DE2660073C2

DE2660073C2 - Electric hotplate with a temperature limiter

Info

Publication number: DE2660073C2
Application number: DE19762660073
Authority: DE
Inventors: Karl 7519 Oberderdingen Fischer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-05-06
Filing date: 1976-05-06
Publication date: 1987-04-30

Description

Die Erfindung betrifft eine Elektrokochplatte mit einem Temperaturbegrenzer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an electric hotplate with a temperature limiter according to the preamble of claim 1.

Die nicht als vorveröffentlicht geltende DE-OS 24 42 717 beschreibt ein Kaltleiter(PTC)-Element, das in dem Seitenanschlußteil angeordnet ist und die Temperatur der Kochplatte in ihrem äußeren Umgebungsbereich erfaßt. Es ist dort kein weiterer Temperaturbegrenzer für die Temperatur der Kochplatte selbst beschrieben.DE-OS 24 42 717, which is not considered pre-published, describes a PTC element that is arranged in the side connection part and records the temperature of the hotplate in its external surrounding area. No further temperature limiter for the temperature of the hotplate itself is described there.

Aus der deutschen Patentschrift 16 15 258 ist eine Elektrokochplatte bekanntgeworden, bei der ein Teil des Temperaturbegrenzers in den von einer Abdeckung abgeschlossenen beheizten Bereich der Kochplatte hineinragt. Das Bimetall liegt in einer Ausnehmung des Gehäuses. In der gleichen Ausnehmung liegt auch ein Schnappschalter, der über einen Hebel und ein Druckstück von dem Bimetall betätigt wird. Der zur Unterseite der Beheizung abgeschlossene Temperaturbegrenzer erlaubt zwar eine recht gute Ankopplung an die Temperatur der Kochplatte, jedoch kann die Abschalttemperatur nicht zu hoch gewählt werden, weil Schalter und Bimetall in derselben Ausnehmung desselben Gehäuses liegen und daher bei hohen Abschalttemperaturen der Schalter thermisch zu hoch beansprucht wäre. Der Temperaturbegrenzer schaltet aus diesem Grunde schon bei relativ niedriger Temperatur der Beheizung ab. Dabei kann es jedoch dazu kommen, daß die für gewisse Koch- oder Bratvorgänge notwendige hohe Leistung bei hoher Temperatur nicht erreicht wird.An electric hotplate is known from German patent specification 16 15 258 in which part of the temperature limiter extends into the heated area of the hotplate, which is closed off by a cover. The bimetal is located in a recess in the housing. In the same recess there is also a snap switch, which is operated by the bimetal via a lever and a pressure piece. The temperature limiter, which is closed off at the bottom of the heating, allows a fairly good coupling to the temperature of the hotplate, but the switch-off temperature cannot be set too high because the switch and bimetal are located in the same recess in the same housing and therefore the switch would be subjected to too much thermal stress at high switch-off temperatures. For this reason, the temperature limiter switches off at a relatively low heating temperature. However, this can mean that the high power required for certain cooking or frying processes is not achieved at high temperatures.

Der bekannte Temperaturbegrenzer besitzt ferner Stützpunkte für die Verdrahtung anderer, nicht von dem Überhitzungsschutzschalter unterbrochener Zuleitungen. Es handelt sich dabei um in den Isolierkörper eingesetzte Fahnen, an deren frei aus dem Gehäuse des Überhitzungsschutzschalters hervorstehende Enden einerseits die aus der Kochplatte kommenden Zuleitungen und andererseits die von dieser hinwegführenden Leitungen angeschlossen sind.The known temperature limiter also has support points for the wiring of other supply lines that are not interrupted by the overheating protection switch. These are lugs inserted into the insulating body, to the ends of which protrude freely from the housing of the overheating protection switch, on the one hand the supply lines coming from the hotplate and on the other hand the lines leading away from it are connected.

