V3 durch Einbringen von Dichtungsmassen, Dichtungsstreifen oder dgl. im Bereich der ineinandergesteckten Falze eindeutig abgedichtet werden können.It is easy to see that the folded joints VI, V2 and V3 through Introduction of sealing compounds, sealing strips or the like. In the area of the nested Seams can be clearly sealed.

In allen Fällen ist der Montageaufwand am Einsatzort wesentlich reduziert. Die Vielzahl von Schrauben entfallen und das Zusammendrücken der ineinandergesteckten Falze kann schnell und leicht mit einem kleinen Elektrohandwerkzeug in bekannter Weise ausgeführt werden.In all cases, the installation effort on site is significantly reduced. The multitude of screws and the pressing together of the nested ones are eliminated Folding can be done quickly and easily with a small electric hand tool in well-known Way to be executed.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

A n p r ü c h e 1. Silo container or the like, which consists of vertically arranged Segment sheets is assembled, the segment sheets along their perpendicular Edges are connected to one another, characterized in that the longitudinal edges of the Segment plates (10.1 to 10.6) are designed as a sheet metal fold (11,12) and dnß the Blocks (11,12) of adjacent segment plates (10.1 and 10.2 or 10.2 and 10.3 or 10.4 and 10.5) into one another directly or via an intermediate fold plate (20) are plugged in and connected to one another by deformation.

2. Silo container according to claim 1, characterized in that one Longitudinal edge of the segment plates (10.1, 10.2, 10.3, 10.4) as the inner liner (11) and the other longitudinal edge is formed as an outer fatz (12).

3. Silo container according to claim 2, characterized in that the outer fold doß (12) is offset inward via a floor (13).

4. Silo container according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the intermediate fold plate (20) has two outer folds (21,22) into which the inner folds (11) similar segment sheets (10.4 and 10.5) inserted and deformed are connected to each other.

5. Silo container according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the inner folds (11) and the outer folds (12) of the segment plates (10.1 to 10.6), and the outer folds (21, 22) of the intermediate fold plate (20) as simple bending folds are trained.

6. Silo container according to one of claims 1 to 5, characterized in that that in the connecting areas between the inner and outer folds (11, 12) of the segment plates (10.1 to 10.6), as well as the outer folds (21,22) of the intermediate fold plates (20) sealing compounds, Sealing strips or the like. Are introduced.