Es ist ferner aus der DE-PS 24 22 625 ein Temperaturbegrenzer bekanntgeworden, dessen den Schnappschalter tragender Schalterteil in der unbeheizten Mittelzone der Kochplatte liegt und dessen stabförmiger Temperaturfühler in dichtem Abstand über den Heizringbereich hinwegragt. Dieser Temperaturfühler ermöglicht ebenfalls eine sehr gute Ankopplung an die Temperatur der Beheizung, der Begrenzer erfordert jedoch besondere Zuleitungen. Elektrokochplatten besitzen meist einen Anschlußstein mit Klemmanschlüssen für den äußeren Leitungsanschluß, der seitlich über die Kochplatte vorstehend an einem Anschlußblech angebracht ist, das seinerseits an dem unteren Abdeckblech der Kochplatte festgenietet ist. Von diesem Anschlußstein führen die Leitungen über eine Isolierdurchführung in den vom Abdeckblech abgedeckten Innenraum der Kochplatte hinein. Für den in der Mittelzone angeordneten Temperaturbegrenzer muß also eine gesonderte Leitungsführung von dem Anschlußstein bzw. der internen Verdrahtung der Kochplatte zur Mittelzone und wieder zurück führen. Wegen der hohen Temperaturen an diesen Stellen müssen daher hochwärmebeständige und daher sehr schlecht leitende Materialien verwendet werden, die außerdem eine relativ große Stärke haben und sich schlecht verlegen lassen.Furthermore, a temperature limiter has become known from DE-PS 24 22 625, the switch part carrying the snap switch is located in the unheated middle zone of the hotplate and the rod-shaped temperature sensor protrudes at a close distance above the heating ring area. This temperature sensor also enables very good coupling to the temperature of the heating, but the limiter requires special supply lines. Electric hotplates usually have a connection block with terminal connections for the external cable connection, which is attached to the side of the hotplate protruding on a connection plate, which in turn is riveted to the lower cover plate of the hotplate. From this connection block, the cables lead through an insulating bushing into the interior of the hotplate covered by the cover plate. For the temperature limiter located in the middle zone, a separate cable guide must therefore lead from the connection block or the internal wiring of the hotplate to the middle zone and back again. Because of the high temperatures at these points, highly heat-resistant and therefore very poorly conductive materials must be used, which are also relatively thick and difficult to install.

Für den Einbau von Kochplatten in flache Kochmulden, die in Küchenmöbeln dicht über oder neben brennbaren Gegenständen angeordnet sind, ist es erforderlich, mit großer Sicherheit dafür zu sorgen, daß keine Überhitzung der Kochplatten eintritt. Trotzdem muß erreicht werden, daß eine hohe Leistung bei hoher Temperatur der Kochplatte durchgesetzt werden kann.When installing hotplates in flat hobs that are located in kitchen units close to or next to flammable objects, it is necessary to ensure with great certainty that the hotplates do not overheat. Nevertheless, it must be possible to achieve high performance at a high hotplate temperature.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Elektrokochplatte mit einem Temperaturbegrenzer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, die bei guter Sicherheit gegen Überhitzung einen hohen Leistungsdurchsatz der Kochplatte auch bei hoher Arbeitstemperatur ermöglicht und ohne wesentlichen zusätzlichen Aufwand herzustellen und zu montieren ist.The object of the invention is to provide an electric hotplate with a temperature limiter according to the preamble of claim 1, which enables a high power throughput of the hotplate even at high operating temperatures while providing good protection against overheating and can be manufactured and assembled without significant additional effort.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die Merkmale des Kennzeichens des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by the features of the characterizing part of claim 1.

Der Temperaturbegrenzer ist also in den als Anschluß der Kochplatte dienenden Seitenanschluß eingebaut. Es ist also kein zusätzliches Teil herzustellen oder zu montieren. Durch die Einschaltung in eine der Zuleitungen ist auch innerhalb des Seitenanschlusses keine komplizierte Verdrahtung notwendig. Der Schaltkontakt übernimmt also teilweise die Funktion der Zuleitung. Durch die Anordnung des Seitenanschlußteils und damit des Temperaturbegrenzers außerhalb der Kochplattenabdeckung und damit des beheizten Bereiches und insbesondere durch die Anordnung im Randbereich der Kochplatte befindet sich der Temperaturbegrenzer an einer Stelle, die etwa derjenigen entspricht, an die eventuell noch brennbare Teile kommen könnten. Die Temperatur wird also an der Stelle gemessen, an der eine Überschreitung ausgeschlossen werden soll.The temperature limiter is therefore built into the side connection that serves as the connection for the hotplate. This means that no additional part needs to be manufactured or installed. By connecting it to one of the supply lines, no complicated wiring is required within the side connection. The switching contact therefore partially takes over the function of the supply line. By arranging the side connection part and thus the temperature limiter outside the hotplate cover and thus the heated area, and in particular by arranging it in the edge area of the hotplate, the temperature limiter is located at a point that is roughly equivalent to the point where potentially flammable parts could come into contact. The temperature is therefore measured at the point where it is to be ensured that the temperature is not exceeded.

Da kaum zusätzlicher Herstellungs- und kein zusätzlicher Montageaufwand notwendig sind, ist es möglich, den Temperaturbegrenzer nach der Erfindung als zusätzlichen Sicherheits-Begrenzerschalter bei Elektrokochplatten vorzusehen, die bereits einen Temperaturbegrenzer oder Temperaturregler anderer Art haben, insbesondere einen solchen, der entweder die Temperatur der Kochplattenbeheizung oder des Kochgefäßes mit relativ enger Kopplung abfühlt. Bei einer solchen Elektrokochplatte wird dann durch den Temperaturbegrenzer nach der Erfindung eine Sicherheit gegen Ausfall oder Fehlmontage des Haupt-Temperaturschalters geschaffen. Es wird dadurch beispielsweise bei einem Temperaturregler mit in der Mitte der Kochplatte angeordnetem Hydraulikfühler der Fall der sogenannten Kreuzvertauschung erfaßt, die beispielsweise bei einer Kochplattenreparatur entstehen kann, wenn die Fühler irrtümlich in Elektrokochplatten eingesetzt werden, zu denen die zugehörigen Temperaturregler nicht gehören. Es wird auch eine Sicherheit gegen sonstige interne oder externe Überhitzungen geschaffen. Dabei kann der Temperaturbegrenzer, insbesondere, wenn er als zusätzlicher Sicherheits-Begrenzerschalter verwendet wird, mit schleichender Kontaktgabe arbeiten, da er mit großer Wahrscheinlichkeit nie anzusprechen hat.Since hardly any additional manufacturing and no additional assembly effort is necessary, it is possible to provide the temperature limiter according to the invention as an additional safety limiter switch for electric hotplates that already have a temperature limiter or another type of temperature controller, particularly one that senses either the temperature of the hotplate heating or of the cooking vessel with a relatively close coupling. In such an electric hotplate, the temperature limiter according to the invention then creates a safeguard against failure or incorrect installation of the main temperature switch. In this way, for example, in the case of a temperature controller with a hydraulic sensor arranged in the middle of the hotplate, the case of so-called cross-interchange is detected, which can arise, for example, during hotplate repairs if the sensors are mistakenly inserted into electric hotplates to which the corresponding temperature controllers do not belong. Safety is also created against other internal or external overheating. The temperature limiter can work with creeping contact, particularly when it is used as an additional safety limiter switch, since it is very likely that it will never have to respond.

Der Schaltkontakt kann bei einer vorteilhaften Ausführungsform unmittelbar an dem den beweglichen Schaltkontakt bildenden Bimetall angeordnet sein und/oder zur Außenseite des Seitenanschlußteils weisen. Gegenüber einer ebenfalls möglichen Ausführungsform mit gesondertem Bimetall und die Zuleitung über einen Teil ihrer Strecke ersetzender Kontaktfeder wird dadurch noch ein weiteres Teil eingespart.In an advantageous embodiment, the switching contact can be arranged directly on the bimetal forming the movable switching contact and/or point towards the outside of the side connection part. Compared to an equally possible embodiment with a separate bimetal and a contact spring replacing the supply line over part of its length, this saves yet another part.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen und der Beschreibung im Zusammenhang mit den Zeichnungen hervor. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert.Further advantages and features of the invention emerge from the subclaims and the description in conjunction with the drawings. An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail below.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Elektrokochplatte, bei der das Seitenanschlußteil in Seitenansicht gezeigt ist, Fig. 1 is a cross-section through an electric hotplate, showing the side connection part in side view,

Fig. 2 eine von unten (Pfeil II in Fig. 1) gesehene Ansicht eines Details und Fig. 2 is a view of a detail seen from below (arrow II in Fig. 1) and

Fig. 3 einen Schnitt durch das Seitenanschlußteil nach der Linie III-III in Fig. 1. Fig. 3 is a section through the side connection part along the line III-III in Fig. 1.

In den Zeichnungen ist eine Elektrokochplatte 11 dargestellt, die einen aus Gußmaterial bestehenden Kochplattenkörper 12 mit einer oberen ebenen Kochfläche 13 und einer dagegen vertieften unbeheizten Mittelzone 15 besitzt, an deren Unterseite ein Gewindestutzen 14 angegossen ist. Der Bereich der Kochfläche, d. h. der die unbeheizte Mittelzone 15 umgebende Heizringbereich 19, ist durch wendelförmige Heizleiter 16 beheizt, die in spiraligen Nuten 20 des Kochplattenkörpers 12 an dessen Unterseite in einer Einbettungsmasse 17 eingebettet sind. Der Heizringbereich ist nach unten durch eine aus einem geprägten Blech bestehende Abdeckung 18 abgedeckt, die von einem in den Gewindestutzen 14 eingeschraubten Mittelbolzen 21 gehalten ist.The drawings show an electric hotplate 11 which has a hotplate body 12 made of cast material with an upper flat cooking surface 13 and an unheated central zone 15 which is recessed against it and on the underside of which a threaded connector 14 is cast. The area of the cooking surface, ie the heating ring area 19 surrounding the unheated central zone 15 , is heated by helical heating conductors 16 which are embedded in spiral grooves 20 of the hotplate body 12 on its underside in an embedding compound 17. The heating ring area is covered at the bottom by a cover 18 made of embossed sheet metal which is held by a central bolt 21 screwed into the threaded connector 14 .

Zwischen der Abdeckung 18 und der Unterseite der Kochplatte ist dementsprechend ein heißer Innenraum 22 eingeschlossen.Accordingly, a hot interior space 22 is enclosed between the cover 18 and the underside of the hotplate.

Die Stromzuführung zu den Heizleitern 16 erfolgt über L-förmige Stifte 23, die aus der Einbettung herausragen und an die Anschlußdrähte 24 angeschweißt sind. Die Anschlußdrähte 24, deren Zahl von der Zahl der unabhängig voneinander schaltbaren Heizleiter in der Kochplatte abhängig ist (jeweils ein Anschlußdraht mehr als die Zahl der Heizleiter), werden durch Öffnungen einer Isolierdurchführung, die in eine Öffnung der Abdeckung 18 eingesetzt ist, nach außen geführt. Die im dargestellten Falle drei Anschlußdrähte (Kochplatte mit zwei Heizleitern) ragen etwas über die Isolierdurchführung 25 hinaus und sind dort mit den Enden 26 von als flache Anschlußschienen ausgebildeten Zuleitungen 60, 71, 77 verschweißt.The power supply to the heating conductors 16 is via L-shaped pins 23 that protrude from the embedding and are welded to the connecting wires 24. The connecting wires 24 , the number of which depends on the number of independently switchable heating conductors in the hotplate (one connecting wire more than the number of heating conductors), are led out through openings in an insulating bushing that is inserted into an opening in the cover 18. The three connecting wires in the case shown (hotplate with two heating conductors) protrude slightly beyond the insulating bushing 25 and are welded there to the ends 26 of supply lines 60, 71, 77 designed as flat connecting rails.

In einigem Abstand von der Abdeckung 18 ist unterhalb dieser der Sockel 27 eines Seitenanschlußteils 28 angebracht. Der Sockel 27 hat eine langgestreckt viereckige Form, deren Längserstreckung in radialer Richtung zur Kochplatte verläuft. Der Sockel steht über den Rand der Kochplatte seitlich über und trägt an seiner nach außen weisenden Seite die elektrischen Anschlußklemmen 29 der Elektrokochplatte, in die die vom Netz bzw. einem Schalt- oder Regelgerät kommenden Zuführungsleitungen 30 eingesteckt sind.The base 27 of a side connection part 28 is mounted below the cover 18 at some distance from the latter. The base 27 has an elongated, square shape, the length of which runs in a radial direction to the hotplate. The base projects laterally over the edge of the hotplate and carries the electrical connection terminals 29 of the electric hotplate on its outward-facing side, into which the supply lines 30 coming from the mains or a switching or control device are plugged.

Der Sockel 27 des Temperaturbegrenzers 28 besteht aus einem keramischen Isolierteil und einer Blechplatte 32, die der Abdeckung 18 zugekehrt ist und auf der der Sockel 27 befestigt ist. Die Blechplatte 32 hat, wie aus Fig. 2 zu erkennen ist, zwei seitliche Ohren 33, durch die Nieten 34 hindurchgreifen, die den Temperaturbegrenzer 28 an der Abdeckung 18 festlegen. Die Blechplatte 32 und damit der Sockel 27 ist in einem Abstand von einigen Millimetern von der Abdeckung 18 festgelegt, damit der Sockel 27 möglichst wenig Wärme von der Abdeckung 18 übertragen bekommt. The base 27 of the temperature limiter 28 consists of a ceramic insulating part and a sheet metal plate 32 which faces the cover 18 and to which the base 27 is attached. The sheet metal plate 32 has, as can be seen from Fig. 2, two lateral ears 33 through which rivets 34 pass, which secure the temperature limiter 28 to the cover 18. The sheet metal plate 32 and thus the base 27 are secured at a distance of a few millimeters from the cover 18 so that the base 27 receives as little heat as possible from the cover 18 .

Der Temperaturbegrenzer 28 besitzt einen von dem Sockelteil nach oben vorspringenden Abschnitt 35, der in radialer Richtung wesentlich geringere Abmessungen hat als der Sockel 27.The temperature limiter 28 has a section 35 which projects upwards from the base part and which has substantially smaller dimensions in the radial direction than the base 27 .

Er ragt durch eine Öffnung 36 in der Abdeckung 18 hindurch und liegt mit seiner oberen Seite 37 relativ dicht unter der Unterseite 38 der Einbettmasse 17 im Heizringbereich 19. Der Abschnitt 35 gehört zu einem Temperaturbegrenzer, der mit enger Wärmekopplung an die Beheizung der Kochplatte arbeitet und in dem Abschnitt 35 einen Temperaturfühler hat, der auf einen im Seitenanschlußteil liegenden Schnappschalter 53 einwirkt. Dieser ist in die mittlere Zuleitung 60, 62 eingeschaltet und als Arbeitsschalter, d. h. er begrenzt die Temperatur der Kochplatte auf einen vorgeschriebenen Höchstwert, ausgebildet.It projects through an opening 36 in the cover 18 and lies with its upper side 37 relatively close to the underside 38 of the investment material 17 in the heating ring area 19. The section 35 belongs to a temperature limiter which works with a close thermal coupling to the heating of the hotplate and has a temperature sensor in the section 35 which acts on a snap switch 53 located in the side connection part. This is connected to the middle supply line 60, 62 and is designed as a working switch, ie it limits the temperature of the hotplate to a prescribed maximum value.

In dem mittleren, von der Blechplatte 32 in Abstand liegenden Teil besitzt der Sockel 27 eine Ausnehmung 52, in der der Schnappschalter 53 horizontal angeordnet ist.In the middle part, which is spaced from the sheet metal plate 32 , the base 27 has a recess 52 in which the snap switch 53 is arranged horizontally.

An den im Seitenanschlußteil liegenden, als flache Anschlußschienen ausgebildeten Zuleitungen sind die Anschlußklemmen 29 mit Klemmfedern 66 für die Zuführungsleitungen 30 angebracht. Die Klemmfedern 66 liegen in Ausnehmungen 65 und haben eine schlaufenförmige Gestalt mit einem runden Rücken, der der Außenseite 64 zugewandt ist und einen Schlitz 67 aufweist, durch den ein vorspringender Lappen der Anschlußschiene 62 hindurchragt, und durch den die Zuführungsleitung 30 von außen her einsteckbar ist, wobei sie einen freien Schenkel 68 der Klemmfeder 66 zurückdrückt, der die Leitung festlegt und mit gutem Kontaktdruck an die Anschlußschiene 62 andrückt. Durch einen in ein Loch 69 der Anschlußschiene eingreifenden Lappen ist die Klemmfeder auf der Anschlußschiene festgelegt. Die Art des Klemmanschlusses entspricht derjenigen, die in der deutschen Patentanmeldung P 25 53 559 beschrieben ist.The connecting terminals 29 with clamping springs 66 for the supply lines 30 are attached to the supply lines in the side connection part, which are designed as flat connecting rails. The clamping springs 66 are located in recesses 65 and have a loop-shaped design with a round back that faces the outside 64 and has a slot 67 through which a projecting tab of the connecting rail 62 protrudes and through which the supply line 30 can be inserted from the outside, pushing back a free leg 68 of the clamping spring 66 , which fixes the line and presses it against the connecting rail 62 with good contact pressure. The clamping spring is fixed to the connecting rail by a tab that engages in a hole 69 in the connecting rail. The type of clamp connection corresponds to that described in the German patent application P 25 53 559.

Die eine äußere Zuleitung 73, die in Längsrichtung durch den Sockel hindurch verläuft, setzt sich aus einer ebenfalls hochkant in einem Schlitz 75 stehenden Anschlußschiene 74, die die Steckanschlußklemme 29 trägt, einem als Bimetallschalter ausgebildeten Temperaturbegrenzer 76 und einer wiederum hochkant stehenden Anschlußschiene 77 im Bereich des inneren Endes 61 des Sockels zusammen, dessen Ende 26 mit einem Anschlußdraht 24 verschweißt ist. Der Bimetallschalter ist von sehr einfacher Bauart. Es ist dargestellt, daß das Bimetall 78 selbst die Funktion eines Leitungselementes übernimmt, es kann jedoch auch gesondert liegen. In jedem Falle reicht es aber aus, wenn der Schalter des Temperaturbegrenzers 76 ohne Schnappwirkung öffnet, d. h. "schleichend" Kontakt gibt, da dieser in einer Ausnehmung 79 liegende Schalter nur als Sicherheitsschalter beim Versagen des Schalters 53 vorgesehen ist.The one outer supply line 73 , which runs lengthwise through the base, consists of a connecting rail 74 , which also stands upright in a slot 75 and carries the plug-in connection terminal 29 , a temperature limiter designed as a bimetallic switch 76 and a connecting rail 77 , which is again upright, in the area of the inner end 61 of the base, the end 26 of which is welded to a connecting wire 24. The bimetal switch is of very simple construction. It is shown that the bimetal 78 itself takes on the function of a line element, but it can also be located separately. In any case, however, it is sufficient if the switch of the temperature limiter 76 opens without a snapping effect, ie makes "slow" contact, since this switch, which is located in a recess 79, is only intended as a safety switch in the event of switch 53 failing.

Bei der dargestellten Ausführungsform hat der Schalter 76 nur eine Sicherheitsfunktion für den Fall, daß der Schalter 53 aus irgendeinem Grunde nicht funktionieren sollte. Er erfaßt die Sockeltemperatur und schaltet normalerweise nicht ab.In the embodiment shown, the switch 76 has only a safety function in case the switch 53 should not function for any reason. It senses the base temperature and does not normally switch off.

Der beschriebene Temperaturbegrenzer hat zahlreiche Herstellungsvorteile. Es handelt sich um ein in einem Stück fertig vormontierbares Teil, das fertig justiert werden kann und bei der Kochplattenfertigung dem Fertigungsablauf zugeführt werden kann. Er hat eine mehrfache Funktion, weil er gleichzeitig das ohnehin notwendige Anschlußstück und den Temperaturbegrenzer bildet. Es ist also nicht mehr notwendig, zum Temperaturbegrenzer besondere Zuleitungen zu führen, was die Montage erheblich vereinfacht. Durch die niedrige Temperatur des Sockelteils infolge der geringen Wärmebrücken und der externen Lage ist es möglich, die Anschlüsse als Steck-Klemmanschlüsse auszubilden, die unter hohen Temperaturen nicht einwandfrei arbeiten würden. Ferner liegt der Schalter 76 in einem Bereich niedriger Temperatur und arbeitet dort sehr zuverlässig. Auch der Anschluß der Zuleitungen an die Kochplatte wird verbessert. Im Bereich des Innenraums 22 herrschen normalerweise so hohe Temperaturen, daß nicht nur die Anschlußstifte 23, sondern auch die Anschlußdrähte 24 aus einem hochtemperaturbeständigen Material, beispielsweise Chrom-Nickel bestehen müssen. Bei den üblichen Anordnungen wurden diese Anschlußdrähte dann bis zu den Anschlußklemmen geführt. Weil sie dabei mehrfache Biegungen machen mußten, mußten sie aus relativ dünnem Material bestehen. Dieses Material ist jedoch ein Widerstandsmaterial, das bei den hohen zu leitenden Stromstärken selbst erwärmt wurde, so daß diese Anschlußdrähte schon auf Grund ihrer eigenen Erwärmung Temperaturen von ca. 250°C annahmen. Sie erwärmten also den Anschlußsockel und schleppten somit die Temperatur der Kochplatte mit nach außen. Die Folge war, daß Steck-Anschlußklemmen höchst temperaturgefährdet waren.The temperature limiter described has numerous manufacturing advantages. It is a part that can be pre-assembled in one piece, which can be fully adjusted and fed into the production process during hotplate production. It has a multiple function because it simultaneously forms the necessary connection piece and the temperature limiter. It is therefore no longer necessary to run special supply lines to the temperature limiter, which makes assembly much easier. The low temperature of the base part as a result of the low thermal bridges and the external position makes it possible to design the connections as plug-in terminal connections, which would not work properly at high temperatures. Furthermore, the switch 76 is located in an area of low temperature and works very reliably there. The connection of the supply lines to the hotplate is also improved. In the area of the interior 22, temperatures are normally so high that not only the connection pins 23 but also the connection wires 24 must be made of a high-temperature-resistant material, for example chrome-nickel. In the usual arrangements, these connecting wires were then led to the connecting terminals. Because they had to bend several times, they had to be made of relatively thin material. However, this material is a resistance material that was heated up by the high currents that had to be conducted, so that these connecting wires reached temperatures of around 250°C due to their own heating. They therefore heated up the connecting base and thus carried the temperature of the hotplate with them to the outside. The result was that plug-in connecting terminals were extremely vulnerable to temperature fluctuations.

Bei der vorteilhaften Ausführungsform nach der Erfindung brauchen die Anschlußdrähte 24 nur noch recht kurz zu sein, so daß sie auch aus dickeren Materialien hergestellt werden können. Vor allem enden sie aber unmittelbar dort, wo sie die heiße Zone verlassen haben und werden dort an die Zuleitungen in Form von Anschlußschienen angeschweißt. Diese Zuleitungen liegen aber in einem Bereich relativ niedriger Temperatur, nämlich im Sockel, und können daher aus Materialien (z. B. Eisen oder Nickel) mit etwa 10-fach höherem Leitwert als dem der beschriebenen hochtemperaturfesten Materialien bestehen. Ihre Eigenerwärmung infolge der Stromleitung ist unerheblich. Somit bleiben aber auch die Klemmanschlüsse in einem Bereich niedriger Temperatur und können zur Arbeitserleichterung als Steckanschlüsse ausgeführt sein. Es ist zu erkennen, daß die Anbringung des Temperaturbegrenzers an der nahezu fertig montierten Kochplatte sehr einfach ist. Der vormontierte Temperaturbegrenzer wird mit seinem vorspringenden Abschnitt 35 durch die Öffnung 36 gesteckt und über die beiden Nieten 34 festgenietet. Dann werden die aus der Isolierausführung 25 herausstehenden Anschlußdrähte 24 mit einer Schweißzange mit den Zuleitungsenden 26 verschweißt, was sehr einfach vor sich geht, weil diese Enden frei liegen. Es ist jedoch auch möglich, diese Enden zum Berührungsschutz in seitlich offene Kammern des Sockels zu legen. Sie sind dann gegen Berührung geschützt, jedoch für eine entsprechend geformte Schweißzange immer noch gut zugänglich. Wichtig ist jedenfalls, daß die Zuleitungen 60, 62, 71, 73 sowohl gegen Berührung von unten als auch gegenüber der Kochplatte isoliert verlaufen. Diese ausgezeichneten Eigenschaften des Temperaturbegrenzers zusammen mit seinem einfachen Aufbau und der Doppelfunktion als Begrenzer und Anschlußstück macht ihn auch bei Kochplatten einsetzbar, die zusätzlich noch ein temperaturabhängiges Regelorgan haben, beispielsweise Automatikkochplatten mit einem mittleren Hydraulikfühler. An sich sind diese Kochplatten durch den Hydraulikfühler bestens gegen Übertemperatur gesichert. Bei diesen könnte lediglich bei einem sehr unwahrscheinlichen Undichtwerden des Hydrauliksystems die Temperatur unkontrolliert hochlaufen. Ein weiterer, leider nie ganz auszuschließender Fall ist aber die Verwechslung der einzelnen Fühlerdosen bei der Montage oder Reparatur des Herdes. Da der Schalter normalerweise am Herd verbleibt und die Fühlerdose beim Ausbau der Kochplatte herausgenommen wird, ist eine solche Verwechslung möglich. In diesem Falle hat der Automatikfühler keine Begrenzerfunktion mehr und es könnten Schäden auftreten. Bei der Verwendung des Temperaturbegrenzers nach der Erfindung als Anschlußglied ist eine zusätzliche Sicherheit gegen diesen Fehler vorhanden.In the advantageous embodiment according to the invention, the connecting wires 24 only need to be quite short, so that they can also be made of thicker materials. Above all, however, they end immediately where they have left the hot zone and are welded there to the supply lines in the form of connecting rails. However, these supply lines are located in an area of relatively low temperature, namely in the base, and can therefore be made of materials (e.g. iron or nickel) with a conductivity about 10 times higher than that of the high-temperature-resistant materials described. Their self-heating as a result of the current conduction is insignificant. However, the terminal connections also remain in an area of low temperature and can be designed as plug connections to make work easier. It can be seen that attaching the temperature limiter to the almost fully assembled hotplate is very simple. The pre-assembled temperature limiter is inserted with its projecting section 35 through the opening 36 and riveted in place using the two rivets 34 . Then the connecting wires 24 protruding from the insulating version 25 are welded to the supply line ends 26 using welding tongs, which is very easy to do because these ends are exposed. However, it is also possible to place these ends in open chambers on the side of the base to protect them from contact. They are then protected against contact, but are still easily accessible for suitably shaped welding tongs. In any case, it is important that the supply lines 60, 62, 71, 73 are insulated against contact from below and from the hotplate. These excellent properties of the temperature limiter, together with its simple construction and its dual function as a limiter and connecting piece, mean that it can also be used on hotplates that also have a temperature-dependent control element, for example automatic hotplates with a central hydraulic sensor. In principle, these hotplates are well protected against excess temperatures by the hydraulic sensor. In these cases, the temperature could only rise uncontrollably if the hydraulic system were to develop a very unlikely leak. Another case, which unfortunately can never be completely ruled out, is the confusion of the individual sensor boxes when assembling or repairing the stove. Since the switch normally remains on the stove and the sensor box is removed when the hotplate is removed, such a confusion is possible. In this case, the automatic sensor no longer has a limiting function and damage could occur. Using the temperature limiter according to the invention as a connecting element provides additional security against this error.

Claims

1. Electric hotplate with a temperature limiter which is arranged in the base of a side connection part of the electric hotplate, which projects on one side to the edge of the electric hotplate or beyond the underside of a lower cover plate of the electric hotplate and contains hotplate supply lines passing through the base, characterized in that the temperature limiter ( 76 ) is provided in addition to a temperature switch ( 53 ) which is thermally coupled more closely to the electric hotplate ( 11 ), and consists of a bimetal switch ( 78 ) with direct contact which is inserted into one of the hotplate supply lines ( 74, 77 ).

2. Electric hotplate according to claim 1, characterized in that the bimetal of the bimetal switch ( 78 ) replaces one of the supply lines ( 74, 77 ) welded to the inner end face of the connecting lines ( 24 ) of the hotplate heating conductors ( 16 ) over part of the length of the side connection part ( 28 ) and lies in a recess ( 79 ) of the side connection part ( 28 ) running in this direction.

3. Electric hotplate according to claim 1 or 2, characterized in that the supply lines ( 60, 62, 71, 73, 74, 77 ) in the base ( 27 ) are designed as flat connecting rails.

4. Electric hotplate according to one of the preceding claims, characterized in that the switching contact ( 73 ) of the temperature limiter ( 76 ) points to the outside of the side connection part ( 28 ).